ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

阁下 (gé xià)，这 (zhè)是 (shì)您 (nín)的 (de)演 (yǎn)讲 (jiǎng)稿 (gǎo)

Vocabulary List

阁 (gé, ㄍㄜˊ) council-chamber; shelf; (government) cabinet [CE-DICT] 下 (か) (suf) under (being in said condition or environment) [EDICT] (げ) (n) (1) lowness (of degree, value, etc.); inferiority; (2) second volume (of two); third volume (of three) [EDICT] (した) (n) (1) below; down; under; younger (e.g. daughter); (2) bottom; (3) beneath; underneath; (4) (as 下から, 下より, etc.) just after; right after; (n,adj-no) (5) inferiority; one's inferior (i.e. one's junior); (n) (6) (See 下取り) trade-in; (n-pref) (7) (See 下準備) preliminary; preparatory; (P) [EDICT] (しも) (n) (1) (ant [EDICT] (もと) (adv) (sometimes written 元) under (esp. influence or guidance); (P) [EDICT] (xià, ㄒㄧㄚˋ) down; downwards; below; lower; later; next (week etc); second (of two parts); to decline; to go down [CE-DICT] 这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 您 (nín, ㄋㄧㄣˊ) you (formal) [CE-DICT] 的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT] 演 (yǎn, ㄧㄢˇ) to develop; to evolve; to practice; to perform; to play; to act [CE-DICT] 讲 (jiǎng, ㄐㄧㄤˇ) to speak; to explain; a speech; a lecture [CE-DICT] 稿 (こう) (n) manuscript; version; draft; (P) [EDICT] (gǎo, ㄍㄠˇ) manuscript; draft; stalk of grain [CE-DICT]