Search result for

*暴躁*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 暴躁, -暴躁-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
暴躁[bào zào, ㄅㄠˋ ㄗㄠˋ, 暴 躁] irascible; irritable #17,279 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Eew! Look who didn't get out of bed on the wrong side this morning.[CN] 瞧瞧今天早上是谁吃错药了啊 （原是谚语，指平时脾气好的人突然变得很暴躁） Cashback (2006)
Soon he grew as bitter and angry as his sire Hard Tack had been.[CN] 很快地，它就跟它父亲一样 暴躁易怒 Seabiscuit (2003)
That might explain why our guest is so irritable.[CN] 这就是为什么 我们的客人异常暴躁 Sleeping Dogs (2002)
You'd be snippy too if this one was yammering at you all day long![CN] 要是这位从早到晚对你叹息个没完 你也会暴躁的! Mother's Day (2002)
No need to be snippy, dear, especially since I come bearing treats.[CN] 别这么暴躁 亲爱的 尤其我还在招待大家 It Girls and Beyond (2005)
What do you care if I hook up? Maybe you wouldn't be so cranky all the time.[CN] 也许那能让你不要一直这样暴躁 Provenance (2006)
Well, there's no need to get snippy.[CN] 别这么暴躁 Detox (2005)
PauIe has a firm temperament.[CN] Paule是比较暴躁的人 Vipère au poing (2004)
"Cranky, uptight yell machine"?[CN] "暴躁、紧张的嚷嚷机器"? ! 喔啊! The Skit (2002)
Easy to taunt, easy to trick.[CN] 暴躁易怒，轻率上当 300 (2006)
It makes me irritable.[CN] 会教我暴躁不安 The Jungle Book 2: Mowgli's Reunion (2003)
There he goes, Mr. Type A personality.[CN] -他又来了，暴躁型人格 The Strong, Silent Type (2002)
If you'll excuse me, Lana, there is a beautiful young woman in a yellow dress that I must go to.[CN] 暴躁, 贪得无厌, 自负? 你猜猜 原谅我, 拉娜 How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
Some short-tempered jealousy on the side.[CN] 还脾气暴躁又爱吃醋 A Good Year (2006)
She's firm but she does her best.[CN] 她虽然暴躁，然而她也尽力去做好 Vipère au poing (2004)
I'm also very, very suspicious, very, very irrational, and I have a very, very short temper.[CN] 而且我疑心病很重 非常不讲理 脾气也很暴躁 A Good Year (2006)
That's right, and you're like an uptight, cranky yell machine.[CN] 而你像是个紧张兮兮、脾气暴躁的嚷嚷机器 The Skit (2002)
He's just a little cranky from not eating.[CN] 他只是有点暴躁 因为他还没有吃饭 Poison (2005)
- Lattin's temper is gonna cost the Miners.[CN] - 拉丹的暴躁脾气是矿工队的绊脚石 Glory Road (2006)
Calm down, Landlady.[CN] 包租婆，你不要这么暴躁 Kung Fu Hustle (2004)
Why so grumpy?[CN] 你怎么那么暴躁? The Last Gamble (2004)
Shang's on a short fuse as it is.[CN] 实际上 最近李翔的脾气有些暴躁 Mulan 2: The Final War (2004)
I mean, you know how he gets in the morning.[CN] 你也知道 他早上脾气暴躁 School of Rock (2003)
Somebody called and said my daughter went on a rampage.[CN] 有人打给我说我女儿暴躁不安 The Woods (2006)
You make it sound like I'm not a woman.[CN] 不用那么说 我是看起来不像女生 有点暴躁 Rainbow Song (2006)
He panicked.[CN] 他现在非常暴躁 { \3cH202020 }He panicked. End of the Tunnel (2005)
- If I've seemed out of temper lately...[CN] 我最近是不是脾气暴躁了点... To Kill a King (2003)
She's irritable and sleeping 18 hours a day.[CN] 她很暴躁而且每天睡18小时. Fidelity (2004)
So you hit the saloons, the bad places, looking for the biggest, meanest lug around and finding me.[CN] 所以你乾脆来到酒馆 这种龙蛇杂处的地方 找个块头最大又最暴躁的家伙 因此你就找上我 Sin City (2005)
And I'm also cranky.[CN] 我還很暴躁. Every Day a Little Death (2005)
- He has anger issue problems![CN] -他有脾气暴躁的毛病！ Bad Boys II (2003)
Let the guys deal with him.[CN] OK？ 他很粗野，还有暴躁。 A Moment to Remember (2004)
We all know that if my wife wasn't so snippy all the time-- yes, I said snippy-- none of this would have happened![CN] 咱们都知道要是我妻子不是总这么暴躁... 是的, 我说了暴躁... 这一切都不会发生! Mother's Day (2002)
His rage is almost incandescent, artistic.[CN] 他的暴躁已达到了白热化 Grizzly Man (2005)
Down in the morning with him hot-tempered as usual.[CN] 一早跟暴躁的他下矿坑 Dear Wendy (2005)
Because if I don't, I become hyper, or primitive, right?[CN] 因为如果我不吃, 我就会变得很暴躁 Confidence (2003)
You'll be fine. Just feed that cranky kid.[CN] 你会恢复的 另外喂饱你那暴躁的儿子 Poison (2005)
She was lonely and hot-tempered[CN] 很落寞，脾气很暴躁 The Postmodern Life of My Aunt (2006)
Okay, um... you never did anything... with that crusty tattoo guy, right?[CN] 关于... 你从来没有和... 那些脾气暴躁有纹身的家伙有任何关系, 对吗? Thirteen (2003)
I don't like loud, angry giants threatening me with violence. How is that pathetic?[CN] 我只是不太喜欢被粗声粗气, 暴躁的大个子用暴力威胁而已. Babies & Bathwater (2005)
Your foul temper.[CN] 暴躁脾气 Memoirs of a Geisha (2005)
- I'm perfectly OK. - I think you're upset and exhausted.[CN] 我好得很 我认为你既暴躁又疲倦 Proof (2005)
And Matt, you think Elyse is an uptight, geeky prude... who needs to loosen up and get laid.[CN] 麦特， 你认为伊丽丝是暴躁怪异的古板女... 应该要放轻松，并被人搞一下 American Pie Presents: Band Camp (2005)
Husband described her as being unusually irritable recently.[CN] 她丈夫说她最近非常的暴躁. Fidelity (2004)
Hypersomnia's usually accompanied by irritability in depressed patients.[CN] 抑郁病人的嗜睡常常伴有暴躁. Fidelity (2004)
You're a little testy, Mr. Q.[CN] 你有点暴躁 Q先生 ( Quatermain的首字母为Q "Q"也含有"可爱"之意 ) The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
I'm here on camera with Olie, the big old bear. The big old grumpy bear.[CN] 我在这和Olie一起拍摄 老年灰熊 他是一只脾气暴躁的老灰熊 Grizzly Man (2005)
I didn't realize it was possible for a woman to be unusually irritable.[CN] 我一直不知道女性可以变的非常暴躁. Fidelity (2004)
I'm ill-tempered, so I don't think I can do it.[CN] 我脾气暴躁, 所以我可能做不好. Scent of Love (2003)
I'm sorry I was snippy to you.[CN] 我很抱歉对你暴躁了 Mother's Day (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top