Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
你 不 像 我 喝 了 四 份 伏特加 之后 就 疯 得 不 成 人 样 |
|
|
你 | |
不 | - (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT]
- (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT]
- (bù, ㄅㄨˋ) (negative prefix); not; no [CE-DICT]
|
像 | - (ぞう) (n,n-suf) statue; image; figure; picture; portrait; (P) [EDICT]
- (xiàng, ㄒㄧㄤˋ) (look) like; similar (to); appearance; to appear; to seem; image; portrait; resemble; seem [CE-DICT]
|
我 | - (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
- (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
- (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
- (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
- (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
|
喝 | - (かつ) (int) (1) exclamation used to scold practitioners (in Zen); (n) (2) scolding or threatening with a shout [EDICT]
- (hē, ㄏㄜ) to drink; (interj.) My goodness! [CE-DICT]
- (hè, ㄏㄜˋ) shout applause [CE-DICT]
|
了 | - (りょう) (n) finish; completion; understanding; (P) [EDICT]
- (le, ㄌㄜ˙) (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) [CE-DICT]
- (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) to know; to understand [CE-DICT]
- (liǎo, ㄌㄧㄠˇ) clear [CE-DICT]
- (liào, ㄌㄧㄠˋ) look afar from a high place [CE-DICT]
|
四 | - (し, よん) สี่ [LongdoJP]
- (し(P);よん(P);よ) (num) four; (P) [EDICT]
- (sì, ㄙˋ) four; 4 [CE-DICT]
|
份 | - (fèn, ㄈㄣˋ) part; share; portion; classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc; copy [CE-DICT]
|
|
|
|