ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

而 (ér)不是 (bù shì)一個 (yī gè)奴役 (nú yì)的 (de)， 充滿 (chōng mǎn)無 (wú)意 (yì)義 (yì)的 (de)謊言 (huǎng yán)和 (hé)論調 (lùn diào)的 (de) 階級 (jiē jí)集權 (jí quán)和 (hé)其他 (qí tā)束縛 (shù fù)體制 (tǐ zhì)的 (de)世紀 (shì jì)

Vocabulary List

而 (ér, ㄦˊ) and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) [CE-DICT] 不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ) (negative prefix); not; no [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 充 (chōng, ㄔㄨㄥ) fill; satisfy; fulfill; to act in place of; substitute; sufficient; full [CE-DICT] 滿 (mǎn, ㄇㄢˇ) Manchurian; to fill; to fulfill; filled; packed [CE-DICT] 階 (かい) (n,n-suf) (1) storey; story; floor; (n) (2) (See 階・きざはし・1) stairs; (n,n-suf) (3) stage (in chronostratigraphy); (ctr) (4) counter for storeys and floors of a building; (P) [EDICT] (きざはし;きだはし(ok);はし(階)(ok)) (n) (1) (はし refers to the stairs leading from a building to a garden) (See 階段) stairs; (2) (きざはし only) stairs at the front of a noh stage [EDICT] (jiē, ㄐㄧㄝ) rank or step; stairs [CE-DICT] 級 (きゅう) (n,n-suf) class, grade, rank; school class, grade; (P) [EDICT] (jí, ㄐㄧˊ) level; grade; rank; step [CE-DICT]