คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sich selbst*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sich selbst, -sich selbst-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You should take a good look at yourself.Achten Sie auf sich selbst. The Hand of God (2005)
A 'red lie' is one you tell for your own sake.Wenn man es für sich selbst tut, dann nennt man es eine rote Lüge. The Great Yokai War (2005)
Themselves.Sich selbst. Sich selbst. Circle of Iron (1978)
The soul punishes itself.Die Seele bestraft sich selbst. Three Days (1991)
How would he get himself elected?Wie sollte er sich selbst ernennen (zum Imperator)? The Proton Transmogrification (2014)
He can take care of himself.Er kann auf sich selbst aufpassen. The Status Quo Combustion (2014)
He took it on himself to manufacture dentures on his own.Er hat sich selbst der Aufgabe gewidmet, Zahnprothesen herzustellen. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Our Mr. Divac castrated himself. Have a look.Unser Mr. Divac hat sich selbst kastriert. The Many Mouths of Aaron Colville (2014)
Andinsteadof simplyotherpeopletofilm, hetookhimself andhisadventureson.Und statt einfach andere Leute zu filmen, nahm er sich selbst und seine Abenteuer auf. Point and Shoot (2014)
If we had never visited Florence, if he and I had never visited Florence, never met you, never rescued your scrawny, weak, ineffectual citizens from themselves, I wonder, would Cesare Borgia be on trial for his freedom?Wären er und ich nie nach Florenz gereist, hätten Euch nie getroffen und Eure dürren, schwachen Bürger vor sich selbst gerettet, würde Cesare dann auch vor Gericht um seine Freiheit kämpfen? 1505 (2014)
So why don't you make this easy on yourself?Also, warum machen Sie es sich selbst nicht einfach? Revolution (2014)
So, what if an app knew you better than you know yourself?Was wäre, wenn eine App Sie besser kennen würde als Sie sich selbst? Revolution (2014)
He's clearly willing to go to great lengths to protect himself.Er nimmt eindeutig eine Menge in Kauf, um sich selbst zu schützen. Revolution (2014)
You blame yourself for letting Lauryn go to that party.Sie geben sich selbst die Schuld, Lauryn auf die Party gelassen zu haben. What Happens in Mecklinburg... (2014)
Two small children who are so incredibly creative they named themselves.Zwei kleine Kinder, die so unglaublich kreativ sind, dass sie sich selbst benannt haben. Mars Landing (2014)
Oh, no. Usually they invite themselves.Nein, normalerweise laden sie sich selbst ein. Lan mao shi zai wuding shang (2014)
She told me that she never thought she'd be capable of harming her own baby, but an hour earlier, she found herself on the verge of shaking him.Sie sagte mir, dass sie nie gedacht hätte, dass sie in der Lage wäre, ihrem eigenen Baby zu schaden, aber eine Stunde später ertappte sie sich selbst, wie sie dabei war, ihn zu schütteln. Inconceivable (2014)
- Uh-huh. - All that privilege but still feeling like she has to prove herself.Die ganzen Privilegien aber dennoch fühlt sie sich so, als muss sie sich selbst was beweisen. All in the Family (2014)
That he was willing to sacrifice himself.Dass er gewillt war, sich selbst zu opfern. Echo (2014)
I know you don't want to hear this, but... he was willing to sacrifice himself for the greater good.Ich weiß, das wollt ihr nicht hören, aber... Er war bereit, sich selbst für das übergeordnete Wohl zu opfern. Echo (2014)
You know, people sacrificing themselves for this world, Not some stupid children's story about heaven.Menschen, die sich selbst für diese Welt opfern, und nicht so eine alberne Kindergeschichte über den Himmel. Echo (2014)
And... the risks that they took -- it was because they believed in something greater than themselves.Und sie nahmen solche Risiken auf sich, weil sie an etwas Größeres als sich selbst glaubten. Echo (2014)
He sold you fake anthrax, and he kept the genuine article for himself.Er verkaufte Ihnen falschen Anthrax und behielt den echten Stoff für sich selbst. No Lack of Void (2014)
You were the one willing to sacrifice himself.Du warst es, der sich selbst opfern wollte. Infestation (2014)
Big Jim's wife killed herself.Big Jims Frau hat sich selbst getötet. Infestation (2014)
That guy somehow gave himself these lion's paws for hands.Er verpasste sich selbst Löwenpranken als Hände. Providence (2014)
Garrett doesn't just want GH-325 for his Centipede soldiers, he wants it for himself.Garrett will das GH-325 nicht für seine Centipede-Soldaten, er will es für sich selbst. Ragtag (2014)
Sometimes to protect one man against himself.Manchmal, um einen Mann vor sich selbst zu schützen. Beginning of the End (2014)
He's been holding the honor for himself when colum dies.Er beansprucht die Ehre für sich selbst, wenn Colum stirbt. The Gathering (2014)
Melanie's worried about you more than herself.Melanie macht sich um Sie mehr Gedanken als um sich selbst. Stuck (2014)
She could... she could take care of herself.Sie konnte... sie konnte für sich selbst sorgen. Ho'i Hou (2014)
The greatest lies a con man tells are to himself.Die größten Lügen erzählt ein Betrüger sich selbst. Borrowed Time (2014)
A system in agreement with itself.Ein System im Einvernehmen mit sich selbst. Memorial Day (2014)
They call themselves Vigilance.Sie nennen sich selbst Vigilance. Most Likely to... (2014)
I'm simply trying to discern whether you're lying to me about this man or just to yourself.- Ich versuche einfach nur festzustellen, ob Sie mich über diesen Mann belügen oder nur sich selbst. Beta (2014)
You must ask yourself this.Sich müssen sich selbst folgendes fragen. A House Divided (2014)
Looks like a self-replicating worm.Sieht nach einem sich selbst weiterverbreitenden Wurm aus. A House Divided (2014)
- So you know... that even though your brother killed himself, he saved someone else.- Das kann ich nicht. - So wissen Sie... auch wenn ihr Bruder sich selbst getötet hat... dass er jemand anderen gerettet hat. A House Divided (2014)
But you better turn that gun on yourself next, Mr. Collier, because you have broken just as many laws, and the only difference is, I didn't wrap myself up in the American flag and try to convince people that I was a hero.Aber dann sollten Sie die Waffe als nächstes auf sich selbst richten, Mr. Collier, denn Sie haben genauso viele Gesetze gebrochen und der einzige Unterschied ist, ich habe mich nicht in die amerikanische Flagge gehüllt und versucht, Menschen davon zu überzeugen, dass ich eine Heldin bin. Deus Ex Machina (2014)
That night, she felt one monster on top of her and another inside.In jener Nacht spürte sie eine Monströsität auf sich, und ein weiteres Ungeheuer in sich selbst. The Red Rose and the Briar (2014)
But the site is now using them to protect itself.Aber die Seite benutzt sie, um sich selbst zu schützen. Page Not Found (2014)
So drown here with your righteousness!Für sich selbst geklaut. The Fool (2014)
So you testify now to make a living, because you don't trust yourself to do the job that you were trained to do?Also sagen Sie jetzt als Zeuge aus, um Ihren Lebensunterhalt zu bestreiten, weil Sie sich selbst nicht trauen, der Arbeit nachzugehen, welche Sie gelernt haben? Buried Secrets (2014)
Do you imagine Horace Buckley endured a battle with himself, day by day...Glauben Sie, dass Horace Buckley Tag für Tag einen Kampf gegen sich selbst geführt hat? The Beating of Her Wings (2014)
Unknown caller, by failing to identify yourself, you are conducting an illegal radio transmission.Unbekannter Anrufer, der sich selbst nicht identifiziert hat, Sie betreiben eine illegale Funkübertragung. She Was Provisional (2014)
And do not be thinking that I believe them able to organise themselves to such a degree without their master offering a helping hand!Und ich glaube nicht, dass dieser Haufen sich selbst organisieren könnte, ohne dass ihr Meister ihnen ein wenig zur Hand ginge. Heavy Boots (2014)
I wish to inform you of my new address, for I've left the Morton house.Darüber kann ich mich nicht freuen. Sie ist meine Freundin. Sie ist nur mit sich selbst und ihren eigenen Interessen befreundet. Live Free, Live True (2014)
'Tis where all the MacKenzie men throughout the Highlands come and plight their oath to the clan and himself.Das ist, wenn alle MacKenzie-Männer aus dem gesamten Hochland kommen und ihren Eid schwören, dem Clan und sich selbst. The Way Out (2014)
A young birkie of 16's too taken up with his own grand self to pay much heed to what he thinks are naught but a rabble of snot-nosed bairns.Ein junger Kerl von 16 Jahren ist zu sehr von sich selbst eingenommen, um das zu beachten, was er für nichts anderes als eine Bande von Rotznasen hält. The Way Out (2014)
You mean he has to tear himself loose?Sie meinen, er muss sich selbst losreißen? The Way Out (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Autophobie { f }; Angst vor sich selbst; Angst allein zu seinautophobia [Add to Longdo]
Glaube { m } (an); Überzeugung { f } | Glaube { m } an sich selbstbelief (in) | self-belief [Add to Longdo]
System { n } | Systeme { pl } | modulares System | sich selbst erhaltendes System | störungssicheres Systemsystem | systems | modular system | self-perpetuating system | fail-safe system [Add to Longdo]
Überheblichkeit { f }; Eingenommenheit { f } von sich selbstself-assertion [Add to Longdo]
Widerspruch { m }; Ungereimtheit { f }; Zwiespältigkeit { f } | Widersprüche { pl }; Ungereimtheiten { pl } | ein Widerspruch in sich selbstcontradiction | contradictions | a contradiction in terms [Add to Longdo]
Zweifel { m } | Zweifel { pl } | Zweifel an sich selbst | überhaupt (gar) kein Zweifel | berechtigter Zweifeldoubt | doubts | self-doubt | no doubt whatever | reasonable doubt [Add to Longdo]
sich selbst abwerten; sich selbst herabwürdigento be self-deprecating [Add to Longdo]
anfangen | bei sich selbst anfangento start; to start off | to start with oneself [Add to Longdo]
sich selbst aussäendself-propagating [Add to Longdo]
sich selbst beigebrachtself-inflicted [Add to Longdo]
sich selbst bewahrheiten | sich selbst bewahrheitendto be self-fulfilling | self-fulfilling [Add to Longdo]
denken (an); meinen; glauben | denkend | gedacht | er/sie denkt | ich/er/sie dachte | er/sie hat/hatte gedacht | ich/er/sie dächte | nur an sich selbst denken | ohne an sich selbst zu denken | schlecht von jdm. denken; schlecht über jdn. denkento think { thought; thought } (of) | thinking | thought | he/she thinks | I/he/she thought | he/she has/had thought | I/he/she would think | to be all self; to think of nothing but self | with no thought of self | to think badly of sb. [Add to Longdo]
sich einschränken; sich verleugnen | sich selbst einschränkend; sich selbst verleugnendto be self-denying | self-denying [Add to Longdo]
sich selbst erneuernd; sich selbst erhaltendself-perpetuating [Add to Longdo]
sich selbst fix und fertig machento run oneself ragged [Add to Longdo]
sich selbst helfen; sich durchschlagento shift for oneself [Add to Longdo]
sich selbst nachstellento be self-adjusting [Add to Longdo]
sich selbst regulierento be self-adjusting [Add to Longdo]
sich selbst; selbstitself [Add to Longdo]
sich selbstthemselves [Add to Longdo]
sich selbstthemself; theirselves (for themselves) [Add to Longdo]
auf sich selbst gestellt seinto shift for oneself [Add to Longdo]
mit sich selbst beschäftigtself-absorbed [Add to Longdo]
sich selbst regierendautonomic [Add to Longdo]
selbstbewusst; von sich selbst eingenommen { adj }self-assertive [Add to Longdo]
selbstbewusst; sich selbst bewusst { adj } [ phil. ]self-conscious [Add to Longdo]
sich selbst regulieren; sich selbst korrigierento be self-correcting [Add to Longdo]
sich selbstständig (selbständig [ alt ]) machento go into business for oneself [Add to Longdo]
selbstverwaltet; sich selbst verwaltendself-governed; self-governing [Add to Longdo]
jdn. sich selbst überlassento turn sb. adrift [Add to Longdo]
übertreffen | übertreffend | übertroffen | übertrifft | sich selbst übertreffento excel | excelling | excelled | excels | to excel oneself [Add to Longdo]
sich selbst übertreffento surpass oneself [Add to Longdo]
sich selbst verachten (wegen)to despise oneself (for) [Add to Longdo]
sich aus sich selbst weiterentwickelndself-propagating [Add to Longdo]
sich selbst widerlegend { adj }self-defeating [Add to Longdo]
widersprüchlich; sich selbst widersprechend { adj }self-contradictory [Add to Longdo]
sich selbst zerstörento self-destruct [Add to Longdo]
sich selbst zugefügtself-inflicted [Add to Longdo]
Das spricht für sich selbst.That speaks for itself. [Add to Longdo]
Der brave Mann denkt an sich selbst zuletzt.A good man thinks of himself last. [Add to Longdo]
Es spricht für sich selbst.It tells its own tale. [Add to Longdo]
Jeder zahlt für sich selbst.Let's go Dutch. (Every one pays for himself.) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top