Search result for

*疙瘩*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 疙瘩, -疙瘩-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
疙瘩[gē da, ㄍㄜ ㄉㄚ˙, 疙 瘩] swelling or lump on skin; pimple; knot; preoccupation; problem #19,586 [Add to Longdo]
鸡皮疙瘩[jī pí gē da, ㄐㄧ ㄆㄧˊ ㄍㄜ ㄉㄚ˙, 鸡 皮 疙 瘩 / 雞 皮 疙 瘩] goose pimples; goose bumps #26,139 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's scary to me.[CN] 我要起鸡皮疙瘩了 The Dreamers (2003)
You make my skin crawl.[CN] 你使我起鸡皮疙瘩 Van Helsing (2004)
Little red bumps?[CN] 一点红疙瘩？ Loverboy (2005)
You give me the creeps.[CN] 是你让我起鸡皮疙瘩. -你住嘴. The Talented Mr. Ripley (1999)
You have gooseflesh.[CN] 你起雞皮疙瘩了 A Driver for Vera (2004)
That gives me the creeps.[CN] 我起鸡皮疙瘩 Talk to Her (2002)
Check out these glutes. Rock-hard, baby.[CN] 看看这些肉疙瘩，像石头一样硬 50 First Dates (2004)
The morning breeze raised goose bumps on my skin... and I remember the delicious smell of burning-off.[CN] 晨风的抚摸使我一阵阵起了鸡皮疙瘩 周身发麻 In the Heat of the Sun (1994)
Goose bumps. She loves it.[CN] 一身鸡皮疙瘩 她喜欢这样 Meet the Fockers (2004)
Then the first lumps appeared mere clouds of gas that became the galaxies[CN] 接着第一个疙瘩出现了 气云形成了银河 Genesis (2004)
Recently, this house is starting to make my skin crawl.[CN] 最近, 这间屋子让我的起鸡皮疙瘩。 Gemini (1999)
- I have goose bumps already.[CN] - 我已经起鸡皮疙瘩了 Where the Heart Is (2000)
Rachel gave me some cover-up for my pimple, and then I...[CN] 瑞秋给了我一些 掩饰我的疙瘩， 然后一.. Hal and Hillary (2002)
- Why doesn't she just go back there? - I'll get the skinny.[CN] 她为什么不就干脆回那儿去呢 我会起鸡皮疙瘩的 Mom at Sixteen (2005)
This song gave me goosebumps.[CN] 这首歌让我起鸡皮疙瘩 Talk to Her (2002)
I should be wallowing in riches by now, and I haven't found as much as a speck.[CN] 现在我已经应该在金子里打滚了 而我却还没有找到一点点金疙瘩 Pocahontas (1995)
Hey, look. You're creeping me out enough without that.[CN] 别学我说话，我会起鸡皮疙瘩 The Island (2005)
What, a pimple?[CN] 怎么了？ 我脸上长疙瘩了？ Addicted to Love (1997)
It's just a pimple.[CN] 这只是一个疙瘩。 Hal and Hillary (2002)
- Shut up. It gives me the creeps.[CN] 是你让我起鸡皮疙瘩. The Talented Mr. Ripley (1999)
Why are you being so nuts to me lately?[CN] 你怎么了? 为什么最近这么疙瘩? Big Daddy (1999)
Mel, I still get goose bumps out here.[CN] 球季正式开始 你知道 我在这边还是起鸡皮疙瘩 61* (2001)
- I'm getting goose pimples. - Hey...[CN] 我浑身都起鸡皮疙瘩了 Rat Race (2001)
I just got chills. Amen. You have an important message for the world.[CN] 我都起鸡皮疙瘩了 没错，你想传达重要信息 Holy Man (1998)
Rose Shipley never expected a nest of Africanized killer bees to shack up across the street from her.[CN] 殺人蜂會在正對她房子的地方造起一個窩來。 我被它們弄得渾身起雞皮疙瘩。 Bowling for Columbine (2002)
There's too much male bonding going on in here for me.[CN] 我的鸡皮疙瘩掉一地 Remember the Titans (2000)
These crazy fuckin ' pimply faced fuckin ' gang banger![CN] 这些他妈的疯疙瘩脸， 一群他妈的香肠！ Undead (2003)
Feel my arm. Goose bumps.[CN] 摸我的脉搏，鸡皮疙瘩都起来了 The Whole Nine Yards (2000)
Do you see a pimple on my chin?[CN] 你看见我下巴上的疙瘩了吗？ Lolita (1997)
Ooh, now I've got goose bumps.[CN] 我都起雞皮疙瘩了 The Parent Trap (1998)
- It wasn't easy for me to say that.[CN] -我说了也起鸡皮疙瘩 Munich (2005)
The very word makes their skin crawl.[CN] 犹太人这个词 就让他们浑身起鸡皮疙瘩. The Believer (2001)
They give me the creeps.[CN] 他们给我起鸡皮疙瘩。 Sick in the Head (2001)
And the tiny hairs on your arm, you know, when they stand up?[CN] 全身上下都起鸡皮疙瘩？ The Sixth Sense (1999)
Нe seemed taken by very personal matters.[CN] 好像心里有个有个解不开的疙瘩 The Legend of 1900 (1998)
But you get goose bumps when you're around her and butterflies?[CN] 在她身边，你是否会激动地起鸡皮疙瘩... 或是心神不宁？ 13 Going on 30 (2004)
Don't leave me down here alone.[CN] 不要离开我 这儿孤单。 库 让我浑身起鸡皮疙瘩。 Dead Man on Campus (1998)
I' m concerned about goose bumps.[CN] 我都起鸡皮疙瘩了 The One with the Butt (1994)
Now, you know who taught your father about untying knots?[CN] 现在，你知道是谁教你的父亲 关于解开疙瘩？ Pu-239 (2006)
You're my brother.[CN] 让我起鸡皮疙瘩 你是我哥哥 Brother (1997)
Being here gives me the creeps.[CN] 仅仅待在这儿就让我浑身起鸡皮疙瘩 Extreme (1999)
Why do you think I'm parked so close to the derby?[CN] 在离家100码外游荡 没看到我泊车离这铁疙瘩这么近吗？ 2 Fast 2 Furious (2003)
Wow. Wow, I just got chills.[CN] 我都起鸡皮疙瘩了 Holy Man (1998)
When the skin is full of tiny bubbles.[CN] 起一个个疙瘩就是芝麻皮 Hollywood Hong-Kong (2001)
My goose bumps.[CN] 起鸡皮疙瘩了 Che goh ha tin yau yee sing (2002)
I'm getting hives just from being around all these ugly people.[CN] 这些丑人让我起鸡皮疙瘩. Head Over Heels (2001)
You're making all the hairs on my neck stand up.[CN] 你让我浑身起鸡皮疙瘩. The Talented Mr. Ripley (1999)
It's too freaky. Makes my skin crawl.[CN] 太恐怖了，让我起鸡皮疙瘩 eXistenZ (1999)
You're a heavy lump.[CN] 哦！ 你是一个沉重的疙瘩。 Firestarter 2: Rekindled (2002)
"Without that."[CN] 鸡皮疙瘩 The Island (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top