Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
我 请求 你 毫发 无 伤 地 撤回 大马士革 I pray you'll retire unharmed to Damascus . |
|
|
我 | - (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
- (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
- (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
- (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
- (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
|
请 | - (qǐng, ㄑㄧㄥˇ) to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request [CE-DICT]
|
求 | - (qiú, ㄑㄧㄡˊ) to seek; to look for; to request; to demand; to beseech [CE-DICT]
|
I | - คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2]
- พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2]
- เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2]
- (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope]
- /AY1/ [CMU]
- (n (count),pron) /aɪ/ [OALD]
- (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
|
pray | - ภาวนา: สวดมนต์, อธิษฐาน [Lex2]
- (เพร) vt. สวดมนต์,อธิษฐาน,ขอร้อง,วิงวอน,ภาวนา,ขอได้โปรด. ###SW. prayingly adv. [Hope]
- (vt) สวดมนตร์,อ้อนวอน,โปรด,ภาวนา,ขอร้อง,อธิษฐาน [Nontri]
- /P R EY1/ [CMU]
- (v) /pr'ɛɪ/ [OALD]
|
you'll | - (ยูลฺ) abbr. you will,you shall [Hope]
- /Y UW1 L/ [CMU]
- (v) /juːl/ [OALD]
|
retire | - เกษียณ: เกษียณอายุ, ปลดเกษียณ [Lex2]
- เข้านอน[Lex2]
- ออกไป: จากไป [Lex2]
- ถอนตัว: ปลีกตัว [Lex2]
- (รีไท'เออะ) vi. ถอยออก,ถอนตัว,ไปนอน,เข้านอน,ปลด,ปลดเกษียณ,ออกไป,จากไป,ปลีกตัว,ซ่อนตัว,สละโลก vt. ถอน,ถอนกลับ,เอาออก,ถอนตัว,รับคืนธนบัตร ###SW. retirer n. ###S. quit,resign,withdraw [Hope]
- (vi) ปลีกตัว,ลาออก,ซ่อนตัว,ปลดเกษียณ,ถอนตัว,พักงาน [Nontri]
- (vt) เอาออก,ถอนออก,ถอนตัว,ถอนคืน [Nontri]
- /R IH0 T AY1 R/ [CMU]
- /R IY0 T AY1 R/ [CMU]
- /R IY2 T AY1 ER0/ [CMU]
- (v,n (count)) /r'ɪt'aɪər/ [OALD]
|
unharmed | - ไม่ได้รับบาดเจ็บ: ไม่เป็นอันตราย, ปลอดภัย [Lex2]
- (อัน'ฮาร์มดฺ) adj. ไม่ได้รับบาดเจ็บ,ไม่เป็นอันตราย ###S. safe [Hope]
- /AH0 N HH AA1 R M D/ [CMU]
- (adj) /'ʌnh'aːmd/ [OALD]
|
to | - ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
- (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
- (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
- /T UW1/ [CMU]
- /T IH0/ [CMU]
- /T AH0/ [CMU]
- (prep,particle) /tə/ [OALD]
- (adv) /t'uː/ [OALD]
|
Damascus | - (ดะแมส'คัส) n. ชื่อเมืองหลวงของซีเรีย [Hope]
- /D AH0 M AE1 S K AH0 S/ [CMU]
- (proper noun) /d'əm'æskəs/ [OALD]
|
|
|
|