Search result for

*เดี๋ยว ๆ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เดี๋ยว ๆ, -เดี๋ยว ๆ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระท่อม ๒น. ชื่อไม้ต้นขนาดกลางชนิด Mitragyna speciosa (Korth.) Havil. ในวงศ์ Rubiaceae ชอบขึ้นริมนํ้าทั่วไป ใบเดี่ยว ออกตรงข้ามกัน ยอด ใบอ่อน และก้านใบสีแดงเรื่อ ๆ ช่อดอกกลมสีเหลืองออกเดี่ยว ๆ ตามง่ามใบ ใบมีรสขม กินแล้วเมา เป็นยาเสพติด, อีถ่าง ก็เรียก.
ตาล(ตาน) น. ชื่อปาล์มชนิด Borassus flabellifer L. ในวงศ์ Palmae ใบใหญ่ ดอกแยกเพศ อยู่ต่างต้น ต้นเพศผู้ออกดอกเป็นงวง ต้นเพศเมียออกดอกเป็นช่อเดี่ยว ๆ ผลใหญ่กลมโตเป็นทะลาย ภายในผลมีเมล็ดเรียกว่าเต้า น้ำหวานที่ออกจากงวงของต้นเพศผู้ เรียกว่า น้ำตาลสด ใช้ทำน้ำตาลได้ ตอนหัวของผลอ่อน เรียกว่า หัวตาล ต้มแกงกินได้ เมื่อเต้ายังอ่อน เรียกว่า ลอนตาลหรือตาลเฉาะ เนื้อในนิยมกินสดหรือกินกับนํ้าเชื่อม จาวที่เกิดจากเมล็ดแก่ที่งอกแล้ว เรียกว่า จาวตาล เชื่อมกินได้, ตาลโตนด ก็เรียก
นมแมวน. ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด Rauwenhoffia siamensis Scheff. ในวงศ์ Annonaceae ดอกสีนํ้าตาลอ่อนเกือบนวล ออกเดี่ยว ๆ ตามง่ามใบ บานเวลาเย็น กลิ่นหอม ผลสุกกินได้.
ปะการังน. ชื่อสัตว์ทะเลไม่มีกระดูกสันหลังหลายชนิด ในชั้น Anthozoa ส่วนมากตัวมีขนาดเล็ก พวกเดียวกับดอกไม้ทะเล รูปทรงกระบอก อาศัยอยู่เดี่ยว ๆ หรืออยู่รวมกันเป็นกลุ่ม สร้างหินปูนห่อหุ้มตัวเป็นโครงร่างหลายแบบ อาศัยและเจริญเติบโตในทะเลเขตร้อน บริเวณชายฝั่งและรอบ ๆ เกาะ เช่น ปะการังเห็ด [ Fungia fungites (Linn.) ] ปะการังเขากวาง [ Acropora formasa (Dana) ] ในโครงสร้างที่ทับถมกันเพิ่มมากขึ้น เรียกว่า หินปะการัง, ถ้ามากจนเป็นโขด เกาะ หรือเทือก ก็เรียกว่า โขดปะการัง เกาะปะการัง หรือเทือกปะการัง, บางทีเรียกเป็น กะรัง.
ปาทังกาน. ชื่อตั๊กแตนชนิด Patanga succincta (Linn.) ในวงศ์ Acrididae ลำตัวยาว ๖-๗ เซนติเมตร กว้าง ๗-๘ มิลลิเมตร สีแตกต่างกันไปเป็นสีนํ้าตาล นํ้าตาลแก่ มีแถบสีครีมพาดจากหัวไปทางด้านหลังปล้องอกจนถึงปีก ขอบตาด้านหน้าและด้านหลังมีแถบสีครีมพาดยาวลงมา ปีกมีจุดและรอยด่างกระจายทั่วไป อาจพบอยู่เดี่ยว ๆ หรือเป็นฝูง กัดกินพืชต่าง ๆ.
มิ้ม ๒น. ชื่อผึ้งชนิด Apis florea Fabricius ในวงศ์ Apidae เป็นผึ้งขนาดเล็ก ผึ้งงานลำตัวยาวประมาณ ๘ มิลลิเมตร อาศัยอยู่รวมเป็นฝูง ทำรังเป็นแผ่นเดี่ยว ๆ ตามกิ่งไม้ มักทิ้งรังเมื่อขาดแคลนอาหาร, มิ่ม นิ่ม หรือ นิ้ม ก็เรียก.
แมลงภู่ ๓ชื่อแมลงหลายชนิด รูปร่างคล้ายผึ้ง ต่างกันที่ขนปกคลุมลำตัวมีลักษณะเป็นแฉก ไม่เป็นขนเดี่ยว ๆ อวัยวะของปากคู่หนึ่งยื่นยาวออกมาคล้ายหนวด ขาหลัง (ขาคู่ที่ ๓) บริเวณส้นมีหนามแหลมข้างละ ๑ อัน ไม่มีถุงเก็บเกสรเหมือนผึ้ง มีเหล็กในสำหรับต่อยปล่อยน้ำพิษได้หลายครั้งทำให้เจ็บปวด มักอาศัยอยู่เดี่ยว ๆ เป็นคู่ หรือรวม ๒-๓ คู่ แต่ไม่เป็นกลุ่มใหญ่เหมือนผึ้ง ที่พบบ่อยอยู่ในสกุล Xylocopa วงศ์ Xylocopidae เช่น ชนิด X. latipes Drury และ ชนิด X. caeruleus Fabricius.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Move over. - Wait. Gently.เถิบไป เดี๋ยว ๆ ค่อย ๆ Jumanji (1995)
Now, now, Reverend.เดี๋ยว ๆ หลวงพ่อครับ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Wait! I'd better double-lock the door.เดี๋ยว ๆ ฉันลืมล็อคประตูกรง Beneath the Planet of the Apes (1970)
Do you ever go by Simpkins' desk when she's grading papers?เดี๋ยว ๆ Big (1988)
It's a party.เดี๋ยว ๆ ยังก่อน ลองโดดจริง ๆดูก่อนซิ Big (1988)
Wait, wait, wait! Officer!เดี๋ยวก่อนสิ เดี๋ยว ๆ Nothing to Lose (1997)
Look at you guys. I hardly recognize you. Wait.ดูลูก ๆ ซิ จำแทบไม่ได้เลย เดี๋ยว ๆ The Story of Us (1999)
Wait Why are you like this all of a sudden?เดี๋ยว ๆ ทำไม่เธอถึงเป็นแบบนี้? Bad Guy (2001)
Whoa, where you think you're goin', milk?เดี๋ยว ๆ คิดจะไปไหนไม่ทราบ Bringing Down the House (2003)
- Wait, wait, wait, wait.- เดี๋ยว ๆ ๆ Bringing Down the House (2003)
charlene!- เดี๋ยว ๆ ชาลีน Bringing Down the House (2003)
Shit! Come on, now. What are you doin'?ตายแล้ว เดี๋ยว ๆ จะทำอะไรน่ะ Bringing Down the House (2003)
Wait. Wait. She's innocent.เดี๋ยว ๆ เธอบริสุทธิ์ Bringing Down the House (2003)
Wait.เดี๋ยว ๆ AVP: Alien vs. Predator (2004)
- Hey, hey...เฮ้ เดี๋ยว ๆ Romance of Their Own (2004)
Wait, wait, wait, wait. Just catch him there.เดี๋ยว ๆ เดี๋ยวก่อน จับเขาเอาไว้ Match Point (2005)
Whoa. Uh, now, a playrooms one thing.เดี๋ยว ๆ คุณทำห้องเด็กผมไม่ว่า Big Momma's House 2 (2006)
- Wait, wait. I got you.- รอเดี๋ยว ๆ ฉันได้ละ Ice Age: The Meltdown (2006)
- Wait, wait, wait.- เดี๋ยว ๆ ๆ The Holiday (2006)
All right, all right. Hold on. Hold on a second.เอาล่ะ ๆ เดี๋ยว ๆ Rescue Dawn (2006)
If it was any wider, we could use the phone book.เดี๋ยว ๆ รอก่อน Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Whoa, whoa, whoa, whoa. Forget about losing our jobs, we could all face charges.เดี๋ยว ๆ ๆ ๆ ๆ ไม่ต้องพูดถึงเรื่องตกงานเลยนะ The Rat (2006)
Wait, wait Is this too weird?เดี๋ยว ๆ นี่มันไม่ค่อยดีแล้วล่ะ Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)
Well, wait a minute.เดี๋ยว ๆ เดี๋ยว รอก่อน Listen to the Rain on the Roof (2006)
Let's all just chill out, huh?โหวว ๆ ๆ ๆ เดี๋ยว ๆ พวกเรา ใจเย็นไว้ก่อนดีกว่านะ Bloodlust (2006)
You came off the target to see where you hit.เดี๋ยว ๆ อะไรนะ L.D.S.K. (2005)
Uh, wait, but don't go! (tires screech)อ๊ะ เดี๋ยว ๆ อย่าเพิ่งไป Smiles of a Summer Night (2007)
All right. Okay, hold it. Bryce.ตายล่ะ เดี๋ยว ๆ Chuck Versus the Nemesis (2007)
Hey, hey, Casey, Casey. Wait a minute.เดี๋ยว ๆ เคซี่ย์ รอก่อน Chuck Versus the Helicopter (2007)
No.No, no, 'cause you're supposed to be at work, buddy.เดี๋ยว ๆ วันนี้นายต้องทำงานนะ Chuck Versus the Sandworm (2007)
Wait, wait.Wait, wait, hold on, hold on. Wait, um...เดี๋ยว ๆ รอก่อน Chuck Versus the Sandworm (2007)
Um...- เดี๋ยว ๆ ๆ Chuck Versus the Sandworm (2007)
Hey, hey.เดี๋ยว ๆ รอก่อน Chuck Versus the Truth (2007)
Wait, wait, wait! Don't, don't, don't!เดี๋ยว ๆ รอก่อน Chuck Versus the Truth (2007)
Chuck: wait, wait, wait.Wait, wait, wait, wait. What are you goinyoto do with him?เดี๋ยว ๆ จะทำอะไรเขา Chuck Versus the Truth (2007)
Okay, hold on a second.A pro?เดี๋ยว ๆ คุณตัวเรอะ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
Lou, wait! Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait!ลู เดี๋ยว ๆ ๆ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
Have you been spying on me?- คุณสะกดรอยฉันเหรอ - เดี๋ยว ๆ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
Hold on! Hold on!รอเดี๋ยว ๆ Saw IV (2007)
Hey, hey, hey, whoa, whoa, whoa, hey john, ?- เดี๋ยว ๆ Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
Wait, wait, wait, when I saw you in the future, เดี๋ยว ๆ ๆ ฉันเห็นนายในอนาคต Chapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008)
Hey. Wait, wait, wait, wait, wait, wait, susan.เฮ้ เดี๋ยว ๆๆๆๆๆๆ ซูซาน What More Do I Need? (2008)
Here, here, here, jenny, jenny.เฮ้เจนนี่เดี๋ยว ๆ หยุดก่อน There Might be Blood (2008)
Wait.เดี๋ยว ๆ.. Babylon A.D. (2008)
Hey, hey. Two shots.- เดี๋ยว ๆ ขอสองแก้ว Babylon A.D. (2008)
Wait! Wait, wait, wait!เดี๋ยว ๆ ๆ ข้านำข่าวสารมาจากอาจารย์ชีฟู Kung Fu Panda (2008)
Now, look, it's probably best that we stick together. Okay?เดี๋ยว ๆ ตอนนี้เราสองคนไม่ควรอยู่ห่างกัน Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
Looks like they've all got her handwriting on it.- เดี๋ยว ๆ คอยก่อน ๆ Some Kinda Love (2009)
Wait! Wait, Gordon, I see something.เดี๋ยว ๆ โรแลนด์ ฉันเห็นบางอย่าง 2012 (2009)
Wait, wait, wait, wait, you can't --เดี๋ยว ๆๆ คุณทำไม่ได้ Death Takes a Holiday (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เดี๋ยว ๆ[dīo-dīo] (v, exp) EN: wait a moment !  FR: un instant ! ; juste un instant !

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top