| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ฝีมือ, -ฝีมือ- |
| ฝีมือ | (n) skill, See also: ability, craftsmanship, proficiency, Syn. ความสามารถ, ฝีไม้ลายมือ, Example: ฟังนักร้องหนุ่ม ฟอร์ด สบชัย ไกรยูรเสน ครวญเพลงกันมานานพอสมควรแล้ว ได้เวลาที่จะขอชิมฝีมือทำอาหารของเขาบ้าง, Thai Definition: ความสามารถในการทำด้วยมือ | | ฝีมือดี | (adj) skillful, See also: able, expert, proficient, Syn. ชำนาญ, เก่ง, Example: ในประกาศรับสมัครงานเขียนว่าต้องการช่างถักเปียร้อยลูกปัดฝีมือดีเพื่อไปทำงานที่สิงคโปร์, Thai Definition: ที่มีความเชี่ยวชาญในการทำงานด้วยมือ | | มีฝีมือ | (v) have skill, See also: be skilled, be skillful, Syn. สันทัด, ชำนาญ, Example: ช่างสิบหมู่ต่างมีฝีมือแตกต่างกันไป | | การฝีมือ | (n) handicraft, See also: handwork, craftsmanship, manual skill, dexterity, workmanship, Example: เธอเลือกเรียนการฝีมือเป็นวิชาเอก เพราะจะได้นำความรู้มาหารายได้พิเศษช่วยเหลือพ่อแม่, Thai Definition: การช่างทำด้วยมือ, การช่าง, ความเชี่ยวชาญในการใช้มือ | | งานฝีมือ | (n) craft, See also: art, skill, technique use of the hands, Example: ผู้หญิงจะมีความถนัดในการทำงานฝีมือมากกว่าผู้ชาย, Thai Definition: งานที่ทำด้วยมือซึ่งต้องใช้ความละเอียดอย่างมาก | | สุดฝีมือ | (adv) beyond one's capability, See also: (do) one's best, Syn. สุดความสามารถ, เต็มฝีมือ, Example: หล่อนทำอาหารให้สามีรับประทานอย่างสุดฝีมือ, Thai Definition: ทำอย่างเต็มความสามารถ, ทำโดยใช้ความสามารถทั้งหมดที่มี | | ช่างฝีมือ | (n) skilled craftsman, See also: master craftsman, artisan, Example: ปัจจุบันนี้ช่างฝีมือในด้านต่างๆ เป็นที่ต้องการในตลาดแรงงาน, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชำนาญในงานนั้นเป็นพิเศษ | | พิสูจน์ฝีมือ | (v) prove one's ability, See also: show one's handiwork, Example: งานนี้ได้ให้โอกาศเขาพิสูจน์ฝีมือให้เป็นที่ประจักษ์แก่ทุกคน, Thai Definition: แสดงความสามารถให้เห็นจริง | | พิสูจน์ฝีมือ | (v) prove one's ability, See also: show one's handiwork, Example: งานนี้ได้ให้โอกาศเขาพิสูจน์ฝีมือให้เป็นที่ประจักษ์แก่ทุกคน, Thai Definition: แสดงความสามารถให้เห็นจริง | | กรมพัฒนาฝีมือแรงงาน | (n) Department of Skill Development, Example: กรมพัฒนาฝีมือแรงงานผลิตสินค้าที่มีคุณภาพออกจำหน่ายแก่ประชาชนทั่วไป |
| |
| | ช่างฝีมือ | น. ผู้มีความรู้ความสามารถในงานวิชาชีพโดยเฉพาะด้านหัตถกรรม จิตรกรรม และประติมากรรม. | | ฝีมือ | น. ความเชี่ยวชาญในการใช้มืออย่างมีศิลปะ เช่น มีฝีมือในการเย็บปักถักร้อย มีฝีมือในการปรุงอาหาร, เรียกการช่างทำด้วยมืออย่างมีศิลปะ ว่า การช่างฝีมือ, ราชาศัพท์ว่า ฝีพระหัตถ์ | | ฝีมือ | โดยปริยายหมายถึง ความสามารถหรือทักษะและชั้นเชิงในการปฏิบัติการใด ๆ เช่น เขามีฝีมือในการแก้ปัญหาต่าง ๆ ให้สำเร็จลุล่วงไปได้โดยรวดเร็ว. | | ไว้ฝีมือ | ว. อาการที่แสดงความสามารถในด้านศิลปะอย่างใดอย่างหนึ่งเป็นการฝากฝีมือไว้อย่างเต็มที่ เช่น ออกแบบบ้านอย่างไว้ฝีมือ วาดภาพอย่างไว้ฝีมือ. | | สิ้นฝีมือ | ว. เต็มความสามารถที่มีอยู่ | | สิ้นฝีมือ | หมดความสามารถ | | สิ้นฝีมือ | หมดฝีมือ ก็ว่า | | สิ้นฝีมือ | ไม่มีใครเทียบความสามารถได้ เช่น ม่านนี้ฝีมือวันทองทำ จำได้ไม่ผิดนัยน์ตาพี่ เส้นไหมแม้นเขียนแนบเนียนดี สิ้นฝีมือแล้วแต่นางเดียว (ขุนช้างขุนแผน). | | สุดฝีมือ | ว. เต็มที่, เต็มกำลังความสามารถที่มีอยู่, เช่น อาหารมื้อนี้เขาทำสุดฝีมือ. | | หมดฝีมือ | ว. เต็มความสามารถที่มีอยู่ เช่น งานครั้งนี้เขาทำอย่างหมดฝีมือเลย แม้แพทย์จะพยายามรักษาคนไข้จนหมดฝีมือแล้ว แต่ก็ช่วยชีวิตไว้ไม่ได้, หมดความสามารถ, สิ้นฝีมือ ก็ว่า. | | ก้ำกึ่ง | ว. เกือบเท่า ๆ กัน, พอ ๆ กัน, ไล่เลี่ยกัน, เช่น ฝีมือกํ้ากึ่งกัน. | | ขี้ซ้าย, ขี้ไซ้ | น. ส่วนที่เลวที่สุด เช่น ฝีมือแค่นี้ไม่ได้ขี้ไซ้เขาหรอก. | | ขึ้น ๑ | เขยิบชั้นหรือตำแหน่งฐานะสูงขึ้นไปกว่าเดิม เช่น จบชั้นประถม ขึ้นชั้นมัธยม มีฝีมือขึ้นชั้นครู | | ขึ้นคาน | ก. มีฝีมือในทางใดทางหนึ่งจนไม่มีคู่แข่งขัน | | จับมือ | ก. ทักทายตามธรรมเนียมตะวันตกโดยบุคคล ๒ คน ประสานมือขวาของกันและกันแล้วเขย่า, เรียกอาการที่ครูสอนโดยจับมือผู้เริ่มเรียนให้ทำตามในการสอนบางวิชาเช่น ฟ้อนรำ ดนตรี หรืองานฝีมือบางอย่าง เช่น จับมือรำ จับมือตีระนาด, โดยปริยายหมายถึงร่วมมือกัน เช่น ชาวบ้านจับมือกันพัฒนาแหล่งน้ำ. | | ช่าง ๑ | น. ผู้ชำนาญในการฝีมือหรือศิลปกรรมอย่างใดอย่างหนึ่ง เช่น ช่างตัดเสื้อ ช่างไม้ ช่างทอง. | | ชาววัง | เรียกสิ่งที่เกี่ยวเนื่องกับฝีมือหรือแบบอย่างของชาววัง มักมีลักษณะพิเศษ ประณีต และสวยงาม เช่น อาหารตำรับชาววัง ตุ๊กตาชาววัง. | | เชื่อมือ | ก. เชื่อฝีมือ, เชื่อในความรู้ความสามารถ. | | ใช้เวลา | ก. เอาเวลามาทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น งานฝีมือชิ้นนี้ใช้เวลาทำ ๒ เดือน วัน ๆ ได้แต่ใช้เวลานินทาชาวบ้าน. | | เดี่ยว ๑ | ก. แสดงฝีมือการบรรเลงดนตรีคนเดียวโดยใช้ทางบรรเลงพิเศษ เช่น เดี่ยวปี่ เดี่ยวซอ เดี่ยวระนาด เดี่ยวเปียโน. | | ตก ๑ | ลดลง เช่น ฝีมือตก แรงตก พระอาทิตย์ตก | | แต้มต่อ | น. แต้มที่ผู้มีฝีมือเหนือกว่าต่อให้แก่ผู้ที่มีฝีมือด้อยกว่า เพื่อให้มีโอกาสชนะในการแข่งขันได้พอ ๆ กัน. | | ถีบทาง | ก. เดินตรวจตรา เช่น นั่นแหละมึงจึ่งจะรู้จักฝีมือกูผู้ชื่อเจตบุตรพราน อันได้ถีบทางตระเวนด่านนี้แล (ม. ร่ายยาว ชูชก). | | ถึง ๑ | บรรลุระดับที่กำหนด เช่น มีความรู้ไม่ถึง ฝีมือไม่ถึง. | | ถูกคู่ | มีฝีมือทัดเทียมกัน เช่น นักมวยถูกคู่. | | ทัด ๒, ทัดเทียม | ว. เท่าเทียม, เสมอ, เช่น ฝีมือทั้งสองฝ่ายนั้นดีทัดกัน (พงศ. เลขา). | | ทำ | คิดและปฏิบัติไปตามกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้ เช่น ทำเลข ทำการฝีมือ, ประกอบพิธีกรรมเกี่ยวกับการนั้น ๆ เช่น ทำวัตร ทำศพ | | ทิ้งทวน | ก. ทำอย่างไว้ฝีมือ, ทำจนสุดความสามารถ, ไม่ทำอีกต่อไป | | ทิ้งทวน | ปล่อยฝีมือฝีปากเป็นครั้งสุดท้ายก่อนจะเลิกไป | | ธนูศิลป์ | น. ศิลปะในการยิงธนู, ฝีมือยิงธนู, การฝึกหัดยิงธนู. | | แน่ ๑ | เก่ง, มีฝีมือดี, เช่น คนนี้มือแน่มาก. | | บูชา | ก. แสดงความเคารพบุคคลหรือสิ่งที่นับถือด้วยเครื่องสักการะ มีดอกไม้ ธูป เทียน เป็นต้น เช่น บูชาพระ บูชาเทวดา บูชาไฟ, ยกย่องเทิดทูนด้วยความนับถือหรือเลื่อมใสในความรู้ความสามารถ เช่น บูชาวีรบุรุษ บูชาความรู้ บูชาฝีมือ | | ประณีต | ว. ละเอียดลออ, เรียบร้อยงดงาม, เช่น ฝีมือประณีต ทำอย่างประณีต, ที่ปรุงอย่างสุดฝีมือด้วยของดี ๆ เช่น ปรุงอาหารอันประณีต. | | ประพิณ | ว. ฉลาด, มีฝีมือดี. | | ประมาท | ดูหมิ่น เช่น ประมาทฝีมือ. | | ประลอง | ก. ทดสอบความรู้ความสามารถด้วยการต่อสู้หรือแข่งขันกัน เช่น ประลองฝีมือ ประลองกำลัง ประลองความเร็ว. | | ประวีณ | ว. ฉลาด, มีฝีมือดี. | | ปวีณ | (ปะ-) ว. ฉลาด, มีฝีมือดี. | | เปศล-, เปศละ | (เปสะละ-) ว. ซึ่งประดับตกแต่งโดยฝีมือช่าง | | ฝาก | ก. มอบให้ไว้เป็นต้นว่าเพื่อให้ช่วยดูแลคุ้มครองหรือพิทักษ์รักษา เช่น ฝากตัว ฝากบ้าน, ให้ปรากฏเป็นเกียรติ เช่น ฝากชื่อเสียง ฝากฝีมือ, ให้นำไปหรือให้ทำแทนตัว เช่น ฝากจดหมาย ฝากหน้าที่. | | พนัน | ก. เล่นเอาเงินหรือสิ่งอื่นโดยอาศัยความฉลาด ความชำนาญ เล่ห์เหลี่ยม ไหวพริบ และฝีมือ รวมทั้งโชคด้วย. | | พอกัน, พอ ๆ กัน | ว. เสมอกัน, ทัดเทียมกัน, เทียบเท่ากัน, เช่น เก่งพอกัน ฝีมือพอกัน ร้ายพอ ๆ กัน. | | พอฟัด, พอฟัดพอเหวี่ยง | ก. พอสู้กันได้ เช่น เขามีฝีมือพอฟัดพอเหวี่ยงกัน, พอวัดพอเหวี่ยง ก็ว่า. | | เพลงเดี่ยว | น. เพลงที่ประพันธ์ขึ้นเป็นทางพิเศษสำหรับบรรเลงเฉพาะเครื่องดนตรี ใช้บรรเลงในโอกาสพิเศษเพื่อเป็นการแสดงภูมิปัญญาของผู้คิดทางดนตรีให้เหมาะสมกับชนิดของเครื่องดนตรี และแสดงไหวพริบปฏิภาณฝีมือ และความแม่นยำของผู้บรรเลงด้วย เพลงที่นิยมนำมาทำ เช่น ลาวแพน นกขมิ้น พญาโศก. | | แรงงานและสวัสดิการสังคม | น. ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการบริหารแรงงาน การจัดหางาน การประชาสงเคราะห์ การพัฒนาฝีมือแรงงาน การสวัสดิการและคุ้มครองแรงงาน และการประกันสังคม. | | ลวดลาย | น. ลายต่าง ๆ ที่เขียนหรือแกะสลัก, ฝีมือความสามารถที่แสดงให้ปรากฏ เช่น นักฟุตบอลมีลวดลายในการส่งลูก, โดยปริยายหมายความว่า มีลูกไม้หรือชั้นเชิงต่าง ๆ เช่น เขามีลวดลายในการพูดให้คนฮาได้ เขามีลวดลายในการเต้นรำ. | | ละเอียด | ถี่ถ้วน, รอบคอบ, เช่น เจ้าหน้าที่การเงินควรเป็นคนละเอียด, ประณีต เช่น ฝีมือสอยผ้าละเอียด ฝีมือถักเสื้อละเอียด. | | วิชา | น. ความรู้, ความรู้ที่ได้ด้วยการเล่าเรียนหรือฝึกฝน, เช่น วิชาภาษาไทย วิชาช่าง วิชาการฝีมือ. | | ศิลป-, ศิลป์ ๑, ศิลปะ | (สินละปะ-, สิน, สินละปะ) น. ฝีมือ, ฝีมือทางการช่าง, การทำให้วิจิตรพิสดาร, เช่น รูปสลักวีนัสเป็นรูปศิลป์ เขาทำดอกไม้ประดิดประดอยอย่างมีศิลปะ ผู้หญิงสมัยนี้มีศิลปะในการแต่งตัว | | ศิลปกร, ศิลปการ ๑ | น. นายช่างฝีมือ. |
| | | Craftman | ช่างฝีมือ [เศรษฐศาสตร์] | | Artisans | ช่างฝีมือ [TU Subject Heading] | | Skilled labor | แรงงานฝีมือ [TU Subject Heading] | | Unskilled labor | แรงงานไม่มีฝีมือ [TU Subject Heading] | | Unskilled Working | คนทำงานไร้ฝีมือ, Example: ประเภทของกลุ่มย่อยของการแบ่งกลุ่มผู้ทำงานตาม ทักษะ [สิ่งแวดล้อม] | | Skilled Worker | คนทำงานฝีมือ, Example: การแบ่งกลุ่มผู้ทำงานที่ใช้แรงงาน โดยแบ่งตามทักษะ (skill) [สิ่งแวดล้อม] | | APEC Study Centers | ศูนย์ศึกษาเอเปค มีการจัดตั้งศูนย์ศึกษาเอเปคในแต่ละประเทศสมาชิก 15 ประเทศ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจระดับภูมิภาคด้วยการ ศึกษา การพัฒนาฝีมือแรงงาน และอำนวยความสะดวกในการแลกเปลี่ยนความรู้และวัฒนธรรม ตลอดจนส่งเสริมความเข้าใจในความแตกต่างระหว่างสมาชิกเอเปคในภูมิภาค ทั้งนี้ ศูนย์ศึกษาเอเปคได้มีบทบาทสำคัญในกิจกรรมต่าง ๆ ของประเทศสมาชิก เช่น กิจกรรมการประเมินผลการดำเนินความร่วมมือทางเศรษฐกิจและวิชาการของเอเปค เป็นต้น [การทูต] | | Labor, Unskilled | แรงงานประเภทไร้ฝีมือ, แรงงานประเภทไร้ฝีมือ [การแพทย์] |
| | It was Lex. | ฝีมือเล็กซ์ Odyssey (2008) | | I think this is no maniac. | คิดว่าไม่ใช่ฝีมือคนบ้าแน่ The Bodyguard (1992) | | Because no one gets good without it. | เพราะถ้าไม่ทำแสดงว่าไม่มีฝีมือ The Bodyguard (1992) | | And I know you're good. | และฉันรู้ว่าคุณมีฝีมือ The Bodyguard (1992) | | - Yeah. Too bad. You had talent. | น่าเสียดาย คุณมีฝีมือ The Bodyguard (1992) | | Wasn't Ginger who did it! | ไม่ใช่ฝีมือจินเจอร์ The Cement Garden (1993) | | - A badass mother... | - ยอดฝีมือ... Cool Runnings (1993) | | I haven't lost my touch, sisters. See? | ฝีมือฉันยังดีอยู่, น้องๆ, ดูนี่นะ? Hocus Pocus (1993) | | As is the Chinese cook's custom, my mother always insults her own cooking, but only with the dishes she serves with special pride. | เหมือนกับเป็นลูกค้าในร้านอาหารจีน แม่ของฉันมักจะถล่มตัว เรื่องฝีมือทำอาหารของเธอเสมอ เฉพาะกับอาหารจานที่ เธอมีความภูมิใจเสนอเป็นพิเศษ The Joy Luck Club (1993) | | No meal's ever gonna be the same without your mom's famous crab. | คงไม่มีอาหารมื้อไหนเป็นเหมือนเดิมอีกแล้ว ที่ไม่มีปูฝีมือแม่ของเธอที่โด่งดัง The Joy Luck Club (1993) | | It was the last time my mom would ever cook her famous crab. | มันเป็นครั้งสุดท้ายที่แม่ของฉัน ได้แสดงฝีมือปรุงปูที่โด่งดังของเธอ The Joy Luck Club (1993) | | You teach at the Academy. | ถ้าคุณสงสัยในฝีมือ หรือข้อมูลแนะนำตัวของฉัน... Deep Throat (1993) | | I have no doubt... my father would've prevailed... were it not for one fatal mistake. | ผมไม่สงสัยว่ายังไงพ่อผมมีฝีมือเก่งจะตาย ไม่มีวันพลาดอยู่แล้ว Don Juan DeMarco (1994) | | This was done by a five-year-old... my five-year-old. | รอยแผลนี่ฝีมือของเด็กอายุห้าขวบ อายุแค่ห้าขวบ In the Mouth of Madness (1994) | | And it's important for you to use your talents. | เป็นโอกาสดีที่โยมจะได้แสดงฝีมือด้วย Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | We're counting on you! | เราพึ่งฝีมือคุณ Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | So, do you know who's behind this? | คุณรู้มั้ยเป็นฝีมือของใคร The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995) | | Does this look like gangbangers working the local 7-11 to you? | นี่ดูเหมือนฝีมือโจรกระจอกหรือไง Heat (1995) | | Won't be you. | ไม่ใช่ฝีมือแกหรอก Heat (1995) | | He's why the extra heat. | เจ้านายเชื่อฝีมือ Heat (1995) | | I told your father what you told me this afternoon. It wasn't just Billy Jessup. | แม่บอกพ่อที่ลูกเล่าให้แม่ฟังแล้ว ว่าไม่ใช่ฝีมือของบิลลี่คนเดียว Jumanji (1995) | | These men are skilled craftsmen. | พวกมันเป็นช่างฝีมือที่ดีครับ The Great Dictator (1940) | | Ah! Was he a good one? | ฝีมือดีมั้ยครับ Rebecca (1940) | | Well, tell Mrs. Danvers to get to the bottom of it somehow. - Tell her I'm sure it wasn't Robert. | ไปบอกคุณนายแดนเวอร์สให้สืบให้รู้ว่าเป็นใคร ฉันเชื่อว่าไม่ใช่ฝีมือโรเบิร์ต Rebecca (1940) | | They were made specially for her by the nuns in the Convent of St. Claire. | สั่งตัดพิเศษโดยฝีมือพวกแม่ชีที่สํานักเซนต์แคลร์ Rebecca (1940) | | She was beaten in the end, but it wasn't a man, it wasn't a woman. | สุดท้ายท่านก็ถูกเอาชนะได้ เเต่ไม่ใช่โดยฝีมือมนุษย์หน้าไหน Rebecca (1940) | | The standard SS rate for Jewish skilled labor is seven marks a day, five for unskilled and women. | ค่าแรงขั้นสูงของยิววันละ 7 มาร์ค 5 สำหรับพวกไร้ฝีมือกับผู้หญิง Schindler's List (1993) | | You got to take a test to prove it. | ต้องทดสอบฝีมือกันก่อน The Good, the Bad and the Ugly (1966) | | Well, if you're the Kid, then show me something. | ถ้าเป็นเดอะ คิด ก็ต้องอวดฝีมือหน่อย Blazing Saddles (1974) | | But Moses is a skilled metalworker. | โมเสสเป็นช่างฝีมือด้วย Schindler's List (1993) | | Where shall I find a new adversary so close to my own level? | ผมจะหาคู่ต่อสู้คนใหม่ที่มีฝีมือ พอๆกับผม ได้ที่ไหน? Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | This is most likely the work of Li Mo Chou. | ดูท่านี่จะเป็นฝีมือของหลี่มกโช้ว. Return of the Condor Heroes (1983) | | If we don't show you some colors, you would think that everyone in Chong Yang Palace are useless. | ถ้าพวกข้าไม่แสดงฝีมือซะบ้าง, เจ้าจะนึกว่าคนในตำหนักเต็งเอี๊ยงไร้ฝีมือ. Return of the Condor Heroes (1983) | | At her level, she is no match for you at all. | ด้วยฝีมือระดับนางย่อมไม่ใช่คู่ต่อสู้ของท่าน. Return of the Condor Heroes (1983) | | A Russian craft flown by Russians carrying a few poor Americans who need our help.... | ฝีมือรัสเซียรัสเซียบินโดยการ ดำเนินการ ชาวอเมริกันที่ไม่ดีไม่กี่คนที่ ต้องการความช่วยเหลือของเรา 2010: The Year We Make Contact (1984) | | no wonder neither of you could operate. | ฝีมือดีอย่างนี้ ไม่แปลกใจเลย Spies Like Us (1985) | | I wanted to test your skill. | ฉันแค่อยาก ทดสอบฝีมือคุณ Vampire Hunter D (1985) | | You are much more than I expected. | แกมีฝีมือกว่าที่ข้าคิดไว้ Vampire Hunter D (1985) | | The greatest teacher. Used to be a Rockette. | ครูฝึกฝีมือเยี่ยม เคยอยู่คณะเต้น ร็อกเก็ตต์ เชียวนา Dirty Dancing (1987) | | You're a strong partner. You can lead anybody. | นายเป็นนักเต้นมีฝีมือ นายนำใครเต้นก็ได้ Dirty Dancing (1987) | | I n any case, at the next executive council meeting, your poor management of this last incident will be called into question. | ในกรณีอื่นๆ, ที่ประชุมคณะบริหารคราวหน้า ความไม่มีฝีมือในการจัดการของคุณจาก เหตุการณ์ล่าสุดที่ผ่านมา จะถูกหยิบยกขึ้นมาตั้งคำถาม Akira (1988) | | It doesn't look like a bomb explosion, so we think it was him. | มันดูไม่เหมือนระเบิดอะตอม ดังนั้นเราคิดว่าเป็นฝีมือของเขา Akira (1988) | | Just in case I won, it's Steven's. | ถ้าฉันชนะ ก็ฝีมือของสตีเว่น Punchline (1988) | | Learned his craft and so forth. Hm? | ได้เรียนรู้งานฝีมือและอื่น ๆ ของเขา หือ? The Russia House (1990) | | - It's so good. - I did it. | สุดยอดเลย ฝีมือฉันเอง Goodfellas (1990) | | If he keeps it quiet, he ain't half bad. | ถ้าเขาทำให้คนฟังเงียบได้ ก็ฝีมือไม่เลว The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | -So, I didn't do it. | - ไม่ใช่ฝีมือฉัน Gattaca (1997) | | What you gotta practice more? | - ผมขอโทษครับ - คุณนี้ชักจะฝีมือตกนะ เลอร์มาร์ Gattaca (1997) | | I had the router to do all the bodywork. | รู้ไหมว่าชั้นต้องใช้ฝีมือแค่ไหน กว่าประกอบเป็นคันได้ โคตรยากเลย Good Will Hunting (1997) | | Boy, I like looking at this. Handmade in the Paleolithic period. | งานฝีมือยุคพาลีโอลิธิค Nothing to Lose (1997) |
| | ช่างฝีมือ | [chang fīmeū] (n) EN: craftsman ; artisan ; skilled craftsman FR: artisan [ m ] ; ouvrier spécialisé [ m ] | | ฝีมือ | [fīmeū] (n) EN: skill ; manual skill ; ability ; craftsmanship ; proficiency ; knack FR: adresse [ f ] ; habileté [ f ] ; maîtrise [ f ] ; exécution [ f ] | | ฝีมือดี | [fīmeū dī] (adj) EN: skillful ; able ; expert ; proficient ; gifted FR: doué ; habile ; expérimenté | | การฝีมือ | [kān fī meū] (n) EN: manual skill FR: adresse [ f ] ; dextérité [ f ] | | งานฝีมือ | [ngān fīmeū] (n) EN: handicraft ; art FR: artisanat [ m ] ; art [ m ] | | แรงงานฝีมือ | [raēng-ngān fīmeū] (n, exp) EN: skilled labour ; skilled labor (Am.) FR: main-d'oeuvre qualifiée [ f ] | | แรงงานไร้ฝีมือ | [raēng-ngān rai fīmeū] (n, exp) EN: unskilled labour ; unskilled labor (Am.) FR: main-d'oeuvre non qualifiée [ f ] |
| | ability | (n) ความสามารถ, See also: ความมีฝีมือ, ความมีทักษะ, สมรรถภาพ, Syn. capability, expertness, Ant. inability, unfitness | | able | (adj) ที่มีทักษะดี, See also: เก่ง, มีฝีมือ, Syn. capable, Ant. incompetent, inept | | amateur | (adj) ซึ่งไม่มีทักษะ, See also: ซึ่งไม่มีฝีมือ, ซึ่งไม่เป็นมืออาชีพ, Syn. inexperienced, nonprofessional, lay | | amateur | (n) ผู้ที่ไม่มีทักษะ, See also: ผู้ที่ไม่มีฝีมือ | | artifact | (n) วัตถุ (ที่เกิดจากฝีมือมนุษย์) | | artisan | (n) ช่างฝีมือ, See also: นายช่าง, Syn. craftsman | | artist | (n) ผู้ที่มีทักษะ, See also: ผู้มีฝีมือ, Syn. adept, expert, master | | bout | (n) การแข่งขัน, See also: การประลองฝีมือ, Syn. fight, match | | believe of | (phrv) เชื่อว่าเป็น (ฝีมือของ), See also: เชื่อว่ามาจาก, เชื่อว่ากระทำโดย | | craft | (n) ทักษะ, See also: ฝีมือ, Syn. skill, proficiency | | craft | (vt) ประดิษฐ์โดยใช้ฝีมือ | | craftsman | (n) ช่างฝีมือ, Syn. craftsperson, skilled worker | | craftsmanship | (n) ฝีมือ | | cuisine | (n) ฝีมือการทำอาหาร, Syn. cookery, style of cooking | | cunning | (n) ผลงานที่มีฝีมือ | | factitious | (adj) ไม่ใช่ที่ประดิษฐ์ขึ้นมา, See also: ปลอม, กุขึ้นเอง, ที่ทำด้วยฝีมือมนุษย์, ที่สมมติ, Syn. artificial | | form | (n) ระดับความสามารถ, See also: ฝีมือ, ความเก่ง, ความสามารถ | | handicraft | (n) หัตถกรรม, See also: งานฝีมือ, Syn. craft, handiwork | | handicraftsman | (n) ช่างฝีมือ, See also: ช่างหัตถกรรม, Syn. craftsman | | handwork | (n) งานฝีมือ, Syn. handicraft, handiwork | | master | (n) ผู้เชี่ยวชาญ, See also: ผู้ช่ำชอง, ผู้ชำนิชำนาญ, คนมีฝีมือ | | skill | (n) ฝีมือ | | trade | (n) ช่างฝีมือ, See also: ช่าง | | tradesman | (n) คนที่มีอาชีพที่ต้องใช้ฝีมือ เช่น ช่างไม้ | | virtuosity | (n) ความสามารถพิเศษ, See also: ฝีมือพิเศษ, ความสนใจหรือความชอบเกี่ยวกับศิลปกรรม, Syn. outstanding skill | | workman | (n) ช่างฝีมือ, See also: ช่าง, Syn. artisan, craftsman | | workmanlike | (adj) ซึ่งมีฝีมือ, See also: ซึ่งทำงานดี, Syn. workmanly | | workmanship | (n) ฝีมือของช่างหรือคนงาน, See also: ทักษะการทำงานของช่างหรือคนงาน, Syn. craft, skill |
| | art 2 | (อาร์ทฺ) n. ศิลป, ฝีมือ, อุบาย, เล่ห์กระเท่ห์, เล่ห์เหลี่ยม, ความสามารถ, หลักการหรือวิธีการของการเรียนรู้, ความเชี่ยวชาญในกิจกรรมของมนุษย์, สาขาวิชาที่เกี่ยวกับศิลปศาสตร์และมนุษย์ศาสตร์, Syn. skill, craft, Ant. artlessness, guilelessness | | artifact | (อาร์'ทิแฟคทฺ) n., สิ่งประดิษฐ์ด้วยฝีมือคน, สิ่งประดิษฐ์, ส่วนที่เทียม. -artifactitious adj., Syn. artifact, invention, contrivance | | artisan | (อาร์'ทิเซิน) n. ช่างฝีมือ, ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะ. -artisanship n., Syn. artist | | artist | (อาร์'ทิสทฺ) n. นักศิลปะ, จิตรกร, นักแสดง, ผู้เชี่ยวชาญ, ช่างฝีมือ (artificer, adept) | | capable | (เค'พะเบิล) adj. ซึ่งสามารถ, มีฝีมือ, มีสติปัญญา, มีวิชา., See also: capabililty n. ดู capable, Syn. able | | challenge | (แชล'ลินจฺ) v., n. (การ) ท้า, ท้าทาย, ท้าดวล, ขอประลองฝีมือ, เรียกร้อง, แสดงข้อคิดเห็นขัดแย้ง | | cobbler | (คอบ'เบลอะ) n. ช่างปะรองเท้า, ขนม, ช่างฝีมืองุ่มง่าม | | craft | (คราฟทฺ) { crafted, crafting, crafts } n. ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, ฝีมือทางช่าง, การช่าง, อาชีพ, เล่ห์เหลี่ยม, สมาคมวิชาชีพ, เรือ, ยาน, ยานอวกาศ. vt. ประดิษฐ์ด้วยฝีมือ, Syn. art, skill, ability | | craftsman | (คราฟสฺ'เมิน) n. ช่างฝีมือ, จิตรกร, ช่างเขียน, ผู้ชำนาญ., See also: craftsmanship n., Syn. artisan -pl. craftsmen | | crafty | (คราฟ'ที) adj. มีเล่ห์เหลี่ยม, เจ้าเล่ห์, มีฝีมือ, ประณีต, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ., See also: craftily adv. craftiness n., Syn. deceitful, cunning, Ant. guileless, honest | | cuisine | (ควิซีน') n. ฝีมือการทำอาหาร, การทำอาหาร, การครัว, ห้องครัว, แผนกครัว, Syn. cookery | | cunning | (คัน'นิง) n. ความหลักแหลม, ความชำนาญ, ความประณีต, ความฉลาดแกมโกง, ความแคล่วคล่อง adj. หลักแหลม, ชำนาญ, มีฝีมือ, ประณีต, ฉลาดแกมโกง, แคล่วคล่อง, See also: cunningness n. ดูcunning, Syn. artifice | | dub | (ดับ) { dubbed, dubbing, dubs } v., n. (การ) เอาดาบแตะไหล่ (ให้เป็นอัศวิน) , ให้ฉายา, ทำให้เรียบ, ถูให้เรียบ, ใช้น้ำมันทาให้เรียบ, ตี, แทง, ทิ่ม n. คนที่ไร้ฝีมือ, มือใหม่, คนที่อืดอาด abbr. dysfunctional uterine bleeding | | execution | (เอคซะคิว'เชิน) n. การปฎิบัติ, การทำให้สำเร็จ, การดำเนินการ, การกระทำ, การบริหาร, การประหารชีวิต, การแสดง (ดนตรี, ฝีมือขับร้องหรืออื่น ๆ) , การบังคับตามกฎหมาย. | | factitious | (แฟคทิช'เชิส) adj. ไม่ใช่ธรรมชาติ, ปลอม, กุขึ้นเอง, ทำด้วยฝีมือมนุษย์, สมมุติ, See also: factitiousness n., Syn. artificial | | feat | (ฟีท) n. ความดีความชอบ, ความสำเร็จ, ความสามารถ, ฝีมือ adj. ชำนาญ, คล่องแคล่ว, เหมาะสม, สะอาดหมดจด, เรียบร้อย | | handicraft | (แฮน'ดีคราฟทฺ) n. การฝีมือ, หัตถกรรม., See also: handicraftship n., Syn. handcraft. | | handicraftsman | n. ช่างการฝีมือ, ช่างหัตถกรรม, Syn. craftsman | | handiwork | n. งานหัตถกรรม, การฝีมือ, ช่างฝีมือ, Syn. craft | | handyman | n. คนรับจ้างทำงานจุก ๆ จิก ๆ คนที่มีฝีมือคล่องแคล่ว | | jig saw | เลื่อยการฝีมือ, เลื่อยสลักลาย, เลื่อยเส้นโค้ง, เลื่อยกระดานต่อ | | show | (โช) vt., vi. แสดง, นำออกแสดง, เผยให้เห็น, นำออกฉาย, แสดงตัว, พิสูจน์ให้เห็น, บอก, อธิบาย, นำไปดู, บอกให้รู้, ชี้, อวด, อวดฝีมือ, ให้, ประทานให้, ให้ดู -Phr. (show off อวดโอ้อวด) n. การแสดง, เรื่องราว, ร่องรอย, แร่ที่ปรากฎให้เห็น. -Phr. (run the show ควบคุมกิจการหรือสถานการณ์) | | showmanship | (โช'เมินชิพ) n. ความสามารถในการแสดง, ความเป็นนักแสดง, เทคนิคในการแสดง, การโอ้อวด, การอวดฝีมือ, เล่ห์เหลี่ยมในการอวดฝีมือ | | skilful | (สคิล'ฟูล) adj. มีฝีมือ, เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, See also: skilfully adv., Syn. handy | | skill | (สคิล) n. ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, ความสามารถ, ฝีมือ, ความช่ำชอง, ความแคล่วคล่อง. vi. ช่วยเหลือ, เป็นประโยชน์, มีผล, See also: skillless adj. | | skilled | (สคิลดฺ) adj. เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, มีฝีมือ, ช่ำชอง, แคล่วคล่อง, ต้องใช้ฝีมือ, Syn. skillful | | skillful | (สคิล'ฟูล) adj. เชี่ยวชาญ, ชำนาญ, มีความสามารถ, มีฝีมือ, ช่ำชอง, แคล่วคล่อง, Syn. expert | | technique | (เทคนิค') n. เทคนิค, กลวิธี, ศิลปะ, ฝีมือ, หลักวิชา, ความสามารถทางเทคนิค, วิธีการดึงดูดความสนใจ, Syn. craft, style, formula | | tinker | (ทิง'เคอะ) n. ช่างบัดกรี, ช่างปะหม้อ, คนงานที่ไม่ชำนาญ, ช่างไร้ฝีมือ, คนงานที่ซุ่มซ่าม, คนจรจัด, คนยิปซี, ปลาจำพวก Preumatophorus grex vt. ทำงานเป็นช่างบัดกรี, ทำงานเป็นช่างปะหม้อปะภาชนะ, ทำอย่างไม่ชำนาญ, ทำอย่างลวก ๆ vi. บัดกรี, ปะ, ซ่อมแซมอย่างไม่ชำนาญ. คำศัพท์ย | | unskilled | (อันสคิลดฺ') adj. ไม่ชำนาญ, ไม่คล่อง, ไม่มีฝีมือ, ไม่ต้องการชำนาญ., Syn. inexperienced | | virtuosity | (เวอชุออส'ซิที) n. ความสามารถพิเศษ, ฝีมือพิเศษ, ความสนใจหรือความชอบเกี่ยวกับศิลปกรรม., Syn. finish, mastery, artistry | | work | (เวิร์ค) n. งาน, การงาน, การทำงาน, สิ่งที่ทำ, ผลิตผลจากการทำงาน, งานฝีมือ, สิ่งก่อสร้าง, งานฝีมือ, ผล, พฤติการณ์, adj. เกี่ยวกับงาน vi. ทำงาน, รับจ้างทำงาน, ดำเนินงาน, เดินเครื่อง, ใช้สอย, ใช้งาน, ได้ผล, มีผล, ทำด้วยมือ, ทำด้วยสมอง vt. จัดการ, ควบคุม, ใช้สอย, ใช้งาน, ทำให้ได้ผ | | workmanship | (เวิร์ค 'เมินเชิพ) n. ฝีมือ, ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, คุณภาพของงาน, ผลิตผลของแรงงาน, ผลงานที่ทำ, Syn. craftsmanship |
| | art | (n) ศิลปะ, ฝีมือ, ความสามารถ, อุบาย, เล่ห์กระเท่ห์ | | artisan | (n) ช่างฝีมือ, ผู้เชี่ยวชาญด้านศิลปะ | | artist | (n) ศิลปิน, จิตรกร, ช่างฝีมือ, ช่างเขียน, ผู้ชำนาญ | | broider | (n) งานเย็บปักถักร้อย, งานฝีมือ | | capability | (n) ความสามารถ, สมรรถภาพ, ประสิทธิภาพ, ฝีมือ | | capable | (adj) สามารถ, มีฝีมือ, มีประสิทธิภาพ | | craft | (n) ความเชี่ยวชาญ, ความชำนาญ, การช่าง, งานฝีมือ, เล่ห์กระเท่ห์, เรือ | | craftsman | (n) นายช่าง, ช่าง, ช่างฝีมือ | | crafty | (adj) เจ้าเล่ห์, เจ้ามารยา, เชี่ยวชาญ, มีฝีมือ, ชำนาญ | | duel | (n) การประลองฝีมือ, การดวลกัน, การต่อสู้กัน, การประมือกัน | | duel | (vi) ประลองฝีมือ, ประมือกัน, ดวลกัน, ต่อสู้กัน | | duelist | (n) ผู้ประลองฝีมือ, ผู้ดวลกัน, คู่ต่อสู้ | | duellist | (n) ผู้ประลองฝีมือ, ผู้ดวลกัน, คู่ต่อสู้ | | feat | (n) ความดีความชอบ, ความสำเร็จ, ความสามารถ, ฝีมือ | | hand | (n) มือ, กำมือ, เข็มนาฬิกา, ข้าง, ลูกจ้าง, คนงาน, อำนาจ, ความชำนาญ, ฝีมือ | | handcraft | (n) การช่าง, การฝีมือ, วิชาช่าง, งานช่าง, งานฝีมือ, งานหัตถกรรม | | handicraft | (n) การช่าง, การฝีมือ, วิชาช่าง, งานช่าง, งานฝีมือ, งานหัตถกรรม | | handiwork | (n) งานฝีมือ, ฝีมือ, งานหัตถกรรม, ช่างฝีมือ | | horsemanship | (n) ฝีมือในการขี่ม้า, ความชำนาญในการขี่ม้า | | knack | (n) ความชำนาญ, ความสามารถพิเศษ, ความคล่องแคล่ว, พรสวรรค์, ฝีมือ | | manufacturer | (n) ช่างฝีมือ, ผู้ผลิต, เจ้าของโรงงาน | | OLD old hand | (n) ความมีฝีมือ, ผู้เชี่ยวชาญ, มือเก่า | | skilful | (adj) ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีฝีมือ, คล่อง, ว่องไว, ฉลาด | | skilfully | (adv) อย่างชำนาญ, อย่างมีฝีมือ, อย่างว่องไว, อย่างฉลาด, อย่างแคล่วคล่อง | | skilled | (adj) ซึ่งใช้ความชำนาญ, มีฝีมือ, ที่มีความสามารถ | | skillful | (adj) ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, มีฝีมือ, คล่อง, ว่องไว, ฉลาด | | skillfully | (adv) อย่างชำนาญ, อย่างมีฝีมือ, อย่างว่องไว, อย่างฉลาด, อย่างแคล่วคล่อง | | technique | (n) ศิลปะ, วิธีการ, หลักวิชา, เทคนิค, ฝีมือ | | tinker | (n) ช่างบัดกรี, คนไร้ฝีมือ, คนซุ่มซ่าม, คนจรจัด | | unskilled | (adj) ไม่ชำนาญ, ไม่คล่อง, ไม่มีฝีมือ, ไม่เชี่ยวชาญ | | work | (n) การงาน, การทำงาน, งานฝีมือ, ผลงาน | | workman | (n) คนงาน, กรรมกร, ลูกจ้าง, ช่างฝีมือ | | workmanship | (n) ฝีมือ, ความชำนาญ, ความเชี่ยวชาญ, ผลงาน |
| | cronos | (name) เทพแห่งเวลาของกรีก หรือบางแห่งก็ว่าเป็นเทพแห่งการเก็บเกี่ยว เป็นบิดาของมหาเทพซูสที่ถูกล้างอำนาจโดยฝีมือของซูส | | fashion artist | ช่างฝีมือทางแฟชั่นเสื้อผ้า | | inw | [เทพ] (n, adv) ใช้กันในวงการ DotA มีความหมายว่า ฝีมือการเล่นระดับเทพ(ไม่ได้หมายความว่าจะ grean ไม่ได้นะ) เช่น พี่ชายคนนั้นเล่น inwจังเลยอ้ะ หรือ แม่ง inw อย่าไปท้ามันนะฮ้ะ |
| | 職人 | [しょくにん, shokunin] (n) ผู้มีฝีมือ ช่างฝีมือ |
| | 工作 | [こうさく, kousaku] TH: งานที่ทำขึ้นโดยมากหมายถึงงานฝีมือ EN: work | | 工作 | [こうさく, kousaku] TH: งานฝีมือ EN: handicraft | | 工作 | [こうさく, kousaku] TH: งานที่ทำด้วยฝีมือคน EN: maneuvering | | 技能 | [ぎのう, ginou] TH: ทักษะ ฝีมือ ความชำนาญ EN: technical skill | | 下手 | [へた, heta] TH: ไม่ชำนาญในด้าน ไม่มีฝีมือในด้าน EN: unskillful (an) |
| | Handwerk | (n) |das, pl. Handwerke| งานฝีมือ, งานประดิษฐ์ด้วยมือ เช่น kreatives Handwerk งานฝีมือที่สร้างสรรค์ | | ausgebildet | (adj) ซึ่งมีทักษะ, ที่มีความชำนาญ, ที่มีความเชี่ยวชาญ, มีฝีมือ เช่น Wer gut ausgebildet ist, hat mehr Chancen bei Wettbewerbe. คนที่มีทักษะดีมีโอกาสมากกว่าในการแข่งขัน | | Handwerker | (n) |der, pl. Handwerker| ช่าง, ช่างฝีมือ, คนงาน เช่น Die Handwerker werden das Haus renovieren. ช่างจะมาปรับปรุงบ้าน |
| | façon | [ฟาซง] (n) |f| ฝีมือ, แบบ, วีธี, การทำ, พิธีรีตอง, เจ้าชู้ เช่น Mon épouse a fait cela de façon magistrale. Nous sommes très très heureux. |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
