Search result for

*满载*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 满载, -满载-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
满载[mǎn zài, ㄇㄢˇ ㄗㄞˋ, 满 载 / 滿 載] full to capacity; fully loaded #15,865 [Add to Longdo]
满载而归[mǎn zài ér guī, ㄇㄢˇ ㄗㄞˋ ㄦˊ ㄍㄨㄟ, 满 载 而 归 / 滿 載 而 歸] to return from a rewarding journey #42,611 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He has to live off the land, he has to accept the kindness presented to him, and he has to carry his goods on his back.[CN] 他漂泊在外 他接纳善意 他满载而归 The Way (2010)
Yume o noseta jibun-dake no sekai-chizu[CN] 满载着梦想 只属于自己的世界地图 Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Winged Angels~ (2011)
We'd need a fully-charged Zero Point Module.[CN] 我们需要一个满载的零点模块 Stargate: Continuum (2008)
It's American 11. A heavy 767.[CN] 美航11号航班 一驾满载的波音767 United 93 (2006)
Even with a boat full of load.[CN] 满载的船也没问题 12 Years a Slave (2013)
It should have GPS on his wife.[CN] 这是我满载归来的妻子Joy What Happens in Vegas (2008)
Full weaponry and no clearance, they'll love us![CN] 满载武器又没许可，有好戏看了 Sky Fighters (2005)
I just have one question: With all your gifts, [CN] 既然你今天满载而归 Two Lovers (2008)
On a crowded plane.That's gonna be easy.[CN] 在一家满载的飞机上 那并不困难 Phantom Traveler (2005)
And from the glistening pine-boughs filled with cold transparent beads that maintain the hoar-white, two-phase equilibria betwixt snow and water, ...[CN] 保存着雪和水那纯白的二相系 满载着透明的冰冷安静 The Place Promised in Our Early Days (2004)
Hold full of rum, and finest tobacco - and the heart of sailors set for home.[CN] 满载着朗姆酒 上好的雪茄 和水手们的似箭归心 The Adventures of Tintin (2011)
Dhara would never steal an ice cream truck.[CN] Dhara不可能去偷一辆满载冰激凌的卡车 Hot & Bothered (2010)
I have to destroy a postal truck filled with lethal microbes before a doomsday cult or a terrorist group[CN] 我必须赶在一个末日教派以及恐怖组织之前 摧毁一辆满载致命病毒的卡车 Postal (2007)
Three times a year, a shipment of gold bars goes in a guarded armored truck... from the depository to a vault in the Federal Reserve... to hold for foreign governments that trade in gold bullion.[CN] 一年三次，一辆满载金块 被严密监视的重型装甲车... 会从储备中心开出... 用来和外国政府兑换金条 Analyze That (2002)
♪ Laden with happiness ♪[CN] 满载着欢乐 The Lion King 3: Hakuna Matata (2004)
Customers very important. It's all about the fans.[CN] 别小看意见卡哦 那东西满载着顾客的心声啊 And the Pop-Up Sale (2011)
A parent, returning with food, must recognise its chick's call amongst a chorus of 400, 000 birds.[CN] 一只满载食物而归的王企鹅 必须得从四十万只鸟儿的大合唱里 辨认出自己孩子的声音 Summer (2011)
The hell-bound ship's black sails against the yellow Indies sky.[CN] 这艘船满载着恶魔 将人间变为地狱 Tales of the Black Freighter (2009)
Thank you. PENELOPE: Kudos, S.[CN] Kudos Sarhs 我们可以满载而归了 The Goodbye Gossip Girl (2009)
Loaded with their pollen parcels, they can now climb to freedom, just as other forest witches are beginning to open.[CN] 满载花粉奔向自由 正好其它的丛林女巫即将绽放 Shangri-La (2008)
A Hammett GR-6 carrying 35 passengers and five crew.[CN] 坠毁的是一架Hammett GR -6 机上满载35名乘客和5名机组人员 Marthas and Caitlins (2011)
Robin of Locksley, Earl of Huntingdon, having recently returned from the Holy War with a personal commendation from the King himself, will read the proclamation.[CN] Robin Locksley 汉丁顿伯爵 近日满载国王表彰 圣战凯旋而归 他将为大家宣读公告 Will You Tolerate This? (2006)
Early this morning two fully equipped teams started... up the wall.[CN] 谢谢～！ 二人于今晨满载装备... 攀登崖壁! North Face (2008)
We're coming in with 2 full loads of ammo.[CN] 我们满载了弹药飞过来 We Were Soldiers (2002)
There you have it, young love. Full of promise, full of hope ignorant of reality.[CN] 今天的节目就到这里了 稚嫩的爱 充满承诺 满载希望 远离现实 Valentine's Day (2010)
I'm totally happy that that freighter went down from China with all the Krotchy dolls, [CN] 满载着酷奇娃娃的货轮 从中国到这里 Postal (2007)
- We won last night.[CN] -昨晚我们满载而归 Viva La Mexico (2012)
- Yeah. - Yes, indeed.[CN] 是的 是的, 的确是, 我满载而归 Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
The faithful pray that there is among them another leader who can unite their Church which has been so riven by change and dissent in recent years.[CN] 满载虔诚的祈祷 有后来之士 能让分崩离析的教堂 重获团结 Angels & Demons (2009)
Uh, because I am the only guy who knows where the truck filled with bird flu is parked.[CN] 嗯, 因为我是唯一的... 知道那辆满载禽流感的卡车下落的人 Postal (2007)
And I'll earn a lot of money[CN] 就要它 我将满载财富回乡 The Best Night Ever (2011)
It's just one part of a global trade that's decimating species and disrupting the balance of life throughout the Indian Ocean.[CN] 渔民们满载而归了 两条雄性的 小的黑绪鲨鱼 Indian Ocean (2008)
So this is where we'd take it.[CN] "不会空手离开"怎么能跟 "满载免费商品"等同呢？ Czech Dream (2004)
The locals say a Viking ship loaded with treasure sank here.[CN] 当地人说海盗船 满载财宝沉没在这里。 The Home of Dark Butterflies (2008)
But if you could give us some advice on how to handle a certain situation... then we promise we will come back with our butts filled.[CN] 但如果你能就处理某种情况 给我们一些建议... 我们保证下次屁股满载而归 Dennis and Dee Get a New Dad (2006)
through the trail of our dreams, bringing caravans of bliss...[CN] 从我们的梦里驶来 一列满载幸福的车队 Parineeta (2005)
- Let's go, let's go, full capacity.[CN] - 出发，出发，满载了 Bats: Human Harvest (2007)
And I had completely forgotten that I had flown a 747 full of people the night before.[CN] And I had completely forgotten that I had 我完全忘了前一天晚上 flown a 747 full of people the night before. 我乘上了一架飞往巴黎，满载乘客的播音747的事 Being Flynn (2012)
I landed a fully loaded F-22 at night in the middle of a blizzard with one engine flamed out, so don't worry about me.[CN] 我降落满载 F -22在夜间 在暴风雪中的中间 一台发动机熄火， Drones (2013)
The black one, empty bellies leaving.[CN] 白色是他们满载的肚子回来了 March of the Penguins (2005)
Oh, so filled. So filled for you.[CN] 绝对满载 全都给你带过来 Dennis and Dee Get a New Dad (2006)
Minuteman III ICBMs' batteries up to power.[CN] 义勇兵三型飞弹电力满载 Salt (2010)
- Roger. - Heavy is sectored in behind you.[CN] 满载扇区在你身后 Planes (2013)
The trains are trapped inside, filled to capacity.[CN] 火车被困在里面 满载着乘客 Superman vs. The Elite (2012)
Sending out camel caravans in advance, loaded with food and fuel.[CN] 派出骆驼队伍 满载着食物和燃油 Dinosaurs Alive (2007)
Immense rivers of moving ice, laden with rock, grind their way down the mountains, gouging out deep valleys.[CN] 一望无际的流动冰河 满载着岩石 碾磨出一座座尖峭的山峰 Mountains (2006)
...is attempting to land a plane, loaded with people, flowers and an incapacitated flight crew.[CN] 他现在正引领著一架满载人 和鲜花的飞机飞行 Bee Movie (2007)
Facemash did exactly what he wanted it to do.[CN] 声誉满载 Facemash成就了 他梦寐以求的一切 The Social Network (2010)
Warm winds from India, full of moisture, are forced upwards by the Himalayas.[CN] 印度吹来的暖风满载着水气 经由喜马拉雅山脉抬升 Mountains (2006)
Samir, imagine a bus traveling cross-country filled with average, everyday Americans.[CN] 萨米尔，想象一辆长途汽车上 满载普通的美国人 Traitor (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top