Search result for

*团体*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 团体, -团体-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
团体[tuán tǐ, ㄊㄨㄢˊ ㄊㄧˇ, 团 体 / 團 體] group; organization; team #3,435 [Add to Longdo]
团体行[tuán tǐ xíng, ㄊㄨㄢˊ ㄊㄧˇ ㄒㄧㄥˊ, 团 体 行 / 團 體 行] group travel [Add to Longdo]
抗日救亡团体[kàng Rì jiù wáng tuán tǐ, ㄎㄤˋ ㄖˋ ㄐㄧㄡˋ ㄨㄤˊ ㄊㄨㄢˊ ㄊㄧˇ, 抗 日 救 亡 团 体 / 抗 日 救 亡 團 體] Save the Nation anti-Japanese organization [Add to Longdo]
社会团体[shè huì tuán tǐ, ㄕㄜˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄨㄢˊ ㄊㄧˇ, 社 会 团 体 / 社 會 團 體] social group; community organization [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
many of them no more than gangsters who could commit any misdeed in the name of patriotism.[CN] 它们("爱国团体")中许多都不过是些暴徒 他们会以爱国主义的名义 犯下任何罪行 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
That's how I came to belong to a group who had to put up Jews when they were passed on like this.[CN] 那就是我如何成为一个当犹太人象这样 被传递时, 留宿他们的团体的成员的 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
All miners and their equipment ... must leave today[CN] ...所有矿工和矿工团体 今天内必须离开，所有工具设备也必须立即拆除. Death in the Garden (1956)
I shall not dishonor the society which i now join.[CN] 我不会玷污我现在加入的团体. The Red and the White (1967)
We are not a political group.[CN] 我们不是政治团体 Torn Curtain (1966)
There was an action group of which Clement Davies was chairman, the Liberal leader, and I was secretary.[CN] 有一个活动团体 由自由党领袖克莱门特·戴维斯 做主席, 我则是秘书长 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
And his desire is not dictated barely by the reason, that the union of the two fortunes would form a desirable unity."[CN] 她的欲望没有什么原因可讲, 甚至也和她们的团体没有什么关系 The Beast (1975)
No, you're talking of the group's cause. It isn't mine.[CN] 不，你在谈论的是团体的目标 那不是我的目标 Memories of Underdevelopment (1968)
It can be seen howthat responsibility, repelled by all, is returned and recovered by a member of the same group...[CN] 显而易见的，那种被 所有人抵制的责任是 ... 怎样被同一团体的 一个成员来恢复的 ... Memories of Underdevelopment (1968)
A body, styling itself... the "Yuryatin Committee of Revolutionary Justice"... has expropriated my house in the name of the people.[CN] 一个团体 自称为正义的玉里亭委员会 已经没收了我的房屋 借用人民的名义 Doctor Zhivago (1965)
It's reported that you maligned religious and racial groups in class.[CN] 这记录了你如何在教室里 诽谤宗教和种族团体 Blackboard Jungle (1955)
When things went badly, this group got larger and became more dominant.[CN] 当情况变糟, 这个团体越来越大 而且变得更加主流 France Falls: May-June 1940 (1973)
We wore uniforms, and we had the feeling that we were a selected group, better than the others.[CN] 我们穿制服, 我们有 我们是一个被挑选 出来的团体, 比其他人要优越的感觉 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
I want you to come back to your own kind.[CN] 我希望你能回到你所属的团体 Spartacus (1960)
And I represent a group of very prominent businessmen out here, and we're organizing a New York to Paris flight and we've been considering your Bellanca.[CN] 在这镇上有一个企业团体 正计划往巴黎的飞行活动 想用你们的贝兰卡飞机 The Spirit of St. Louis (1957)
I do feel, Reg, that any antilmperialist group like ours... must reflect such a divergence of interest within its power base.[CN] 我真的觉得，瑞格，任何 象我们一样的反帝国主义团体... 必须思考这种权力基础上的兴趣分歧。 Life of Brian (1979)
Communists, socialists, Christians, anonymous men and women defied the dictator in tiny groups.[CN] 共产党员, 社会主义者, 基督徒, 无名的 男男女女以极小的团体(形式)反抗着独裁者 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
- Talented chaps.[CN] 这团体很专业 Goldfinger (1964)
I headed the Trotskyist group at the Foreign Qffice -[CN] 我在外交部领导着托洛斯基主义者团体 The Confession (1970)
We have responsibility to thousands of shareholders of moderate means, less well off than the ecological groups fighting us.[CN] 我们必须对我们的股东负责 他们不一定很有钱 也许比那些环保团体更贫穷 Heaven Can Wait (1978)
We are being expanded, with the creation of popular theater, by forming a select team out of local groups.[CN] 我们正在壮大 群众剧院成立了 还有从地方团体中挑来 的这些成员加入进来 Watch Out for the Automobile (1966)
He was in your Trotskyist group in Spain.[CN] 他是你在西班牙 的托洛斯基派团体的成员 The Confession (1970)
Winter Help, the main street collection for charity, was one symbol, and the leaders of the party, for the benefit of the cameras, showed themselves as folk comrades, too.[CN] 冬季互助，一个主要的街头募捐 慈善团体，就是一个标志, 而纳粹党的领袖, 为了在镜头前作秀, 也把他们自己显示为大伙儿的同志. A New Germany: 1933-1939 (1973)
(man) The Japanese army had been in disrepute till about the beginning of the 1930s, and then they came back through the so-called patriotic societies -[CN] 日本陆军一直到1930年代初都名声不佳, 然后通过所谓的爱国团体东山再起... Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Everyone refers to his own individuality when he wants to walk away from the alien misfortune that contaminates him, or he sinks into the group when he has to conceal his own responsibility, and then he, unashamedly, contaminates the others[CN] 当人人想从那种性质不同的 毒害他的霉运中全身而退时 他都会论及自己的个性 或者当他不得不隐瞒自己的 义务时，他打入了团体内部 Memories of Underdevelopment (1968)
What charity?[CN] 什么慈善团体？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
The society which i now join.[CN] 我现在加入的团体. The Red and the White (1967)
And don't forget about our group fun-fun-fun plan.[CN] 别忘记我们还有团体同乐画作 All That Jazz (1979)
They said that some charity had done it.[CN] 他们说是个慈善团体做的 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Jewish self-defence groups fought back.[CN] 犹太自卫团体进行了反击 Occupation: Holland - 1940-1944 (1974)
Yes, maybe he did happen on a little witchcraft session. It's possible.[CN] 对 也许他碰上了巫术小团体 有可能 The Witches (1966)
Well, mentioning the bomb, even at that late date, in that select group, it was like they were all shocked because it was such a closely guarded secret.[CN] 嗯, 提到原子弹, 即使在那个很晚的日子, 在那个经过精心挑选的团体里, 就像是... 他们全都被震惊了 因为它是 如此一个被严格保守的秘密 The Bomb: February-September 1945 (1974)
Are you accustomed to receiving anonymous gifts of £1, 000 from charities?[CN] 你对收取慈善团体价值一千英镑 的匿名捐赠觉得习惯么？ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
Now all I have to do is find a group of prominent businessmen with $15, 000, that's all.[CN] 希望能找出资 一万五千元的企业团体 The Spirit of St. Louis (1957)
Is there a group who specialize in this sort of thing?[CN] 有没有专门干这种事的团体？ Is there a group who specialize in this sort of thing? Dracula A.D. 1972 (1972)
I paid them with the money that belong to the Christian Community[CN] 我用原本属于基督教团体的钱支付他们 Augustine of Hippo (1972)
Groups of young could to adopt its proper tanks e until posar with the members of the crew.[CN] 青年团体可以认捐他们自己的坦克 甚至和坦克乘员组一起摆姿势拍照 Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)
Each one of them carried out specific duties, and yet it was the whole, the group, which gave meaning to each individual activity.[CN] 他们每个人都肩负着特殊的使命 它也是个整体，是团体组织 它给出每一个人行动的意义 Memories of Underdevelopment (1968)
7 bridesmaids, all male, Sonny's mother and 70 about other guests, all members of the gay community were present.[CN] 7个男的伴娘 还有桑尼的妈妈和七十个客人 所有的同性恋团体都出席了 Dog Day Afternoon (1975)
The world... is a college of corporations... inexorably determined... by the immutable bylaws of business.[CN] 这个世界 是个由企业组成的团体 它毫不留情地被不可改变的 Network (1976)
I go around founding societies and joining groups... and then this passion of mine for art.[CN] 我继续到处成立学会，参加团体... 还有我对艺术的狂热 Lust for Life (1956)
Let us ask for a protective law from those who can supply it, but don't create scandal.[CN] 工人们 让我们组织一个 和平的团体 不要造反 让我们请求法律的保护 Red Psalm (1972)
But you had me readmitted into the community[CN] 但是你 让我重新回到了团体当中 Augustine of Hippo (1972)
Oh, Mother... in the Latin Quarter, Paul took me to a sort of club called L'Association.[CN] 哦 妈妈在这个小区里面有各种小团体 我们把叫他社会阶层 Les Cousins (1959)
He moved on to be the diocesan advisor on ethnic communities and social responsibility.[CN] 提拔为教区 He moved on to be the diocesan advisor 异教徒团体与社区顾问 on ethnic communities and social responsibility. The Bishops Gambit (1986)
I hereby proclaim that the guilt of the burning of our beloved city rests with the foul sect which calls itself Christian.[CN] 谨此宣告，焚烧罗马之罪 应由不法团体基督徒承担 Quo Vadis (1951)
We are now a group. I'm not the only one now.[CN] 我们现在是一个团体 我不是单兵作战 Memories of Underdevelopment (1968)
Transmit a message to your district, your commune, your sector.[CN] 把这个信息传达到你的社区 你的团体 你的部门 Transmit a message to your district, your commune, your sector. Rain over Santiago (1975)
There were a great many members of parliament who had never been hitherto members of our action group who fetched up at the meeting.[CN] 有大量的国会议员 以前从没和我们这个活动团体 接触过的人 出现在了这个会议 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
Groups of workers could to buy its proper Sturmovik e to send it to abate the hitlerianos invaders.[CN] 工人团体可以购买他们自己的斯图莫维克 (俄语"对地攻击机"的缩写, 最著名型号为IL -2) 并派它去击落希特勒主义侵略者 Stalingrad: June 1942-February 1943 (1974)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top