| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: merits, -merits- |
| Signora Maggi's story merits immediate re-enactment | มาดามเรื่องราวของ Maggi merit immediate อีกครั้ง-ประกาศใช้เป็นกฎหมาย Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | I don't need any merits or medals | ฉันไม่ต้องการคำชมหรือเหรียญกล้าหาญ Grave of the Fireflys (2005) | | No, absolutely. This merits something quite special. | ไม่ได้อย่างแน่นอน คุณความดีครั้งนี้เป็นเรื่องพิเศษ The Dragon's Call (2008) | | freud's been discredited but jung still has his merits. | ถึงฟรอยด์จะถูกว่าร้าย แต่ความดีของเขาก็ยังอยู่ The Instincts (2008) | | I've waited nine years. I think that merits dinner. | ฉันรอมาเก้าปี คิดว่าควรจะเป็นข้าวเย็นมากกว่า There Might be Blood (2008) | | We will give your application on the consideration of merits. | เดี๋ยวผมจะให้คุณศึกษาคู่มือในการทำสิ่งที่ถูกต้องNไปอ่านนะ Gamer (2009) | | I will not allow you to lecture me about the merits of emotion. | คุณไม่มีสิทธิ์จะมาสอนผมเรื่องข้อดีของความรู้สึก Star Trek (2009) | | I'm a prodigy, and I was chosen to pilot EVA due to my own merits! | ฉันเป็นคนพิเศษนะ! ฉันเป็นนักบินของเอวาได้ด้วยฝีมือของตัวเอง ไม่ได้เป็นเพราะใช้เส้นเหมือนใคร! Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) | | Ah, well, we are very proud of our heritage... but Juanita can stand on her own merits. | อ้า เราภูมิใจในสายเลือดของเราครับ แต่ฮัวนิต้าก็มีความสามารถของเธอเอง You Gotta Get a Gimmick (2010) | | But it's ridiculous to think there's anything on this planet worth seeing which merits crossing what are literally astronomical distances. | แต่มันน่าขำที่คิดว่า ยังมีอีกหลายสิ่งที่ควรค่ามองอยู่ ถูกมองข้ามไป เรื่องที่เกี่ยวกับดาวเคราะห์ที่อยู่ห่างไป The X in the File (2010) | | I see the merits. | ฉันเห็นข้อดี Chuck Versus the American Hero (2010) | | Gil-goyangee. (Stray cat) Maybe it's cause I show them the merits of the streets. | สงสัยเป็นเพราะหนูชอบโชว์นิสัยแย่ๆ Episode #1.11 (2010) | | - I know your dad's been bucking for you... - The merits of my career choices... | ผมรู้ว่าพ่ออยากให้คุณบริหารบริษัท นี่ไม่ใช่เวลามาเถีนงกันเรื่องงานของฉัน Green Lantern (2011) | | No, we agreed they all have their merits. | ไม่ๆ เราสรุปได้แล้วว่ามันก็ดีกันคนละด้าน The Cohabitation Formulation (2011) | | Earn the spotlight on your own merits. | ลองทำตรงไปตรงมาสักหน่อย Damien Darko (2011) | | Guan Yunchang has no talents? I cannot accepts awards without merits | กวนอู ไร้ความสามารถ ข้าพเจ้าไม่คู่ควรกับตำแหน่งนี้ The Lost Bladesman (2011) | | I mean, I never got one of those demerits, but I hear they suck. | ฉันไม่เคยถูกทำโทษหรอก แต่ได้ยินมาว่าแย่น่าดู Coup de Grace (2011) | | But I gotta tell you, they post rewards faster than they do demerits. | แต่ฉันต้องบอกว่า เขาให้รางวัลกัน เร็วกว่าตอนหักคะแนน Self Fulfilling Prophecy (2011) | | Yes, on what merits did you get elected? | คุณทำความดีอะไรถึงได้รับเลือก Restless (2011) | | As much as I would like to discuss the merits of NCIS involvement with this, | ฉันเองก็ต้องการ ที่จะหารือเกี่ยวกับ บทบาทของ NCIS กับเรื่องนี้หรอกนะ Cyber Threat (2011) | | It was billed as a lively give-and-take on the merits of model train sizes. | It was billed as a lively give-and-take on the merits of model train sizes. The Pulled Groin Extrapolation (2011) | | And I judge every trade on its merits. | และข้าตัดสินการค้าขาย ทุกอย่างตามเนื้อผ้าของมัน The Old Gods and the New (2012) | | We debated the merits of the Chevy Corvair. | เรื่องรถน่ะครับ Pandora (2012) | | It's from the "Thousand and One Nights.' not the exact translation that I would have used, but it's got its own merits. | มันมาจากนิทานเรื่อง พันหนึ่งทิวา ไม่ใช่การถอดความที่ถูกต้อง ที่ผมอยากจะใช้หรอก แต่มันมีข้อดีในตัวมันเอง Divining Rod (2012) | | No demerits. | ไม่มีจุดบกพร่องเลย All In (2012) | | I'd just like to excel on my own merits. | ฉันแค่อยากที่จะเก่งกว่านี้ ผลประโยชน์ของตัวฉันเอง Lineage (2012) | | Look, Sue, I'm not going to argue the merits of armed teachers right now. | นี่ซูส์ ผมไม่ได้จะมานั่งเถียงเรื่องข้อดี ของคุณครูที่พกอาวุธตอนนี้หรอกนะ Shooting Star (2013) | | I don't think you'll prevail on the merits. Judge, please... | ถ้าฉันไม่เชื่อคุณ ก็ขอให้โชคดีกับลุกขุน Back from the Dead (2013) | | Yes, and I'm arguing its merits with a ghost. | ใช่ และข้ากำลังเถียงเรื่องความดีกับผี Man of Steel (2013) | | He drove over to Meritsville. | Er ist in Meritsville. The Best Little Whorehouse in Texas (1982) | | My mama smokes Merits now. She used to smoke Viceroys. | Meine Mutter raucht jetzt Merits, früher waren es Viceroys. Wild at Heart (1990) | | "and smoke hundreds of Kools, Merits and Marlboros, showing off. | "und sie werden Hunderte Kools, Merits und Marlboros rauchen, um damit anzugeben." Caro diario (1993) | | Each has its merits. | เอาอันไหน? World War Z (2013) |
| |
| | | ทักษิณานุประทาน | (n) the making of merits for the dead people, See also: offering alms as a spiritual act of merit for the benefit or the dead, Example: เขาไปทำพิธีทักษิณานุประทานให้ญาติผู้ล่วงลับ, Thai Definition: การทำบุญอุทิศส่วนกุศลเพิ่มให้แก่ผู้ตาย, Notes: (สันสกฤต) | | บำเพ็ญกุศล | (v) make merits, See also: perform religious practices, be charitable, Syn. ทำบุญ, ทำบุญทำกุศล, Example: ถ้าคนเราฝึกบำเพ็ญกุศลอยู่บ่อยๆ ก็จะติดตัวเป็นนิสัยที่ประเสริฐ, Thai Definition: ประกอบกรรมดี | | บุญญานุภาพ | (n) power as a result of accumulated merit, See also: merits, might of righteousness, power of merit, result of good deeds, Syn. บุญญาธิการ, Example: พระองค์ทรงเป็นขัตติยะกอปรด้วยบุญญานุภาพที่จะปกป้องปัดเป่าภยันตรายจากข้าศึกศัตรู, Thai Definition: อำนาจแห่งบุญ | | การทำบุญทำทาน | (n) charity, See also: making merits and virtue, benevolence, Syn. การทำบุญกุศล, การทำบุญ, การทำทาน, การทำบุญทำกุศล, การทำบุญสุนทาน, Ant. การทำบาป, Example: การทำบุญทำทานสามารถทำได้ทุกคนไม่ว่าคนรวยหรือคนจน | | ประมาณตน | (v) know one's standing or merits, See also: estimate one's own ability or strength, be humble, be modest, Syn. ประมาณตัว, พอตัว, พอประมาณ, Ant. หลงตน, ทะนงตน, Example: ช่างเขียนภาพจิตรกรรมฝาผนังจะต้องรู้จักประมาณตน จะต้องไม่แสดงความอวดเก่งเพื่อแสดงความสำคัญเฉพาะงานของตน, Thai Definition: สำนึกในฐานะของตน |
| | การทำบุญทำทาน | [kān thambun tham thān] (n, exp) EN: charity ; making merits and virtue ; benevolence |
| | | | | 功绩 | [gōng jì, ㄍㄨㄥ ㄐㄧˋ, 功 绩 / 功 績] feat; contribution; merits and achievements #23,613 [Add to Longdo] | | 讲理 | [jiǎng lǐ, ㄐㄧㄤˇ ㄌㄧˇ, 讲 理 / 講 理] to reason with sb; to discuss the merits of an argument #25,917 [Add to Longdo] | | 利弊 | [lì bì, ㄌㄧˋ ㄅㄧˋ, 利 弊] pros and cons; merits and drawbacks; advantages and disadvantages #30,124 [Add to Longdo] | | 就事论事 | [jiù shì lùn shì, ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ㄌㄨㄣˋ ㄕˋ, 就 事 论 事 / 就 事 論 事] to discuss sth on its own merits; to judge the matter as it stands #39,311 [Add to Longdo] | | 功过 | [gōng guò, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ, 功 过 / 功 過] merits and demerits; contributions and errors #44,024 [Add to Longdo] | | 是非曲直 | [shì fēi qū zhí, ㄕˋ ㄈㄟ ㄑㄩ ㄓˊ, 是 非 曲 直] lit. right and wrong, crooked and straight (成语 saw); fig. merits and demerits; pros and cons #63,512 [Add to Longdo] | | 任人唯贤 | [rèn rén wéi xián, ㄖㄣˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄒㄧㄢˊ, 任 人 唯 贤 / 任 人 唯 賢] to appoint people according to their merits (成语 saw); appointment on the basis of ability and integrity #72,647 [Add to Longdo] | | 盖棺定论 | [gài guān dìng lùn, ㄍㄞˋ ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄥˋ ㄌㄨㄣˋ, 盖 棺 定 论 / 蓋 棺 定 論] definitive conclusion on the coffin lid (成语 saw); You can only judge a person's merits or demerits after death.; don't pass judgement until you've seen the end #80,770 [Add to Longdo] | | 盖棺论定 | [gài guān lùn dìng, ㄍㄞˋ ㄍㄨㄢ ㄌㄨㄣˋ ㄉㄧㄥˋ, 盖 棺 论 定 / 蓋 棺 論 定] definitive conclusion on the coffin lid (成语 saw); You can only judge a person's merits or demerits after death.; don't pass judgement until you've seen the end #110,318 [Add to Longdo] | | 说长道短 | [shuō cháng dào duǎn, ㄕㄨㄛ ㄔㄤˊ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄢˇ, 说 长 道 短 / 說 長 道 短] lit. to discuss sb's merits and demerits (成语 saw); to gossip #113,307 [Add to Longdo] | | 论长道短 | [lùn cháng dào duǎn, ㄌㄨㄣˋ ㄔㄤˊ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄢˇ, 论 长 道 短 / 論 長 道 短] lit. to discuss sb's merits and demerits (成语 saw); to gossip [Add to Longdo] |
| | | 事績 | [じせき, jiseki] (n) achievement; exploit; merits #17,710 [Add to Longdo] | | 一長一短 | [いっちょういったん, icchouittan] (n) (something having its) merits and demerits; advantages and disadvantages; good points and shortcomings [Add to Longdo] | | 曲直 | [きょくちょく, kyokuchoku] (n) merits (of a case); right or wrong [Add to Longdo] | | 勲功 | [くんこう, kunkou] (n) merits; distinguished services [Add to Longdo] | | 功過 | [こうか, kouka] (n) merits and demerits [Add to Longdo] | | 功罪 | [こうざい, kouzai] (n) both good and bad; merits and demerits [Add to Longdo] | | 功罪相償う | [こうざいあいつぐなう, kouzaiaitsugunau] (exp) (id) The merits and demerits offset each other [Add to Longdo] | | 功力 | [こうりき, kouriki] (n) merits (influence) of one's pious acts or religious practice (practise) [Add to Longdo] | | 是非曲直 | [ぜひきょくちょく, zehikyokuchoku] (n) rights and wrongs (of a case); relative merits (of a case) [Add to Longdo] | | 是非善悪 | [ぜひぜんあく, zehizen'aku] (n) rights and wrongs; the relative merits (of a case); propriety [Add to Longdo] | | 善い悪い | [よいわるい, yoiwarui] (exp, adv) good or bad; merits or demerits; quality; suitability [Add to Longdo] | | 善し悪し(P);良し悪し | [よしあし(P);よしわるし, yoshiashi (P); yoshiwarushi] (n) right or wrong; good or bad; merits or demerits; quality; suitability; (P) [Add to Longdo] | | 長短 | [ちょうたん, choutan] (n) (1) length; (2) long and short; advantages and disadvantages; pluses and minuses; strong and weak points; merits and demerits; (P) [Add to Longdo] | | 天秤に掛ける;天秤にかける | [てんびんにかける, tenbinnikakeru] (exp, v1) (1) to compare and contrast two alternatives; to weigh the relative merits of A and B; to weigh one's options; (2) (See 両天秤を掛ける) to try to have it both ways; to try to sit on two stools [Add to Longdo] | | 優劣 | [ゆうれつ, yuuretsu] (n) (relative) merits; superiority or inferiority; quality; (P) [Add to Longdo] | | 論功行賞 | [ろんこうこうしょう, ronkoukoushou] (n) conferral of honors (honours), according to merits [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
