Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
I breathed the air and the flies and held the dying in my arms . |
|
|
I | - คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2]
- พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2]
- เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2]
- (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope]
- /AY1/ [CMU]
- (n (count),pron) /aɪ/ [OALD]
- (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
|
breathed | - (บรีธดฺ) adj. ไร้เสียง,ใช้ลมหายใจในการออกเสียง [Hope]
- /B R IY1 DH D/ [CMU]
- (v,v) /br'iːðd/ [OALD]
[breathe] - หายใจ: พักเหนื่อย, หยุดชั่วหายเหนื่อย, พักผ่อน,คลายเครียด [Lex2]
- (บรีธ) vi.,vt. หายใจเข้าออก,หายใจ,มีชีวิต,อึดใจ,ระบายลม,เป่า,ปล่อยกลิ่นออกมา,พักหายใจ,กระซิบ -Id. (breath one's last ตาย) ###S. exhale,inhale -Conf.breath,breadth [Hope]
- (vt) หายใจ,ระบายลม,เป่าลม,กระซิบ [Nontri]
- /B R IY1 DH/ [CMU]
- (v) /br'iːð/ [OALD]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
air | - การเดินทางโดยเครื่องบิน[Lex2]
- เกี่ยวกับจักรราศี[Lex2]
- คุณสมบัติเฉพาะ: ลักษณะเฉพาะ [Lex2]
- เครื่องปรับอากาศ: เครื่องทำความเย็น [Lex2]
- ท่วงทำนอง: ทำนอง, เพลง [Lex2]
- ท้องฟ้า: อวกาศ [Lex2]
- บรรยากาศ: กลิ่นอาย [Lex2]
- ประกาศ: แสดง [Lex2]
- ปล่อยให้อากาศเข้า: เปิดโล่ง, ระบายอากาศ [Lex2]
- ลม: ลมอ่อน ๆ, ลมเย็น [Lex2]
- ออกอากาศ: กระจายเสียง [Lex2]
- ออกอากาศทางสถานีวิทยุหรือโทรทัศน์: ถ่ายทอด [Lex2]
- อากาศ: บรรยากาศ [Lex2]
- (แอร์) vt.,vi.,n. เผย, กินอากาศ, ผึ่งอากาศ, ทำให้ลมเข้าออกได้สะดวก,ออกความคิดเห็น, ออกอากาศ, ออกโทรทัศน์, การหายใจ, ลมที่พัดเบา, อากาศ, ลักษณะท่าทาง, อาการกลืนอากาศ, เพลง, อาการ. -airless adj. -airlike adj. [Hope]
- (n) อากาศ,ท่าทาง,อาการ,ทำนอง [Nontri]
- /EH1 R/ [CMU]
- (vt,n) /'ɛəʳr/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
flies | - /F L AY1 Z/ [CMU]
- (v,n (count)) /fl'aɪz/ [OALD]
[fly] - บิน: เหาะ, ลอย [Lex2]
- เดินทางโดยเครื่องบิน[Lex2]
- บังคับเครื่องบิน[Lex2]
- ทำให้ลอยในอากาศ เช่น ว่าว[Lex2]
- ขนส่งทางอากาศ: ส่งไปรษณียภัณฑ์หรือสิ่งของทางอากาศ [Lex2]
- ผ่านไปอย่างรวดเร็ว (เวลา, ฤดูกาล): ล่วง [Lex2]
- หลบหนี: หนี, เผ่น [Lex2]
- พุ่งไปอย่างรวดเร็ว: ปราด, โผ, รีบเร่ง, แล่น [Lex2]
- ผ้าใบปิดเต็นท์[Lex2]
- ปลิวสะบัด (ธง): โบกสะบัด [Lex2]
- ชักธงขึ้นสู่ยอดเสาเพื่อเป็นสัญญาณ[Lex2]
- แมลงวัน[Lex2]
- ฉลาด (คำไม่เป็นทางการ): หลักแหลม, มีไหวพริบ [Lex2]
- (ไฟล) {flied,flying,flies} v.,n. (การ) บิน,ขับ (เครื่องบิน) ,เหาะ,ปลิว,ล่องลอยในอากาศ,หนี,ช่วงระยะการบิน,แมลงวัน,แมลงปลอมที่ใช้เป็นเหยื่อล่อปลา adj. ฉลาด,หลักแหลม,คล่องแคล่ว,ว่องไว [Hope]
- (n) แมลงวัน,แมลง,ด้วง [Nontri]
- (vi) บิน,เหาะ,หนีไป,ปลิว,กระเด็น,ล่องลอย [Nontri]
- (vt) ทำให้บินได้,หลบหน้า,ชักว่าว,ขับเครื่องบิน,ชักธง,ขนส่งทางอากาศ [Nontri]
- /F L AY1/ [CMU]
- (v,n (count),adj) /fl'aɪ/ [OALD]
|
held | - กริยาช่องที่ 2 และช่องที่ 3ของ hold[Lex2]
- (เฮลดฺ) v. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ hold [Hope]
- (vt) pt และ pp ของ hold [Nontri]
- /HH EH1 L D/ [CMU]
- (v,v) /h'ɛld/ [OALD]
[hold] - กอด[Lex2]
- การควบคุม: การดูแล, การครอบงำ, การครอบคลุม, การจับ, การเกาะ, การเกาะกุม [Lex2]
- การจับไว้: การคว้าไว้ [Lex2]
- การทำให้หยุดชะงัก: การทำให้ล่าช้า [Lex2]
- เก็บเอาไว้: สงวนไว้, รักษาไว้ [Lex2]
- เกาะติด: ยึดติด [Lex2]
- ครอบครอง: เป็นเจ้าของ [Lex2]
- คุก[Lex2]
- จัดเตรียม: เตรียมการ, จัดแจง [Lex2]
- จับไว้: คว้าไว้, กำไว้ [Lex2]
- เชื่อว่า: เข้าใจว่า [Lex2]
- ทำให้ล่าช้า: ทำให้หยุดชะงัก [Lex2]
- บรรจุ: บรรทุก, ใส่ได้ [Lex2]
- พันธนาการ[Lex2]
- อดกลั้น: กลั้น [Lex2]
- ระวางบรรทุกสินค้าในเรือหรือเครื่องบิน: พื้นที่ที่ใช้เก็บสินค้าในเรือหรือเครื่องบิน [Lex2]
- (โฮลดฺ) {held,held,holding,holds} vt.,vi.,n. (การ) ถือ,จับ,กุม,คว้า,เกาะกำ,อดทน,อดกลั้น,ยึด,ยึดครอง,ครอบงำ,จับใจ,ทำให้หยุด,ถือว่า,เข้าใจว่ามีความรู้สึก,อ้าง,ยก,หยิบยก,คุก,ที่รองรับ,ป้อม,ห้องเก็บสินค้า ###S. grasp,persist ###A. relea [Hope]
- (n) การถือ,ที่ยึด,ที่จับ,ที่เก็บสินค้าใต้ท้องเรือ [Nontri]
- (vt) ถือ,จับ,ยึด,เกาะ,มี,บรรจุ,มัด,ครอบครอง,เก็บ,เหนี่ยวรั้ง [Nontri]
- /HH OW1 L D/ [CMU]
- (v,n) /h'ɒuld/ [OALD]
|
dying in | [die in] - ตายระหว่าง: ตายในขณะ [Lex2]
|
my | - ของฉัน[Lex2]
- (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ [Hope]
- (adj) ของฉัน [Nontri]
- /M AY1/ [CMU]
- (adj) /m'aɪ/ [OALD]
|
arms | - อาวุธ[Lex2]
- (n) อาวุธ,สรรพาวุธ [Nontri]
- /AA1 R M Z/ [CMU]
- (v,n (count)) /'aːmz/ [OALD]
[arm] - แขน[Lex2]
- แขนเสื้อ[Lex2]
- ที่วางแขน[Lex2]
- สาขา[Lex2]
- สิ่งที่คล้ายแขน (ในด้านรูปร่างและหน้าที่): สิ่งที่ยื่นออกมาคล้ายแขน [Lex2]
- ติดอาวุธ: พร้อมรบ, พร้อมสำหรับปฎิบัติหน้าที่, เตรียมอาวุธ, มีอาวุธ [Lex2]
- เตรียมอุปกรณ์[Lex2]
- |der, pl. Arme| แขน [LongdoDE]
- abbr. Armenian [Hope]
- (n) แขน,เท้าแขน,อาวุธ,ตราประจำตระกูล [Nontri]
- (vi,vt) เตรียมพร้อม,เตรียมรบ,คุมเชิง,ติดอาวุธ,เตรียมป้องกัน [Nontri]
- /AA1 R M/ [CMU]
- (v,n (count)) /'aːm/ [OALD]
|
|
|
|