Search result for

*膝*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 膝, -膝-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[膝, xī, ㄒㄧ] knee
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  桼 [qī, ㄑㄧ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Rank: 2307

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[膝] Meaning: knee; lap
On-yomi: シツ, shitsu
Kun-yomi: ひざ, hiza
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  桼
Rank: 2320

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
膝[xī, ㄒㄧ, 膝] knee #8,382 [Add to Longdo]
膝盖[xī gài, ㄒㄧ ㄍㄞˋ, 膝 盖 / 膝 蓋] knee #8,423 [Add to Longdo]
牛膝[niú xī, ㄋㄧㄡˊ ㄒㄧ, 牛 膝] Achyranthes bidentata (root used in Chinese medicine) #52,041 [Add to Longdo]
卑躬屈膝[bēi gōng qū xī, ㄅㄟ ㄍㄨㄥ ㄑㄩ ㄒㄧ, 卑 躬 屈 膝] to bow and bend the knee (成语 saw); fawning; bending and scraping to curry favor #70,606 [Add to Longdo]
奴颜婢膝[nú yán bì xī, ㄋㄨˊ ㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧ, 奴 颜 婢 膝 / 奴 顏 婢 膝] servile and bending the knee (成语 saw); fawning; bending and scraping to curry favor #108,537 [Add to Longdo]
膝上型[xī shàng xíng, ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄥˊ, 膝 上 型] laptop (computer) [Add to Longdo]
膝上型电脑[xī shàng xíng diàn nǎo, ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˋ ㄋㄠˇ, 膝 上 型 电 脑 / 膝 上 型 電 腦] laptop (computer) [Add to Longdo]
双膝[shuāng xī, ㄕㄨㄤ ㄒㄧ, 双 膝 / 雙 膝] both knees [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
膝[ひざ, hiza] (n) knee; lap; (P) #7,339 [Add to Longdo]
お膝元;お膝下;お膝許;御膝元;御膝下;御膝許;おひざ元[おひざもと, ohizamoto] (n) (See 膝元・ひざもと・3) home territory of a powerful figure; Imperial Court; businessman's turf; Shogun's headquarters [Add to Longdo]
牛膝[いのこずち, inokozuchi] (n) Japanese chaff flower (Achyranthes japonica) [Add to Longdo]
諸膝[もろひざ, morohiza] (n) both knees [Add to Longdo]
小膝[こひざ, kohiza] (n) knee [Add to Longdo]
突き膝[つきひざ, tsukihiza] (n) (1) knee touch down (sumo); (2) posture with knees and toes on the floor [Add to Longdo]
膝が笑う[ひざがわらう, hizagawarau] (exp, v5u) (id) to have one's knees be about to give way [Add to Longdo]
膝の皿[ひざのさら, hizanosara] (n) kneecap [Add to Longdo]
膝を交えて[ひざをまじえて, hizawomajiete] (exp) intimately; sitting knee to knee [Add to Longdo]
膝を突き合わせる;膝をつき合わせる[ひざをつきあわせる, hizawotsukiawaseru] (exp, v1) to meet face-to-face; to discuss unreservedly [Add to Longdo]
膝を突く[ひざをつく, hizawotsuku] (exp, v5k) to go down on one's knees (i.e. to express respect) [Add to Longdo]
膝を崩す[ひざをくずす, hizawokuzusu] (exp, v5s) to sit at ease [Add to Longdo]
膝隠し[ひざかくし, hizakakushi] (n) standing panel used in Kansai-area rakugo to hide the performer's legs from view; knee-hider [Add to Longdo]
膝蓋骨[しつがいこつ, shitsugaikotsu] (n) kneecap; patella [Add to Longdo]
膝蓋腱[しつがいけん, shitsugaiken] (n) patellar tendon [Add to Longdo]
膝蓋腱反射[しつがいけんはんしゃ, shitsugaikenhansha] (n) kneecap (patellar) reflex [Add to Longdo]
膝掛け[ひざかけ, hizakake] (n) lap blanket [Add to Longdo]
膝関節[しつかんせつ, shitsukansetsu] (n) knee joint [Add to Longdo]
膝詰め[ひざづめ, hizadume] (n) knee to knee [Add to Longdo]
膝詰め談判[ひざづめだんぱん, hizadumedanpan] (n) direct negotiations; pressing a demand with a face-to-face talk [Add to Longdo]
膝元;膝下;膝許;ひざ元[ひざもと;しっか(膝下), hizamoto ; shikka ( hizashita )] (n) (1) near one's knee; below one's knee; (2) under the protection of (e.g. one's parents); under the care of; (3) (ひざもと only) (See お膝元) territory of a powerful person; (4) (しっか only) address used after the names of one's parents, grandparents, etc. in a letter [Add to Longdo]
膝行[しっこう, shikkou] (n, vs) moving forward by sliding on one's knees (in the presence of high-ranking individuals) [Add to Longdo]
膝皿貝;火皿貝;石鼈;爺が背[ひざらがい(膝皿貝;火皿貝;石鼈);じいがせ(石鼈;爺が背);ヒザラガイ, hizaragai ( hiza sara kai ; hi sara kai ; ishi betsu ); jiigase ( ishi betsu ; jii ] (n) (1) (uk) chiton (any marine mollusk of the class Polyplacophora); sea cradle; (2) Japanese chiton (Acanthopleura japonica) [Add to Longdo]
膝小僧[ひざこぞう, hizakozou] (n) kneecap [Add to Longdo]
膝頭[ひざがしら, hizagashira] (n) kneecap [Add to Longdo]
膝拍子[ひざびょうし, hizabyoushi] (n) keeping time by tapping one's knees [Add to Longdo]
膝枕[ひざまくら, hizamakura] (n) sleeping with one's head in another's lap [Add to Longdo]
膝窩[しっか, shikka] (n, adj-no) popliteal fossa; popliteal space; area behind the knee [Add to Longdo]
膝膕[しっかく, shikkaku] (n) (obsc) (See 膝窩・しっか) popliteal fossa; popliteal space; area behind the knee [Add to Longdo]
片膝[かたひざ, katahiza] (n) (See 片膝を突く・かたひざをつく, 片膝を立てる・かたひざをたてる) one knee [Add to Longdo]
片膝を突く;片膝をつく[かたひざをつく, katahizawotsuku] (exp, v5k) (See 突く・つく・3) to kneel down on one knee; to genuflect [Add to Longdo]
片膝を立てる[かたひざをたてる, katahizawotateru] (exp, v1) to sit on the floor with one knee raised; to raise one knee; to sit with one knee up [Add to Longdo]
立て膝[たてひざ, tatehiza] (n, vs) sitting with one knee drawn up [Add to Longdo]
両膝[りょうひざ, ryouhiza] (n) both knees [Add to Longdo]
躄;膝行[いざり, izari] (n) (1) crawling on the ground; shuffling one one's knees; (2) (sens) cripple [Add to Longdo]
躄る;膝行る[いざる, izaru] (v5r, vi) to crawl; to shuffle along [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You have only to sit quietly with your hands folded in your lap.あなたは膝に手を組んで静かに座っていさえすればよい。
But you don't want to bend the knees too much.しかし君はあまり膝を曲げたくないでしょう。 [ M ]
The kid stumbled and fell to his knees.その子供は、つまずいて転んで膝を付いた。
The thin man paused in the shade with his knees a little bent.その痩せた男は膝を曲げて日陰で少し休んだ。
Nancy put her elbows on her knees.ナンシーは膝の上に両肘をついた。
Ben acted out the scene of the waitress spilling soup in his lap.ベンは給仕がスープを膝にこぼしたときの様子をまねて見せた。
My brother may have to be operated on for the knee injury.兄の膝は怪我で手術が必要かもしれない。
Skirts this year reach a few centimeters above the knees.今年のスカートは膝上数センチだ。
Skirts last year reached just below the knees.昨年のスカートは膝のすぐしたまでだった。
I like to wear my skirts knee length.私は膝の長さのスカートは好きです。
All I did was run a little and now my knees are wobbly.少し走っただけで膝がガクガクしてるよ。
I dandled the baby on my knee.赤ん坊を膝の上であやした。
The snow was knee deep.雪は膝の深さだった。
I fell down really hard and got a black bruise on my knee.派手にすっ転んだので膝に青痣ができてしまいました。
He leaves the parental roof soon.彼はまもなく親の膝元を離れる。
He decided to play it safe and pull out of the tournament due to his injured knee.彼は膝の怪我のため、大事をとってトーナメントには出場しないことにした。
He was knee deep in mud.彼は膝まで泥に浸かっていた。
He ducked down on one knee.彼は片膝をついて身をかがめた。
He saw a small Band-Aid on her left knee.彼女の左の膝頭に小さなバンドエイドが見えた。
Her dress is above the knee.彼女の服は膝まで届いていない。
She felt her knees tremble.彼女は膝が震えるのを感じた。
She put her elbows on her knees.彼女は両膝に肘をのせた。
Her arms were wrapped around her knees, her chin rested on her locked hands.彼女は腕で膝を抱え込み、組んだ手のうえにあごをのせていた。
Lay the napkin across your lap.膝の上にナプキンを広げなさい。
Bend your knees and look in front of you.膝を曲げて、前を見て。
Mother applied the medicine to the sore on my knee.母は私の膝の傷にその薬を塗ってくれた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get on your knees! The keys![JP] 鍵を出せ 膝をつけ Heat (1995)
On bended knee.[JP] 膝をついてな Observer Effect (2005)
Kneel on the ground.[JP] 膝をつけ Adam Raised a Cain (2009)
- I just cut my knee.[CN] - 我刚划破膝盖 Burnt Offerings (1976)
Get on your knees now! On your knees![JP] 膝をつけ Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Proof of Jesus' mortality can bring an end to all that suffering drive this church of lies to its knees.[JP] イエスの死亡を証明するものがすべてその苦しみに_終止符を打つことができます... ...その膝に_嘘のこの教会を駆動します。 The Da Vinci Code (2006)
*******[CN] 我倒你膝上 你就能回答我了 The Large Hadron Collision (2010)
You begin to get weak in the knees.[JP] そして膝がガクガクとして 立ってられなくなり・・・ Bambi (1942)
My colleague's diagnosis was correct.[JP] やはり同じ診断を下すことになる 膝の軟骨から少なくとも Chameleon (2008)
Put your elbows on your knees.[JP] 次はね 膝を肘にくっつけて Manny & Lo (1996)
is she everything to you, this poor woman who, weary and woeful lies limp in your lap?[JP] お前にとって　あの哀れな女が全てだと 疲れきって苦しく お前の膝に持たれている女が？ Die Walküre (1990)
Come, sit on my lap.[JP] おいで 私の膝に座りなさい Desert Cantos (2009)
- What?[CN] 促膝谈心？ Proof of Life (2000)
- Knees, man.[CN] - 膝盖，人。 Blackout (2013)
Get on your knees![JP] 膝をつけ! Heat (1995)
-y eah, all right. -right? -y eah.[JP] ぼくの膝に乗れるかもよ −どうして？ Transformers (2007)
This body uses hinge joints in the knees and elbows.[JP] この身体は ヒンジ・ジョイントを 膝と肘に使ってる The Good Wound (2009)
Okay, apologies for the cramped conditions, everybody, okay? Di, stay on David's lap?[JP] 混んでて悪いね ダイアン デビッドの膝の上に Shaun of the Dead (2004)
I can't sit on his lap.[JP] 膝に座れないもの Desert Cantos (2009)
- What's all this?[CN] -提起你的膝盖 Mary Poppins (1964)
Take his knees out![CN] 踢他的膝盖！ The Odd Life of Timothy Green (2012)
To lift your skirt to sit on a guy's knees.[CN] 提起裙子坐在男人的膝盖上 The Ages of Lulu (1990)
Put hands behind your head![JP] 手を頭の後ろに置け 膝をつけ Born to Run (2009)
- You've got weak knees![JP] - お前は膝が弱い! Ten Canoes (2006)
Now it starts to muck around...[JP] 水の中で膝までの深さになっている 今　かき回し始める... Black Water (2007)
Let him go now! on your knees![JP] 膝をつけ The Dark Knight (2008)
But! Fall, you die![CN] 但，膝盖着地，就死！ Attack the Gas Station! (1999)
Above the knee is the thigh[CN] 膝頭對上就是大脾 Biu choa kam (1987)
I saw her blood spill on my lap.[JP] 膝の上で血を 流しているのを見たんだ The Hand of God (2005)
Get on your knees.[JP] 膝をつけ Day 7: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2009)
So, that bum knee of yours is looking pretty good.[JP] その 痛めた膝は随分 良くなったようだな Colonial Day (2005)
If I were you, I'd polish off those kneepads... head back up there and tell her how sorry I was.[CN] 要我是你 我会擦亮那些护膝 然后负荆请罪 The Marine 2 (2009)
I'll live.[CN] 我会打碎他的膝盖 The Terminator (1984)
Which knee?[JP] どの膝だ？ Up (2009)
My knee hurts.[JP] 膝が痛いよう Up (2009)
Sword straighter.[CN] 站过来，弯膝盖，剑要直 Kingdom of Heaven (2005)
It makes me want to sit down on my heels, like this, put my arms around my knees... and hug them tight, as tight as I can, [JP] こうしてしゃがんで そう しっかりと膝を抱えたら War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
Bend at the knees.[CN] 膝盖弯曲 The Human Stain (2003)
- Knοck knees.[CN] 膝盖外翻 The King's Speech (2010)
* Delilah, she climbed up on Samson¡¯s knee *[JP] "デリラはサムソンの膝の上で" Samson & Delilah (2008)
_[CN] 你瘸的膝盖和他受伤的地方一样 BK, NY (2015)
Knee too low...[CN] 膝盖太低 JCVD (2008)
My knee.[CN] 我的膝盖 Groundhog Day (1993)
I serve a new master now, and soon you and all your wretched kind will serve him as well.[JP] 俺は新しいボスの下にいる もうすぐ哀れなお前らも ボスに膝まずくことになる Sin City (2005)
Kneel down like you're praying.[JP] いつもみたいに膝を落として Winter's Bone (2010)
Touch my knee right here where my finger is.[CN] 碰下我的膝盖 就是我手指的地方 Waiting for Forever (2010)
On your knees![JP] 膝をつくんだ！ The Memory of a Killer (2003)
Lap dance.[JP] ラップダンス♪ (客の膝に乗り腰を揺らすアレ) Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
I really hurt my knee. Come on, you'll be all right.[CN] 啊，我的膝盖！ Creepshow 2 (1987)
Your lap is cold.[JP] 膝が冷たいのね Desert Cantos (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top