Search result for

*证词*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 证词, -证词-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
证词[zhèng cí, ㄓㄥˋ ㄘˊ, 证 词 / 證 詞] testimony #25,427 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An unsolicited testimony.[CN] 主动提供证词 Quai des Orfèvres (1947)
Let me read a deposition by Mr. Prosper Michaux, [CN] 让我读米修先生的 一份证词 Quai des Orfèvres (1947)
I don't believe she'll ever change her testimony.[CN] 我不觉得她会改变证词 Call Northside 777 (1948)
Here are copies of the sworn statements from all the principals involved.[CN] 这里有几份主要证人的宣誓证词 Paths of Glory (1957)
Do you swear the testimony you give before this court shall be the truth and nothing but the truth?[CN] 你愿意发誓你的证词句句实言 绝无半点虚假吗？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
If you want to take notes with me, Lieutenant...[CN] 如果你要记我的证词， 警官... Quai des Orfèvres (1947)
But Wanda Skutnik has not altered her testimony, has she?[CN] 但旺达・斯库特尼克没有改变她的证词，是吧? Call Northside 777 (1948)
- Yes! Her testimony's of no value. Why shouldn't she defend him?[CN] 她的证词毫无意义 她当然会为他辩护 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Do you swear to tell the truth and nothing but the truth? - I do.[CN] 你愿意发誓你的证词句句实言 绝无半点虚假吗？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Are you off?[CN] 是 但他的证词... { \3cH202020 }Yes, but what he said... A Moorland Holiday (2014)
What is it?[CN] 什么证词？ Inherent Vice (2014)
My lord, the witness has shown in his evidence and behaviour... an almost pathological bias, against not only my client, but all women.[CN] 我说的都是与本案有关 从证人的证词逻辑上 我绝对 The Paradine Case (1947)
- He's been forced to tell the truth... and is now trying to involve my client in his treachery.[CN] 是他使的当事人蒙受冤枉 这可以从上面的证词看出 The Paradine Case (1947)
Why?[CN] 在我们的证词完成之前 Sully (2016)
Uh, no questions.[CN] 一请记下证词，罗比先生 一啊．没问题 Leave Her to Heaven (1945)
You...[CN] 你 你的证词是说 You... The Clean Room (2014)
So far, that witness has not altered her statement... and that fact still stands.[CN] 到目前为止, 那名证人还没有改变她的证词... 所以事实仍然成立 Call Northside 777 (1948)
There's no stronger testimony.[CN] 没有更好的证词了 The Killers (1946)
And the charges brought[CN] 驳回这项基于未经证实证词的搜查令 Parallel Construction, Bitches (2014)
How many pages of testimony do you suppose we took?[CN] 你认为我们采集了多少页的证词? The Enforcer (1951)
Here's the cab driver's statement.[CN] 这是的士司机的证词 Where the Sidewalk Ends (1950)
I'll need a short statement I can forward to the proper authority.[CN] 我还需要一些简短的证词 才好向上级汇报 The 39 Steps (1935)
Most of it.[CN] 普鲁东跟你交代了证词？ Jack Reacher: Never Go Back (2016)
And she testified that she saw with her own eyes how the father...[CN] 她的证词上说 她亲眼看到 12 (2007)
But I was afraid, because I hadn't said so before.[CN] 但我害怕 因为我之前的证词不同 Dead Reckoning (1947)
Joseph, we heard your testimony this morning. Was it true?[CN] 约瑟夫 上午我们听到了你的证词 是真话吗？ Peyton Place (1957)
I think we can get a deposition now.[CN] 我想现在我们获得证词了 Quai des Orfèvres (1947)
You know, it's photos, and... interviews, there's some testimony in there.[CN] 约谈 包括那些证词 Flight (2012)
But because of Frank's confused testimony on insignificant points... and his minor police record... he was held as a suspect.[CN] 弗兰克却由于在几处小地方给出错误的证词... 以及有过的一个小前科... 被指认为嫌疑犯 Call Northside 777 (1948)
Mr Deeds, there has been a great deal of damaging testimony against you.[CN] 迪斯先生，不利你的证词很多 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- She didn't.[CN] 她的证词对她太不利了 The Paradine Case (1947)
If I find it inadmissible, I'll order it stricken.[CN] 我听完他的证词 如果我发现它不可接受 我会下令摈除 Peyton Place (1957)
To get a deposition.[CN] 去取证词. Quai des Orfèvres (1947)
The law uphold your refusal to give any testimony.[CN] 但是法律支持你们拒绝提供证词 The Dark Mirror (1946)
You maintain your deposition?[CN] 你维持原证词？ Quai des Orfèvres (1947)
Somewheres in that testimony, somebody said something that stuck in my brain.[CN] 在那堆证词里 有个人说的话停留在我的脑海里 The Enforcer (1951)
I've sworn statements from Captain Nichols, your artillery spotter...[CN] 我有一些宣誓证词 有你的炮兵观测员Nichols上尉... Paths of Glory (1957)
- Let's hear your deposition.[CN] 让我们听你的证词. Quai des Orfèvres (1947)
Swell chance of ever getting... the ravings of a delirious man admitted as testimony.[CN] 当作证词并没有多大机会 The Killers (1946)
- and you will testify under oath?[CN] - 你的证词必须谨遵誓言？ Witness for the Prosecution (1957)
No.[CN] 号保罗・希尔，他自己也 证词 Root of All Evil? (2006)
Then what about the testimony?[CN] 那么那些看见孩子们 上山的证词又得怎么解释呢 Children... (2011)
D.A., you got nothin' to worry about.[CN] 检察官 你不必担心 我们搞定所有证词 The Whole Town's Talking (1935)
I certainly hope so, Chris.[CN] 这些证词会陪他们度过整个周末 It's gonna sit with 'em all weekend. Marcia, Marcia, Marcia (2016)
The, uh, depositions.[CN] 证词 The Long Bright Dark (2014)
We do.[CN] -我需要目击者证词的复印件 Darkness Visible (2013)
Ms. Clark, I've just dismissed the jury.[CN] 法官大人 Your Honor, 我们真的要因为照顾小孩这种事情 are we really going to risk losing this witness 冒险丢失一名证人的证词吗 because of a babysitting problem? Marcia, Marcia, Marcia (2016)
Anyway, with your upcoming deposition, [CN] 鉴于你即将要做的证词 Alienation of Affection (2012)
Gruska and Decker contradicted Wanda Skutnik's testimony, and those affidavits bear them out.[CN] 格拉斯卡和德克尔否认了旺达的证词, 那些陈述书可以证明他们的话 Call Northside 777 (1948)
Mr Deeds...[CN] 迪斯先生，在听过证人的证词 及看到你的表现之后 Mr. Deeds Goes to Town (1936)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top