ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

The ( DH AH0) boy ( B OY1) grew ( G R UW1) taller ( T AO1 L ER0) and ( AH0 N D) taller ( T AO1 L ER0), till ( T IH1 L) at last ( AE1 T L AE1 S T) he ( HH IY1) exceeded ( IH0 K S IY1 D AH0 D) his ( HH IH1 Z) father ( F AA1 DH ER0) in ( IH0 N) height ( HH AY1 T).

 


 
The
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
boy
  • เด็กชาย: พ่อหนู, เด็กผู้ชาย [Lex2]
  • บ๋อย: บริกร [Lex2]
  • เด็กผู้ชาย [LongdoEN]
  • (บอย) n. เด็กผู้ชาย,เด็ก,น้องชาย,พ่อหนุ่ม,บ๋อย,กะลาสีเรือฝึกใหม่,เด็กฝึกงาน,นักการ interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจหรือดูถูก ###S. youngster [Hope]
  • (n) เด็กชาย,ลูกชาย,เด็กหนุ่ม,คนใช้ผู้ชาย,บ๋อย,นักการ,เด็กฝึกงาน [Nontri]
  • /B OY1/ [CMU]
  • (n (count)) /b'ɔɪ/ [OALD]
grew
  • กริยาช่องที่ 2 ของคำกริยา grow[Lex2]
  • (กรู) v. อดีตกาลของ grow [Hope]
  • (vt) pt ของ grow [Nontri]
  • /G R UW1/ [CMU]
  • (v) /gr'uː/ [OALD]
    [grow]
  • เติบโต: เจริญเติบโต, งอกงาม [Lex2]
  • พัฒนา: แผ่ขยาย [Lex2]
  • ปลูก: เพาะ, เลี้ยง [Lex2]
  • ทำให้เจริญเติบโต: ทำให้งอกงาม, ทำให้เป็นผู้ใหญ่, ทำให้ใหญ่ขึ้น, ทำให้โตขึ้น [Lex2]
  • (โกร) vi.,vt. (ทำให้) เจริญ,เจริญงอกงาม,งอกขึ้น,ผุดขึ้น,เกิดขึ้น,ปรากฎขึ้น. ###S. increase,thrive,cultivate ###A. decrease,fail [Hope]
  • (vi,vt) เติบโต,ขึ้น,เจริญเติบโต,งอกงาม,ผุดขึ้น,ปลูก,เพาะปลูก [Nontri]
  • /G R OW1/ [CMU]
  • (v) /gr'ɒu/ [OALD]
taller
  • /T AO1 L ER0/ [CMU]
  • (adj) /t'ɔːlər/ [OALD]
    [tall]
  • สูงมาก (ของคน, สัตว์, สิ่งของหรืออื่นๆ): สูงกว่าปกติ [Lex2]
  • ซึ่งมีรูปร่างสูง (ของคนหรือสิ่งต่างๆ): สูง [Lex2]
  • มากเกินไป: มากเกินควร [Lex2]
  • เหลือเชื่อ: ไม่น่าเชื่อ, ไม่น่าเป็นไปได้ [Lex2]
  • ด้วยท่าทีสง่างาม: ด้วยท่าทีภาคภูมิใจ, ด้วยท่าทีที่มั่นใจ [Lex2]
  • ขี้คุย: โอ้อวด, ขี้โม้, คุยโว [Lex2]
  • (ทอล) adj. สูง,คุยโว,โกหก,มากมาย,งาม ###SW. tallness n. ###S. high,lofty,elevated [Hope]
  • (adj) สูง,โว,โกหก,หนักมือ [Nontri]
  • /T AO1 L/ [CMU]
  • (adj) /t'ɔːl/ [OALD]
and
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
till
  • จนกระทั่ง: จนกว่า, กระทั่ง, จนถึง [Lex2]
  • กล่องหรือลิ้นชักเก็บเงินหรือของมีค่า[Lex2]
  • เงิน[Lex2]
  • เตรียมที่ดินเพื่อเพาะปลูก[Lex2]
  • (ทิล) prep.,conj. จนกว่า,จนถึง vt. ไถนา,เพาะปลูก [Hope]
  • (con) จนกระทั่ง,จนกว่า,จนถึง,ตราบเท่า [Nontri]
  • (n) ลิ้นชัก,เก๊ะ [Nontri]
  • (pre) จนกระทั่ง,จนกว่า,จนถึง [Nontri]
  • (vt) ขุด,เพาะปลูก,ไถนา [Nontri]
  • /T IH1 L/ [CMU]
  • (vt,n (count),prep,conj) /tɪl/ [OALD]
at last
  • ในที่สุด: สุดท้าย, ท้ายที่สุด [Lex2]
he
  • เขา (ผู้ชาย)[Lex2]
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้ [Hope]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IY1/ [CMU]
  • (pron) /hiː/ [OALD]
exceeded
  • /IH0 K S IY1 D AH0 D/ [CMU]
  • /IH0 K S IY1 D IH0 D/ [CMU]
  • (vt,vt) /'ɪks'iːdɪd/ [OALD]
    [exceed]
  • เกินกว่า: เกิน, มากกว่า [Lex2]
  • (เอคซฺซีด') v. เกินกว่า,มากกว่า,เหนือกว่า,ดีกว่า,ละเมิด,ออกนอกลู่นอกทาง ###SW. exceedable adj. ดูexceed exceeder n. ดูexceed ###S. outdo [Hope]
  • (vt) มากกว่า,ทำเกิน,เกินกว่า,เหนือกว่า,ดีกว่า,ละเมิด [Nontri]
  • /IH0 K S IY1 D/ [CMU]
  • (vt) /'ɪks'iːd/ [OALD]
his
  • ของเขา(ผู้ชาย)[Lex2]
  • (ฮิล) pron. ของเขาผู้ชาย [Hope]
  • (adj) ของเขา(ผู้ชาย) [Nontri]
  • /HH IH1 Z/ [CMU]
  • /HH IH0 Z/ [CMU]
  • (adj,pron) /hɪz/ [OALD]
father
  • บิดา: พ่อ, คุณพ่อ, พ่อเลี้ยง, พ่อบุญธรรม [Lex2]
  • พระในศาสนาคริสต์: บาทหลวง, หลวงพ่อ [Lex2]
  • ผู้ก่อตั้ง: ผู้ให้กำเนิด, ผู้ริเริ่ม [Lex2]
  • เป็นพ่อ: ยอมรับเป็นพ่อ [Lex2]
  • ก่อตั้ง: ริเริ่ม [Lex2]
  • บาทหลวง [LongdoEN]
  • (ฟา'เธอะ) {fathered,fathering,fathers} n. บิดา,พ่อ,ผู้ปกครอง,พระ,พ่อบุญธรรม,คำเรียกชื่อผู้อาวุโสเพื่อแสดงความเคารพ,ผู้อาวุโสที่สุดของกลุ่ม,ผู้นำของเมือง,ผู้ก่อตั้ง,ผู้มาก่อน,แบบเริ่มแรก -Phr. (the Father พระผู้เป็นเจ้า) . vt. ให้กำเนิด,ริเริ่ม,เป็นพ่อ,ยอมร [Hope]
  • (n) พ่อ,บิดา,ผู้ก่อตั้ง,ผู้ปกครอง,หลวงพ่อ,บาทหลวง [Nontri]
  • /F AA1 DH ER0/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /f'aːðər/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
height
  • ความสูง: ระดับความสูง [Lex2]
  • จุดที่สูงสุด: จุดสุดยอด [Lex2]
  • ระดับที่สูงที่สุด[Lex2]
  • (ไฮทฺ) n. ความสูง,เนินเขา,ภูเขา,จุดสุดยอด [Hope]
  • (n) ความสูง,จุดสุดยอด,จุดสูงสุด [Nontri]
  • /HH AY1 T/ [CMU]
  • (n) /h'aɪt/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top