ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

我们 (wǒ men) (zhù) (zài)一个 (yī gè)沸腾 (fèi téng)大锅 (dà guō) (de)外壳 (wài ké) (shàng) We ( W IY1) live on ( L AY1 V AA1 N) the ( DH AH0) crust ( K R AH1 S T) of ( AH1 V) a ( AH0) seething ( S IY1 DH IH0 NG) cauldron ( K AA1 L D R AH0 N).

 


 
  • (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
  • (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
  • (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
  • (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
  • (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
  • (men, ㄇㄣ˙) plural marker for pronouns and a small number of animate nouns [CE-DICT]
We
  • เรา: คนเรา, พวกเรา [Lex2]
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน [Hope]
  • (pro) เรา,พวกเรา [Nontri]
  • /W IY1/ [CMU]
  • (pron) /wiː/ [OALD]
live on
  • มีชีวิตอยู่ต่อไป[Lex2]
  • สืบต่อมา: มีอยู่ต่อมา, ดำเนินต่อมา [Lex2]
  • อาศัยอยู่ในหรือที่[Lex2]
  • หาเลี้ยงชีพด้วย: หารายได้จาก, เลี้ยงชีวิตด้วย [Lex2]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
crust
  • ขนมปังป่น[Lex2]
  • คลุมด้วยเปลือก[Lex2]
  • ทำให้เป็นเปลือกแข็ง[Lex2]
  • เป็นเปลือกแข็ง[Lex2]
  • เปลือก[Lex2]
  • เปลือกขนมปัง[Lex2]
  • เปลือกโลก[Lex2]
  • พฤติกรรมที่หยาบคาย[Lex2]
  • เงิน[Lex2]
  • (ครัสทฺ) {crusted,crusting,crusts} n. เปลือกขนมปัง,เปลือกนอก,เปลือกหอย,กระดอง,สะเก็ดแผลหรือสะเก็ดผิวหนัง,เปลือกตะกอนในเหล้าองุ่น,ความหน้าด้าน. vt. คลุมไปด้วยเปลือก,กลายเป็นเปลือก vi. เกาะเป็นเปลือก ###S. coating [Hope]
  • (n) เปลือกขนมปัง,กระดอง,เปลือกหอย,สะเก็ดแผล [Nontri]
  • /K R AH1 S T/ [CMU]
  • (v,n) /kr'ʌst/ [OALD]
of
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
  • /AH1 V/ [CMU]
  • (prep) /ɒv/ [OALD]
a
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2]
  • ของ[Lex2]
  • บน[Lex2]
  • จาก[Lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่ [Lex2]
  • ออก[Lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2]
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope]
  • /AH0/ [CMU]
  • /EY1/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD]
  • (indef. article) /ə/ [OALD]
seething
  • /S IY1 DH IH0 NG/ [CMU]
  • (v) /s'iːðɪŋ/ [OALD]
    [seethe]
  • โกรธ: พลุ่งพล่าน, เดือดดาล, ฉุนเฉียว [Lex2]
  • วุ่นวาย: โกลาหล, วุ่นวาย, ยุ่ง, พลุกพล่าน [Lex2]
  • กลายเป็นฟอง: เป็นฟอง, เดือดพล่าน, ปั่นให้เป็นฟอง [Lex2]
  • เดือด: ทำให้เดือด [Lex2]
  • ต้มให้เดือด: ต้ม [Lex2]
  • ทำให้เปียกชุ่ม: ทำให้เปียกโชก [Lex2]
  • อาการเดือดพล่าน: ความโกลาหล, ความเดือดดาล, ความวุ่นวาย [Lex2]
  • (ซีธ) vi. เป็นฟอง,กลายเป็นฟอง,เดือด,พล่าน,คึกคัก,เร่าร้อน,ตื่นเต้น vt. ทำให้เปียกชุ่ม,ทำให้เดือด,ความเดือดพล่าน,ความคึกคัก,ความเร่าร้อน,ความตื่นเต้น ###S. foam,boil [Hope]
  • (vi) เดือดพล่าน,เป็นฟอง,เร่าร้อน,ตื่นเต้น [Nontri]
  • (vt) ทำให้ร้อน,ต้ม,ทำให้เดือดพล่าน [Nontri]
  • /S IY1 DH/ [CMU]
  • (v) /s'iːð/ [OALD]
cauldron
  • หม้อต้มขนาดใหญ่[Lex2]
  • (คอล'ดรัน) n. หม้อต้มขนาดใหญ่ [Hope]
  • (n) กาน้ำใหญ่,หม้อน้ำ [Nontri]
  • /K AA1 L D R AH0 N/ [CMU]
  • /K AO1 L D R AH0 N/ [CMU]
  • (n (count)) /k'ɔːldrən/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top