50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
Search result for

*头儿*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 头儿, -头儿-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
头儿[tóu r, ㄊㄡˊ ㄦ˙, 头 儿 / 頭 兒] leader #27,769 [Add to Longdo]
老头儿[lǎo tóu er, ㄌㄠˇ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 老 头 儿 / 老 頭 兒] old man (often impolite) #25,846 [Add to Longdo]
个头儿[gè tóu r, ㄍㄜˋ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 个 头 儿 / 個 頭 兒] size; height; stature #87,149 [Add to Longdo]
两头儿[liǎng tóu r, ㄌㄧㄤˇ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 两 头 儿 / 兩 頭 兒] erhua variant of 兩頭|两头, both ends; both parties to a deal #307,160 [Add to Longdo]
挑头儿[tiǎo tóu r, ㄊㄧㄠˇ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 挑 头 儿 / 挑 頭 兒] erhua variant of 挑頭|挑头, to take the lead; to be first to (do sth); to pioneer #531,645 [Add to Longdo]
奔头儿[bèn tóu r, ㄅㄣˋ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 奔 头 儿 / 奔 頭 兒] erhua variant of 奔頭|奔头; sth to strive for; prospect [Add to Longdo]
年头儿[nián tóu r, ㄋㄧㄢˊ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 年 头 儿 / 年 頭 兒] erhua variant of 年頭|年头, year; start of the year; whole year; a particular year; many years' duration; epoch; a year's harvest; prospects for a year [Add to Longdo]
提头儿[tí tóu r, ㄊㄧˊ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 提 头 儿 / 提 頭 兒] to give a lead [Add to Longdo]
料头儿[liào tóu r, ㄌㄧㄠˋ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 料 头 儿 / 料 頭 兒] erhua variant of 料頭|料头, remainder of cloth; scraps [Add to Longdo]
瘾头儿[yǐn tóu r, ㄧㄣˇ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 瘾 头 儿 / 癮 頭 兒] erhua variant of 癮頭|瘾头, craving; addiction [Add to Longdo]
迎头儿[yíng tóu r, ㄧㄥˊ ㄊㄡˊ ㄦ˙, 迎 头 儿 / 迎 頭 兒] erhua variant of 迎頭|迎头, to meet head-on; face-to-face; directly [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are so cruel. Bullying old people are you?[CN] 你也太缺德了，连老头儿你也欺负 The Young Master (1980)
Oh, come now, boss.[CN] 拜托 头儿. The Final Countdown (1980)
You the president?[CN] 你是头儿吗 Police Academy 6: City Under Siege (1989)
You never saw Oshan as the leader back in the day.[CN] 你们都没看过当年冲哥 当头儿的模样 Totsugeki! Hakata Gurentai (1978)
Because he's your boss, not mine.[CN] 因为他是你的头儿，不是我的。 Out for Justice (1991)
You want to slack off a bit, old man.[CN] 你也该偷个懒 老头儿 The Naval Treaty (1984)
Come on, boss.[CN] 好了 头儿 Série noire (1979)
Listen boss. - Yes.[CN] -听着 头儿 Série noire (1979)
Watch that old fellow![CN] 看着那老头儿 The Fearless Hyena (1979)
And rumor has it, old man Hull really loved his clientele...[CN] 有传言那个叫哈尔的老头儿特喜欢他一客户... Night of the Demons (1988)
- Give him the drug, chief.[CN] - 给他用药吧，头儿 Episode #2.6 (1990)
Now come here and try to do it better.[CN] 头儿在问你 是不是这样？ Time of the Gypsies (1988)
This is stolen as well, what should we do about it?[CN] 头儿，这个车头也是给偷回来的 怎么办 Pik lik sin fung (1988)
He's in there, boss.[CN] 他在那儿 头儿 The Indian Runner (1991)
Your husband worth's so much? He's just 22 22?[CN] 你丈夫那么值钱的, 那个老头儿 Dirty Tiger, Crazy Frog (1978)
That's the Great Ahmed Khan. He's their leader.[CN] 那是"伟大的艾哈迈德・汗" 他是头儿 Network (1976)
Well, not me, old man.[CN] 当然不是我了 老头儿 The Naval Treaty (1984)
You're president of the Systems Group.[CN] 你才是这个体系的头儿啊 Network (1976)
Jesus, Rob, mine's an old man![CN] 罗宾，我的对手是个老头儿！ Robin and Marian (1976)
- See you, old man.[CN] - 再见, 老头儿, 我们还会再见的。 Mimino (1977)
I have always said which was calibrated, boss.[CN] 我跟你说过她是个疯子, 头儿 L'amour braque (1985)
It is the director of the company buildings. I am in business with him.[CN] 他是这儿小公司的头儿, 我和他做过生意 L'amour braque (1985)
Kill the women and children?[CN] 杀了那老头儿和满城妇孺？ Robin and Marian (1976)
They know nothing. The head of the Athens police, then.[CN] 那就去找雅典警察局的头儿! The Greek Interpreter (1985)
- Lock him back first. - Yes, sir.[CN] 先带回去 是，头儿 Pik lik sin fung (1988)
In fact, he's really their leader.[CN] 事实上 他是他们的头儿，他们会听从他的命令 In fact, he's really their leader. Rain over Santiago (1975)
Hi boss. How's it going?[CN] 头儿 还好吧 Série noire (1979)
Listen... boss give me a chance.[CN] 听着头儿 给我次机会 Série noire (1979)
Well... I've got the touch, boss.[CN] 好了我都飘飘然了 头儿 Série noire (1979)
Why, if Ariel was my daughter, I'd show her who was boss.[CN] 为什么 要是艾莉儿是我女儿 我就要让她知道谁是头儿 The Little Mermaid (1989)
Chief's coming.[CN] 头儿们来了 Memphis Belle (1990)
Stop! How can three of you bully an old man?[CN] 住手你们三个人欺负一个老头儿 The Fearless Hyena (1979)
I killed all of them this afternoon except the old man.[CN] 今天我把全城杀了个精光 但却放了那老头儿 Robin and Marian (1976)
But I am afraid that without a leader, my brothers' talent will go to waste.[CN] 是我的弟兄没了头儿 不知道怎么办 太浪费人才 Once Upon a Time in China (1991)
He is the leader[CN] 他才是头儿 Akutoku no sakae (1988)
I'm not the head of the Water Board:[CN] 我不是水委会的头儿： Manon of the Spring (1986)
Dennis, you're the boss. You tell the crew whenever you think it's right.[CN] 你是头儿，可以在你认为 合适的时候告诉机组 Memphis Belle (1990)
Where's the head of the Water Board?[CN] 水委会的头儿在哪里？ Manon of the Spring (1986)
Sherlock has all the energy in the family.[CN] 歇洛克是全家上下最有精神头儿的人 The Greek Interpreter (1985)
You old git![CN] 死老头儿 The Young Master (1980)
I already got one thing for the boss.[CN] 我也有东西要交给头儿， Midway (1976)
Bebert wanted to become a chief.[CN] Bebert想当头儿 Choice of Arms (1981)
Now the boss is afraid Yamamoto's going to jump back at us. But where?[CN] 头儿担心山本在准备回击， 如果他回击的话, 会从哪儿下手? Midway (1976)
- No, boss.[CN] -没有 头儿 E.T. the Extra-Terrestrial (1982)
Do excuse me... Boss.[CN] 抱歉 头儿 Série noire (1979)
Yeah, boss?[CN] 是的 头儿? The Indian Runner (1991)
He's the boss.[CN] 他是头儿 Bull Durham (1988)
Come on, Chief, give us a break.[CN] 拜托，头儿，让我们休息一下 The Hudsucker Proxy (1994)
Oh, boss...[CN] -头儿 Série noire (1979)
What old guy?[CN] 甚么老头儿, 他今年才二十八岁呀 Dirty Tiger, Crazy Frog (1978)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top