Search result for

*刻苦*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 刻苦, -刻苦-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
刻苦[kè kǔ, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ, 刻 苦] hardworking; assiduous #11,136 [Add to Longdo]
刻苦耐劳[kè kǔ nài láo, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ ㄋㄞˋ ㄌㄠˊ, 刻 苦 耐 劳 / 刻 苦 耐 勞] to bear hardships and work hard (成语 saw); assiduous and long-suffering; hard-working and capable of overcoming adversity #100,640 [Add to Longdo]
刻苦努力[kè kǔ nǔ lì, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ, 刻 苦 努 力] assiduous; taking great pains [Add to Longdo]
刻苦学习[kè kǔ xué xí, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧˊ, 刻 苦 学 习 / 刻 苦 學 習] to study hard; assiduous [Add to Longdo]
刻苦钻研[kè kǔ zuān yán, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ ㄗㄨㄢ ㄧㄢˊ, 刻 苦 钻 研 / 刻 苦 鑽 研] to study diligently [Add to Longdo]
勤奋刻苦[qín fèn kè kǔ, ㄑㄧㄣˊ ㄈㄣˋ ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ, 勤 奋 刻 苦 / 勤 奮 刻 苦] diligent; assiduous [Add to Longdo]
学习刻苦[xué xí kè kǔ, ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧˊ ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ, 学 习 刻 苦 / 學 習 刻 苦] to study hard; assiduous [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
刻苦[こっく, kokku] (n, vs) hard work [Add to Longdo]
刻苦精進[こっくしょうじん, kokkushoujin] (n, vs) being arduous; working diligently enduring hardships; making a strenuous effort [Add to Longdo]
刻苦精励[こっくせいれい, kokkuseirei] (n, vs) being arduous; working diligently enduring hardships; making a strenuous effort [Add to Longdo]
刻苦勉励[こっくべんれい, kokkubenrei] (n, vs) being arduous; working diligently enduring hardships [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He carved his way to fame.彼は刻苦して名声を得た。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The least we could do, seeing as how you worked so hard to become "indispensable" to the company.[CN] 至少我们看到了你是如何刻苦工作 成为公司不可缺少的人物的. Shallow Hal (2001)
In the beginning I tried, real hard.[CN] 一开始我试过，非常刻苦 Blackboard Jungle (1955)
You don't need to start that till next semester.[CN] 你還真刻苦啊 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
As I have written in my own book:[CN] 良药必定苦口 不刻苦就不成器 The Punch Bowl (1944)
- Abrasive?[CN] -刻苦钻研的？ Aquamansion (2005)
It's not just for fun. I won't become a pianist.[CN] 啊，弹琴不是玩，没有经过刻苦的练习是无法成为钢琴家的 The Perfect World of Kai (2007)
Pay me $100 and I'll work harder![CN] 我自己刻苦学习，只要一万 My Neighbors the Yamadas (1999)
Training hard?[CN] 刻苦训练？ Kids Return (1996)
So you have to be patient and keep your faith.[CN] 唯有刻苦忍耐，坚守正道 Divergence (2005)
And speaking of hard work...[CN] 说到刻苦... Racing Stripes (2005)
For I have learned here that life is hard and cruel... and that in this world there are things that are... impossible.[CN] 因为我在此认识到人生刻苦残酷 在这世上，事情有些不可能 Babette's Feast (1987)
You have bear loneliness which no normal person can bear[CN] 非一般人能够承受的刻苦和孤独 The Duel (2000)
That guy who works harder.[CN] 那个刻苦上进的人。 That guy who works harder. Gone Girl (2014)
You practiced every day, I suppose.[CN] 我想你每天都得刻苦训练 Kids Return (1996)
I've been here so many years many people envy my success.[CN] 我在这里也有几十年 刻苦成家有很多人妒忌我 The Big Boss (1971)
- I do a lot of reading.[CN] 因为我刻苦"读书" The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)
If I study hard enough.[CN] 如果我学习更刻苦的话 My Tutor (1983)
/I have to train harder.[CN] 我必须刻苦训练 Wanted (2008)
Aren't you used to the hardship?[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你們不是刻苦耐勞，捱慣的嗎？ Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Like you did ten years ago. Your wife's a hard worker, too.[CN] 像10年前一樣 你妻子也是個刻苦的人 The Demon (1978)
He says he has to train hard to be able to knock... the Germans' teeth out.[CN] 他說他必須刻苦訓練， 然後打掉德國人的牙 他就是這樣說的，爸爸 Cremator (1969)
Ben, you're working too hard.[CN] 本 你太刻苦了 21 (2008)
I've wet-nursed their babies on the milk of chimpanzees and the milk of kindness.[CN] 我们兢兢业业 刻苦钻研 Beneath the Planet of the Apes (1970)
It's obvious because he's spent his entire life enduring painfully tough lessons to get here![CN] 为了那个目标他从小就一直 刻苦地练习直到今天，所以肯定会胜出 The Perfect World of Kai (2007)
If you train hard you might take part in it.[CN] 如果你刻苦训练 也许能参加 Before the Fall (2004)
I ask of thee only a moment of agony. Only so can we be united.[CN] 我垦请你受片刻苦痛 经过如此，我们方能再聚 The Mummy (1932)
You need to study hard to get in there.[CN] 你得刻苦学习才上得了那儿 Memories of Murder (2003)
I've worked too hard for too long to get here and I am not going to jeopardize it for some garbage boy who got lucky.[CN] 因为我是这个厨房最刻苦的厨师 我辛苦工作了很长时间才能到这儿 Ratatouille (2007)
Neither you nor my friend like lucubrations because they speak of salvation.[CN] 我知道，我的朋友，和你， 你们俩都不会去对这文章刻苦钻研，因为... . 这文章讨论的是救赎。 Beloved/Friend (1999)
Real skill and real discipline to become a racer. It's hard work.[CN] 要成为一名赛手，需要技巧 那是要经过刻苦训练的 Racing Stripes (2005)
I'm sure he'll make it. He trained hard. Didn't you?[CN] 我想他肯定行，训练也很刻苦，你觉得呢？ Kids Return (1996)
He got used to leave behind. He got to the factory when he was young, [CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }他刻苦上进，自从进入工厂，他还是很小年龄 Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
I've always worked well and hard.[CN] L'已经屡试不爽 良好，训练刻苦。 Everybody's Famous! (2000)
She lives very much in the now.[CN] 她现在很刻苦 She lives very much in the now. Angel (1997)
I've tried so hard.[CN] 誉子也刻苦的练习了 The Perfect World of Kai (2007)
She couldn't sleep in high school because she studied so much.[CN] 她上中学时学习很刻苦，在学校里从不睡觉 Night and Day (2008)
Buster trained and fought a very good match.[CN] 道格拉斯一直刻苦训练 状态很好 Tyson (2008)
You wanted to get a profession and marry her.[CN] 為了謀求職業和娶她 你刻苦鑽研 Escape to Nowhere (1973)
You know, I like neat, durable men.[CN] 我喜欢刻苦耐劳的手下 Munich (2005)
I think that you've just been working so hard, entirely too hard, and that you should just really try and take the weekend off and relax, okay?[CN] 我认为你一直都十分刻苦 十分刻苦 你应该试着 Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
I can learn more.[CN] 我会刻苦努力的 Like Stars on Earth (2007)
Whenever he taks about her, he studies even harder.[CN] 一想起来就埋头刻苦攻读 Taki no shiraito (1933)
I'm small, but I try hard to be good.[CN] 我练得很刻苦 Space Jam (1996)
As for your Antillais, he's a common pimp who leaned too hard.[CN] "至于你的安替莱斯 他是个学习刻苦的普通皮条客" Diva (1981)
you're really hard on yourself.[CN] 你真的对自己太刻苦了 Poison Ivy: The New Seduction (1997)
Please let them go From now on, you should forget your past and repent[CN] 从今以后，你要断尽俗念 静思己过，皈依我佛，刻苦修行 Green Snake (1993)
You can't relax. You see only enemies and obstacles.[CN] 他们能力超群，刻苦工作 Black Sheep (2006)
He's hard working, he's unselfish.[CN] 他刻苦努力 又不贪功 Glory Road (2006)
When Rohit was your age and he used to get tired studying he used to sketch.[CN] Rohit象你这个年龄的是， 他总是很刻苦的学习. 他曾经也素描. Krrish (2006)
Have you seen them? Have you seen those painful lessons?[CN] 你见过了，你见过他刻苦的练习了？ The Perfect World of Kai (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top