มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Search result for

*สองชั้น*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สองชั้น, -สองชั้น-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
สองชั้นน. ชื่ออัตราจังหวะหน้าทับและทำนองเพลงประเภทหนึ่ง มีความยาวเป็น ๒ เท่าของอัตราชั้นเดียว.
ขัดสมาธิ(ขัดสะหฺมาด) ว. นั่งคู้เข่าทั้ง ๒ ข้างให้แบะลงที่พื้นแล้วเอาขาไขว้กันทับฝ่าเท้า, ถ้าเอาขาซ้อนทับกัน เรียกว่า ขัดสมาธิสองชั้น, ถ้าเอาขาขวาทับขาซ้าย เรียกว่า ขัดสมาธิราบ, ถ้าเอาฝ่าเท้าทั้ง ๒ ข้างขึ้นข้างบน เรียกว่า ขัดสมาธิเพชร, ขัดสมาธิราบและขัดสมาธิเพชรนั้น เป็นท่าพระพุทธรูปนั่ง.
เขบ็ต(ขะเบ็ด) น. เครื่องหมายกำหนดความสั้นยาวของตัวโน้ตและตัวหยุดชนิดหนึ่งในระบบดนตรีสากล เช่น เขบ็ตหนึ่งชั้น เขบ็ตสองชั้น เขบ็ตสามชั้น ตัวหยุดเขบ็ตหนึ่งชั้น ตัวหยุดเขบ็ตสองชั้น และตัวหยุดเขบ็ตสามชั้น.
สามชั้นจังหวะของดนตรีไทยที่มีระดับช้า คือช้ากว่าสองชั้นเท่าตัว หรือช้ากว่าชั้นเดียว ๔ เท่า เรียกเต็มว่า อัตราสามชั้น, ชื่ออัตราจังหวะหน้าทับและทำนองเพลงประเภทหนึ่ง มีความยาวเป็น ๒ เท่า ของอัตราสองชั้น.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pinnate-pinnatifidคล้ายแบบขนนกสองชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
biserial-สองแถว, -สองชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
biseriateเรียงสองแถว, เรียงสองชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
biserrateจักฟันเลื่อยสองชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
bipinnateแบบขนนกสองชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
bipinnate leafใบแบบขนนกสองชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
bipinnatifidหยักแบบขนนกสองชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
bidentateหยักซี่ฟันสองชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
bicrenateหยักมนสองชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
double glazing wallผนังกระจกสองชั้น [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
double integralปริพันธ์สองชั้น, อินทิกรัลสองชั้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
double integrationการหาปริพันธ์สองชั้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
double pointจุดสองชั้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
เบญจปฎลเศวตฉัตรฉัตร 5 ชั้น มีลักษณะคล้ายกับพระนพปฎลมหาเศวตฉัตร แต่ขลิบทองแผ่นลวดมีระบายสองชั้น เป็นฉัตรประจำพระอิสริยยศเจ้าฟ้า หรือสมเด็จพระมหาสมณเจ้า [ศัพท์พระราชพิธี]
Two-story housesบ้านสองชั้น [TU Subject Heading]
Double-Lined Landfillการฝังกลบดาดสองชั้น [สิ่งแวดล้อม]
Bifocalsแว่นสองชั้น [การแพทย์]
Boilers, Doubleหม้อสองชั้น [การแพทย์]
Disaccharidesไดซัคคาไรด์, ไดแซคคาไรด์, ไดแซดคาไรด์, น้ำตาลสองชั้น [การแพทย์]
Eyelid Operation, Doubleการผ่าตัดเปลือกตาสองชั้น [การแพทย์]
Floors, Doubleพื้นสองชั้น, สองชั้น [การแพทย์]
Lenses, Bi-Convexแว่นสายตาสองชั้น [การแพทย์]
Lenses, Bifocalแว่นสองชั้น [การแพทย์]
Lipid Bilayersการเรียงตัวของไขมันเป็นสองชั้น, เยื่อไขมัน 2 ชั้น [การแพทย์]
Millipore-Supported Bilayerผนังสองชั้นที่ค้ำจุนด้วยมิลลิพอร์ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two. I hate to show my skin. I'd like to be invisible.สองชั้น ฉันไม่ชอบโชว์ผิว Wild Reeds (1994)
I'll pull you out of that one-bunk Hilton and cast you down with the Sodomites.ผมจะดึงคุณออกจากที่หนึ่งสองชั้นโรงแรมฮิลตัน และโยนคุณลงกับกะเทยที่ The Shawshank Redemption (1994)
This is bullshit, man.เขาเป็นพวกไร้สาระ สองชั้น/ ทอดทิ้ง ปล่อยเธอให้เดือด Ladder 49 (2004)
Past the room that contained their machines and up two levels... he made his way to another room... where he had stored what I will refer to from here on as the Failsafe Machine.ผ่านห้องที่เก็บกล่องของทั้งคู่แล้วขึ้นไปสองชั้น มีห้องที่เขาเช่าไว้อีกห้องหนึ่ง ที่ใช้เก็บกล่องที่ต่อไปนี้จะขอเรียกว่า เครื่องกันพลาด Primer (2004)
- Kids, be careful. - Keep two on the roof, two downstairs.เด็กๆ ระวังด้วย \ มีสองชั้นครับ Red Eye (2005)
Ernie, two double-deckers at 1 2 o'clock.เออร์นี่ มีรถเมล์สองชั้น2คันที่12นาฬิกาเป๊ะเลย Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
- Double-Locked... and a bit beyond my expertise.ลันดี้เก่งแฮะ ล็อคสองชั้น และมันก็ค่อนข้างเกินความถนัดของผม Dex, Lies, and Videotape (2007)
They become double in-laws, you know?พวกเขาก็จะกลายเป็นญาติสองชั้น คุณรู้มั๊ย? Unstoppable Marriage (2007)
Okay, like, I think it's like, two more up, I think.โอเค ดูเหมือนว่า.. อีกสองชั้นก็จะถึงแล้ว ผมว่านะ Cloverfield (2008)
I have two dead-bolts and a nosy neighbor.ผมมีกลอนสองชั้นแน่นหนากับเพื่อนบ้านจอมโวย Easy as Pie (2008)
OPEN UP. JUST WANT TO TALK.มีล็อคตั้งสองชั้น เขาไม่ใช้เลยรึ? The Angel Maker (2008)
Probably bake you two honey cakes.อย่างค่อนข้างแน่เป็นขนมของนายเลยล่ะ เค้กน้ำผิ้งสองชั้น Giving Back (2008)
And i'm talking double-Bagging, ฉันหมายถึง ใส่ถุงสองชั้น Mirror, Mirror (2008)
Your eyes are...ดูสิ เธอมีตาสองชั้น Scandal Makers (2008)
Looks like clowns and hostages on two floors.ดูเหมือนตัวตลก กับตัวประกัน ทั้งสองชั้น The Dark Knight (2008)
Pure, crystalized horror, two stories high and bathed in bloody red.ความน่าสะพรึงกลัวอันใสบริสุทธิ์ สูงยังกะตึกสองชั้น แถมอาบด้วยเลือดสด Gamer (2009)
Double-soundproofed.ป้องกันเสียงสองชั้น Shake and Fingerpop (2009)
You have two more floors to checkเจ้ามีอีกสองชั้นที่ต้องไปตรวจ Hostage Crisis (2009)
Come on We've got two more floors to checkไปเถอะ เรามีอีกสองชั้นที่ต้องไปตรวจ Hostage Crisis (2009)
There's this ad comes on in the morning cartoons for something called Double Crust Pizza.เห็นโฆษณาชิ้นหนึ่ง โผล่อยู่ในการ์ตูนตอนเช้า บางอย่างที่เรียกว่า"พิซซ่าเปลือกสองชั้น" Duplicity (2009)
Well, that, and most kids either pick a top or a bottom bunk.เรื่องนั้นก็ใช่ แต่เด็กส่วนใหญ่ จะเลือกนอนข้างล่างหรือข้างบนของเตียงสองชั้นเท่านั้น A Shade of Gray (2009)
Both beds are slept in.แต่นี่มีคนมานอนทั้งสองชั้น A Shade of Gray (2009)
I think in his brother's room. Danny has bunk beds.ผมว่าที่ห้องนอนพี่ชายเขา แดนนีมีเตียงสองชั้น A Shade of Gray (2009)
Both bunks were slept in, and whoever slept in the bottom one wet the bed and left Kyle's bear.ทั้งสองชั้นมีคนนอน และคนที่นอนชั้นล่าง ก็ฉี่รดที่นอน และทิ้งตุ๊กตาของไคล์ไว้ A Shade of Gray (2009)
I heard Kyle liked your bunk beds.ฉันก็รู้มาว่าไคล์ชอบเตียงสองชั้นของเธอ A Shade of Gray (2009)
Why don't you just rent some bun beds and invite The Black Eyed Peas?ทำไมไม่ให้เช่าเตียงสองชั้น และชวนแบล็ค อาย พีส์ มาซะเลยล่ะ The Guitarist Amplification (2009)
There are another two floors down thereข้างล่างมีอีกสองชั้น Resident Evil: Afterlife (2010)
Or is lying about adultery just like double whammy?หรือว่า โกหกเกี่ยวกับโสเภณี เหมือนบาปสองชั้น? Easy A (2010)
LT303/55R-20, 3-ply polyester casing, 2 full-width steel belts.LT303/55R-20 เคลือบยางโพลีเอสเตอร์สามชั้น ล้อเหล็กหนาสองชั้น Polly Wants a Crack at Her (2010)
It's a double-decker car.มันคือรถสองชั้น Jacksonville (2010)
I'm seeing double.ชั้นเห็นอะไรเป็น สองชั้นหล่ะ 99 Problems (2010)
They have extra locks on the doors.มีล็อคประตูสองชั้น Mosley Lane (2010)
College.เตียงสองชั้น! ตอนมหาลัย Reality Bites Me (2010)
I, uh, I heard about the bunk beds.ฉันได้ยินเรื่องเตียงสองชั้น Reality Bites Me (2010)
Is it a bluff or a double bluff?หรือว่ามันเป็นแผนลวง หรือแผนลวงสองชั้น A Study in Pink (2010)
Extra whipped cream and double caramel.เพิ่มวิฟครีม แล้วก็คาราเมลสองชั้น Ain't No Sunshine (2010)
Hey, if they still have bunk beds, เฮ้ ถ้าที่นี่ยังมีเตียงสองชั้นล่ะก็ As You Were (2010)
We're getting those double-paned windows. Okay. Ouch!หน้าต่างบ้านทำด้วยกระจกสองชั้นเลยล่ะ น่าสงสารลี คงจะอายแย่ Searching (2011)
♪ No need for bunk beds in my bedroom now. ♪ห้องนอนของฉันไม่จำเป็นต้องมีเตียงสองชั้น Original Song (2011)
And I'm definitely sure that Tina's looked into getting an eye de-slanting.และยิ่งชัวร์ว่าทีน่าก็อยาก จะไปเฉาะตาสองชั้น Born This Way (2011)
Once the animal skin has boiled long enough to render all the fat possible, strain it into the double-boiling pot with the nitric acid.เมื่อผิวหนังของสัตว์ถูกต้มนานพอ ที่จะคายน้ำมันออกมา ให้ใส่มันในหม้อต้มสองชั้น Sense Memory (2011)
Yeah, um, I guess I rebelled against rebelling.ใช่ ฉันคงเป็นพวกต่อต้านสังคมสองชั้น I Want You Back (From the Dead) (2011)
He has bunk beds?เขามีเตียงสองชั้นด้วยเหรอ? Blind Dates (2011)
I guess that makes her doubly lucky.ผมเดาว่านั่นทำให้เธอ โชคดีสองชั้น Pilot (2011)
But you're more important than our bedroom, so we put the bunk bed in the blanket fort.แต่เธอสำคัญกว่าห้องนอนของเรา เราเลยเอาเตียงสองชั้น ไปไว้ในปราการผ้าห่ม Studies in Modern Movement (2011)
I can't believe those are real mahogany bunk beds in there.ฉันไม่อยากเชื่อเลยว่าในนั้นมี เตียงเดี่ยวสองชั้นไม้มะฮอกกานีแท้ Remedial Chaos Theory (2011)
Double decks. Fifty guns.ดาดฟ้าสองชั้น ปืนห้าสิบกระบอก The Adventures of Tintin (2011)
Double decks. Fifty guns.ดาดฟ้าเรือสองชั้น ปืนใหญ่ห้าสิบกระบอก The Adventures of Tintin (2011)
I've been putting food on the table without I had me some pressurized double boiler.ฉันเอาอาหารขึ้นโต๊ะได้ โดยไม่เคยมีหม้อความดันสองชั้น Episode #1.1 (2012)
- Yes, ma'am.สักวันนะ แซลลี่ ผมจะซื้อหม้อต้มสองชั้นให้คุณ Episode #1.1 (2012)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โชคสองชั้น[chōk søng chan] (n, exp) EN: double winning

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
mansard(n) หลังคาสองชั้น, Syn. mansard roof
mansard roof(n) หลังคาสองชั้น, Syn. mansard
quilted(adj) ซึ่งบุผ้าสองชั้น, Syn. padded
double-decker(sl) (ขนมปัง) แซนด์วิชสองชั้น
double-decker(sl) รถบัสสองชั้น
twofold(adj) ที่มีสองชั้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
diadn. = dyad -adj. เกี่ยวกับสองชั้น
double(ดับ'เบิล) { doubled, doubling, doubles } adj. คู่, สองเท่า, สองหน, ทวี, ซ้ำ, สองชั้น n. สิ่งที่เป็น2 เท่า, สองเท่า, ห้องเตียงคู่, พับสองทบ, การอ้อมกลับ, การกลับ, เล่ห์อุบาย, กลลวง, , See also: doubles n. กีฬาที่เล่นข้างละคู่ เช่นกีฬาเทนนิส, การโยนลูกโบว์ลิ่งทั้งห
lcd(แอลซีดี) ย่อมาจากคำว่า liquid crystal display (จอภาพผลึกเหลว) ใช้ทำจอภาพ มีลักษณะเป็นของเหลวใสเหมือนแก้วเจียรนัย อัดอยู่ระหว่างเนื้อแก้วสองชั้น เมื่อถูกกระตุ้นด้วยแสงจากภายนอก จะสะท้อนแสงออกมาเป็นมุมต่าง ๆ ใช้เป็นตัวแสดงอักขระและภาพ คอมพิวเตอร์ขนาดวางตักนิยมใช้จอภาพชนิดนี้ จอภาพนี้แม้จะใช้กำลังไฟฟ้าน้อยมาก แต่จะชัดเจนดี นิยมใช้กับเครื่องคำนวณที่มีขนาดเล็กมาก ๆ ด้วย
liquid crystal displayจอภาพผลึกเหลวใช้ตัวย่อว่า LCD (อ่านว่า แอลซีดี) ใช้ทำจอภาพ มีลักษณะเป็นของเหลว ใสเหมือนแก้วเจียรนัย อัดอยู่ระหว่างเนื้อแก้วสองชั้น เมื่อถูกกระตุ้นด้วยแสงจากภายนอก จะสะท้อนแสงออกมาเป็นมุมต่าง ๆ ใช้เป็นตัวแสดงอักขระและภาพ คอมพิวเตอร์ขนาดวางตักนิยมใช้จอภาพชนิดนี้ จอภาพนี้แม้จะใช้กำลังไฟฟ้าน้อยมาก แต่จะชัดเจนดี นิยมใช้กับเครื่องคำนวณที่มีขนาดเล็กมาก ๆ ด้วย
plasma(พลาซ'มะ, แพลซ'มะ) n. ส่วนของเหลวของน้ำเหลืองและของโลหิต, โปรโตปลาสซึม, หางนม, See also: plasmatic adj. plasmic adj., Syn. plasm พลาสมาหมายถึง จอภาพที่นิยมใช้กันมากในเครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็กมาก ๆ เช่น ขนาดวางตัก laptop หรือขนาดโน้ตบุ๊ก notebook จอภาพพลาสมานี้จะมีลักษณะค่อนข้างแบน เพราะไม่ใช้หลอดภาพ tube ทำให้มีขนาดเล็ก และใช้ก๊าซอัดระหว่างแก้วสองชั้น คล้าย ๆ จอแอลซีดี จอภาพผลึกเหลว ปัจจุบันนำมาใช้เป็นจอโทรทัศน์กันบ้างแล้ว ทำให้บางลงมาก
vacuum bottlen. กระติกน้ำร้อน, ขวดรักษาความร้อนที่มีผนังสองชั้น

English-Thai: Nontri Dictionary
biplane(n) เครื่องบินปีกสองชั้น

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
two-story(adj) สองชั้น

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
二段ベッド[にだんベッド, nidan beddo] (n) เตียงสองชั้น

German-Thai: Longdo Dictionary
Doppelverglasung(n) |die, pl. Doppelverglasungen| การทำกระจกแก้วสองชั้น

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top