Search result for

*凶*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 凶, -凶-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[凶, xiōng, ㄒㄩㄥ] culprit; murder; bad, sad
Radical: 凵, Decomposition: ⿶  凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]  乂 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A container 凵 of wickedness 乂
Variants: 兇, Rank: 1378
[离, lí, ㄌㄧˊ] rare beast; strange; elegant
Radical: 禸, Decomposition: ⿱  ⿱  亠 [tóu, ㄊㄡˊ]  凶 [xiōng, ㄒㄩㄥ]  禸 [róu, ㄖㄡˊ]
Etymology: [pictographic] An animal standing straight; 亠 is the head
Variants: 離, Rank: 418
[脑, nǎo, ㄋㄠˇ] brain
Radical: ⺼, Decomposition: ⿰  ⺼  ⿱  亠 [tóu, ㄊㄡˊ]  凶 [xiōng, ㄒㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: 腦, Rank: 646
[兇, xiōng, ㄒㄩㄥ] atrocious, brutal, ferocious
Radical: 儿, Decomposition: ⿱  凶 [xiōng, ㄒㄩㄥ]  儿 [ér, ㄦˊ]
Etymology: [ideographic] A container 凵 of wickedness 乂
Variants: 凶
[恼, nǎo, ㄋㄠˇ] angry, wrathful
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  ⿱  亠 [tóu, ㄊㄡˊ]  凶 [xiōng, ㄒㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 惱, Rank: 1704
[匈, xiōng, ㄒㄩㄥ] breast, chest, thorax; to clamor; Hungary
Radical: 勹, Decomposition: ⿹  勹 [bāo, ㄅㄠ]  凶 [xiōng, ㄒㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] wrap
Rank: 2503
[汹, xiōng, ㄒㄩㄥ] turbulent, torrential, restless
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  凶 [xiōng, ㄒㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 洶, Rank: 2746
[酗, xù, ㄒㄩˋ] violent, raging drunk, blotto
Radical: 酉, Decomposition: ⿰  酉 [yǒu, ㄧㄡˇ]  凶 [xiōng, ㄒㄩㄥ]
Etymology: [ideographic] A dangerous 凶 drunk 酉
Rank: 4193
[垴, nǎo, ㄋㄠˇ] small hillock, used in place names
Radical: 土, Decomposition: ⿰  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]  ⿱  亠 [tóu, ㄊㄡˊ]  凶 [xiōng, ㄒㄩㄥ]
Etymology: [pictophonetic] earth
Rank: 6022

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[凶] Meaning: villain; evil; bad luck; disaster
On-yomi: キョウ, kyou
Radical: 凵, Decomposition: ⿶  凵  乂
Rank: 1673
[脳] Meaning: brain; memory
On-yomi: ノウ, ドウ, nou, dou
Kun-yomi: のうずる, nouzuru
Radical: 肉, Decomposition: ⿰  月  ⿱  𭕄  凶
Variants: 脑, 匘, 腦, Rank: 459
[悩] Meaning: trouble; worry; in pain; distress; illness
On-yomi: ノウ, nou
Kun-yomi: なや.む, なや.ます, なや.ましい, なやみ, naya.mu, naya.masu, naya.mashii, nayami
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  ⿱  𭕄  凶
Variants: 惱, 恼, Rank: 1084
[匈] Meaning: turmoil; Hungary
On-yomi: キョウ, kyou
Radical: 勹, Decomposition: ⿹  勹  凶
[汹] Meaning: turbulent; noisy; restless
On-yomi: キョウ, kyou
Kun-yomi: わ.く, wa.ku
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  凶
Variants: 洶
[酗] Meaning: drunk; to become violent under the influence of alcohol
On-yomi: ク, ku
Radical: 酉, Decomposition: ⿰  酉  凶

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
凶[xiōng, ㄒㄩㄥ, 凶 / 兇] vicious; fierce; terrible; fearful; violence; murder; criminal; murderer #5,748 [Add to Longdo]
凶[xiōng, ㄒㄩㄥ, 凶] ominous; inauspicious; famine; crop failure #5,748 [Add to Longdo]
凶手[xiōng shǒu, ㄒㄩㄥ ㄕㄡˇ, 凶 手 / 兇 手] assailant; murderer; assassin #9,325 [Add to Longdo]
凶手[xiōng shǒu, ㄒㄩㄥ ㄕㄡˇ, 凶 手] murderer #9,325 [Add to Longdo]
凶残[xiōng cán, ㄒㄩㄥ ㄘㄢˊ, 凶 残 / 兇 殘] savage; cruel; fierce #13,770 [Add to Longdo]
凶残[xiōng cán, ㄒㄩㄥ ㄘㄢˊ, 凶 残 / 凶 殘] savage #13,770 [Add to Longdo]
凶猛[xiōng měng, ㄒㄩㄥ ㄇㄥˇ, 凶 猛 / 兇 猛] fierce #14,751 [Add to Longdo]
凶狠[xiōng hěn, ㄒㄩㄥ ㄏㄣˇ, 凶 狠 / 兇 狠] cruel; vicious; fierce and malicious; vengeful #17,714 [Add to Longdo]
凶狠[xiōng hěn, ㄒㄩㄥ ㄏㄣˇ, 凶 狠] cruel; vicious; fierce and malicious; vengeful #17,714 [Add to Longdo]
行凶[xíng xiōng, ㄒㄧㄥˊ ㄒㄩㄥ, 行 凶 / 行 兇] violent crime; to perpetrate; to do violence; to assault #22,108 [Add to Longdo]
凶器[xiōng qì, ㄒㄩㄥ ㄑㄧˋ, 凶 器 / 兇 器] lethal weapon; murder weapon #23,164 [Add to Longdo]
凶险[xiōng xiǎn, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄢˇ, 凶 险 / 兇 險] dangerous; ruthless; treacherous #25,597 [Add to Longdo]
凶恶[xiōng è, ㄒㄩㄥ ㄜˋ, 凶 恶 / 兇 惡] fierce; ferocious; frightening #25,652 [Add to Longdo]
凶恶[xiōng è, ㄒㄩㄥ ㄜˋ, 凶 恶 / 凶 惡] fierce; ferocious; fiendish #25,652 [Add to Longdo]
凶悍[xiōng hàn, ㄒㄩㄥ ㄏㄢˋ, 凶 悍 / 兇 悍] violent; fierce and tough; shrewish (woman) #28,333 [Add to Longdo]
帮凶[bāng xiōng, ㄅㄤ ㄒㄩㄥ, 帮 凶 / 幫 兇] accomplice; accessory #29,448 [Add to Longdo]
帮凶[bāng xiōng, ㄅㄤ ㄒㄩㄥ, 帮 凶 / 幫 凶] accomplice; accessory #29,448 [Add to Longdo]
凶杀[xiōng shā, ㄒㄩㄥ ㄕㄚ, 凶 杀 / 兇 殺] murder; killing #34,414 [Add to Longdo]
凶杀[xiōng shā, ㄒㄩㄥ ㄕㄚ, 凶 杀 / 凶 殺] to murder #34,414 [Add to Longdo]
凶杀案[xiōng shā àn, ㄒㄩㄥ ㄕㄚ ㄢˋ, 凶 杀 案 / 兇 殺 案] murder case #40,665 [Add to Longdo]
凶多吉少[xiōng duō jí shǎo, ㄒㄩㄥ ㄉㄨㄛ ㄐㄧˊ ㄕㄠˇ, 凶 多 吉 少 / 兇 多 吉 少] everything bodes ill, no positive signs (成语 saw); inauspicious; everything points to disaster #40,793 [Add to Longdo]
凶神恶煞[xiōng shén è shà, ㄒㄩㄥ ㄕㄣˊ ㄜˋ ㄕㄚˋ, 凶 神 恶 煞 / 兇 神 惡 煞] fiends (成语 saw); devils and monsters #46,273 [Add to Longdo]
吉凶[jí xiōng, ㄐㄧˊ ㄒㄩㄥ, 吉 凶] good and bad luck (in astrology) #46,496 [Add to Longdo]
行凶者[xìng xiōng zhě, ㄒㄧㄥˋ ㄒㄩㄥ ㄓㄜˇ, 行 凶 者 / 行 兇 者] perpetrator #47,432 [Add to Longdo]
凶犯[xiōng fàn, ㄒㄩㄥ ㄈㄢˋ, 凶 犯 / 兇 犯] murderer #49,301 [Add to Longdo]
凶暴[xiōng bào, ㄒㄩㄥ ㄅㄠˋ, 凶 暴 / 兇 暴] brutal; fierce #69,548 [Add to Longdo]
凶暴[xiōng bào, ㄒㄩㄥ ㄅㄠˋ, 凶 暴] brutal #69,548 [Add to Longdo]
凶相[xiōng xiàng, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄤˋ, 凶 相 / 兇 相] ferocious appearance #74,532 [Add to Longdo]
凶相毕露[xiōng xiàng bì lù, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄧˋ ㄌㄨˋ, 凶 相 毕 露 / 兇 相 畢 露] show one's ferocious appearance (成语 saw); the atrocious features revealed; with fangs bared #81,502 [Add to Longdo]
凶煞[xiōng shà, ㄒㄩㄥ ㄕㄚˋ, 凶 煞 / 兇 煞] demon; fiend #82,807 [Add to Longdo]
凶宅[xiōng zhái, ㄒㄩㄥ ㄓㄞˊ, 凶 宅 / 兇 宅] inauspicious abode; haunted house #85,478 [Add to Longdo]
凶神[xiōng shén, ㄒㄩㄥ ㄕㄣˊ, 凶 神 / 兇 神] demon; fiend #89,584 [Add to Longdo]
趋吉避凶[qū jí bì xióng, ㄑㄩ ㄐㄧˊ ㄅㄧˋ ㄒㄩㄥˊ, 趋 吉 避 凶 / 趨 吉 避 凶] to seek luck and avoid calamity (成语 saw) #105,430 [Add to Longdo]
凶顽[xiōng wán, ㄒㄩㄥ ㄨㄢˊ, 凶 顽 / 兇 頑] fierce and uncontrollable #123,912 [Add to Longdo]
凶戾[xiōng lì, ㄒㄩㄥ ㄌㄧˋ, 凶 戾 / 兇 戾] cruel; tyrannical #139,339 [Add to Longdo]
凶年[xiōng nián, ㄒㄩㄥ ㄋㄧㄢˊ, 凶 年 / 兇 年] year of famine #156,609 [Add to Longdo]
凶事[xiōng shì, ㄒㄩㄥ ㄕˋ, 凶 事] fateful accident; inauspicious matter (involving death or casualties) #186,196 [Add to Longdo]
凶狂[xiōng kuáng, ㄒㄩㄥ ㄎㄨㄤˊ, 凶 狂 / 兇 狂] fierce; ferocious; savage #227,170 [Add to Longdo]
凶信[xiōng xìn, ㄒㄩㄥ ㄒㄧㄣˋ, 凶 信] fateful news; news of sb's death #264,177 [Add to Longdo]
恶凶凶[è xiōng xiōng, ㄜˋ ㄒㄩㄥ ㄒㄩㄥ, 恶 凶 凶 / 惡 兇 兇] fierce #936,585 [Add to Longdo]
凶死[xiōng sǐ, ㄒㄩㄥ ㄙˇ, 凶 死 / 兇 死] to die in violence [Add to Longdo]
凶荒[xiōng huāng, ㄒㄩㄥ ㄏㄨㄤ, 凶 荒 / 兇 荒] famine ? drought [Add to Longdo]
凶身[xiōng shēn, ㄒㄩㄥ ㄕㄣ, 凶 身 / 兇 身] demon; fiend [Add to Longdo]
凶党[xiōng dǎng, ㄒㄩㄥ ㄉㄤˇ, 凶 党 / 凶 黨] band of accomplice [Add to Longdo]
祸福吉凶[huò fú jí xiōng, ㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ ㄐㄧˊ ㄒㄩㄥ, 祸 福 吉 凶 / 禍 福 吉 凶] fate; portent; luck or disasters as foretold in the stars (astrology) [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
凶器[きょうき, kyouki] (n) อาวุธ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
凶器[きょうき, kyouki] (n) วัตถุสังหาร

Japanese-English: EDICT Dictionary
凶悪(P);兇悪[きょうあく, kyouaku] (adj-na) atrocious; fiendish; brutal; villainous; (P) #16,645 [Add to Longdo]
凶;兇[きょう, kyou] (n) (1) bad luck; bad fortune; (2) evil; wickedness #17,589 [Add to Longdo]
吉凶[きっきょう, kikkyou] (n) sunshine and shadow; fortune [Add to Longdo]
吉凶禍福[きっきょうかふく, kikkyoukafuku] (n) good and bad fortune, and weal and woe [Add to Longdo]
兇漢;凶漢[きょうかん, kyoukan] (n) villain; outlaw; assassin [Add to Longdo]
兇行;凶行[きょうこう, kyoukou] (n) violence; murder; crime [Add to Longdo]
兇手;凶手[きょうしゅ, kyoushu] (n) assassin [Add to Longdo]
兇状;凶状[きょうじょう, kyoujou] (n) crime; offense; offence [Add to Longdo]
兇状持ち;凶状持ち[きょうじょうもち, kyoujoumochi] (n) a criminal [Add to Longdo]
兇刃;凶刃[きょうじん, kyoujin] (n) assassin's dagger [Add to Longdo]
兇賊;凶賊[きょうぞく, kyouzoku] (n) villain [Add to Longdo]
兇徒;凶徒[きょうと, kyouto] (n) outlaw; rebel; rioter [Add to Longdo]
兇変;凶変[きょうへん, kyouhen] (n) catastrophe; assassination; calamity; disaster [Add to Longdo]
兇暴;凶暴[きょうぼう, kyoubou] (adj-na, n) brutal; atrocious; ferocious [Add to Longdo]
兇猛;凶猛;梟猛[きょうもう, kyoumou] (adj-na, n) fierce [Add to Longdo]
兇類;凶類[きょうるい, kyourui] (n) wicked gang [Add to Longdo]
凶悪性[きょうあくせい, kyouakusei] (n) extreme brutality; atrocity; heinousness; heinous nature [Add to Longdo]
凶悪犯罪[きょうあくはんざい, kyouakuhanzai] (n) atrocious crime; heinous crime [Add to Longdo]
凶悪犯人[きょうあくはんにん, kyouakuhannin] (n) heinous criminal; vicious criminal [Add to Longdo]
凶音[きょういん, kyouin] (n) bad news; news of a death [Add to Longdo]
凶器(P);兇器[きょうき, kyouki] (n) dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; (P) [Add to Longdo]
凶器準備集合罪[きょうきじゅんびしゅうごうざい, kyoukijunbishuugouzai] (n) (crime of) assembling with dangerous weapons [Add to Longdo]
凶具;兇具[きょうぐ, kyougu] (n) dangerous weapon [Add to Longdo]
凶荒[きょうこう, kyoukou] (n) poor crops; famine [Add to Longdo]
凶歳[きょうさい, kyousai] (n) poor crop year [Add to Longdo]
凶作[きょうさく, kyousaku] (n, adj-no) bad harvest; poor crop; (P) [Add to Longdo]
凶事[きょうじ, kyouji] (n) calamity; misfortune [Add to Longdo]
凶事の兆し[きょうじのきざし, kyoujinokizashi] (n) omen of disaster [Add to Longdo]
凶相[きょうそう, kyousou] (n) (1) (See 人相占い) bad luck (result from fortune telling); (2) evil countenance [Add to Longdo]
凶宅[きょうたく, kyoutaku] (n) unlucky house [Add to Longdo]
凶弾;兇弾[きょうだん, kyoudan] (n) assassin's bullet [Add to Longdo]
凶弾に倒れる;凶弾に斃れる[きょうだんにたおれる, kyoudannitaoreru] (exp, v1) to be shot to death by an assassin [Add to Longdo]
凶兆[きょうちょう, kyouchou] (n) evil omen [Add to Longdo]
凶党[きょうとう, kyoutou] (n) gang; gangsters [Add to Longdo]
凶日[きょうじつ, kyoujitsu] (n) unlucky day [Add to Longdo]
凶年[きょうねん, kyounen] (n) bad year; bad harvest [Add to Longdo]
凶聞[きょうぶん, kyoubun] (n) bad news [Add to Longdo]
凶報[きょうほう, kyouhou] (n) bad news [Add to Longdo]
凶夢[きょうむ, kyoumu] (n) bad dream; inauspicious dream [Add to Longdo]
元凶[がんきょう(P);げんきょう, gankyou (P); genkyou] (n) (1) ringleader; main culprit; (2) main cause; source; (P) [Add to Longdo]
四凶[しきょう, shikyou] (n) (See 四霊) the four inauspicious beasts from Chinese mythology [Add to Longdo]
大凶[だいきょう, daikyou] (n) terrible luck; atrocity [Add to Longdo]
豊凶[ほうきょう, houkyou] (n) rich or poor harvest [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Martin Luther King, Jr., a man of peace, was killed by an assassin's bullet.マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは暗殺者の凶弾で命を落としたのである。
A fanatic threw a bomb at the king's coach.凶漢が王の馬車に爆弾を投げつけた。
The fingerprints left on the weapon correspond with the suspect's.凶器に残された指紋は容疑者のものと一致する。
Police shot the armed robber in the head - he died almost immediately.警官は凶器を持った強盗の頭をうった。その強盗は即死も同然だった。
These days when I hear about these horrible incidents on the news I get the feeling that more and more young people are losing their ability to distinguish between real and virtual worlds.最近の凶悪事件をニュースで見るたび、バーチャルな世界と生きる世界の区別がなくなった若者が急増していることに気付かされる。
It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.昨年は異常な冷夏で、稲作は１０年ぶりの凶作だった。
He was unaware of the enormity of the offense.彼はその犯罪の凶悪性に気づいていなかった。
The rice crop is poor this year.米作は今年は凶作だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That the murder weapon?[JP] 凶器か？ Stakeout (2008)
A thug in lilac.[JP] ライラックの中の凶悪犯。 Imagine Me & You (2005)
He's after me chest... that fiendish cyborg and his band of cutthroats.[JP] わしの宝箱が狙われているのだ... その悪魔のようなサイボーグと 奴の凶悪集団に しかし 奴らは探し出さねばならん... Treasure Planet (2002)
-What damn Murderer?[CN] - 什么该死的凶犯？ Everlasting Moments (2008)
Come on, let's share that and in sharing it we'll somehow cathartically dispel all that heinous shit."[JP] 一緒に話そうぜ... それで凶悪なことを忘れてすっきりするよ" Heat (1995)
Eleven Americans dead. They've got the bomber.[CN] 11个美国人丧生，凶手已经被捕 Traitor (2008)
You fricking crazy-ass killer![CN] 你这该死的杀人凶手！ The Yellow Handkerchief (2008)
I mean, if she has to be there, let's just make her an angry raven.[CN] 小精灵女王？ 如果一定要有她 不如让她当只凶恶的乌鸦 Bedtime Stories (2008)
The story follows his initiation into the Klan his immersion in the pornographic snuff industry and his ultimate degradation at the hands of a black ex-convict named Eric Washington Jackson Jones Johnson...[CN] 故事从他加入3K党开始... ...到他陷入私情凶杀界... ...还有他在一个刑满释放的黑人的手下做的事情... Synecdoche, New York (2008)
His thoughts were all red and black and snarly.[JP] 奴の頭の中は 赤と黒で 凶暴な感じ To Love Is to Bury (2008)
'But I would still urge communities 'to give us the names we need.[CN] "但是我们还是催促教派" 泰伦斯·布切尔，反恐怖袭击行动小组组长 "交出凶手" Incendiary (2008)
"The arrested, Anton Nilsson belongs to the Socialistic Youth Party" "where he is considered to be one of the most fanatic members".[CN] "被逮捕的凶犯，安顿*尼尔森属于社会主义青年团... ..." "在该组织里，他是公认的最狂热的团员之一... Everlasting Moments (2008)
They found the murder weapon in his glove compartment.[CN] 他们在他车上发现了凶器 Loaded (2008)
They identified the death weapon in court as that very same knife.[JP] そして法廷で殺人の凶器が そのナイフだと確認した 12 Angry Men (1957)
To address Commander Adama's concerns, I'd like you to go along... and set up a screening procedure to weed out the hardened criminals.[JP] アダマ提督が心配しないよう 好きなように始めてください あと　凶悪犯を 選ばないようにする方法も Bastille Day (2004)
"Had they really nailed everyone responsible for St. Louie's death?"[CN] 他们有没有查出 杀害圣路易的凶手是谁了吗 Hell Ride (2008)
- Black was vicious. He didn't kill Pettigrew, he destroyed him![JP] ブラックは凶悪だった 奴はペティグリューを殺したのではない Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Black was vicious. He didn't kill Pettigrew.[JP] ブラックは凶悪だった 奴はペティグリューを殺したのではない Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
You shot your partner and lied about it.[JP] 凶器となった武器は３８口径 でもうちじゃだれも9ミリの銃は持ってないわ Insomnia (2002)
I won't.[CN] 我不会凶他 Tokyo Sonata (2008)
Lock the door. No one is leaving until we figure out who did it."[CN] 把门锁上 除非找到凶手 任何人不得离开 The Onion Movie (2008)
Yeah, McGee. It's really vicious.[JP] これのどこが凶暴なのよ Dog Tags (2008)
- No, I don't. I happen to think judging an entire group of people based on the actions of a few individuals within that group is morally wrong.[JP] 一部のヴァンパイアが 凶暴だからって Strange Love (2008)
The worst known in 30 years, and I've gotta stop him.[JP] 過去30年で最も凶悪だ 暴走を止めねば The Manster (1959)
In my case, a smoking, swearing accomplice to misdeeds in a den of iniquity.[CN] 在我看来 抽烟 粗口 都是罪恶的帮凶 Miss Pettigrew Lives for a Day (2008)
Forgive me, Your Majesty, you forget Sharifuddin is fierce and vicious.[CN] 请原谅，陛下，您别忘了Sharifuddin他狠毒凶猛 Jodhaa Akbar (2008)
Children are nervous around you.[CN] 我是说 你样子很凶而且总是很严厉 Bedtime Stories (2008)
He didn't have the heart, Father.[CN] 他不是那种人 神父 所以我说威利不会是杀人凶手 I Sell the Dead (2008)
The human race is killing it.[CN] 人类就是凶手 The Day the Earth Stood Still (2008)
We can't call the police. They were the murderers.[CN] 不能报警，他们就是凶手 Pineapple Express (2008)
I don't think he looks that kind of scary.[JP] 凶暴なツラじゃねえな Strange Love (2008)
and the worst.[CN] 就算是最凶殘的... Hellboy II: The Golden Army (2008)
Just tell me who the fuck killed Mike? ![CN] 你只要告诉真凶是谁 100 Feet (2008)
Tigress, you need more ferocity![CN] 娇虎 你不够凶猛 Kung Fu Panda (2008)
The trees have grown wild and dangerous.[JP] 木々は野生化して 凶暴になっておる The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Adrianna, we can charge you right now with burglary, vandalism assault with a deadly weapon.[JP] エイドリアナ すぐにでも 起訴できるのよ 強盗 破壊行為 凶器による襲撃 Ladies in Red (2008)
If you can beat the most vicious dog on Earth then you really are a superdog from space.[CN] 如果你能打败 这个地球上最凶恶的狗 那就证明你真的是太空超人狗 CJ7 (2008)
And there's something truly terrible inside[JP] その主は凶暴な野獣 Beauty and the Beast (1991)
Could be the murder weapon.[JP] 凶器かも Tribes (2008)
It's among the darkest omens in our world.[JP] 不吉な予兆で大凶の前兆 Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
A deadly weapon unleashed.[JP] 凶器が解き放たれた！ Shadow of Malevolence (2008)
And all with a surgeon's scalpel.[JP] 凶器は外科用メス Van Helsing: The London Assignment (2004)
And lead us not into temptation, but deliver us from evil. Amen.[CN] 但救我们免于凶恶，亚孟 Brideshead Revisited (2008)
Listen Cujo, I got some pretty wicked claws under these mitts do not, I beg of you do not make me bring out these bad boys![CN] 听着 疯狗(Cujo电影名 又名凶狗古卓) 我的手掌下面藏着邪恶的利爪... 别逼我把它们亮出来! Bolt (2008)
The murder weapon... a straight razor or similar sharp object, has not yet--[JP] 凶器は かみそりか似たもの。 A Nightmare on Elm Street (1984)
He was a soldier, not a murderer.[CN] 他是个战士，不是个凶手 Traitor (2008)
He must have forgotten to bring one.[JP] 凶器を忘れたのよ Gosford Park (2001)
- That's right, I see violent offenders.[JP] 」 「えぇ、凶暴な犯罪者にも会うわ」 The Departed (2006)
And, besides, it's dangerous.[JP] しかも すごく凶暴で... Pinocchio (1940)
He was... I mean, he was...[JP] 凶暴で... Beauty and the Beast (1991)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
凶[きょう, kyou] UEBEL, UNGLUECK [Add to Longdo]
凶作[きょうさく, kyousaku] schlechte_Ernte, Missernte [Add to Longdo]
凶器[きょうき, kyouki] Mordwaffe [Add to Longdo]
凶悪[きょうあく, kyouaku] schrecklich, abscheulich [Add to Longdo]
凶行[きょうこう, kyoukou] Gewalt, Gewalttat, Verbrechen, -Mord [Add to Longdo]
吉凶[きっきょう, kikkyou] Glueck_und_Unglueck, Schicksal [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top