Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
In ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) frigid ( F R IH1 JH AH0 D ) peaks ( P IY1 K S ) of ( AH1 V ) the ( DH AH0 ) tallest ( T AO1 L IH0 S T ) mountains ( M AW1 N T AH0 N Z ) , in ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) cauldrons of ( AH1 V ) erupting ( IY2 R AH1 P T IH0 NG ) volcanoes ( V AA0 L K EY1 N OW0 Z ) , and ( AH0 N D ) in ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) deep ( D IY1 P ) ocean ( OW1 SH AH0 N ) vents ( V EH1 N T S ) at ( AE1 T ) the ( DH AH0 ) bottom ( B AA1 T AH0 M ) of ( AH1 V ) the ( DH AH0 ) sea ( S IY1 ) .
In ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
frigid ไร้อารมณ์ทางเพศ[Lex2] เย็นชา: ไร้ไมตรี [Lex2] ซึ่งหนาวจัด: เย็นจัด, เย็นจนจะเป็นน้ำแข็ง [Lex2] (ฟริด'จิด) adj.,เย็นชา,ไม่ยิ้มแย้ม,จืดชืด,แข็งกระด้าง ###SW. frigidity,frigidness n. frigidly adv. ###S. stiff,cold,frosty,dull,lifeless,cold-hearted ###A. melting,warm [Hope] (adj) หนาวจัด,เย็นชา,เยือกเย็น,ไม่ยิ้มแย้ม,ไม่ต้อนรับขับสู้,จืดชืด [Nontri] /F R IH1 JH AH0 D/ [CMU] (adj) /fr'ɪʤɪd/ [OALD]
peaks /P IY1 K S/ [CMU] (vi,n (count)) /p'iːks/ [OALD] [peak ] จุดสูงสุด: ยอดสูงสุด, จุดยอด [Lex2] ยอดเขา: ยอดดอย [Lex2] ช่วงเวลาที่หนาแน่น (จราจร) : ช่วงเวลาที่มีความต้องการมาก [Lex2] ปลายแหลมรูปตัววี (V) [Lex2] ช่วงรุ่งเรืองที่สุด: ช่วงที่ให้ดอกผล, ช่วงที่เจริญเติบโตมากที่สุด [Lex2] ขึ้นจนถึงจุดสุดยอด: ขึ้นถึงขีดสุด [Lex2] สูงสุด: ขีดสุด, จุดสูงสุด, ระดับสูงสุด, สุดยอด [Lex2] ผอมลง[Lex2] (พีค) n. ยอด,จุดสุดยอด ###SW. paeked adj. vi. ผอมลง,ซีดเซียว,อ่อนแอลง,เล็กลง peakish adj. peakly adj. [Hope] (n) ยอด,ปลาย,ยอดเขา,จุดสูงสุด,จุดสุดยอด,กะบังหมวกแก๊ป [Nontri] /P IY1 K/ [CMU] (vi,n (count)) /p'iːk/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
tallest /T AO1 L IH0 S T/ [CMU] (adj) /t'ɔːlɪst/ [OALD] [tall ] สูงมาก (ของคน, สัตว์, สิ่งของหรืออื่นๆ) : สูงกว่าปกติ [Lex2] ซึ่งมีรูปร่างสูง (ของคนหรือสิ่งต่างๆ) : สูง [Lex2] มากเกินไป: มากเกินควร [Lex2] เหลือเชื่อ: ไม่น่าเชื่อ, ไม่น่าเป็นไปได้ [Lex2] ด้วยท่าทีสง่างาม: ด้วยท่าทีภาคภูมิใจ, ด้วยท่าทีที่มั่นใจ [Lex2] ขี้คุย: โอ้อวด, ขี้โม้, คุยโว [Lex2] (ทอล) adj. สูง,คุยโว,โกหก,มากมาย,งาม ###SW. tallness n. ###S. high,lofty,elevated [Hope] (adj) สูง,โว,โกหก,หนักมือ [Nontri] /T AO1 L/ [CMU] (adj) /t'ɔːl/ [OALD]
mountains /M AW1 N T AH0 N Z/ [CMU] (n (count)) /m'auntɪnz/ [OALD] [mountain ] ภูเขา: เขา, เทือกเขา, ดอย [Lex2] ซึ่งตั้งอยู่บนภูเขา: ซึ่งอาศัยอยู่บนภูเขา, ซึ่งเกิดขึ้นบนภูเขา [Lex2] คล้ายภูเขา[Lex2] กองมหึมา: กองพะเนิน, กองใหญ่ [Lex2] (เมา'เทิน) n. ภูเขา adj. เกี่ยวกับภูเขา ###S. mount [Hope] (n) ภูเขา,ดอย,เขา [Nontri] /M AW1 N T AH0 N/ [CMU] (n (count)) /m'auntɪn/ [OALD]
cauldrons (n (count)) /k'ɔːldrənz/ [OALD] [cauldron ] หม้อต้มขนาดใหญ่[Lex2] (คอล'ดรัน) n. หม้อต้มขนาดใหญ่ [Hope] (n) กาน้ำใหญ่,หม้อน้ำ [Nontri] /K AA1 L D R AH0 N/ [CMU] /K AO1 L D R AH0 N/ [CMU] (n (count)) /k'ɔːldrən/ [OALD]
erupting /IY2 R AH1 P T IH0 NG/ [CMU] /IH2 R AH1 P T IH0 NG/ [CMU] (vi) /'ɪr'ʌptɪŋ/ [OALD] [erupt ] ทำให้ระเบิด: ปะทุ [Lex2] ระเบิด: ปะทุ [Lex2] (อีรัพทฺ') vi.,vt. (ทำให้) ระเบิด,แตกออก,ปะทุ ###SW. eruptible adj. ดูerudition [Hope] (vi) ระเบิดออก,พุ่ง,แตกออก,ปะทุ [Nontri] /IH0 R AH1 P T/ [CMU] /IY1 R AH0 P T/ [CMU] (vi) /'ɪr'ʌpt/ [OALD]
volcanoes /V AA0 L K EY1 N OW0 Z/ [CMU] (n (count)) /v'ɒlk'ɛɪnɒuz/ [OALD] [volcano ] ภูเขาไฟ[Lex2] (วอลเค'โน) n. ภูเขาไฟ,บุคคลที่เดือดดาลง่าย pl. volcanoes,volcanos [Hope] (n) ภูเขาไฟ [Nontri] /V AA0 L K EY1 N OW0/ [CMU] (n (count)) /v'ɒlk'ɛɪnɒu/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
deep เข้ม (เช่น สี, แสง) : คล้ำ, จัด [Lex2] ซึ่งมีใจจดจ่อ: หมกมุ่น, คร่ำเคร่ง [Lex2] ดึกมาก[Lex2] ต่ำ (เสียง) : ทุ้ม [Lex2] มาก: อย่างยิ่ง [Lex2] ลึก (เช่น ตู้ลึก) : มิติการวัดจากด้านหน้าไปด้านหลัง [Lex2] ลึก (เช่น บ่อลึก) : ไกลเข้าไปด้านใน [Lex2] ลึก (เช่น บ่อลึก) : ลึกจากผิวหน้า, ลึกจากด้านนอก [Lex2] ลึกซึ้ง (เช่น ความคิด, ความรู้) : ล้ำลึก (ฉลาด) [Lex2] ลึกมาก[Lex2] ลึกลับ (เช่น บุคคล) : ซ่อนความรู้สึก [Lex2] ลึกๆ (เช่น หายใจ, ถอนหายใจ) : เต็มที่ [Lex2] สนิท (หลับ) : ลึก (หลับ) [Lex2] ส่วนลึก: ระยะลึก [Lex2] หนา[Lex2] อย่างห่างไกล: อย่างลึกมาก (ป่า) [Lex2] (ดีพ) adj.,adv. ลึก,ลึกล้ำ,ลึกซึ้ง,มาก,เหลือเกิน,ห่างไกล,อยู่ตามเส้นขอบ,มีใจจดจ่อ,ใจจริง n. ส่วนลึกของทะเล แม่น้ำ,ความกว้างใหญ่ไพศาล ส่วนที่เข้มข้นน้อยที่สุด [Hope] (adj) ลึก,ลึกซึ้ง,เข้ม,สุดซึ้ง,ห่างไกล [Nontri] /D IY1 P/ [CMU] (n (count),adj,adv) /d'iːp/ [OALD]
ocean มหาสมุทร[Lex2] จำนวนมาก[Lex2] (โอ'เชิน) n. มหาสมุทร,ความมหาศาล. ###SW. oceanic adj. [Hope] (n) มหาสมุทร [Nontri] /OW1 SH AH0 N/ [CMU] (n (count)) /'ɒuʃən/ [OALD]
vents /V EH1 N T S/ [CMU] (vt,n (count)) /v'ɛnts/ [OALD] [vent ] ช่องลม: ช่องระบายอากาศ, ท่อลม, ท่อแอร์ [Lex2] ช่องขับถ่าย: ทวาร, รูเปิดสำหรับขับถ่าย [Lex2] ช่องเปิดหรือรอยแตกของเปลือกโลกเนื่องจากภูเขาไฟระเบิด[Lex2] วิธีระบายอารมณ์: การระบายอารมณ์ [Lex2] ทำช่องระบายออก: ระบายออก, ถ่ายออก, ขับออก [Lex2] แสดงออก: ปล่อยอารมณ์, ระบายอารมณ์ [Lex2] การออกเสียง: การเปล่งเสียง [Lex2] (n) ช่องว่าง,ทางออก,ช่องระบายอากาศ,ทวารหนัก [Nontri] (vt) ระบายออก,ขับออก,แสดงออก,ปล่อยอารมณ์ [Nontri] /V EH1 N T/ [CMU] (vt,n (count)) /v'ɛnt/ [OALD]
at เข้าร่วม[Lex2] จาก[Lex2] ณ เวลา: ในช่วงเวลา [Lex2] ด้วย (ความเร็ว) [Lex2] ที่[Lex2] ในลักษณะ[Lex2] ไปยัง[Lex2] (เอที) เป็นคำย่อที่บริษัทไอบีเอ็มนำมาใช้แทนคำว่า advanced technology ซึ่งแปลว่า เทคโนโลยีขั้นสูงนั่นเอง เมื่อสมัยที่ไอบีเอ็มผลิตเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ชุดใหม่ที่ใช้ชิปหมายเลข 80286 ได้ตั้งชื่อคอมพิวเตอร์ที่ออกสู่ตลาดรุ่นนั้นว่า " IBM AT " [Hope] (pre) ที่,ณ [Nontri] /AE1 T/ [CMU] (prep) /æt/ [OALD]
bottom ต่ำสุด[Lex2] ส่วนที่ลึกที่สุด: ก้น, ส่วนต่ำที่สุด [Lex2] ฐาน: ก้น, ปลาย [Lex2] ก้น: ตูด [Lex2] ท้าย[Lex2] (บอท'เทิม) {bottomed,bottoming,bottoms} n.,adj. ก้น,พื้นฐาน,ข้างใต้,พื้นน้ำ,ตอนท้ายสุด,ปลาย,ท้องเรือ,ปลายตรอก vt.,vi. ใส่พื้นให้แก่,พบความหมายเต็มของ ตรวจสอบข้อเท็จจริง vt. บรรลุถึงพื้นล่าง สร้างพื้นฐาน ###S. foot [Hope] (n) ก้น,ท้องเรือ,ข้างใต้,พื้นน้ำ [Nontri] /B AA1 T AH0 M/ [CMU] (vi,n (count)) /b'ɒtəm/ [OALD]
sea ทะเล: ท้องทะเล, น้ำทะเล, น้ำเค็ม [Lex2] คลื่นลมในทะเล[Lex2] เกี่ยวกับทะเล: ทางทะเล [Lex2] (ซี) n. ทะเล,จำนวนเหลือล้น,จำนวนมหาศาล ###S. water,ocean,deep [Hope] (n) ทะเล [Nontri] /S IY1/ [CMU] (n) /s'iː/ [OALD]