Search result for

*衒*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 衒, -衒-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[炫, xuàn, ㄒㄩㄢˋ] to glitter, to shine; to show off, to flaunt
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  玄 [xuán, ㄒㄩㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 衒, Rank: 3292

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[衒] Meaning: show off; display; pretend
On-yomi: ゲン, ケン, gen, ken
Kun-yomi: てら.う, tera.u
Radical: 行

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
炫[xuàn, ㄒㄩㄢˋ, 炫 / 衒] to boast; to show off #6,109 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
奇を衒う;奇をてらう[きをてらう, kiwoterau] (exp, v5u) to make a display of one's originality (eccentricity); to deliberately act oddly (e.g. to get attention) [Add to Longdo]
女衒[ぜげん, zegen] (n) (arch) someone who makes their living selling women into prostitution; pimp; procurer [Add to Longdo]
衒い[てらい, terai] (n) affectation; pretension [Add to Longdo]
衒う[てらう, terau] (v5u, vt) to show off; to parade; to pretend [Add to Longdo]
衒学[げんがく, gengaku] (n) pedantry; display of learning [Add to Longdo]
衒学者[げんがくしゃ, gengakusha] (n) pedant [Add to Longdo]
衒学趣味[げんがくしゅみ, gengakushumi] (n) pedantry; display of one's learning; being of a pedantic disposition [Add to Longdo]
衒学的[げんがくてき, gengakuteki] (adj-na) pedantic [Add to Longdo]
衒気[げんき, genki] (n) affectation; ostentation; vanity [Add to Longdo]
衒耀[げんよう, genyou] (n, vs) false glitter [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
McClane says there are dump trucks headed up the FDR loaded with gold.[CN] 洄趁 翩ﾟ硼・ﾇ蒟ﾇ ﾔﾇﾍ萇ﾊ 萬ﾇ桒ﾊ 耨ﾑ赭・跂硼ﾆﾉ ﾈﾇ瞎衒 ﾇ矍榘ﾑﾇ硼 Die Hard: With a Vengeance (1995)
Somebody's about to get killed. - Then get your butts to school, you hear me?[CN] ﾃﾍﾏ裙 ﾓ洄ﾊ畚N・ﾇﾐ衒ﾇ 矣耘ﾑﾓﾉ ﾊﾓ聚ﾇä Die Hard: With a Vengeance (1995)
- I'm goin' first this time.[CN] ﾓﾃﾐ衒 ﾇ趁ﾇ 衵・ﾇ矼ﾑﾉ Die Hard: With a Vengeance (1995)
SaidSimpleSimontothepieman going to the fair, "Give me your pies... or I'll cave your head in."[CN] ﾞﾇ・ﾓ淏趾 ﾇ睚ﾓ毖 瞋ﾌ・ﾇ矍ﾘ樰ﾉ ﾇ瞎ﾇ衒 ﾇ碆ﾇ矼ﾚﾑﾖ ﾃﾚﾘ蓖 ﾝﾘﾇﾆﾑﾟ 貮睇 贍ﾚﾊ ﾑﾃﾓﾟ ﾈﾏﾇﾎ砒 Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Yeah, it's Christmas. - Hey, Yankee Stadium's that way. - That's my bike, you asshole.[CN] 褊・褊 ﾇ淸 ﾊﾐ衒 ﾇﾓﾊﾇﾏ ﾇ硼ﾇ葹・聿 裝ﾇ 衵・ﾏﾑﾇﾌﾊ・ﾇ淲ﾇ ﾇ眦ﾍ聳 Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Joe, this time they go with backup. - You got it.[CN] ﾌ・衵・ﾇ矼ﾑﾉ 槢衒趾 聚 ﾏﾚ綵N矚 ﾐ矚 Die Hard: With a Vengeance (1995)
We're goin' as fast as we can.[CN] ﾓ菻衒 ﾈﾃﾞﾕ・ﾓﾑﾚﾊ萇 Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Got a map to show where this tunnel goes?[CN] 裔 睹涇 ﾎﾑ毖ﾉ ﾊﾑ淸・ﾇ淸 ﾊﾐ衒 衵・ﾇ眦萬ﾇﾞ Die Hard: With a Vengeance (1995)
The riddle begins, "As I was going to St Ives I met a man with seven wives."[CN] ﾈﾏﾃ ﾇ矣ﾛﾒ ﾐ衒ﾊ ﾇ碆 ﾓﾇ萍 ﾇ泚 ﾇ睫ﾞ桄 ﾈﾑﾌ・聚 7 ﾒ賣ﾇﾊ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Just one guy's goin'. - Hello, John.[CN] ﾕﾝﾑ ﾕﾝﾑ 貮ﾍﾏ ﾝﾞﾘ ﾑﾌ・貮ﾍﾏ ﾐﾇ衒 ﾇ硼ﾓ ﾟﾐ矚 ﾇ礦 ﾌ趾 Die Hard: With a Vengeance (1995)
Let's go, let's go. Come on.[CN] 砌ﾐ衒 砌ﾐ衒 褊ﾇ Die Hard: With a Vengeance (1995)
What are you doin'? - Lemme go, dickhead.[CN] 翩ﾐﾇ ﾊﾝﾚ畚Nﾏﾚ蓖 ﾃﾐ衒 ﾏﾚ蓖 ﾃﾐ衒 ﾃ淲ﾇ ﾇ眦ﾍ聳 Die Hard: With a Vengeance (1995)
All right, come on, guys. Let's go.[CN] 褊ﾇ 桒 ﾑﾌﾇ・砌ﾐ衒 Die Hard: With a Vengeance (1995)
Get out of here![CN] ﾇﾐ衒 聿 裝ﾇ Die Hard: With a Vengeance (1995)
In the back of the truck you're driving there's 13 billion dollars in gold bullion.[CN] ﾝ・ﾎ矍 ﾇ瞞ﾇﾍ菲 ﾇ睫・ﾊﾞ賺 裝ﾇﾟ ﾐ衒 ﾈﾞ淏ﾉ 13 ﾈ硼趾 ﾏ趁ﾇﾑ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Kittens, cats, sacks and wives, how many were going to St Ives? My phone number is...[CN] ﾟ・ﾚﾏﾏ ﾇ瞎ﾇ衒淸 ﾇ碆 ﾓﾇ萍 ﾇ泚 ﾑﾞ・衂ﾊﾝ・褂555 ã Die Hard: With a Vengeance (1995)
Shit, that was my gold bar![CN] ﾇ矣ﾚ菲 ﾟﾇ・ﾐ矚 ﾞﾘﾚﾊ・ﾇ瞎衒栁 Die Hard: With a Vengeance (1995)
20 minutes. Go by foot. No rush.[CN] ﾈﾚﾏ ﾚﾔﾑ淸 ﾏﾞ洄ﾉ ﾇﾐ衒ﾇ 耿桒. Die Hard: With a Vengeance (1995)
Watch out! Watch it. Watch it.[CN] ﾇ萍ﾈ褂ﾇ ﾇﾐ衒貮 Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Now, where you goin'? - School.[CN] 貮眥・ﾇ碆 ﾇ淸 ﾇ萍翩 ﾐﾇ衒ﾇ臀Nﾇ碆 ﾇ矼ﾏﾑﾓﾉ Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Go. We got less than two hours.[CN] ﾇﾐ衒 ﾇﾎﾑﾌ 聿 裝ﾇ ﾇ翩聿ﾇ ﾃﾞ・聿 ﾓﾇﾚﾊ淸 Die Hard: With a Vengeance (1995)
Fuck. Don't hit this![CN] 褊ﾇ ﾇﾐ衒貮 ﾇ矣ﾚ菲 ﾇ萍ﾈ褂ﾇ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Come on, gentlemen, let's go.[CN] 褊ﾇ ﾇ淲ﾇ ﾇ瞠ﾇﾏﾉ 砌ﾐ衒 Die Hard: With a Vengeance (1995)
He said, "How many were going to St Ives?"[CN] 褂 ﾞﾇ・ﾟ・ﾔﾎﾕ ﾓ槢衒 ﾇ碆 ﾓﾇ萍 ﾇ泚 ﾇ硼ﾓ ﾟﾐ矚 Die Hard: With a Vengeance (1995)
- What the hell's goin' on down here?[CN] ﾇﾐ衒 ・ﾇ矗 葮ﾑﾉ Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Who's going to St Ives, then? - The guy. Just the guy.[CN] 聿 ﾓ槢衒 ﾇ碆 ﾓﾇ萍 ﾇ泚 ﾇ瞞ﾎﾕ ﾝﾞﾘ ﾇ瞋ﾌá Die Hard: With a Vengeance (1995)
Leutnant, see to the office workers.[CN] ﾍﾓ萇 砌ﾐ衒 矣ﾚ聶 Die Hard: With a Vengeance (1995)
Where the hell are you goin'? I told you Ninth Avenue was... - Stop yelling.[CN] ﾇ淸 ﾊﾐ衒 ﾈﾍﾞ ﾇ瞠翩ﾁ 桒 翩ﾟ硼臀Nﾞ睫 ﾇ・ﾇ睥ﾇﾏﾉ ﾇ睫ﾇﾓﾚﾉ ﾇ眦ﾓﾑﾚ ﾌ蓙ﾈﾇ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Simon says get to the payphone next to the news kiosk in Wall Street station by 10:20, or the number 3 train and its passengers vaporise.[CN] 洄趁 ﾓﾇ淏趾 ﾇﾐ衒 ﾇ碆 ﾇ砒ﾇﾊﾝ ﾇ瞽肆肬 ﾈﾇ矗ﾑﾑﾈ 聿 ﾇ矚ﾔﾟ ﾝ・耋ﾘﾉ 貮・ﾓﾊﾑ桄 ﾚ蔆10 ・20 蒄ﾝ ﾓﾇﾚﾉ ﾇ・桄ﾈﾎﾑ ﾇ矗ﾘﾇﾑ ﾑﾞ・ ・ﾑﾟﾇﾈå Die Hard: With a Vengeance (1995)
Now get on outta here. Go to school.[CN] ﾇ眥・ﾇﾎﾑﾌﾇ ﾇﾐ衒ﾇ 矣耘ﾑﾓﾉ Die Hard: With a Vengeance (1995)
- That could be one helluva long list. - Fuck you, Joe.[CN] ﾞﾏ ﾊﾟ趾 睇ﾆﾍﾉ ﾘ跫睨 ﾇﾐ衒 桒 ﾌæ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Damn right it is.[CN] 瞠睇聲ﾊﾟ ﾃﾘ睚 ﾇ硼ﾟ ﾇ・ﾊﾐ衒 矣ﾔﾇﾑﾚ ﾇ矼ﾞﾇﾈ畚Nﾇ萍 耋ﾞ ﾇ蒟 ﾇ耜 ﾎﾇﾕ ﾈﾇﾔﾑﾘﾉ Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Drive! Go! Go![CN] ﾞﾏ ﾇﾐ衒 ﾇﾐ褊 ﾞﾏ ﾇ瞠桒ﾑﾉ ﾇ矣ﾚ菲 ﾇﾐ衒貮 聿 裝ﾇ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Hey, where are you goin'?[CN] 褊・ﾃ淸 ﾊﾐ衒 ﾊﾚﾇ・裝ﾇ 翩ﾐﾇ ﾊﾝﾚá Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Biggest gold storage in the world.[CN] ﾇﾟﾈﾑ耒ﾒ・矣ﾐ衒 ﾝ・ﾇ瞽ﾇ矼 Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Where you goin'? - We should be ahead of that train.[CN] ﾇ淸 ﾓﾊﾐ衒 ﾚ硼萇 ﾇ・萼ﾈﾞ ﾇ矗ﾘﾇﾑ ﾇ硼ﾓ ﾟﾐ矚 Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Oh, shit! is this gold? - Yeah, it's gold.[CN] ﾇ趺 ﾇ矣ﾚ菲 ﾇ蒟 ﾐ衒 蒂・ﾇ蒟 ﾐ衒 Die Hard: With a Vengeance (1995)
As I was going to St Ives I met a man with seven wives.[CN] ﾟ萍 ﾐﾇ衒ﾇ ﾇ碆 ﾓﾇ萍 ﾇ泚 ・ﾞﾇﾈ睫 ﾑﾌ睇 聚 7 ﾒ賣ﾇﾊ Die Hard: With a Vengeance (1995)
I would not give up McClane for all the gold in your Fort Knox.[CN] 砌 ﾇﾊﾎ碆 ﾚ・翩ﾟ硼臀N聳ﾇﾈ・ﾟ・ﾇ瞎衒 ﾝ・ﾝ贄ﾊ 蓙ﾟﾓ Die Hard: With a Vengeance (1995)
The men at the stadium. Stay or go?[CN] ﾇ瞋ﾌﾇ・ﾝ・ﾇ睇ﾓﾊﾇﾏ 槢衒趾 ﾇ・柀ﾞ貮 Die Hard: With a Vengeance (1995)
The guy and his wives are going nowhere. - What are they doin'?[CN] ﾇ瞋ﾌ・・ﾒ賣ﾇﾊ・砌 槢衒貮 眦・聲ﾇ臀N翩ﾐﾇ 泚ﾚ礦ä Die Hard: With a Vengeance (1995)
Let's go. - Come on. - They need you.[CN] ﾇﾐ衒 ﾇ蒟・楨ﾊﾇﾌ趾 ﾇ硼ﾟ ﾇﾐ衒 Die Hard: With a Vengeance (1995)
What? Federal Reserve gold, they took a shitload.[CN] 翩ﾐﾇ 裝ﾇﾟ ﾐ衒 ﾝ・ﾇ睇ﾍﾊ桒ﾘ・ﾇ矍榘ﾑﾇ硼 ・ﾞﾏ ﾇﾎﾐ貮 ﾟ肬ﾉ ﾟﾈ樰ﾉ 聿å Die Hard: With a Vengeance (1995)
Whoa, whoa. I'm not goin' anywhere.[CN] 褊ﾇ 桒 ﾑﾌﾇ畚N貮 貮 瞠ﾊ ﾐﾇ衒ﾇ ﾇ碆 ﾇ・聲ﾇä Die Hard: With a Vengeance (1995)
Hang on. Slide over and take the wheel.[CN] ﾊ耨ﾟ ﾇ萍ﾞ・・ﾎﾐ ﾇ矼ﾞ賺 ﾇ淸 ﾓﾊﾐ衒 Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Yeah. Just go ahead and grab it. - No, you're the cop.[CN] 蒂・ﾇﾐ衒 ﾇﾐ衒 ・ﾇ萍ﾒﾚ衂 睇 ﾇ萍 ﾇ瞞ﾑﾘí Die Hard: With a Vengeance (1995)
Lieutenant Jergenson, Hugh Palmer - go to St John's Emergency in case we got any walk-ins from the street.[CN] ﾇ矼睇ﾒ・樰ﾛ萼趾 ﾇ貶貶耜 ﾇﾑ榘ﾟ ﾇ・ﾊﾐ衒 ﾇ碆 ﾘ貮ﾑ・ ﾓﾇ萍 ﾌ趾 ﾝ・ﾍﾇ・賣賺 飜ﾘﾝ硼臀Nﾇﾝ・ﾇ瞞ﾇﾑﾚ Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Let him go. - Understood. - Yes, sir?[CN] ﾏﾚ・槢衒 聨褂・蒂・ﾓ榘í Die Hard: With a Vengeance (1995)
Simon says Lieutenant McClane is to go to the corner of 138th Street and Amsterdam.[CN] ﾓ淏趾 洄趁 矣聶ﾇﾒ綵N翩ﾟ硼・ﾃ・槢衒 矣ﾒﾇ跫ﾉ ﾝ・ﾇ瞞ﾇﾑﾚ 38 ・ﾇ耨ﾊﾑﾏﾇã Die Hard: With a Vengeance (1995)
We're vulnerable till we've reached the ship.[CN] 莽・ﾈﾍﾇ睨 ﾖﾚﾝ ﾍﾊ・N萠ﾏ ﾇ瞠ﾝ淸ﾉ ﾓﾃﾐ衒 睇蒟ﾇﾁ 衵ﾇ ﾇ眦耜 Die Hard: With a Vengeance (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top