(jiān, ㄐㄧㄢ) hard; strong; solid; firm; to supervise; to inspect; jail; prison [CE-DICT]
(jiàn, ㄐㄧㄢˋ) supervisor [CE-DICT]
禁
(きん) (n) (See 禁を犯す) ban (e.g. on smoking); prohibition [EDICT]
(jīn, ㄐㄧㄣ) to endure [CE-DICT]
(jìn, ㄐㄧㄣˋ) to prohibit; to forbid [CE-DICT]
之
(これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT]
(の) (prt) (arch) possessive (used on tombs, etc.) [EDICT]
(zhī, ㄓ) (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it [CE-DICT]