ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

"Were ( W ER1) thou ( DH AW1) born ( B AO1 R N) in ( IH0 N) earthly ( ER1 TH L IY0) nest ( N EH1 S T), be ( B IY1) thy ( DH AY1) parents ( P EH1 R AH0 N T S) doubly ( D AH1 B L IY0) blest ( B L EH1 S T)"

Vocabulary List

Were [be] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] กิริยาพหูพจน์ช่องที่ 2 ของ be[Lex2] (เวอ) v. กริยาช่อง 2 ของ be [Hope] (vt) pt ของ are [Nontri] /W ER1/ [CMU] (v,vi) /wɜːʳr/ [OALD] thou หนึ่งพัน: 1 พันปอนด์สเตอลิง, 1 พันดอลลาร์ [Lex2] คุณ: ท่าน, เธอ (ใช้ในภาษาวรรณคดีโบราณ) [Lex2] (เธา) pron. ท่าน,คุณ,เธอ. vt. กล่าวคำทักทายว่า"คุณ". vi. ใช้คำว่า"thou"ในการสนทนา [Hope] (pro) ท่าน,คุณ,เธอ [Nontri] /DH AW1/ [CMU] (pron) /ðau/ [OALD] born ที่เป็นมาโดยกำเนิด: ติดตัวมาตั้งแต่เกิด [Lex2] (บอร์น) adj. กำเนิด,แต่กำเนิด,โดยกำเนิด -Phr. (born yesterday ไร้เรียงสา,ไร้ประสบการ) -Conf. borne [Hope] (adj) โดยกำเนิด,ตั้งแต่เกิด [Nontri] (vt) pp ของ bear [Nontri] /B AO1 R N/ [CMU] (vt) /b'ɔːn/ [OALD] in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD] earthly เกี่ยวกับโลกมนุษย์[Lex2] ที่เป็นไปได้: ที่อาจเกิดขึ้นได้ [Lex2] (เอิร์ธ'ลี) adj. เกี่ยวกับโลก,เกี่ยวกับโลกีย์วิสัย,เป็นไปได้,แห่งมนุษย์ ###S. worldly [Hope] (adj) เกี่ยวกับโลก,เกี่ยวกับโลกิยะ,เกี่ยวกับมนุษย์ [Nontri] /ER1 TH L IY0/ [CMU] (adj) /'ɜːʳthliː/ [OALD] nest รังนก[Lex2] ที่อยู่: บ้าน [Lex2] วางอย่างเป็นระเบียบ: ใส่อย่างเป็นระเบียบ [Lex2] (เนสทฺ) {nested,nesting, nests} n. รัง,ที่อยู่,ที่หลบภัย,ชุด,กลุ่ม,ที่ซ่องสุม,บุคคลที่ซ่องสุมอยู่ด้วยกัน vt. วาง,พักอยู่,สวมใส่,ซ้อนใส่. vi. สร้างรัง,ทำรัง,ซ้อนกัน. ###SW. nestler n. ###S. hideaway [Hope] (n) รังนก,ที่อยู่,ที่หลบภัย,ซ่องโจร [Nontri] (vi) ทำรัง,สร้างรัง [Nontri] /N EH1 S T/ [CMU] (vi,n (count)) /n'ɛst/ [OALD] be อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] thy ของท่าน[Lex2] (ไธ) pron. ของท่าน (การแสดงความเป็นเจ้าของของ thou) [Hope] (adj) ของเจ้า,ของท่าน [Nontri] /DH AY1/ [CMU] (adj) /ð'aɪ/ [OALD] parents พ่อแม่[Lex2] ต้นกำเนิด[Lex2] /P EH1 R AH0 N T S/ [CMU] (n (count)) /p'ɛəʳrənts/ [OALD] [parent] พ่อแม่: ผู้ปกครอง, ผู้ดูแล [Lex2] เลี้ยงดู: ปกครอง, ดูแล [Lex2] (แพ'เรินท) n. พ่อหรือแม่,บรรพบุรุษ,แหล่ง ###SW. parental adj. [Hope] (n) ผู้ปกครอง,มูลเหตุ,บ่อเกิด,แหล่งกำเนิด [Nontri] /P EH1 R AH0 N T/ [CMU] (n (count)) /p'ɛəʳrənt/ [OALD] doubly (ดับ'บลี) adv. เพิ่มขึ้น 2เท่า,ซ้ำ,เป็น 2 หน [Hope] (adv) เป็น 2 เท่า,เป็นทวีคูณ,ซ้ำ,เป็น 2 หน [Nontri] /D AH1 B L IY0/ [CMU] (adv) /d'ʌbliː/ [OALD] blest (เบลส'ซิด,เบลสทฺ) adj. มีโชค,มีความสุข,ศักดิ์สิทธิ์,น่าบูชา,อัปรีย์,สาปแช่ง ###SW. blessedness n. ###S. hallowed ###A. sad [Hope] /B L EH1 S T/ [CMU] (vt,vt) /bl'ɛst/ [OALD] [bless] ทำให้เกิดความศักดิ์สิทธิ์[Lex2] อวยพร: อำนวยพร, ให้พร [Lex2] (เบลส) {blessed/blest,blessed/blest,blessing,blesses} vt. อวยพร,ให้ศีลให้พร,ให้เจริญ,ให้มีความสุข,สรรเสริญ,ให้ศักดิ์สิทธิ์,ขีดกากบาทบนหน้าอกตัวเอง,อธิษฐานให้พระเจ้าให้พรแก่,ประสาทพร,คุ้มครอง,ปกป้อง,สาปแช่ง ###SW. blesser n. คำที่มีความหมาย [Hope] (vt) อวยพร,ประสาทพร,ทำให้เป็นสุข [Nontri] /B L EH1 S/ [CMU] (vt) /bl'ɛs/ [OALD]