ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-augenscheinlich-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -augenscheinlich-, *augenscheinlich*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา -augenscheinlich- มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *augenscheinlich*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
augenscheinlich; auf der Hand liegend; nahe liegend; naheliegend [ alt ] | nicht augescheinlich; nicht nahe liegendobvious | non-obvious [Add to Longdo]
augenscheinlicher Mangelapparent defect [Add to Longdo]
klar; einleuchtend; offensichtlich; augenscheinlich { adj }evident; self-evident [Add to Longdo]
offenbar; offenkundig; augenscheinlich { adj }manifest [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are obviously unaware of your situation... executioner.Ihr seid Euch augenscheinlich Eurer Lage nicht bewusst, Henker. Shadow of the Sword (2005)
In couture, apparently.In Couture, augenscheinlich. Like Hell: Part 1 (2014)
It was my understanding that my brother and his men found you in some apparent distress.Man hat mir gesagt, dass mein Bruder und seine Männer Sie in augenscheinlicher Gefahr fanden. Castle Leoch (2014)
"Apparent"?"Augenscheinlich"? Castle Leoch (2014)
I find the more obvious vices the easiest to resist.Ich erachte die augenscheinlichsten Laster als am einfachsten zu widerstehen. Episode #2.1 (2014)
Apparently, they've got a very special relationship.Augenscheinlich haben sie eine ganz besondere Beziehung. The Garveys at Their Best (2014)
Well, Laurie obviously disagrees with you.Augenscheinlich stimmt dir Laurie nicht zu. Cairo (2014)
You've operated with blatant disrespect For this court and its protocols, And your argument, when isolated from all the bluster, Sie haben mit eklatanter Nichtachtung des Gerichts und dessen Protokolls agiert, und ihr Argument, ungeachtet des ganzen Getöses, beruht augenscheinlich vollständig... auf Spekulationen. Freakin' Whack-a-Mole (2014)
Especially since you've, apparently, just popped up out of the ether.Vor allem, da du augenscheinlich aus dem Nichts aufgetaucht bist. The Fall (2014)
Whatever they're doing to it in Zenith is obviously killing Melanie in here, and I couldn't let that happen.- Was immer sie damit in Zenith tun, tötet hier augenscheinlich Melanie und das konnte ich nicht zulassen. Black Ice (2014)
Obviously, the progeneration of certain minerals can't be accounted for by simple elemental cohesion.Augenscheinlich kann die Kraft-Wärme-Kopplung bestimmter Minerale nicht als simple elementare Bindekraft ausgewiesen werden. Es tut mir so leid. Draw Back Your Bow (2014)
Apparently, they're still running tests.Augenscheinlich machen sie immer noch Untersuchungen. Christmas Through Your Eyes (2014)
I am a grownup now obviously, and I keep it in my underwear drawer next to my pot.Augenscheinlich bin ich ja nun erwachsen und bewahre ihn in meiner Schublade mit der Unterwäsche auf, gleich neben dem Gras. I Alone (2014)
Apparently rescuing this one from the world's most dreadful lunch.Sie hier augenscheinlich vom furchtbarsten Mittagessen der ganzen Welt retten. I Alone (2014)
My curses of course were in vain since you're here.Meine Flüche waren augenscheinlich vergebens, jetzt da ihr hier seid. Richard the Lionheart: Rebellion (2015)
Courtney apparently had let Danny Goldberg, Her husband, see the note, but she wouldn't let Rosemary see it, so that mystified her tooCourtney hatte augenscheinlich Danny Goldberg, Rosemarys Mann, den Abschiedsbrief gezeigt, aber nicht ihr selbst. Soaked in Bleach (2015)
She jumps out of the cliff. You know, escaping from this oppression of appearances. I mean...Sie springt von der Klippe und entflieht dieser Unterdrückung des Augenscheinlichen. Zoom (2015)
Apparently, they will not be naming you as a suspect in Daniel's murder.Augenscheinlich werden Sie nicht für den Mord an Daniel angeklagt. Epitaph (2015)
Everything she wanted, but obviously, she likes to work with you better.Alles, was sie wollte, aber augenscheinlich arbeitet sie lieber mit dir. Swing Vote (2015)
So I bought this bottle of champagne the same day that Damon and I thought we were gonna rescue you, but obviously, we didn't, so I couldn't drink it, so this is to you.Tag gekauft, als Damon und ich dachten, wir würden dich retten kommen, aber augenscheinlich haben wir das nicht, also konnte ich sie auch nicht trinken. Also auf dein Wohl. The Downward Spiral (2015)
"For unlike its more ordinary brethren, "this particular example appears to have been derived not from one "but from numerous victims,Denn anders als seine gewöhnlicheren Geschwister scheint dieses besondere Exemplar nicht aus einem, sondern aus mehreren Opfern zu bestehen, die in einem augenscheinlichen Versuch einer chirurgischen Rekonstruktion zusammengenäht wurden, welche an jenen berüchtigten, manch einer würde sagen, gotteslästerlichen Text erinnert: The Fortune of War (2015)
Apparently there was something she wanted to tell you.Augenscheinlich wollte sie dir etwas mitteilen. Because (2015)
As you can see, Mr. Meyer has recovered from his hallucinations.Augenscheinlich... ist Mr. Meyer von seinen Halluzinationen genesen. The Illustrated Woman (2015)
Yeah, under which time, she was consulting with the CDC, apparently.Ja, zu dieser Zeit hat Sie augenscheinlich das CDC beraten. Laws of Nature (2015)
He lives too well by the look of him.Es geht ihm augenscheinlich zu gut. Episode #1.4 (2015)
Norm Gahn looks at it, and from that point on, you could tell that he was extremely worried.Norm Gahn sah sich das an. STEVENS ANWALT Von dem Moment an war er augenscheinlich sehr besorgt. The Last Person to See Teresa Alive (2015)
We were always very vague about how that happened, since there was no apparent time or place that child could have been conceived.Wir waren immer zurückhaltend, was das Wie betrifft, da es augenscheinlich keine Zeit oder einen Ort gab, wie dieses Kind hätte gezeugt werden können. The X-Files: Re-Opened (2015)
Evidently, one of your creatures is restless.Augenscheinlich ist eine Ihrer Kreaturen ruhelos. The Original (2016)
Rasch has seen footage of soldiers who open fire without being subjected to any real threat.Herr Rasch, wir haben heute Bilder von Soldaten gesehen, die augenscheinlich das Feuer eröffnen, ohne einer Bedrohung ausgesetzt zu sein. Episode #1.4 (2016)
And apparently, he didn't want to invite us to his house.Und augenscheinlich wollte er uns nicht in sein Haus einladen. Bouncing Back (2016)
As are you, apparently.So wie du, augenscheinlich. Watchdogs (2016)
Obviously.- Augenscheinlich. The Day of the Beast (2016)
Well, obviously not.Nun ja, augenscheinlich nicht. The Day of the Beast (2016)
Clearly a man with nothing to hide.Augenscheinlich ein Mann, der nichts zu verbergen hat. Manly Whatnots (2016)
Well, their communications ability is one of their distinct advantages.Deren Kommunikationsfähigkeit ist eine ihrer augenscheinlichsten Stärken. Collaborators (2016)
You obviously have a good heart.Augenscheinlich haben Sie ein gutes Herz. Brave-ish Heart (2016)
He is obviously no threat to you.Augenscheinlich ist er keine Gefahr für dich. In the Uncertain Hour Before the Morning (2016)
Obviously, Dar would like nothing better than to get the nod from you.Augenscheinlich würde Dar am liebsten grünes Licht von dir bekommen. The Man in the Basement (2017)
Which, obviously, you don't want to do.- Was Sie, augenscheinlich, nicht möchten. R Is for Romeo (2017)
But apparently, it wouldn't matter. So...Aber es ist augenscheinlich egal, also... Backfire (2017)
Obviously, yes.Augenscheinlich ja. The Ballad of Lady Frances (2017)
Though the apparent method of the crime was brutal, I'm convinced that the crime itself was intelligently planned.Obwohl das Verbrechen augenscheinlich brutal war, ist das Verbrechen selbst bestimmt intelligent geplant worden. The Adventures of Sherlock Holmes (1939)
Obviously he was in control. Dropping off altitude in the overcast. Pilot's error.Augenscheinlich war er Herr über die Maschine, hat bei schlechter Sicht Höhe weggenommen, No Highway in the Sky (1951)
You are obviously an American, and yet you openly rent a large suite in the best hotel in Paris in the middle of a war, almost inviting a call from the Gestapo.Sie sind augenscheinlich Amerikaner und trotzdem nehmen Sie mitten im Krieg eine große Suite im besten Hotel. Sie sind abgebrüht. Sie provozieren ja geradezu den Besuch der Gestapo. A Tiger Hunt in Paris: Part 1 (1966)
The space capsule which carried her on her epic round-trip to the moon has apparently landed somewhere deep in the confines of the Wameru game reserve.Die Raumkapsel, die sie auf ihre Reise zum Mond und zurück brachte, ist augenscheinlich tief im Gebiet des Wameru-Wildreservats gelandet. Judy and the Astro-Chimp (1967)
What earns Spock your special interest?Wieso Ihr augenscheinliches Interesse an Mr. Spock? The Enterprise Incident (1968)
The police are now following up on a scorpion cuff-link left in the apartment by the attacker of the correspondent on the night of the attempted murder, in the hope of catching the personAugenscheinlich hat der Mörder... eine Manschette beim Handgemenge... verloren, deren Herkunft nun ermittelt wird. The Case of the Scorpion's Tail (1971)
In reparation therefore for the apparent destruction of Tulse Luper's original film, and with regard to the new sources of information, the Institute of Reclamation and Restoration have reconstructed for the third time Tulse Luper's Vertical Features.Deshalb hat das Institut sozusagen als Reparation für die augenscheinliche Zerstörung von Tulse Lupers ursprünglichem Film und mit Hinblick auf die neuen Informationsquellen seine Vertikalen Merkmale zum dritten Mal rekonstruiert. Vertical Features Remake (1978)
One need not fear to overdo it for however gross the flattery the most cunning are easily duped.Keine Geschmeidigkeit erscheint ihnen übertrieben, möge sie noch so augenscheinlich sein, The Miser (1980)
- Obviously not.- Augenscheinlich nicht. Episode #5.3 (2008)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
augenscheinlich; auf der Hand liegend; nahe liegend; naheliegend [ alt ] | nicht augescheinlich; nicht nahe liegendobvious | non-obvious [Add to Longdo]
augenscheinlicher Mangelapparent defect [Add to Longdo]
klar; einleuchtend; offensichtlich; augenscheinlich { adj }evident; self-evident [Add to Longdo]
offenbar; offenkundig; augenscheinlich { adj }manifest [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top