ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: beare, -beare- Possible hiragana form: べあれ |
|
| bearer | (แบ'เรอะ) n. ผู้แบก, ผู้รับ, เครื่องมือขนส่ง, ผู้ถือจดหมาย, ผู้ถือจดหมายสั่งของหรือรับเงิน, ผู้ประจำตำแหน่ง, คนใช้, Syn. messenger | colorbearer | n. ผู้แบกหรือถือธงหรือเครื่องหมาย | colourbearer | n. ผู้แบกหรือถือธงหรือเครื่องหมาย | cupbearer | n. คนรินเหล้า | office-bearer | (ออด'ฟิซแบ'เรอะ) n. ข้าราชการ | pallbearer | (พลอแบ'เรอะ) n. ผู้หามหีบศพ | purse bearer | n. คนคุมเงิน, เจ้าหน้าที่การเงิน | standard-bearer | n. ผู้ถือธง, ผู้นำที่เด่นชัด, ผู้นำพรรคการเมือง, ผู้นำกิจการ, See also: standard-bearership n. | sword-bearer | n. ผู้ถือดาบของกษัตริย์หรือดาบในพิธี | talebearer | n. ผู้นินทา, ผู้กลบเกลื่อนความจริง, ผู้ทำนายโชคชะตา., See also: talebearing n., Syn. rumourmonger | torchbearer | (ทอร์ชฺ'แบเรอะ) n. ผู้ถือคบไฟ, ผู้ถือไฟฉาย, ผู้นำ, ผู้ให้ความสว่าง |
| bearer | (n) คนหาม, ผู้รับ, ผู้ถือจดหมาย |
| | I'm the Standard-Bearer. | Ich bin der Standard-Bearer. You've Got Me, Who's Got You? (2016) | You work in a print shop, probably in Astoria, where, according to the Internet, the Standard-Bearer walks a beat. | Sie arbeiten in einer Druckerei, vermutlich in Astoria, wo der Standard-Bearer laut dem Internet, seine Runden dreht. You've Got Me, Who's Got You? (2016) | Would it surprise you to know that it's the same brand of belt that you wear as the Standard-Bearer? | Würde es Sie überraschen, zu erfahren, dass es ein Gürtel derselben Marke ist, den Sie als Standard-Bearer tragen? You've Got Me, Who's Got You? (2016) | It's a little light reading for our friend Ben Garrett, aka Benji Garrett, aka The Standard-Bearer, aka the new Midnight Ranger. | Es ist ein wenig Lesestoff für unseren Freund Ben Garrett, alias Benji Garrett, alias The Standard-Bearer, alias der neue Midnight Ranger. You've Got Me, Who's Got You? (2016) | Conybeare Edition, 1868. | Conybeare Edition, 1868. Episode #3.10 (2017) | Their flag bearer is the sled captain Derice Bannock. | ผู้ถือธงชาติของพวกเขาก็คือ หัวหน้าทีม ดีรีซ แบนนอค Cool Runnings (1993) | It was $1.6 million in bearer bonds. | ฉกพันธบัตร 1 ล้าน 6 แสนไป Heat (1995) | Who's moving the bearer bonds? | ใครเป็นคนปล่อยพันธบัตร Heat (1995) | On the approach of a friendly aircraft, the bearer stands in a prominent position and displays the triangle thus. | เกี่ยวกับวิธีการของเครื่องบิน มิตร ผู้ถือยืนอยู่ในตำแหน่งที่โดด เด่น และแสดงรูปสามเหลี่ยมจึง How I Won the War (1967) | - Stretcher bearer! | เปลหาม! โชคดีลูกครึ่ง How I Won the War (1967) | The bearer of the excited bio-port. | คนถือไบโอ-พอดสำแดงเดช eXistenZ (1999) | Until, when chance came it ensnared a new bearer. | จนกระทั่งเมื่อโอกาสเหมาะ ผู้ครอบครองรายใหม่ก็ติดกับ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | Let the Ring-bearer decide. | ให้ผู้ถือแหวนเป็นคนตัดสินใจ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | The Ring-bearer is setting out on the Quest of Mount Doom. | ผู้ถือแหวนได้ถูกแต่งตั้งแล้ว เพื่อที่จะเดินทางไปยังภูเขามรณะ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | The Fellowship awaits the Ring-bearer. | กลุ่มพันธมิตรของเรายังรอผู้ถือแหวนอยู่ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | You bring great evil here, Ring-bearer. | เจ้านำความชั่วร้ายเข้ามา ผู้ถือแหวน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | You are a Ring-bearer, Frodo. | เจ้าคือผู้ถือแหวน โฟรโด จะรับมือกับพลังอำนาจของแหวนนั้น The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | I have beared you two brats from the moment I came to this house | ชั้นยังทนเเกสองคนได้ ตั้งแต่นาทีที่ชั้นก้าวขามาที่นี่ A Tale of Two Sisters (2003) | I hate to be the bearer of bad news, Mike. | ผมไม่อยากเป็นคนบอกข่าวร้าย ไมค์ Match Point (2005) | This wind is no bearer of good news. | สายลมพัด ไม่ได้ นำข่าวดีมามาเลย March of the Penguins (2005) | Yes, 20 million euro in untraceable bearer bonds. | พันธบัตรสั่งจ่ายผู้ถือมูลค่า 20 ล้าน ยูโร The Da Vinci Code (2006) | known only to the account bearer. | มีเพียงเจ้าของบัญชีที่รู้ The Da Vinci Code (2006) | I was a pallbearer, remember? | ฉันคือผู้หามศพจำได้ไหม Black Snake Moan (2006) | [ Muffled ] Thank you. | Bearer Bonds, Barry Bonds. Mr. Monk Gets Jury Duty (2006) | Thank you. | Nicht Barry Bonds, die haben Bearer Bonds gesagt. Mr. Monk Gets Jury Duty (2006) | - Theoretically, it could give the bearer the power of transformation. | ตามหลักการ มันจะให้ \ N ผู้ครอบครองมีอำนาจในการเปลี่ยนแปลง To Kill the King (2008) | Something about al qaeda using stolen bearer bonds | อย่างเช่นอัลเคด้าใช้พันธบัตรที่ขโมยมา Safe and Sound (2008) | Sir, we are hearing chatter about some stolen bearer bonds, | ท่านครับ เราดักฟังการพูดคุยเกี่ยวกับพันธบัตรที่ขโมยมา Safe and Sound (2008) | Master, sorry to be the bearer of bad news, but the soldiers brought the body of Prime. | อาจารย์ ขอโทษ ที่มีข่าวร้ายมาบอก แต่พวกทหารเอา ร่างของไพร์มมา Transformers: Revenge of the Fallen (2009) | Not you, insignificant bearer. | ไม่ใช่เจ้า เจ้าคนสำคัญตัวผิด Alice in Wonderland (2010) | No, you have to stay and begin to be the standard-bearer for this family. | หลานตั้งคิดอยู่เพื่อรับช่วง กิจการของครอบครัว Blame It on Rio Bravo (2010) | To volunteer as stretcher-bearers. | หามเปลผู้บาดเจ็บ Peleliu Hills (2010) | "The bearer of this note is entitled to one song of Rachel Berry's choosing... sung to him or her with love." | คนที่ถือสมุดนี้ มีสิทธิ์ร้องเพลง ที่เรเชล แบร์รี่เลือกให้ "เขา" หรือ "เธอ" A Very Glee Christmas (2010) | Russian President Boris Matveyev has joined from Moscow to be an honorary forbearer of the man who's called, "his greatest friend in the West". | ประธานาธิบดีรัสเซีย บอริส แมตเวเยฟ พึ่งเดินทางมาถึงจากมอสโคว์ Salt (2010) | Sorry to be the bearer of bad news, Wall. You know how much we all love her. | โทษทีที่ต้องบอกข่าวร้าย พวกเรารักเขามากนะ Bad Teacher (2011) | We can't have bearers of the fae on the human plane any longer. | พวกเราไม่สามารถถือครองในร่างมนุษย์ได้อีกต่อไป She's Not There (2011) | They guide the bearer to the tomb of Askhanar. | พวกมันจะนำทางผู้ถือมันไว้ ไปยังสุสานอาสคานาร์ Aithusa (2011) | It is some meteor that the sun exhal'd, to be to thee a torch bearer, to light thee on thy way to Mantua. | เป็นเพียงดาวหางซึ่งปะทุจากพระสุรีย์ สำหรับในคืนนี้เป็นคบเพลิงนำพี่ยา เหมือนส่องวิถีให้ดำเนินสู่มันตุวา I Am Unicorn (2011) | Oh, Neal may be the expert in spotting forged paintings and bearer bonds -- | โอ้, นีลคงเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการ ปลอมแปลงภาพ ใบหุ้น Stealing Home (2012) | I need a new cupbearer. | ข้าต้องการ คนรินไวน์คนใหม่ Garden of Bones (2012) | I need a new cupbearer. | ข้าต้องการคนรินไวน์คนใหม่ The Ghost of Harrenhal (2012) | My cupbearer can read better than you. | เด็กรินไวน์ข้ายังอ่านหนังสือ ได้ดีกว่าเจ้า The Old Gods and the New (2012) | My money. It ate the Bearer bonds. | เงินของผม มันฟัดพันธบัตรทั้งหมด (แบร์เรอ) The Contingency (2012) | Tonight, we're gonna harken back to our forebearers. | คืนนี้ เราจะกลับไปใช้วิธีเดียวกับสมัยบรรพบุรุษ Somebody That I Used to Know (2012) | At least according to your Spanish for-bearer, | อย่างน้อยตาม ภาษาสเปนสำหรับผู้เขียน Happily Ever Aftermath (2012) | Someone broke into your old house and stole a stack of bearer bonds and, uh, some jewelry that you stashed under your floorboards. | มีคนบุกเข้าไปที่บ้านเก่าของคุณ และขโมยกองพันธบัตร และ เอ่อ เครื่องประดับ Hunteri Heroici (2012) | Hey. Bearer bonds. | เฮ้ คนรับเงิน Hunteri Heroici (2012) | Look, I am sorry to be the bearer of troubling news, but I did that research you asked for on your new business partners. | ฟังนะ ฉันขอโทษทีที่จะต้องเป็นคนนำข่าวร้ายมาให้ แต่ฉันได้ค้นคว้าหาข้อมูลเรื่องนั้นมา ที่นายขอฉันเรื่องหุ้นส่วนธุรกิจใหม่ของนายไง Revelations (2012) | But when the pallbearers were carrying her coffin to her grave, they heard scratching. | เมื่อมีการขนศพ โลงศพของเธอไปที่หลุม พวกเขาได้ยินเสียงขูด The Twist in the Plot (2013) | Uncle, you can be my cupbearer seeing as you're too cowardly to fight. | ท่านน้า มาเป็นคนรินไวน์ให้ข้าหน่อย ในเมื่อท่านขลาดเกินกว่าจะรบ The Lion and the Rose (2014) |
| | ผู้รับภาระ | (n) one carrying a burden, See also: one who shoulders a burden, responsibility, burden bearer, Syn. คนรับภาระ, ผู้แบกภาระ, คนแบกภาระ, Ant. ผู้โยนภาระ, Example: รัฐบาลเป็นผู้รับภาระในเรื่องอาหาร เรื่องเครื่องนุ่งห่มแก่นักโทษที่อยู่ในความคุ้มครองดูแล, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่รับงานหนักตามหน้าที่ที่ผู้อื่นมอบให้ | นักสราช | (n) position of banner bearer, Count Unit: ตำแหน่ง, Thai Definition: ตำแหน่งคนถือธงท้ายเรือพระที่นั่งพาย |
| ผู้รับภาระ | [phūrapphāra] (n) EN: one carrying a burden ; one who shoulders a burden ; responsibility ; burden bearer | ผู้ถือ | [phūtheū] (n) EN: bearer ; holder FR: porteur [ m ] | ผู้ถือจดหมาย | [phūtheū jotmāi] (n, exp) EN: bearer of a letter | ผู้ถือธง | [phūtheū thong] (n, exp) EN: standard bearer |
| | | bearer | (n) a messenger who bears or presents | color bearer | (n) the soldier who carries the standard of the unit in military parades or in battle, Syn. standard-bearer | cupbearer | (n) the attendant (usually an officer of a nobleman's household) whose duty is to fill and serve cups of wine | macebearer | (n) an official who carries a mace of office, Syn. mace, macer | office-bearer | (n) the person who holds an office | pallbearer | (n) one of the mourners carrying the coffin at a funeral, Syn. bearer | standard-bearer | (n) an outstanding leader of a political movement | stretcher-bearer | (n) one who helps carry a stretcher, Syn. litter-bearer | torchbearer | (n) a leader in a campaign or movement | trainbearer | (n) one who holds up the train of a gown or robe on a ceremonial occasion | abu sayyaf | (n) a small gang of terrorist thugs claiming to seek a separate Islamic state for the Muslim minority in the Philippines; uses bombing and assassination and extortion and kidnapping, Syn. Bearer of the Sword | aquarius | (n) (astrology) a person who is born while the sun is in Aquarius, Syn. Water Bearer | aquarius | (n) the eleventh sign of the zodiac; the sun is in this sign from about January 20 to February 18, Syn. Aquarius the Water Bearer, Water Bearer | armiger | (n) a squire carrying the armor of a knight, Syn. armor-bearer | carrier | (n) someone whose employment involves carrying something, Syn. toter, bearer | coupon bond | (n) a bond issued with detachable coupons that must be presented to the issuer for interest payments, Syn. bearer bond | holder | (n) the person who is in possession of a check or note or bond or document of title that is endorsed to him or to whoever holds it, Syn. bearer | tattletale | (n) someone who gossips indiscreetly, Syn. tattler, talebearer, taleteller, telltale, blabbermouth | topminnow | (n) small usually brightly-colored viviparous surface-feeding fishes of fresh or brackish warm waters; often used in mosquito control, Syn. live-bearer, poeciliid, poeciliid fish |
| Armor-bearer | n. One who carries the armor or arms of another; an armiger. Judg. ix. 54. [ 1913 Webster ] | Bearer | n. 1. One who, or that which, bears, sustains, or carries. “Bearers of burdens.” 2 Chron. ii. 18. “The bearer of unhappy news.” Dryden. [ 1913 Webster ] 2. Specifically: One who assists in carrying a body to the grave; a pallbearer. Milton. [ 1913 Webster ] 3. A palanquin carrier; also, a house servant. [ India ] [ 1913 Webster ] 4. A tree or plant yielding fruit; as, a good bearer. [ 1913 Webster ] 5. (Com.) One who holds a check, note, draft, or other order for the payment of money; as, pay to bearer. [ 1913 Webster ] 6. (Print.) A strip of reglet or other furniture to bear off the impression from a blank page; also, a type or type-high piece of metal interspersed in blank parts to support the plate when it is shaved. [ 1913 Webster ] | Bell bearer | (Zool.) A Brazilian leaf hopper (Bocydium tintinnabuliferum), remarkable for the four bell-shaped appendages of its thorax. [ 1913 Webster ] | Cross-bearer | n. (R.C.Ch.) A subdeacon who bears a cross before an archbishop or primate on solemn occasions. [ 1913 Webster ] | Cupbearer | n. 1. One whose office it is to fill and hand the cups at an entertainment. [ 1913 Webster ] 2. (Antiq.) One of the attendants of a prince or noble, permanently charged with the performance of this office for his master. “I was the king's cupbearer.” Neh. i. 11. [ 1913 Webster ] | Forbearer | n. One who forbears. Tusser. [ 1913 Webster ] | litter-bearer | n. one who helps carry a stretcher. Syn. -- stretcher-bearer. [ WordNet 1.5 ] | live-bearer | n. Any fish of the family Poeciliiidae, small usually brightly-colored viviparous surface-feeding fishes of fresh or brackish warm waters, often used in mosquito control. Syn. -- topminnow, poeciliid fish, poeciliid. [ WordNet 1.5 ] | mace bearer | n. an official who carries the mace of office before persons in authority. Syn. -- mace, macer. [ WordNet 1.5 ] Variants: macebearer | office-bearer | n. A person who holds an office; an officeholder. [ Chiefly British ] [ WordNet 1.5 ] | pallbearer | n. One of those who attend the coffin at a funeral; -- so called from the pall being formerly carried by them. [ 1913 Webster ] | Shield-bearer | n. 1. One who, or that which, carries a shield. [ 1913 Webster ] 2. (Zool.) Any small moth of the genus Aspidisca, whose larva makes a shieldlike covering for itself out of bits of leaves. [ 1913 Webster ] | Talebearer | n. One who officiously tells tales; one who impertinently or maliciously communicates intelligence, scandal, etc., and makes mischief. [ 1913 Webster ] Spies and talebearers, encouraged by her father, did their best to inflame her resentment. Macaulay. [ 1913 Webster ] | Torchbearer | n. One whose office it is to carry a torch. [ 1913 Webster ] | Trainbearer | n. One who holds up a train, as of a robe. [ 1913 Webster ] | Underbearer | n. One who supports or sustains; especially, at a funeral, one of those who bear the corpse, as distinguished from a bearer, or pallbearer, who helps to hold up the pall. [ 1913 Webster ] | Water-bearer | n. (Astron.) The constellation Aquarius. [ 1913 Webster ] |
| 公务员 | [gōng wù yuán, ㄍㄨㄥ ㄨˋ ㄩㄢˊ, 公 务 员 / 公 務 員] functionary; office-bearer #4,385 [Add to Longdo] | 尚方宝剑 | [shàng fāng bǎo jiàn, ㄕㄤˋ ㄈㄤ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ, 尚 方 宝 剑 / 尚 方 寶 劍] imperial sword (giving bearer plenipotentiary powers); imperial Chinese version of 007 licensed to kill #59,905 [Add to Longdo] | 上方宝剑 | [shàng fāng bǎo jiàn, ㄕㄤˋ ㄈㄤ ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ, 上 方 宝 剑 / 上 方 寶 劍] imperial sword (giving bearer plenipotentiary powers); imperial Chinese version of 007 licensed to kill #178,475 [Add to Longdo] | 负担者 | [fù dān zhě, ㄈㄨˋ ㄉㄢ ㄓㄜˇ, 负 担 者 / 負 擔 者] bearer #237,039 [Add to Longdo] | 杠夫 | [gàng fū, ㄍㄤˋ ㄈㄨ, 杠 夫 / 槓 夫] pole carrier; coffin-bearer #410,116 [Add to Longdo] | 杠头 | [gàng tóu, ㄍㄤˋ ㄊㄡˊ, 杠 头 / 槓 頭] argumentative man; chief coffin-bearer (arch.) [Add to Longdo] | 火炬手 | [huǒ jù shǒu, ㄏㄨㄛˇ ㄐㄩˋ ㄕㄡˇ, 火 炬 手] torchbearer; athlete carrying Olympic flame [Add to Longdo] |
| | 使い(P);遣い | [つかい, tsukai] (n) (1) (See 使いにやる) errand; mission; going as envoy; (2) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (See 使い魔) familiar spirit; (n-suf, n-pref) (4) (often read as づかい when used as a suffix) (See 魔法使い) use; usage; user; trainer; tamer; charmer; (P) #1,499 [Add to Longdo] | 旗手 | [きしゅ, kishu] (n) standard-bearer; (P) #15,286 [Add to Longdo] | お使い;御使い;御遣い;お遣い;お使(io) | [おつかい, otsukai] (n) (1) (pol) (See 使い・つかい・1) errand; mission; going as envoy; (2) (pol) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (pol) (hon) familiar spirit [Add to Longdo] | エンドラーズライブベアラ;エンドラーズ・ライブベアラ | [endora-zuraibubeara ; endora-zu . raibubeara] (n) Endler's livebearer (Poecilia wingei); Endler's guppy [Add to Longdo] | ベアラ | [beara] (n) { comp } bearer [Add to Longdo] | ベアラサービス | [bearasa-bisu] (n) { comp } bearer service [Add to Longdo] | 運搬クラス | [うんぱんクラス, unpan kurasu] (n) { comp } bearer class [Add to Longdo] | 雲助 | [くもすけ, kumosuke] (n) palanquin bearer; coolie; wandering robber [Add to Longdo] | 軍使 | [ぐんし, gunshi] (n) truce bearer [Add to Longdo] | 持参人 | [じさんにん, jisannin] (n) bearer [Add to Longdo] | 蛇遣い座 | [へびつかいざ, hebitsukaiza] (n) (constellation) Serpent Bearer; Ophiuchus [Add to Longdo] | 情報チャネル | [じょうほうチャネル, jouhou chaneru] (n) { comp } bearer channel (in ISDN); communication channel [Add to Longdo] | 水瓶座 | [みずがめざ, mizugameza] (n) (constellation) Aquarius; the Water Carrier; the Water Bearer [Add to Longdo] | 生玉 | [いくたま, ikutama] (n) (obsc) longevity stone (gemstone that gives its bearer long life) [Add to Longdo] | 先棒 | [さきぼう, sakibou] (n) (1) front palanquin bearer; (2) flunky; cat's-paw; tool [Add to Longdo] | 太刀持ち;太刀持 | [たちもち, tachimochi] (n) (1) sword-bearer (subordinate whose job it is to hold their master's sword); (2) (sumo) rikishi carrying a sword who follows the yokozuna to the ring during his ring-entering ceremony [Add to Longdo] | 担い手 | [にないて, ninaite] (n) a bearer; carrier; person in charge; (P) [Add to Longdo] | 提灯持ち | [ちょうちんもち, chouchinmochi] (n) (1) lantern bearer; (2) flatterer; booster; brown-noser [Add to Longdo] | 刀持ち | [かたなもち, katanamochi] (n) swordbearer [Add to Longdo] | 燃燈仏 | [ねんとうぶつ, nentoubutsu] (n) { Buddh } Dīpankara Buddha; Dipankara (the lamp bearer) [Add to Longdo] | 宝瓶宮 | [ほうへいきゅう, houheikyuu] (n) Aquarius (11th zodiacal sign); the Water Bearer; the Water Carrier [Add to Longdo] | 棒先 | [ぼうさき, bousaki] (n) (1) end (of a stick, rod, pole, etc.); (2) end of a palanquin carrying pole; (3) palanquin bearer [Add to Longdo] | 無記名株 | [むきめいかぶ, mukimeikabu] (n) a bearer stock [Add to Longdo] | 輿丁 | [よてい, yotei] (n) person who carries a palanquin; palanquin bearer [Add to Longdo] | 六尺;陸尺 | [ろくしゃく, rokushaku] (n) (1) (六尺 only) six feet; (2) (六尺 only) (abbr) (See 六尺褌) traditional Japanese G-string for men; (3) (esp. 陸尺) palanquin bearer [Add to Longdo] |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |