Search result for

*反抗的*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 反抗的, -反抗的-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
反抗的[はんこうてき, hankouteki] (adj-na) rebellious; defiant [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Children are inclined to be disobedient.子供は反抗的になる傾向がある。
The defiant manner is characteristic of teenagers.反抗的な態度は１０代に特有なものである。
It is his defiant attitude that made the chief angry.彼の反抗的な態度に上司は腹を立てた。
She was very surprised at his sudden defiant attitude.彼女は彼の突然の反抗的態度にとてもびっくりした。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even now you are defiant, in the face of annihilation.[JP] 絶滅に直面している 今でさえ 君たちは反抗的 300 (2006)
He's got no defensive wounds. Nice, clean, right-handed cut.[CN] 他没有反抗的迹象 右撇子一刀毙命 Black Rain (1989)
Someone has also called it the world's longest cemetery, because the live bodies of rebellious slaves were used to cement the blocks of stone.[CN] 有人称它为"世上最长的墓地" 因为建墙时 反抗的奴隶就被 活生生地用作砌墙的灰浆 Chung Kuo - Cina (1972)
I shall not, and if your men attempt it, my men will resist it.[CN] 我不会的，若你手下要那么做 我的手下会反抗的 Lawrence of Arabia (1962)
Lead the dumb, disenfranchised, rebellious angels against me, Castiel.[JP] 俺に対して役立たずで公民権の無い 反抗的な天使を 導くのだ カスティエル Meta Fiction (2014)
Killing one of us as we attempted to execute him tonight.[JP] 厚かましくも反抗的で 今夜僕らの仲間を殺してもいます。 The Purge (2013)
I hate it when they put up a fight.[JP] 反抗的な態度は嫌いよ Doc's Angels (2016)
If you are a minority of one the truth is the truth.[CN] 就算你是唯一反抗的人 真理却永远是真理 Gandhi (1982)
"Give them a chance to defend themselves."[CN] "要给对方以自卫反抗的机会" Space Jam (1996)
He was the rebellious one.[JP] 彼は反抗的な一人だ Borderland (2004)
The survivors were marched oft to share the fate of those who had gone, unresisting, before them.[CN] 幸存者被带走 去遭受那些在他们之前 被带走, 没有反抗的人们的命运 Genocide: 1941-1945 (1974)
This guy's got a problem with the way we do things.[JP] 反抗的な奴らでね Remember (2015)
Haibara was very unhappy about this.[CN] 对此予以反抗的灰原 Detective Conan: Magician of the Silver Sky (2004)
Let this be a learning experience.[CN] 学着点，反抗的话 Under Siege (1992)
The more they pushed, the more defiant she became.[JP] やればやるほど 彼女は反抗的になりました The Atticus Institute (2015)
Those who farquil'pax... Fight--[CN] 反抗的, The Time Machine (2002)
He's bound to fight back![CN] 他会反抗的呀 Crime Story (1993)
None of that civil disobedience in my town, thank you very much.[JP] 俺の町に反抗的な 市民はいないな　ありがとう Rango (2011)
Lauren Randall shot you trying to get free.[CN] lauren randall反抗的时候开枪打了你。 The Crow: Salvation (2000)
If she had just shut up and acted like a girl, nothing would have happened.[CN] 如果她不反抗的话, 什么都不会发生。 The Crow: Salvation (2000)
Those who want to discredit the government and make the people revolt[CN] 那些想诽谤政府 并煽动人们反抗的人 Danton (1983)
She is insubordinate, undisciplined.[JP] 彼女は反抗的で、だらし無い Episode #1.1 (2003)
I tried to fight back.[CN] 我本来想反抗的 Second Time Around (2002)
His every victory is an act of defiance.[CN] 他每一次的胜利，都是一种反抗的举动 Gladiator (2000)
Tonight i was not so mutinous.[JP] 今夜の私は それほど反抗的でも Crush (2013)
The tarantula is unable to do anything to defend itself... despite being aware of being disemboweled and, little by little, eaten alive.[CN] 卻沒有任何反抗的能力... 只能眼睜睜看著自己被一點點的撕碎吃掉 Black Belly of the Tarantula (1971)
- She didn't even put up a fight.[CN] - 她连句反抗的话都没有 What Women Want (2000)
The will to act.[CN] 反抗的意志! Batman Begins (2005)
Why should I stick my neck out for people afraid to risk their own?[CN] 为何要替不敢反抗的人 着想？ DragonHeart (1996)
He was still in the rebellious phase.[JP] 彼はまだ反抗的な段階にいた Blood Brothers (2009)
A famous rebel anyway, this guy....[JP] 反抗的な奴は大体... . Look Who's Back (2015)
ROTTMAYER HAS DEVELOPED A NEW EDGE TO HIS DEFIANCE THAT WASN'T THERE BEFORE.[JP] その後 反抗的になった Escape Plan (2013)
Personal relationships were struck up.[CN] 找到有心进行反抗的人 Shoah (1985)
He was loyal in the beginning, but he grew insubordinate, turned my other hybrids against me.[JP] 奴は忠実だった 当初は だが反抗的になりだし 他のハイブリッド連中を 私に嗾けた Bloodletting (2013)
Durotan, he has poisoned the Frostwolves against Fel.[JP] デュロタンはフェルに対抗するため 一族を反抗的にさせた Warcraft (2016)
Yes, a conspiracy to create life in a direct, defiant action against God.[JP] そうだ、神に対して 反抗的な... ...直接行動で生命を 作成する陰謀。 Victor Frankenstein (2015)
Get rid of the foul-mouthed insubordinate pilot that keeps challenging your authority.[JP] 潰してみろよ、反抗的なパイロットが あんたの威信に立てついてるんだからな You Can't Go Home Again (2004)
- I'm not gonna resist. Look. - So shut up.[CN] ――我不会反抗的，看 ――那就，闭嘴，好吗？ The Dreamers (2003)
Insubordinate curs can't take no for an answer?[JP] 反抗的な野良犬には 答えられないか？ Full Metal Zombie (2014)
He was one of those fellows who had the gift for standing up.[CN] 他有反抗的勇气 On the Waterfront (1954)
I think that faith is the path of least resistance.[CN] 我认为信念才是反抗的源动力 Match Point (2005)
I like people who disobey.[CN] 喜歡反抗的人 The Mother and the Whore (1973)
Today, the lone man who stopped a tank column by defiantly standing in its way became a symbol of the resistance.[CN] 今天, 一位孤獨的男子挑釁地像柱子一樣 站在坦克前進的路上 成為了反抗的一個象徵 The Match Factory Girl (1990)
[ Interpreter #3, In French ] We were in such a state that we could no longer understand the very meaning of why we went on fighting.[CN] 继续反抗的意义是什么 我们试图突破 Shoah (1985)
But heaven help him if he shows any signs of weakness or rebellion.[CN] 如果他有一点反抗的迹象， 上天会修理他的 High Society (1956)
"Always the rebel, Demi."[JP] 相変わらず反抗的だな デミ Phantom (2013)
Now is the eve of our great offensive.[CN] 现在是我们反抗的伟大前夕 Black Knight (2001)
Or maybe a way as any to react.[CN] 288) }一種反抗的方式... Three Brothers (1981)
A reunion which allowed me to join his rebellion against Shaddam and the Imperial forces.[CN] 那是允许我加入他反抗的重聚... 反抗萨丹（四世）和帝国的军队 Episode #1.3 (2003)
You seem to be quite... agitated.[JP] 君は極めて... 反抗的だな Letters of Transit (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top