Search result for

*สิ่งต้องห้าม*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สิ่งต้องห้าม, -สิ่งต้องห้าม-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สิ่งต้องห้าม(n) prohibition, See also: ban, Syn. เรื่องต้องห้าม, ของต้องห้าม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Makemake will eat her soul when she dies. - At least He'll be eating.คอรีโตฝ่าฝืนสิ่งต้องห้ามหลายอย่าง เทพเจ้าจะกินวิญญาณเมื่อนางตาย Rapa Nui (1994)
You have broken so many tapu today that Makemake should eat your souls in hell for eternity!พวกเจ้าฝ่าฝืนสิ่งต้องห้ามมากมาย จะทำให้เทพเจ้า Rapa Nui (1994)
I didn't know you brought liquor on board.ฉันไม่ทราบว่าคุณนำสุราบน กระดาน มันเป็นสิ่งต้องห้าม. 2010: The Year We Make Contact (1984)
Balls will be absolutely prohibited, unless you stand up with one of your sisters!งานเต้นรำเป็นสิ่งต้องห้ามอย่างที่สุด นอกจากว่าลูกต้องยืนอยู่กับหนึ่งในพี่หรือน้องของลูก Episode #1.5 (1995)
No weapons. Strictly forbidden.ไม่มีอาวุธเด็ดขาด เป็นสิ่งต้องห้ามร้ายแรง Ending Happy (2007)
That's a Bozo no-no.เจ้าตัวตลกนั่นมันพูดสิ่งต้องห้าม Fun Town (2008)
We'd get caught up in the novelty and the hostility and the forbidden forbidden-nessness.เราจะรู้สึกว่าความหมายเปลี่ยนไป และกลายเป็นความมุ่งร้ายต่อกัน และสิ่งต้องห้ามและไม่ต้องห้าม The Itch (2008)
It doesn't matter what I believe. The use of magic is not permitted.มันไม่สำคัญหรอกว่าข้าจะเชื่อหรือไม่ เพราะยังไงการใช้เวทย์มนต์มันเป็นสิ่งต้องห้ามอยู่แล้ว Lancelot (2008)
It's forbidden for Jedi to form attachments, yet we are supposed to be compassionate.มันเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับเจได ในการที่จะยึดติดกับใคร แต่ถึงกระนั้น เราก็ควรที่จะมีความเห็นอกเห็นใจ Jedi Crash (2009)
Women are forbidden within the encampment.ผู้หญิงเป็นสิ่งต้องห้าม ช่วงออกค่ายรบ The Red Serpent (2010)
That's also forbidden inside these walls.นี่เป็นสิ่งต้องห้ามในที่แห่งนี้ The Chase (2010)
It's forbidden.มันเป็นสิ่งต้องห้าม Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Earthbending is forbidden in this village.การควบคุมดินเป็นสิ่งต้องห้ามที่หมู่บ้านแห่งนี้ The Last Airbender (2010)
They threatened each other with violence. Violence is forbidden at the table of Aslan.พวกเขาขู่อีกฝ่ายด้วยความรุนแรง ความรุนแรงเป็นสิ่งต้องห้ามบนโต๊ะของอัสลาน The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
Fact. Incest is only taboo because of the potential for genetically-morbid offspring.อันที่จริง มีเซ็กส์ในครอบครัวมันเป็นสิ่งต้องห้าม เพราะทำให้ลูกหลานเป็นโรคทางพันธุกรรม Me and the Devil (2011)
You have done what is forbidden.เจ้าทำในสิ่งต้องห้าม Altar of Mortis (2011)
It was forbidden for a vampire to kill another vampire.เป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับแวมไพร์ที่จะฆ่าแวมไพร์ The Dinner Party (2011)
Do you agree that magic should be banned?ท่านเห็นพ้องด้วยมั้ยว่าเวทมนต์ควรเป็นสิ่งต้องห้าม? The Secret Sharer (2011)
Because witchcraft is forbidden.เพราะเรื่องเวทมนตร์เป็นสิ่งต้องห้าม Bound (2011)
Questioning the authority of the clergy is absolutely forbidden.คำถามเกี่ยวกับอำนาจของเราคือสิ่งต้องห้าม Priest (2011)
I know what you did last night, and you know it was forbidden!ฉันรู้ว่าแกทำอะไร เมื่อคืนนี้ และแกก็รู้ ว่ามันเป็นสิ่งต้องห้าม! Of Grave Importance (2012)
The sun is forbidden to us.ดวงอาทิตย์ เป็นสิ่งต้องห้ามของพวกเรา Gone, Gone, Gone (2012)
Gambling is forbidden on campus.การพนันเป็นสิ่งต้องห้าม ในมหาวิทยาลัย. Runner Runner (2013)
And if you don't change your tune, you're going to be forbidden on campus as well.และถ้าคุณทำไม่ได เปลี่ยนเพลง คุณกำลังจะเป็นสิ่งต้องห้าม ในมหาวิทยาลัยเป็นอย่างดี. Runner Runner (2013)
But you were the only German students celebrating German culture, and here at Greendale, that is a big, fat no-no.แต่พวกเธอเป็นนักศึกษาเยอรมัน ที่เฉลิมฉลองงานเทศกาลเยอรมัน ซึ่งนั่นเป็นสิ่งต้องห้ามในกรีนเดล Alternative History of the German Invasion (2013)
The Bureau allows for slight variations but ultimately the parameters are extremely strict.องค์กรอนุญาติให้เกิดการเปลี่ยนแปลงเล็กๆได้ แต่การเปลี่ยนแปลงอันยิ่งใหญ่ นั้นเป็นสิ่งต้องห้าม Predestination (2014)
Dust Keepers are forbidden to tamper with pixie dust.เฝ้าฝุ่นเป็นสิ่งต้องห้าม ไปยุ่งเกี่ยวด้วยฝุ่นนางฟ้า The Pirate Fairy (2014)
The way you look at me is prohibited.วิธีการที่คุณมองมาที่ฉันเป็นสิ่งต้องห้าม. Episode #1.3 (2013)
I do! No more chatting.ฉันอยาก ต่อไปการพูดจะเป็นสิ่งต้องห้ามแล้วนะ Episode #1.14 (2013)
Which is why all images of The Mockingjay are now forbidden.ทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับสัญลักษณ์ ของม็อกกิ้งเจย์ เป็นสิ่งต้องห้าม The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
Patterson fought the industry for another 20 years before lead was finally banned in U.S. consumer products.แพตเตอร์สันต่อสู้ อุตสาหกรรมอีก 20 ปี ก่อนที่จะนำไปสู่การเป็นสิ่งต้องห้ามใน ที่สุดในสหรัฐอเมริกาสินค้าอุปโภคบริโภค The Clean Room (2014)
You know, like it's not allowed. It's allowed now.อย่างกับว่ามันเป็นสิ่งต้องห้ามนะ ตอนนี้ไม่ห้ามแล้ว Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)
_การหลั่งเลือดในดินแดนศักสิทธิ์เป็นสิ่งต้องห้าม Book of the Stranger (2016)
_การพกอาวุธในดินแดนศักสิทธิ์เป็นสิ่งต้องห้าม Book of the Stranger (2016)
Yup, I done that before.คุณเคยรู้ว่านี่คือสิ่งต้องห้ามทางศาสนา Burning House of Love (2008)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
idol(n) สิ่งต้องห้ามไม่ให้ได้รับการบูชาในศาสนาที่นับถือพระเจ้าองค์เดียว
no-no(sl) สิ่งต้องห้าม
taboo(n) ข้อห้าม, See also: สิ่งต้องห้าม, Syn. restriction, limitation

English-Thai: Nontri Dictionary
taboo(n) ข้อห้าม, สิ่งต้องห้าม, ศีลห้าม

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top