Search result for

*unbeschädigt*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: unbeschädigt, -unbeschädigt-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The one in the undamaged ambulance.Der in dem unbeschädigten Krankenwagen. Beast Is the New Black (2014)
And both are undamaged.Und beide sind unbeschädigt. Nothing Personal (2014)
Door.Das Schloss ist unbeschädigt, aber an der Innenkante glänzt etwas. Risky Business (2014)
Foster homes for the cute, undamaged ones.Pflegefamilien für die süßen, unbeschädigten. Selina Kyle (2014)
Vehicle undamaged.Das Fahrzeug ist unbeschädigt. If the Shoe Fits (2014)
They're all good.Sie sind unbeschädigt. Interstellar (2014)
It is undamaged.Sie ist unbeschädigt. The Good Traitor (2015)
I'm guessing they need you to come back, and they need you to come back whole.Ich vermute mal, sie brauchen dich, und zwar unbeschädigt. The Things They Carried (2015)
Then Rob came along, broken in his own way and when Sharon and Rob began their journey we all thought it had as much chance of lasting as a fart in a storm.Und dann tauchte Rob auf! Auch nicht mehr ganz unbeschädigt. Und als die beiden ihre Reise antraten, hätten wir nie gedacht, dass es länger hält als ein Furz im Sturm. Episode #2.1 (2015)
Then it can return to Earth unharmed by the virus.Dann kann es, unbeschädigt durch den Virus, zur Erde zurückkehren. Return 0 (2016)
With this current, we stimulate our neo-self... the self we were before the damage came.Der Strom stimuliert unser Neo-Ich, das frühere, unbeschädigte Ich. The Future (2016)
The blood is the end. This poor bastard's cadaver's been exsanguinated.Gaumenbogen und die Mundschleimhaut sind unbeschädigt. A White World Made Red (2016)
And what was stolen remains intact.Und das Diebesgut blieb unbeschädigt. Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
It's based on a story where the Seal was stolen, and a hero brings it home unharmed.Es basiert auf einer Geschichte, in der das Siegel gestohlen wurde und ein Held bringt es unbeschädigt nach Hause. Worth Several Cities (2016)
Their destroyed homes, is back again, Alle Menschen, deren Häuser nach dem Angriff unbeschädigt blieben, können zurückkehren. Guardians (2017)
Your artifacts are unharmed.Ihre Artefakte sind unbeschädigt. Children of Wrath (2017)
Your husband will be returned to you intact, Mrs. Chandler.Sie bekommen Ihren Mann unbeschädigt wieder, Mrs. Chandler. Libeled Lady (1936)
Please check the unbroken seal.Bitte kontrollieren Sie das unbeschädigte Siegel. Torment (1944)
Our report shows the lock's quite undamaged.In unserem Bericht steht, dass das Schloss unbeschädigt ist. Dial M for Murder (1954)
An egg unbroke a horse unrode, a girl unwed?Ein unbeschädigtes Ei, ein unberittenes Pferd, ein unvermähltes Mädchen? Viva Zapata! (1952)
As I look at this heap of metal before me, I can't help but wonder that any part of it escaped undamaged.Wenn ich mir den Torso dieses ehemaligen Prachtstückes betrachte, wundere ich mich, dass überhaupt noch ein Teil unbeschädigt geblieben ist. Angel Face (1953)
Maybe you think I don't, because I want that Russian jet down here undamaged.Finde ich auch. Ich will die Jak unbeschädigt haben. Jet Pilot (1957)
It appears undamaged.Er scheint unbeschädigt. The Girl in the Fireplace (2006)
Everything seems to be in a piece.Scheint alles unbeschädigt zu sein. The Odyssey of Flight 33 (1961)
Factory virtually untouched.Fabrik so gut wie unbeschädigt. The Heroes of Telemark (1965)
It was quite undamaged.Und unbeschädigt. Gambit (1966)
Thank heaven the hypotondical molecules are undamaged.Gott sei Dank sind die hypodontischen Moleküle unbeschädigt. Barbarella (1968)
As you can see, undamaged.Wie Sie sehen können, unbeschädigt. The Condemned (1968)
A pleasure. Get her home quickly.- Bring sie unbeschädigt nach Hause. The Unfaithful Wife (1969)
Undamaged, yet something is preventing them from functioning.Unbeschädigt, und doch nicht funktionsfähig. The Savage Curtain (1969)
And look... Contents entirely unharmed.Und, wie Sie sehen ... bleibt der Inhalt unbeschädigt. The Black Windmill (1974)
Just another machine to pollute the earth.Bis jetzt war diese Gegend unbeschädigt. Let Sleeping Corpses Lie (1974)
There's no damage.Völlig unbeschädigt. Frankenstein and the Monster from Hell (1974)
The base was left untouched.Der Stützpunkt blieb unbeschädigt. Telefon (1977)
I don't see any damage so far.Hier scheint alles unbeschädigt zu sein. Pilot (1985)
Just stick to the plan. Try not to sweat too much. We put a hundred-dollar deposit on those clothes.Ich muss wissen, ob ihr liefern könnt und das Zeug unbeschädigt ist. Made for Each Other (1985)
It looks undamaged.Sie sieht unbeschädigt aus. Morons from Outer Space (1985)
Don't want them pegs damaged.Ich will die Beine unbeschädigt! Fearnot (1987)
Negative on damage to Farpoint.Farpoint Station ist unbeschädigt. Encounter at Farpoint (1987)
Are you undamaged?Sind Sie unbeschädigt? Encounter at Farpoint (1987)
- It's undamaged.- Es ist unbeschädigt. The Arsenal of Freedom (1988)
the incubation units were undamaged and all current foetuses remain valid.Frühestens in 3 Tagen. Sie haben die Inkubatoreinheiten nicht angerührt. Die Feten sind unbeschädigt. Appleseed (1988)
Come along, Wesley, let's go see if Humpty-Dumpty is in one piece.Na, dann komm, Wesley, sehen wir, ob die Sonde noch unbeschädigt ist. Evolution (1989)
Still no damage to the Borg vessel.Ihr Schiff ist noch immer unbeschädigt. The Best of Both Worlds (1990)
Shields undamaged.Schilde unbeschädigt. Clues (1991)
The Enterprise was not damaged.Die Enterprise ist unbeschädigt. Face of the Enemy (1993)
The plane is undamaged, we have plenty of fuel, and I am qualified to fly this make and model.Das Flugzeug ist unbeschädigt, wir haben genug Treibstoff und ich bin in der Lage, dieses Flugzeug zu fliegen. The Langoliers (1995)
The barrier is undamaged, Captain.- Die Barriere ist unbeschädigt, Captain. The Cloud (1995)
Engineering is undamaged.Maschinenraum unbeschädigt. Time and Again (1995)
All major systems are undamaged.Alle Hauptsysteme sind unbeschädigt. Warlord (1996)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
unbeschädigtintact [Add to Longdo]
unbeschädigt; undamaged { adj }undamaged [Add to Longdo]
unbeschädigt { adv }undamagedly [Add to Longdo]
unbeschädigtuninjured [Add to Longdo]
unbeschädigtunspoiled [Add to Longdo]
unbeschädigt { adv }unspoiledly [Add to Longdo]
unbeschädigtunspoilt [Add to Longdo]
unbeschädigt { adv }unspoiltly [Add to Longdo]
unbeschädigt; unversehrt { adj }unharmed; unhurt; unscathed [Add to Longdo]
unbeschädigtf.o.d. : free of damage [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top