Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
Charlie , we're going out to round up feral cats and have them neutered . |
|
|
Charlie | - โคเคน[Lex2]
- (ชาร์'ลี) n. คำสื่อสารที่หมายถึงอักษร "C" [Hope]
- /CH AA1 R L IY0/ [CMU]
- (proper noun) /tʃ'aːliː/ [OALD]
|
we're | - (เวียร์) abbr. we are [Hope]
- /W IY1 R/ [CMU]
- /W IH1 R/ [CMU]
- /W ER1/ [CMU]
- (v) /wɪəʳr/ [OALD]
|
going out to | [go out to] - ออกไปยัง[Lex2]
- เดินทางไปยัง (สถานที่ที่ห่างไกล)[Lex2]
- นำเสนอต่อ[Lex2]
|
round up | - ปัดให้เป็นจำนวนเต็ม[Lex2]
- ชุมนุมกัน: รวบรวม, รวมตัวกัน [Lex2]
- ไล่จับ (ฆาตรกร, อาชญากร)[Lex2]
- หยุด[Lex2]
|
feral | - ไม่เชื่อง: ดุร้าย [Lex2]
- /F EH1 R AH0 L/ [CMU]
- (adj) /f'ɪəʳrəl/ [OALD]
|
cats | - /K AE1 T S/ [CMU]
- (n (count)) /k'æts/ [OALD]
[cat] - คนผู้ชาย (คำสแลง)[Lex2]
- เฆี่ยนด้วยแส้[Lex2]
- นักดนตรีแจ๊ซ (คำสแลง)[Lex2]
- แมว[Lex2]
- แส้หนังที่มีสายหนังอยู่เก้าเส้น[Lex2]
- หญิงที่ถูกว่าในแง่ร้าย[Lex2]
- อาเจียน: อ้วก [Lex2]
- ลง: ผ่าน [Lex2]
- แมว [LongdoEN]
- 1. (แคท) n. แมว,สัตว์ในตระกูลแมว,หญิงที่มีใจอำมหิต,บุคคล 2. (ซีเอที) ย่อมาจาก computer-aided translation แปลว่า การแปลภาษาใช้คอมพิวเตอร์ช่วย หมายถึงการแปลจากภาษาหนึ่งเป็นอีกภาษาหนึ่ง โดยใช้คอมพิวเตอร์ช่วย เช่น แปลไทยเป็นอังกฤษ หรืออังกฤษเป็นไทย การแปลในลักษณะนี้ จะใช้คอมพิวเตอร์ช่วยจำศัพท์ ไวยากรณ์ รวมทั้งบริบท (context) ต่าง ๆ โปรแกรมที่ได้รับการพัฒนาไปมากแล้วคือโปรแกรมที่แปลจากอังกฤษเป็นฝรั่งเศส และฝรั่งเศสเป็นอังกฤษ (บางตำราว่า CAT ย่อมาจาก computer aided training แปลว่า การอบรมใช้คอมพิวเตอร์ช่วย) [Hope]
- (n) แมว [Nontri]
- /K AE1 T/ [CMU]
- (n (count)) /k'æt/ [OALD]
|
and | - จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
- ดังนั้น[Lex2]
- รวมกับ: รวม [Lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
- (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
- /AH0 N D/ [CMU]
- /AE1 N D/ [CMU]
- (conj) /ænd/ [OALD]
|
have | - คลอด: ให้กำเนิด [Lex2]
- จัด: เตรียมการ [Lex2]
- ได้รับ: ได้ [Lex2]
- เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2]
- มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2]
- มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2]
- รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2]
- (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope]
- (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri]
- /HH AE1 V/ [CMU]
- (v,v) /hæv/ [OALD]
|
them | - พวกเขา (รูปกรรมของ they)[Lex2]
- (เธม) pron. กรรมของthey [Hope]
- (pro) เขาทั้งหลาย [Nontri]
- /DH EH1 M/ [CMU]
- /DH AH0 M/ [CMU]
- (pron) /ðɛm/ [OALD]
|
neutered | - /N UW1 T ER0 D/ [CMU]
- (vt,vt) /nj'uːtəd/ [OALD]
[neuter] - ซึ่งไม่มีเพศ[Lex2]
- (นู'เทอะ) adj. (ไวยากรณ์) ไร้เพศ,ไร้อวัยวะสืบพันธุ์หรือมีอวัยวะสืบพันธุ์ที่ไม่สมบูรณ์,เป็นกลาง. n. นามที่ไร้เพศ,สัตว์ที่ถูกตอน,แมลงที่มีอวัยวะเพศไม่สมบูรณ์,ผู้ทำตัวเป็นกลาง,พืชที่ไม่มีทั้งเกสรตัวผู้และตัวเมีย. vt. ตอน [Hope]
- (adj) ไม่มีเพศ [Nontri]
- /N UW1 T ER0/ [CMU]
- (vt,n (count),adj) /nj'uːtər/ [OALD]
|
|
|
|