“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*zugefügt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: zugefügt, -zugefügt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, if anything, he would have inflicted more pain and tortured his victim to death.Ja, wenn überhaupt hätte er mehr Schmerz zugefügt und sein Opfer zu Tode gefoltert. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Today, her legal dream team added yet another member.Heute wurde Ihrem Paragraphen-Traumteam ein weiteres Mitglied hinzugefügt. Enough Nemesis to Go Around (2014)
Two days after you checked in to this hotel, you added a state's witness and a cop to your résumé.Zwei Tage nachdem Sie in dieses Hotel eingecheckt sind, haben Sie eine Kronzeugin und einen Polizist, Ihrem Lebenslauf hinzugefügt. Enough Nemesis to Go Around (2014)
Max examined the photos of Kelly's injuries, and he's convinced they were self-inflicted. Wait a minute.Max untersuchte die Fotos von Kellys Verletzungen, und er ist davon überzeugt, dass sie sich die selbst zugefügt hat. Ma lalo o ka 'ili (2014)
Promise me that. - [ Whip cracks, horse whinnies ]Ich habe dich erstickt, dir dieses Leid zugefügt. Live Free, Live True (2014)
You've put him through enough pain.Du hast ihm genug Schmerzen zugefügt. Kansas (2014)
I once carried out my own personal form of stigmata on an Italian.Ich habe einmal einem Italiener meine persönlichen Wundmale zugefügt. Episode #2.2 (2014)
I... I added that last part about God.Ich habe den letzten Teil über Gott hinzugefügt. Orphans (2014)
Following General von dem Bach's order, nobody who surrenders will be harmed in any way.Auf Befehl von General von dem Bach wird keinem, der sich ergibt, Leid zugefügt. Warsaw '44 (2014)
Hopefully this son of a bitch also did some damage to himself.Hoffentlich hat sich dieser Schweinehund selbst etwas Schaden zugefügt. Fatal (2014)
I mean, he could've made the wounds on the girls.Ich meine, er könnte den Mädchen die Wunden zugefügt haben. Angels (2014)
Okay, did you add the part about the leveraged recap like I asked?Okay, hast du den Teil der fremdfinanzierten Rekapitalisierung hinzugefügt, wie ich es wollte? Leveraged (2014)
Have you ever inflicted physical harm on others?Haben Sie anderen je körperlichen Schaden zugefügt? Spooky Action at a Distance (2014)
Have you ever inflicted physical harm on yourself?Haben Sie sich selbst je körperlichen Schaden zugefügt? Spooky Action at a Distance (2014)
It makes one more able to mark the progress of the damage inflicted.Das zeigt einem den Fortschritt des zugefügten Schadens besser. The Garrison Commander (2014)
I've got about six witnesses to say those injuries were self-inflicted.Ich habe sechs Zeugen, die bestätigen können, dass sie sich das selbst zugefügt hat. Into the Night (2014)
They can be added, like jam, or naturally occurring, like sultanas.Sie dürfen zugefügt sein, wie in Marmelade, oder naiür/ich sein, wie in Su/ianinen. That Sugar Film (2014)
Someone added a human gene to the virus?Jemand hat ein menschliches Gen zum Virus hinzugefügt? SOS (2014)
It's now believed she used the incident to inflict savage wounds on herself in order to stage the daring escape.Man vermutet nun, dass sie sich selbst schwere Verletzungen zugefügt hat, um ihren gewagten Fluchtplan in die Tat umzusetzen. Fear Her (2014)
Never mind the suffering you've caused others, even to your own blood.Abgesehen von dem Leid, das du anderen zugefügt hast. Sogar deiner eigenen Familie. Wheel Inside the Wheel (2014)
A full measure of Mercy is being added to your legs.Ein volles Maß der Barmherzigkeit wurde Euren Beinen hinzugefügt. Ashes to Ashes (2014)
A couple of days after Ali went missing, Jessica came to the house and she was convinced that you had done something to Ali.Ein paar Tage, nachdem Ali vermisst wurde, kam Jessica in unser Haus und war überzeugt, dass du Ali etwas zugefügt hast. Thrown from the Ride (2014)
Yeah, I added that last minute.Ja, das habe ich im letzten Moment noch hinzugefügt. The Eye (2014)
- I'm just excited to add a third number:- Ich habe eine dritte Nummer hinzugefügt. Einfach aufregend. Landline (2014)
Siding with that girl, wronged as she may be, sends a message to your peers.Diesem Mädchen beizustehen, auch wenn ihr Unrecht zugefügt wurde, richtet eine Botschaft an deine Kollegen. Atonement (2014)
These injuries were inflicted over the course of months, with care. Suggesting complete self-control.Diese Verletzungen wurden über Monate hinweg zugefügt, mit Vorsicht, was Selbstkontrolle nahe legt. The Ecstasy of Agony (2014)
According to Clarke, the 47 still inside are not being harmed, at least not yet.Laut Clarke wurde den 47 Verbleibenden kein Schaden zugefügt, noch nicht. Human Trials (2014)
And every single thing it overruns just adds to its crowd, you know, fast zombies, healthy zombies, like the ones that just got my friend Buck.Und jedes einzelne Ding, dass sie überrennt, wird zu der Masse hinzugefügt. Ihr wisst schon. Schnelle Zombies, gesunde Zombies. Zunami (2014)
But if Christianity is to be judged by the misery it has caused mankind, who would ever be a Christian?Aber nimmt man das Christentum unter die Lupe, bei allem Leid, das es der Menschheit zugefügt hat, wer würde dann noch Christ sein wollen? Redux (2014)
- He doesn't have one today, unless he added some dates.Er hat heute Keine, es sei denn er hat neue Termine hinzugefügt. Ganging Up (2014)
I knew your cells could repair themselves at extraordinary speeds, so you could withstand the damage this is doing to your body right now.Ich wusste, dass sich Ihre Zellen in außergewöhnlicher Geschwindigkeit regenerieren, also können Sie dem Schaden widerstehen, der Ihrem Körper gerade zugefügt wird. The Man in the Yellow Suit (2014)
She told me that it was nothing, that it never existed.Sie sagte, sie habe es hinzugefügt, dieses Armband habe nie existiert. Le sacrifice du pélican (2014)
We never hurt Juliette, I swear.Ich schwöre, wir haben Juliette nie ein Leid zugefügt! Le sacrifice du pélican (2014)
Some of the stab wounds could maybe have come from earlier, weakening him.Einige der Stichwunden, wurden ihm vielleicht früher zugefügt, schwächten ihn. If the Shoe Fits (2014)
Cuts, Leo. Targeted.Es wurden ihm Schnitte zugefügt. Child 44 (2015)
It seems purposeful, no?- Der wurde ihm gezielt zugefügt, oder? Child 44 (2015)
ADDEDPROFILE.Ein gutes Paar. "Profil hinzugefügt. Swung (2015)
So you never harmed any of your fellow Dauntless or the Abnegation?Sie haben also niemals anderen Ferox oder Altruan ein Leid zugefügt? Insurgent (2015)
Bt Cotton is a cotton in which a gene has been added, from a bacteria, to produce a toxin.Bt-Baumwolle ist eine Baumwolle, der ein Gen von einer Bakterie hinzugefügt wurde, um einen Giftstoff herzustellen. The True Cost (2015)
To deliver or receive wounds which we truly did not wish to exchange.Verletzungen wurden zugefügt und eingesteckt, die man wahrlich niemandem wünscht. Trumbo (2015)
Whom no Mai was done.Ihr wurde kein Leid zugefügt. Richard the Lionheart: Rebellion (2015)
But on one of the reports, it was added that the stool Was blocking the entrance.Aber in einem Bericht wurde hinzugefügt, dass der Stuhl den Eingang versperrt habe. Soaked in Bleach (2015)
" Waters died of a self-inflicted gunshot wound to the head. ""Waters starb an einer selbst zugefügten Schusswunde am Kopf." Concussion (2015)
" Police say his girlfriend reported finding him... " " with an apparently self-inflicted gunshot wound to the chest. "Laut Polizeibericht fand seine Freundin ihn mit einer offenbar selbst zugefügten Schusswunde in der Brust. Concussion (2015)
Is there any way to look for somebody who's been added to the system recently?Ist jemand vor Kurzem dem System hinzugefügt worden? Vice (2015)
I'm seated next to the prime minister tonight at a banquet, so imagine how thrilled I am to discover that you've now added a jurisdictional battle to the list of shit I have on my plate.Ich sitze heute Abend bei einem Bankett neben dem Premierminister, also können Sie sich vorstellen, wie begeistert ich war, herauszufinden, dass Sie, jetzt noch einen Kampf um die Zuständigkeit zu dem ganzen Mist, den ich auf meiner Liste habe, hinzugefügt haben. Pilot (2015)
He's married. His wife's pregnant.Ich dachte immer, ein Verbrechen bedeutet, dass jemandem Schaden zugefügt wird. Episode #4.3 (2015)
The African bloc just added a provision to the peacekeeping resolution.Der afrikanische Block hat gerade eine Klausel zur Resolution hinzugefügt. Chapter 33 (2015)
Then why would you be so greedy and foolish as to risk and hurt so many people?Wieso warst du dann so gierig und dumm und hast so vielen Menschen Schaden zugefügt? Do You Remember Moon Flower? (2015)
You didn't add more bloodroot, did you? Bloodroot?- Hast du Blutwurz hinzugefügt? Ring of the Magi (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
hinzufügen; zufügen; addieren; hinzuzählen; hinzukommen; ergänzen | hinzufügend; zufügend; addierend; hinzuzählend; hinzukommend; ergänzend | hinzugefügt; zugefügt; addiert; hinzugezählt; hinzugekommen; ergänztto add | adding | added [Add to Longdo]
hinzugefügt werden; dazu kommento be added [Add to Longdo]
zugefügtadded [Add to Longdo]
zugefügtattached [Add to Longdo]
zugefügtinflicted [Add to Longdo]
sich selbst zugefügtself-inflicted [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top