Search result for

*危害*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 危害, -危害-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
危害[wēi hài, ㄨㄟ ㄏㄞˋ, 危 害] to jeopardize; to harm; to endanger #3,904 [Add to Longdo]
危害性[wēi hài xìng, ㄨㄟ ㄏㄞˋ ㄒㄧㄥˋ, 危 害 性] harmfulness #21,060 [Add to Longdo]
危害评价[wēi hài píng jià, ㄨㄟ ㄏㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧㄚˋ, 危 害 评 价 / 危 害 評 價] hazard assessment [Add to Longdo]
病虫危害[bìng chóng wēi hài, ㄅㄧㄥˋ ㄔㄨㄥˊ ㄨㄟ ㄏㄞˋ, 病 虫 危 害 / 病 蟲 危 害] insect or disease damage to crop [Add to Longdo]
紧急危害[jǐn jí wēi hài, ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ ㄨㄟ ㄏㄞˋ, 紧 急 危 害 / 緊 急 危 害] emergency risk [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
危害[きがい, kigai] (n) injury; harm; danger; (P) [Add to Longdo]
危害を加える[きがいをくわえる, kigaiwokuwaeru] (exp, v1) to harm; to cause harm to [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He won't do you any harm.あなたに危害を加えることはありません。
There's no need to be frightened of the dog; he is quite harmless.その犬を恐れる必要はない。彼は全く危害を加えない。
It will do harm to us.それは我々に危害を及ぼすだろう。
It will do him no harm.それは彼に何の危害も与えないでしょう。
You should not inflict any injury on others on any account.どんな理由があっても他人に危害を加えてはいけない。
The dog defended his master from harm.犬は主人を危害から守った。
Don't worry about my dog. He won't do you any harm.私の犬を心配するな。あなたに何の危害も加えないから。
Carbon dioxide sometimes harms people.二酸化炭素によって危害を被ることがある。
There is no need to be frightened he won't harm you.別に怖がらなくてもいいよ。何も彼は君に危害を与えようというのではないからね。 [ M ]
Beavers rarely inflict damage on people.ビーバーは人に危害を加えることはめったにない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You wanna hurt the V and I won't let you.[JP] Vに危害を加えようとしてる そうはさせない Heretic's Fork (2010)
I thought you quit. I thought they were bad for you.[CN] 我以为你戒了 抽烟危害健康 Fallen (1998)
Your Honor, I was also thinking of their threat to him.[CN] 大人，我也考虑过社会 对他的危害 Before and After (1996)
I don't think this is going to present much of a problem.[CN] 我想它不会给你造成什么危害。 Everyone Says I Love You (1996)
hairball. I can't do any more damage around this Popsicle stand.[CN] 我不会再做危害大家的事了 Aladdin (1992)
I'm not gonna hurt you.[JP] 危害は加えない Uneasy Lies the Head (2011)
"...has warned that cigarettes could be hazardous to your health."[CN] 『警告: 吸烟危害健康 ] Universal Soldier (1992)
I'm not gonna hurt you. Would you just listen to me?[JP] 危害は加えない 聞いてくれ！ RED (2010)
It's bad for your health.[CN] 吸烟危害健康 Huo wu feng yun (1988)
But the most serious hazard in space is radiation.[CN] 但是太空中最严重的危害是辐射 Destiny in Space (1994)
This can't be left entirely to our frontier guards.[CN] 德国戏剧不能继续危害 这不仅是海关的任务 Mephisto (1981)
I would never intend for an innocent girl like Lisa to get hurt, [JP] 私の意図した所では 絶対に無い リサの様な罪の無い少女に 危害は加えない Mother's Day (2011)
- I can't jeopardize the safety of this ship.[CN] - 我不能危害本舰的安全 Crimson Tide (1995)
Is if you were planning to harm someone...[JP] 他人に危害を加えようとした場合だけ... Allison from Palmdale (2008)
But for an administration deep in the troubled waters of a potential confrontation in North Korea a serious domestic concern is especially dangerous to the President's public image.[CN] 面对北韩紧张情势 引起国内高度关切 尤其是危害到总统的公众形象 Murder at 1600 (1997)
There are humans who wish to harm us.[JP] 私達に危害を 加えようとする人達が Heretic's Fork (2010)
But he didn't harm De La Casa unnecessarily.[JP] 誘拐した医師に 危害は加えてない Corporal Punishment (2007)
Barbara Trevino is going to sell all of us and the ozone layer... straight down the river... and destroy our chances for increased male potency.[CN] 芭芭拉崔福诺将要危害 我们人类... 以及整个臭氧层... 并摧毁增强男人性功能的机会 Witness (1994)
- You're gonna endanger us. You're gonna endanger our client the nice lady who paid us in advance before she became a dog.[CN] 你会危害 在变成狗之前，付钱给我们的女士 Ghostbusters (1984)
We're keeping him alive because he's been on this island a lot longer than any of us, because he has information we need, and because apart from his mouth, he's completely harmless.[JP] 彼は誰よりもここに長くいるからだ 我々が必要な情報を持っている 口だけで危害を 加えることはできまい Confirmed Dead (2008)
No danger to society here.[CN] 我不会危害社会 The Shawshank Redemption (1994)
We will remain among humans but the Fifth Column will never harm you.[JP] 私達は人類と共存 フィフス カラムには 決して危害を加えさせない Fruition (2010)
The crew are my prisoners. They will not be harmed.[JP] クルーを捕らえた 危害は加えていない Bastille Day (2004)
Listen, buster. You endangered my children.[CN] 听我说，你危害到我的小孩了 Die Hard 2 (1990)
First, society has to be protected from perverts. Everybody knows that.[CN] 首先 社会必须免受性变态危害 人人皆知 The Comfort of Strangers (1990)
From where I'm standing, it doesn't appear as though the Visitor High Commander has been harmed in any way.[JP] 私の居る位置から見る限り ビジターの最高司令に 危害が加えられた形跡は何も Mother's Day (2011)
Did you think I wouldn't find out, Gordon ?[CN] 和鲁莽的危害。 难道你以为升不会 找出来，戈登？ The Mighty Ducks (1992)
Ben is not gonna hurt Hurley.[JP] ベンはハーリーに危害を加えない The Little Prince (2009)
listen to me. the cube is here and the decepticons are coming.[JP] 彼らは心配ないよ 君に危害を加えないから Transformers (2007)
If they learned Kudo Shinichi was alive, they might go after me again, putting all the people around me in danger![CN] 要是让他们知道工藤新一还活着 不但我的性命难保 还会危害到我周遭的亲人 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
they're not gonna hurt you.[JP] 武器を降ろして みんなは君に危害を加えないから Transformers (2007)
I don't think that she'd hurt him.[JP] 彼女がタイラーに 危害を加える事は無い筈だ Fruition (2010)
As a mother, I know... that if someone tried to hurt my son... there's nothing I wouldn't do to stop them.[JP] 母親として 私は 誰かが息子に危害を 加えようとするなら それを食い止める為に どんな事だってします Fruition (2010)
So despite your opposition to the V's, you don't condone this recent rash of violence against them?[JP] 「Vに反対する立場でありながら」 「Vに危害を加えようとする この所の動きは許せないと」 Laid Bare (2011)
Corporal wouldn't hurt me.[JP] 彼は私に危害は Corporal Punishment (2007)
He jeopardises my ability to govern this student body[CN] 他危害到我管理学生的能力 Ferris Bueller's Day Off (1986)
Marion, I'm just not persuaded this boy is a threat to the general community.[CN] 控方，你不能让我相信 这孩子危害社会 Before and After (1996)
How can you ride this health hazard? It's no wonder that you have asthma.[CN] 你怎么能骑这辆危害健康的车 难怪你会有气喘 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
Hasn't he got a built-in rule against wringing our little necks for us?[JP] 彼は、私達に危害を加える 事は出来ない規則になってる？ Forbidden Planet (1956)
He has harmed his community and is guilty of monstrous crimes.[CN] 一贯反共反人民 危害一方，罪恶滔天 Farewell My Concubine (1993)
I would never hurt anyone.[JP] だれにも危害を加えない Allison from Palmdale (2008)
He would never harm me.[JP] 決して危害は加えません Baelor (2011)
Can't let him continue, our "Honor" is at stake.[CN] 不能纵容他，危害我们的声誉 Tokyo Eyes (1998)
Away put your weapon. I mean you no harm.[JP] 武器をしまえ 危害は与えんよ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
Therefore, I must warn each and every one of you to give them no reason to harm you.[JP] それゆえ ここにいる皆に 警告することにする あの者達に危害を与える 口実を与えるでないぞ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Announcing this all over the world may well be a breach of national security.[CN] 向全世界公布此事大大危害国家安全 Contact (1997)
It mean someone's trying to subverting our mission, sir.[CN] 表示有人企图危害我们的任务 Hot Shots! Part Deux (1993)
Do you have any idea why someone might want to harm Jared?[JP] ジェードに危害を加えたいと 考える誰かを知りませんか？ Surrogates (2009)
You don't consult with us. You put us in danger.[CN] 你没有我们和磋商 你危害大家 Clear and Present Danger (1994)
You knew I had jurisdiction... and would walk you right out through the front door.[JP] 俺に司法権があるのを 知ってたな 君に危害を加えられないことを Hitman (2007)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
危害[きがい, kigai] Verletzung, Schaden [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top