Search result for

*づな*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: づな, -づな-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
命綱[いのちづな, inochizuna] (n) 1.เป็นอุปกรณ์ที่ใช้เวลาทำงานในที่สูง หรือบนเรือ <BR>2.ฟางเส้นสุดท้าย (มีความหมายว่า เป็นสิ่งยึดเหนี่ยวสุดท้าย ถ้าไม่มีสิ่งที่พูดมาข้างต้น จะไม่สามารถทำให้ลุล่วงสำเร็จไปได้ หรือว่าทำให้ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก หรืออันตรายถึงชีวิต)

Japanese-English: EDICT Dictionary
絆(P);紲[きずな(P);きづな, kizuna (P); kiduna] (n) (1) bonds (between people); (emotional) ties; relationship; connection; link; (2) tether; fetters; (P) #6,345 [Add to Longdo]
横綱[よこづな, yokoduna] (n) yokozuna (sumo grand champion); (P) #7,135 [Add to Longdo]
井戸綱[いどづな, idoduna] (n) well rope [Add to Longdo]
井綱[いづな, iduna] (n) well rope [Add to Longdo]
引き綱;引綱[ひきづな, hikiduna] (n) tow rope; bell rope; dog lead; lanyard; sash cord [Add to Longdo]
横綱の器[よこづなのうつわ, yokodunanoutsuwa] (n) mental characteristics expected of a sumo grand champion [Add to Longdo]
横綱を食う[よこづなをくう, yokodunawokuu] (exp, v5u) to beat a grand champion [Add to Longdo]
横綱稽古[よこづなけいこ, yokodunakeiko] (n) practice session where grand champion is present (sumo) (practise) [Add to Longdo]
横綱審議委員会[よこづなしんぎいいんかい, yokodunashingiiinkai] (n) Yokozuna Deliberation Committee; body that recommends promotion of sumo wrestlers to grand champions [Add to Longdo]
横綱大関[よこづなおおぜき, yokodunaoozeki] (n) grand champion filling the rank of champion to keep their number at 2 (sumo) [Add to Longdo]
花綵;花綱;花づな[はなづな, hanaduna] (n) garland; festoon (of flowers) [Add to Longdo]
学生横綱[がくせいよこづな, gakuseiyokoduna] (n) university amateur sumo champion [Add to Longdo]
還暦横綱手数入り[かんれきよこづなでずいり, kanrekiyokodunadezuiri] (n) former sumo grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony [Add to Longdo]
手綱[たづな, taduna] (n, adj-no) bridle; reins; (P) [Add to Longdo]
手綱さばき;手綱捌き[たづなさばき, tadunasabaki] (n) (one's) handling of the reins; how well one controls things [Add to Longdo]
手綱を緩める[たづなをゆるめる, tadunawoyurumeru] (exp, v1) to slack the reins [Add to Longdo]
新横綱[しんよこづな, shinyokoduna] (n) sumo wrestler newly promoted to grand champion [Add to Longdo]
大横綱[だいよこづな, daiyokoduna] (n) sumo grand champion considered to be truly great, usually with over 10 makuuchi tournament wins [Add to Longdo]
端綱[はづな, haduna] (n) halter [Add to Longdo]
碇綱;錨綱[いかりづな, ikariduna] (n) anchor cable [Add to Longdo]
髪綱[かみづな, kamiduna] (n) rope made of hair [Add to Longdo]
帆綱[ほづな, hoduna] (n) halyard [Add to Longdo]
飯綱[いづな, iduna] (n) (uk) least weasel (Mustela nivalis) [Add to Longdo]
飯綱[いづな, iduna] (n) a type of fox spirit [Add to Longdo]
鼻綱[はなづな, hanaduna] (n) halter [Add to Longdo]
物干し綱[ものほしづな, monohoshiduna] (n) clothesline [Add to Longdo]
麻綱[あさづな, asaduna] (n) hemp rope [Add to Longdo]
命綱[いのちづな, inochiduna] (n) lifeline [Add to Longdo]
面綱[おもづな, omoduna] (n) (1) (obs) bridle made from knotted rope or leather; (2) multi-coloured rope ceremonial garland, placed on cattle, large rocks, etc. [Add to Longdo]
腕白横綱[わんぱくよこづな, wanpakuyokoduna] (n) champion of children's sumo [Add to Longdo]
纜;艫綱[ともづな, tomoduna] (n) stern line; mooring line [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Inlaid wood with gold leaf, carved with adornments, floral motifs and festoons.[JP] 金の葉が嵌め込まれた 花模様と 花づなの装飾 The Best Offer (2013)
Ease up on the reins there, hose.[JP] たづなで馬で馴らしてようだ Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
But the bear can...[JP] 私は君に近づないのに クマは行ける Due Date (2010)
This rope is our lifeline.[JP] ロープがいのちづなだ それを手放したらー Poltergeist (2015)
Inlaid wood with gold leaf, carved with adornments, floral motifs and festoons.[JP] 金の葉が嵌め込まれた 装飾の 花模様と花づなの The Best Offer (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
手綱[たづな, taduna] Zuegel [Add to Longdo]
横綱[よこづな, yokoduna] hoechster_Rang_beim_Sumo [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top