Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
我 ( wǒ ) 在 ( zài ) 神 ( shén ) 盾 ( dùn ) 学院 ( xué yuàn ) 念书 ( niàn shū ) 的 ( de ) 时候 ( shí hou ) 就 ( jiù ) 被 ( bèi ) 招募 ( zhāo mù ) 进去 ( jìn qù ) 了 ( le ) I ( AY1 ) was ( W AA1 Z ) recruited ( R IH0 K R UW1 T IH0 D ) right ( R AY1 T ) out of ( AW1 T AH1 V ) the ( DH AH0 ) academy ( AH0 K AE1 D AH0 M IY0 ) 我 ( wǒ ) 被 ( bèi ) 美国宇航局 ( Měi guó yǔ háng jú ) 招募 ( zhāo mù ) 时 ( shí ) 是 ( shì ) 一个 ( yī gè ) 空军 ( kōng jūn ) 的 ( de ) 试飞员 ( shì fēi yuán ) I ( AY1 ) was ( W AA1 Z ) a ( AH0 ) test ( T EH1 S T ) pilot ( P AY1 L AH0 T ) for ( F AO1 R ) the ( DH AH0 ) air force ( EH1 R F AO1 R S ) recruited ( R IH0 K R UW1 T IH0 D ) by ( B AY1 ) NASA ( N AE1 S AH0 )
我 (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP] (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT] (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT] (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT] (wǒ, ㄨㄛˇ ) I; me; my [CE-DICT] 在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT] 神 (かみ) พระเจ้า [LongdoJP] (かみ) (n) god; deity; divinity; spirit; kami; (P) [EDICT] (しん;じん) (n) (1) spirit; psyche; (2) (See 神・かみ) god; deity; divinity; kami [EDICT] (shén, ㄕㄣˊ ) God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being [CE-DICT] 盾 (たて) (n) shield; buckler; escutcheon; pretext; (P) [EDICT] (dùn, ㄉㄨㄣˋ ) shield [CE-DICT] I คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2] พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2] เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2] (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope] /AY1/ [CMU] (n (count),pron) /aɪ/ [OALD] (n (count)) /'aɪ/ [OALD] was กิริยาเอกพจน์ช่องที่ 2 ของ be: เป็น, อยู่, คือ [Lex2] อะไร [LongdoDE] อะไร (ขึ้นต้นประโยคคำถาม) เช่น Was bedeutet das? มันหมายความว่าอะไร [LongdoDE] (vt) pt ของ is [Nontri] /W AA1 Z/ [CMU] /W AH0 Z/ [CMU] (v,vi) /wɒz/ [OALD] be ] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] recruited /R IH0 K R UW1 T IH0 D/ [CMU] /R IY0 K R UW1 T IH0 D/ [CMU] (v,v) /r'ɪkr'uːtɪd/ [OALD] recruit ] เกณฑ์ทหารใหม่[Lex2] รับคนใหม่: จ้างคนใหม่ [Lex2] ฟื้นฟู[Lex2] สมาชิกใหม่: ทหารใหม่ [Lex2] (รีครูท') n. สมาชิกใหม่,ทหารใหม่ vi.,vt. เกณฑ์ทหารใหม่,จ้างคนใหม่,รับคนใหม่,จัดให้มีเสบียงใหม่,ฟื้นฟูสภาพ,บำรุง ###SW. recruitable adj. recruiter n. [Hope] (n) สมาชิกใหม่,ทหารเกณฑ์ใหม่ [Nontri] (vi) บำรุง,ฟื้นสภาพ,ฟื้นฟูกำลัง [Nontri] (vt) เพิ่มจำนวน,เกณฑ์ทหาร,จ้างคนใหม่,รับคนใหม่ [Nontri] /R AH0 K R UW1 T/ [CMU] /R IH0 K R UW1 T/ [CMU] /R IY0 K R UW1 T/ [CMU] (v,n (count)) /r'ɪkr'uːt/ [OALD] right ถูกต้อง: ตรงตามข้อเท็จจริง [Lex2] เหมาะ: ควร, ถูกกาละเทศะ [Lex2] เป็นธรรม: ยุติธรรม, ชอบธรรม [Lex2] ทางขวา: ด้านขวา, ขวามือ [Lex2] อย่างเหมาะสม[Lex2] อย่างฉับพลัน: อย่างแน่นอน [Lex2] โดยตรง[Lex2] ความถูกต้อง[Lex2] สิทธิ: สิทธิตามกฎหมาย, สิทธิมนุษยธรรม [Lex2] ขวา: ด้านขวา [Lex2] พรรคอนุรักษ์นิยม: พรรคฝ่ายขวา [Lex2] ทำให้ถูกต้อง: ทำให้เหมาะสม, ทำให้เรียบร้อย [Lex2] แก้ไข: ซ่อมแซม [Lex2] (ไรทฺ) adj. ถูก,ถูกต้อง,ปกติ,เป็นธรรม,ยุติธรรม, (ด้าน) หน้า, (ด้าน) บน, (ข้าง) ขวา,ตรงไป,เป็นมุมฉาก n. ธรรม,ความยุติธรรม,ความถูกต้อง,สิทธิ,สิทธิตามกฎหมาย,การหันขวา,การเลี้ยวขวา,ฝ่ายที่ถูกต้อง,สมาชิกฝ่ายขวา,สมาชิกรัฐสภาที่นั่งอยู่ทางด้านขวาของประธานสภา vt. ทำให้เรียบร้อย,ทำให่เหทาะสม,แก้แค้น,แก้ไข vi. ทรงตัว,ตั้งตรง adv .เป็นเส้นตรง,อย่างถูกต้อง,แม่นยำ,เหมาะสม [Hope] (adj) ถูกต้อง,ขวา,ปกติ,เรียบร้อย,เหมาะสม,ชอบธรรม,แท้จริง [Nontri] (adv) โดยตรง,โดยถูกต้อง,อย่างเหมาะสม,อย่างดี,โดยตลอด [Nontri] (n) ความยุติธรรม,สิทธิ,ความถูกต้อง,ข้อเท็จจริง,ฝ่ายขวา [Nontri] (vt) แก้ไข,ทำให้ถูก,ทำให้เรียบร้อย,ทำให้เหมาะสม [Nontri] /R AY1 T/ [CMU] (vt,n,adj,adv) /r'aɪt/ [OALD] out of the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD] academy โรงเรียน: สถานศึกษา, สถาบันการศึกษา, วิทยาลัย(เฉพาะด้าน) [Lex2] สมาคมส่งเสริมความรู้หรือวัฒนธรรม[Lex2] (อะแคด' ดิมี) โรงเรียน, สำนัก, สภา, สถาบันการศึกษา, กลุ่มผู้ทรงคุณวุฒิ,สำนักปัญญาปรัชญาของ Plato, วิทยสถาน ###S. school) [Hope] (n) สถานศึกษา [Nontri] /AH0 K AE1 D AH0 M IY0/ [CMU] (n (count)) /'ək'ædəmiː/ [OALD] 被 (ひ) (pref) indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee) [EDICT] (bèi, ㄅㄟˋ ) by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear [CE-DICT] 美 (び) (n,n-suf) beauty; (P) [EDICT] (měi, ㄇㄟˇ ) America; beautiful [CE-DICT] 国 (くに) (n) (1) country; (the) state; (2) region; (3) (obs) (See 国郡里制) province (of Japan); (4) home (i.e. hometown, home country); (5) (arch) land; earth; (P) [EDICT] (guó, ㄍㄨㄛˊ ) country; nation; state; national; surname Guo [CE-DICT] 宇 (う) (ctr) counter for buildings, etc. [EDICT] (のき) (n) (1) eaves; (2) (See 庇) narrow aisle surrounding the core of a temple building; (P) [EDICT] (yǔ, ㄩˇ ) room; universe [CE-DICT] 航 (háng, ㄏㄤˊ ) boat; ship; vessel; craft; to navigate; to sail [CE-DICT] 局 (きょく) (n,n-suf) (1) channel (i.e. TV or radio); station; department; (2) affair; situation; (P) [EDICT] (つぼね) (n) (1) court lady; lady-in-waiting (Heian period); (2) (See 曹司・1) separate room in a palace (esp. for a lady) (Heian period); (3) room for a very low class prostitute; (4) (See 局女郎) very low class prostitute [EDICT] (jú, ㄐㄩˊ ) narrow [CE-DICT] (jú, ㄐㄩˊ ) office; situation; classifier for games: match, set, round etc [CE-DICT] 是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT] 一 (いち(P);ひと) (num,pref) (1) (ひと when a prefix) one; (suf) (2) (いち only) best in; the most (...) in (where an adjective follows); (P) [EDICT] (yī, ㄧ ) one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout [CE-DICT] 个 (か;カ) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [EDICT] (gè, ㄍㄜˋ ) individual; this; that; size; classifier for people or objects in general [CE-DICT] a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ) [Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-) : ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD] test การทดสอบ: การตรวจสอบ [Lex2] วิธีที่ใช้ในการทดสอบ[Lex2] เหตุการณ์ที่พิสูจน์คุณสมบัติของบุคคล: เหตุการณ์ที่เป็นเครื่องพิสูจน์บุคคล [Lex2] แบบทดสอบ: ข้อสอบ, คำถามหรือปัญหาที่ใช้ในการทดสอบ [Lex2] ตรวจสอบ: ทดสอบ [Lex2] การทดสอบ, การสอบ [LongdoEN] (เทสทฺ) vt.,vi.,n. (การ,ส่ง) ทดสอบ,ทดลอง,ตรวจสอบ,ตรวจพิสูจน์,สำรวจ. ###SW. testability n. testable adj. testingly adv. [Hope] (n) การทดลอง,การสำรวจ,การสอบ,การพิสูจน์ [Nontri] (vt) ทดลอง,ตรวจสอบ,สำรวจ,ทดสอบ [Nontri] /T EH1 S T/ [CMU] (vt,n (count)) /t'ɛst/ [OALD] pilot นักบิน: เจ้าหน้าที่ขับเครื่องบิน [Lex2] ผู้นำทาง: ผู้ที่คอยชี้แนะ, คนนำทาง, มัคคุเทศก์ [Lex2] เครื่องนำ (ใช้กับเครื่องมือหรืออุปกรณ์) : ตัวนำ, เครื่องนำวิถี [Lex2] กันชน[Lex2] ต้นแบบ[Lex2] การทดสอบ: การทดลอง [Lex2] ไฟสัญญาณ[Lex2] คนนำร่อง (เรือใหญ่) [Lex2] รายการแนะนำ[Lex2] ขับเครื่องบิน: ขับ [Lex2] นำทาง: ชี้แนะ, เป็นมัคคุเทศก์ให้ [Lex2] นำร่อง (เรือใหญ่) [Lex2] รับผิดชอบ: อยู่ในความรับผิดชอบ [Lex2] ซึ่งใช้เป็นตัวนำ: สำหรับนำ [Lex2] ซึ่งใช้ทดสอบ: สำหรับทดลอง [Lex2] (ไพ'เลิท) vt.,n. (คน,สิ่ง) นำร่อง,ขับเครื่องบิน,นำทาง,เป็นมัคคุเทศก์ ###S. helmsman [Hope] (n) นักบิน,คนนำร่อง,คนนำทาง [Nontri] (vt) ขับเครื่องบิน,นำทาง,นำร่อง [Nontri] /P AY1 L AH0 T/ [CMU] (vt,n (count)) /p'aɪlət/ [OALD] for สำหรับ: ในส่วน [Lex2] เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ [Lex2] แทน[Lex2] สนับสนุน: เห็นด้วย [Lex2] เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน [Lex2] ในฐานะของ[Lex2] ไปยัง[Lex2] ด้วยเหตุที่[Lex2] เพราะว่า: เนื่องจาก [Lex2] แลกกับ[Lex2] (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า [Hope] (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า [Nontri] (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่ [Nontri] /F AO1 R/ [CMU] /F ER0/ [CMU] /F R ER0/ [CMU] (prep,conj) /fɔːr/ [OALD] air force กองทัพอากาศ[Lex2] กองทัพอากาศ [Hope] by ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง [Lex2] โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ [Lex2] ก่อนเวลาที่กำหนด[Lex2] ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน [Lex2] ระหว่าง: ช่วง, ที่ [Lex2] โดยประมาณ[Lex2] เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม [Lex2] ทาง: ไปทาง [Lex2] เป็นตัวแทนของ[Lex2] (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with [Hope] (adv) ล่วงไป,ผ่านไป [Nontri] (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ [Nontri] /B AY1/ [CMU] (adv,prep) /baɪ/ [OALD] NASA องค์การอวกาศแห่งชาติของประเทศอเมริกา (คำย่อของ National Aeronautics and Space Administration) : องค์การนาซ่า, นาซ่า [Lex2] abbr. National Aeronautic and Space Administration [Hope] /N AE1 S AH0/ [CMU] () /n'aːsə/ [OALD]
