Search result for

*已故*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 已故, -已故-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
已故[yǐ gù, ㄧˇ ㄍㄨˋ, 已 故] the late; deceased #20,496 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You can live in the late Nicodimus' cell.[CN] 重抄圣经15遍 住已故的神父尼科迪姆的单间房屋 Andrei Rublev (1966)
It's the story about the best pool player living and the best pool player dead.[CN] 是一个关于在世的最佳球手 和已故最佳球手的故事 The Passersby (1961)
Hubert was my husband.[CN] 休伯特是我已故的丈夫。 Witness for the Prosecution (1957)
Deceased. It means the person's dead.[CN] 已故，就是人死了 The House on Telegraph Hill (1951)
"A master of late romantic repertoire."[CN] 演奏已故音乐大师的巨作... Unfaithfully Yours (1984)
"who last night proved that his late uncle from whom he inherited $20 million,[CN] 他昨天向已故的 山普拉先生证明 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
The truth is more important than loyalty to your late commander.[CN] 比起你对已故指挥官的忠诚 真相才更重要 The Crooked Man (1984)
The "late" Mr. Futterman?[CN] 已故的佛特曼先生 The Searchers (1956)
You're listening to a tribute to the late Patsy Cline, tragically killed this morning in a plane crash... near Dyersburg, Tennessee.[CN] 您现在听到的是已故的帕特西戈莱思纪念专辑 她今晨在发生于田纳西州的 飞机失事中丧生 Coal Miner's Daughter (1980)
Ethan and me are still trying to catch up with them Comanches...[CN] 伊森和我 根据已故的 佛特曼先生透露的消息 The Searchers (1956)
I'm thrilled to be here tonight to pay tribute... to the late Harvey Pitnik.[CN] 谢谢大家 我今晚很高兴来此献辞 给已故的哈维・屁特尼克 Amazon Women on the Moon (1987)
As a gesture toward the best friend that opera ever had, the late Mr Semple, it's fitting his nephew, Longfellow Deeds, be made our next chairman.[CN] 为了纪念我们的好朋友 已故的山普拉先生 我认为由他的外甥 朗法洛迪斯先生继任很合适 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Let's wrap up today, next time we'll look into the direct cause of death.[CN] 那么今日的审理到此结束 下次开庭时 关于已故病人死亡的直接原因 The Great White Tower (1966)
We got word that Mr. Guzman had come to town... looking for his late nephew's one hundred million dollars.[CN] 我们了解到，古兹曼先生\ Ntinha来到镇上 寻找她已故的侄子亿 dólares。 Deep Cover (1992)
The case is shouting[CN] 柳田正夫双亲已故 Sweet Revenge (1977)
Excuse me.[CN] 失礼了 我向你介绍一些已故的前辈 A Chaos of Flowers (1988)
"the soul of this, our brother, Walter Southgate, departed,[CN] "我们兄弟的灵魂, 已故的Walter Southgate . Darling (1965)
Didn't you once threaten to cut off with a scythe the legs of your brother Jean, today deceased?[CN] 難道你曾經沒有威脅要用大鐮刀... 砍斷你如今已故的弟弟讓的腿嗎？ Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
I have learnt the true identity of your late employer.[CN] 我已经知道了您已故雇主的真实身份 Murder on the Orient Express (1974)
You were companion-housekeeper to the late Mrs Emily French?[CN] 你是已故的埃米莉·弗伦奇 太太的陪伴兼女管家？ Witness for the Prosecution (1957)
- Advise: addressee deceased."[CN] - 告知： 收件人已故" The House on Telegraph Hill (1951)
Trap shooting's a different thing no offence to your second deceased husband.[CN] 多向飞靶是不一样的 我并非看轻你的第二任... 已故 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
The synagogue sent these out if you wanted to relocate your loved ones.[CN] 是犹太教会寄出的信 通知将你已故的亲友转葬 Once Upon a Time in America (1984)
Not since the days of Her Late Majesty... whom I often visited in the capacity of a trusted advisor.[CN] 自从已故的女王陛下 死后的那些日子就没有了 我经常把她当作一个 可信赖的顾问来拜访 The Scarlet Empress (1934)
I have been the late Colonel's second in command for a number of years.[CN] 我在已故的巴克利上校的兵团 当他的副手很多年了 The Crooked Man (1984)
Welcome to the O'Leary Funeral Home... where many of the nation's top comedians have gathered to roast our guest of honour... the late Harvey Pitnik![CN] 欢迎来到奥利里殡仪馆 国家顶级笑星们齐聚一堂笑骂我们的嘉宾... 已故的哈维・屁特尼克! Amazon Women on the Moon (1987)
Mrs. Takeshita, your deceased husband and I were detectives together.[CN] 竹下太太 你那已故的丈夫和我都是侦探 Youth of the Beast (1963)
The late Mrs. Mayhew could have taken a booby prize... at any cattle show.[CN] 也难怪已故的Mayhew夫人 要"找个地缝钻进去"呢。 The Whales of August (1987)
bequeathed to eternal culture by the deceased uncle of Violette.[CN] 已故叔夫维奥利特永恒的文化遗赠 Eden and After (1970)
I also commend to your keeping the soul of Rome Clay... late brigadier general, Confederate States Army.[CN] 我赞扬你继续保存 着罗马克莱... 已故的旅长， 将军，同盟国的军人 She Wore a Yellow Ribbon (1949)
You mean Elvis Presley, the dead singer... said to you to give this comb to me?[CN] 你是说 Elvis Presley 那个已故的歌唱家 叫你把这梳子给我? Mystery Train (1989)
I've seen the will of the deceased wife.[CN] 我看了那位已故妻子的遗嘱 The Speckled Band (1984)
Unfortunately, you must be punished... for the incident with your late friend...[CN] 遗憾的是, 你必须得受到惩罚... 是因为你已故的朋友的事情... Missing in Action 2: The Beginning (1985)
The late Torn Ketch.[CN] 已故的托恩·凯奇 Night Creatures (1962)
To absent friends.[CN] 为已故的朋友干杯 Star Trek: Nemesis (2002)
On account of the request of the late Iscar Hopkins of Lebanon, [CN] 因应美国宾夕法尼亚州 已故的黎巴嫩人伊斯卡. 霍普金斯的遗愿 The Red Headed League (1985)
Harvey, my late husband... as I look down at you... lying there motionless...[CN] 哈维 我已故的丈夫 当我俯看你 一动不动躺在那 Amazon Women on the Moon (1987)
They worship the African gods that the slaves brought to the island, and catholic saints, generals, politicians, late voodoo priests and so on.[CN] 他们崇拜奴隶带进岛的非洲神 还有天主教圣徒 将军们 政治家们 已故巫毒巫师们 等等等等 Voodoo Passion (1977)
Angela Vicario, did you know the deceased Santiago Nasar?[CN] 安吉拉・维卡略 你认识已故的圣地亚哥・纳萨尔吗? Chronicle of a Death Foretold (1987)
I thought it was fitting that I dined with my late brother's business rival.[CN] 我想请我已故兄长的生意对手 共进晚餐，是合礼节的 Episode #2.15 (1991)
That's the only thing I want to give to the dead family I have hated[CN] 这是唯一我想给我仇恨的已故家人的东西 Akutoku no sakae (1988)
Today, ladies and gentlemen, we're here to pay homage to the late Harvey Potemkin--[CN] 今天 女士们先生们 我们在此追悼 已故的哈维・波特金 -- Amazon Women on the Moon (1987)
As someone who was once your friend, [CN] 作为你 已故的朋友 Episode #2.16 (1991)
My wife, my late wife, she couldn't have children.[CN] 我的妻子，我已故的妻子， 她不能生孩子。 40 Carats (1973)
A NURSE MIGHT VISIT THE GRAVE OF A DECEASED PATIENT.[CN] 护工有时也会去 探望已故的病人 Family Viewing (1987)
I think I have some information regarding the untimely death of your late, deceased, murdered partner.[CN] 我想我有些信息 涉及到不是时候的死亡... 你过世的、已故的、被谋杀的搭档 The Cheap Detective (1978)
Every year, Madame de Fleurville and her daughters attend the Mass celebrating the eternal rest of her late husband, the Count, who was taken from her on a beautiful spring afternoon as he was about to play in a polo match.[CN] 每年弗勒维尔夫人携她两女儿参加弥撒 祈福她已故伯爵丈夫永远安息 他在一个美丽的春天下午离开了她 The Granddaughter's Model (1971)
Dear edouard- the late comte.[CN] 亲爱的Edouard -已故的伯爵 Saratoga Trunk (1945)
This, of course, is Louise, the image of her late father.[CN] 这位，错不了，肯定是露易丝 有她已故父亲的英姿 Pocketful of Miracles (1961)
Miss Lawson is accompanying her deceased brother but... due to the new regulations she's not permitted in the guard's van.[CN] 罗森小姐是来陪伴她已故的哥哥 但是根据新规定 她无法待在守卫的车厢 The Great Train Robbery (1978)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top