Search result for

*温床*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 温床, -温床-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
温床[wēn chuáng, ㄨㄣ ㄔㄨㄤˊ, 温 床 / 溫 床] hotbed; breeding ground; fig. breeding ground for crimes or sedition #32,380 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
温床[おんしょう, onshou] (n) hotbed; breeding ground; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I have been tilling the soil for you.[CN] 我准备给你提供一个温床 A Perfect Day (2015)
I often take refuge in the house of totalitarism origins.[CN] 51.538) }汉娜 阿伦特: 我总是在极权主义源起的温床那里避难 Khan Khanne (2014)
In the Pre-Code Era, the motion picture industry was often viewed as a hotbed of moral depravity.[CN] 在代码前时代 电影业 通常被视为 道德堕落的温床。 American Grindhouse (2010)
- As the conflict between Sloravia and Azmenistan deepens... college campuses across this country have become a hotbed of political activity.[CN] 随着索拉维亚和阿兹米尼斯坦的冲突加剧 全国的大学都成了政治活动的温床 The Onion Movie (2008)
We stimulate them with theta waves duplicating the pattern.[CN] 他的额叶还保持着尚未开发的状态，能作为脑部干细胞的温床 Criminal (2016)
Southeast Asia became an oasis for biotechnology companies who wanted to circumvent regulations.[JP] 東南アジアは 規制回避を望む バイオテクノロジー企業の 温床となった Battle of the Damned (2013)
It's a place where dark magic would infect the earth below it.[JP] 地球に影響を及ぼす 黒魔術の温床よ Justice League Dark (2017)
The unfamiliar land becomes a gentle nursery, a place where the young pups gather strength, as they grow in readiness for a harsher life at sea.[CN] 这片陌生的陆地成了小海狮的温床 他们在这里渐渐成长 直到融入海洋中更严酷的生活 Deep Blue (2003)
Like Constantinople or Rome before it the city has become a breeding ground for suffering and injustice.[CN] 像之前的君士坦丁堡和罗马 这个城市已成为滋生痛苦与不公的温床 Batman Begins (2005)
Well, as one enormous hot bed with silk sheets and heretical books under the mattress.[CN] 「呃，一个大温床」 「在丝床单和床垫下面藏着的 是异端书籍」 Casanova (2005)
How many women have you taken to that fuck-pad you share with your four little buddies?[CN] 你都带了多少女人上了那张 和你的小伙伴们共用的温床了? The Loft (2014)
- What soil?[CN] -什麽温床? A Perfect Day (2015)
We have some Dramamine in the hab pod, or maybe in the cryo-beds.[CN] 休眠舱或低温床里有晕海宁 我去去就来 We have some Dramamine in the hab pod, or maybe in the cryo Interstellar (2014)
Not escalate things further?[CN] 他们说高加索地区是激进逊尼派伊斯兰的温床 还说任何恐怖组织 都有可能对这次袭击负责 Snap Back (2016)
Now it's a hotbed for pedophilia.[CN] 现在它的温床 为恋童癖。 Life Partners (2014)
In fact the university was always a major hotbed of scientific struggle against Germany, the center of anti-German propaganda.[CN] 事实上，这所大学一直都是反德学术的温床 反德言论的传播中心！ Katyn (2007)
Venice, I'm afraid, is perceived as a hotbed of...[CN] 「威尼斯已经被认为是个温床」 Casanova (2005)
Like Constantinople or Rome before it the city has become a breeding ground for suffering and injustice.[JP] コンスタンチノープル またローマのように あの街は 苦痛と不正の 温床となっている Batman Begins (2005)
He was born in a slum. Slums are breeding grounds for criminals.[JP] スラムが犯罪の温床なのは 事実で 12 Angry Men (1957)
It's a pity we have to give up our music, Count, but we cannot allow La Fenice to become a hotbed of sedition.[CN] 不得不放弃我们的音乐确实可惜 伯爵 但绝不能让凤凰歌剧院成为 骚乱的温床 Senso (1954)
Look, my room's over there, and over here, we have... the pit.[CN] 我的房间在那 这边是... the pit. 温床 Episode #1.1 (2015)
When they are on the rotting hotbed try to please their lovers. Useing the their body, ...[CN] 当他们躺在腐败的温床上， 试图取悦他们的情人。 Anatomy of Hell (2004)
There was a kind of hotbed of hacker activity going on. WikiLeaks had released a trove of diplomatic cables, Manning had been under arrest at the time, it was unknown whether he was the source of the leak.[CN] 好像就是有种黑客活动的温床在滋长着 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }There was a kind of hotbed of hacker activity going on. 都还没法确定他是否就是泄密者 { \fnTahoma\fs14\1cH3CF1F3 }it was unknown whether he was the source of the leak. The Internet's Own Boy: The Story of Aaron Swartz (2014)
Alicia, complicated relationships are a breeding ground for misinterpreted action.[CN] Alicia 复杂的关系 就是滋生错误行动的温床 Bang (2010)
This ghetto is a pesthole of malnutrition and sickness besides, god knows what the SS may decide to do with the kids one day.[CN] 这个营区是饥饿和疾病的温床 再说，谁知道党卫军哪天 会对这些孩子下毒手 Part VIII (1989)
The woman who gets pregnant in her conjugal bed doesn't know eroticism![CN] 从婚姻的温床上受孕的妻子是体会不到情色的 Emmanuelle (1974)
Now, there's a hotbed of terrorism.[CN] 现在，有一个恐怖主义的温床。 Strip Search (2004)
a breeding ground for a hundred billion stars[CN] 它是孕育数百亿星辰的温床 Genesis (2004)
I oved her most and fought to se my rest on her kind nursery.[CN] 我深爱着她 渴望奉献我的全部 在她温暖的温床. King Lear (1987)
The last remaining home in America's nanny state... for those succulent, but chemically hazardous bits of puffed heaven called...[CN] 这可是美帝国主义大陆上仅剩的... The last remaining home in America's nanny state... 这些松软美味 但又有化学危险的极品美味的温床 它们就是... Penguins of Madagascar (2014)
Your son seemed a bit worried when I was talking to him just now, and this roadway is a major conduit for drugs, money, weapons...[CN] 我刚才和你儿子谈话时 他有点紧张 这条路是毒品 洗钱 武器交易的温床 I Fought the Law (2012)
This place is a hotbed for illegal activity.[CN] 这里就是犯罪的温床 El Carnicero en el Coche (2013)
I oved her most and thought to find my rest in her kind nursery.[CN] 我深爱着她. 在她温暖的温床里找到我的安宁. King Lear (1987)
I oved her most and fought to set my rest on her kind nursery.[CN] 我深爱着她. 渴望奉献我的全部 在她温暖的温床. King Lear (1987)
The Middle Ages were a breeding ground for superstition.[CN] 中世纪是迷信的温床 Return to House on Haunted Hill (2007)
We created the perfect breeding ground for a virus to take place.[CN] 我们为疫病的传播创造了良好的温床 Doomsday (2008)
A blog called the Cook County-ienne says that the State's Attorney's Office is a hotbed of workplace sex, and that you approve of it.[CN] 有个叫做"库克县女士"的博客 上面说州检办成了 办公室性爱的温床 而且得到你的赞成 Long Way Home (2012)
This man died of typhus. His body's a breeding ground for disease.[JP] 発疹チフスの温床になるぞ The Pugilist Break (2014)
A hotbed of neural stem cells...[JP] 神経船尾細胞の温床に Criminal (2016)
Even the modern inventions of science... are used to cultivate immorality.[CN] yepp626 甚至是现代的科学发明 都是培植不道德的温床 Kinsey (2004)
I haven't seen you like this since you Were in seminary.[CN] 我没见过你这样 因为你的温床。 What If... (2010)
So much blood and carnage, It created a bed of paranormal activity.[JP] 大量殺戮... 超自然現象の 温床をもたらした The Night of the Comet (2009)
You can still do seminary.[CN] 你仍然可以做的温床。 What If... (2010)
We, at the Commission, did our best to feed the ghetto, so it wouldn't become an incubator of epidemics.[CN] 让它不至于成为传染病的温床 除了人道主义方面的因素 那就是最主要的原因了 如果斑疹伤寒爆发一一当然它没有 Shoah (1985)
Cyber-crimes went back and found this on an unpatrolled area of the Internet.[JP] サイバー犯罪の温床で　これを インターネットの無法地帯 Simon Says (2014)
The seat of politics, culture, art, science, learning. And what was Aerelon?[CN] 政治 文化 艺术 科学 学识的温床 Dirty Hands (2007)
Oysters are filled with dangerous bacteria.[CN] 生蚝是病菌的温床 Osmosis Jones (2001)
I have heard that the moon is a hotbed of Terra Prime activity.[JP] 月はテラ・プライム活動の 温床と聞いたことがあります Demons (2005)
But this whole house is a hotbed of spies and saboteurs.[CN] 是间谍及阴谋破坏者的温床 Saboteur (1942)
There's an interesting point about this-- is that within the constellation of Orion is the so-called nursery of stars.[CN] 有趣的一点就是 猎户座内是所谓的星星的温床 The Visitors (2010)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
温床[おんしょう, onshou] Mistbeet, Brutstaette [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top