ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*leap*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: leap, -leap-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
leap(vi) กระโดด, See also: กระโจน, โดด, Syn. jump, bound, spring
leap(vt) กระโดดข้าม (สิ่งกีดขวาง), See also: ข้าม, ผ่านข้าม, Syn. jump over
leap(n) การกระโดด, See also: การกระโจน, การโดด, Syn. jump, spring, bound
leap(n) การเปลี่ยนแปลงอย่างกระทันหัน, See also: การเปลี่ยนอย่างรวดเร็ว
leap(n) การเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว, Syn. sudden increase
leap(vi) เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว, See also: ดำเนินการอย่างรวดเร็ว, Syn. move quickly, rush
leap(vt) ทำให้ (สัตว์) กระโดดข้าม, See also: ทำให้กระโดด
leap at(phrv) กระโจนหา, See also: กระโจนไปที่, กระโดดเข้าไปที่, Syn. jump at
leap at(phrv) กระตือรือร้นที่จะ
leap in(phrv) กระโดดเข้าไป, See also: กระโจนเข้าไป, Syn. jump in
leap in(phrv) กระตือรือร้นที่จะทำ (บางสิ่ง), See also: รีบทำบางสิ่งอย่างเร่งด่วน
leap up(phrv) กระโดดขึ้น, See also: กระโจนขึ้น, Syn. jump up
leap up(phrv) กระโดดจากที่นั่งทันที, Syn. jump up, shoot up, spring up, start up
leap up(phrv) รู้สึกไว, See also: ไวต่อความรู้สึก
leap out(phrv) กระโจนออก, See also: กระโดดออก
leap out(phrv) สะดุดตา, See also: เป็นที่สังเกตเห็น
leapfrog(vt) กระโดดข้าม
leapfrog(vi) กระโดดข้าม
leapfrog(n) เกมกระโดดข้ามตัวคนที่ยืนโก้งโค้ง
leap into(phrv) กระโจนลงไปใน, See also: กระโดดเข้าไป
leap into(phrv) เข้ามาจับ (ใจ, ความคิดฯลฯ)
leap year(n) ปีที่มีวันที่ 29 กุมภาพันธ์, See also: ปีอธิกสุรทิน
leap out of(phrv) กระโจนออกไปจาก, Syn. jump out of
leap forward(phrv) กระโดดไปข้างหน้าทันที, See also: กระโจนไปข้างหน้า, เผ่นไปข้างหน้า
leap forward(phrv) พัฒนาเร็วมาก
by leaps and bounds(idm) อย่างรวดเร็ว, See also: ขยายตัว
leap out of oneself(idm) ตกใจ (เพราะความสุข), See also: ประหลาดใจ เพราะความสุข
leap out of one's skin(idm) ตกใจ (เพราะความสุข), See also: ประหลาดใจ เพราะความสุข

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
leap(ลีพ) { leapt/leaped, leaping, leaps } vi. กระโดด, เผ่น, โจน, ข้าม, จู่โจม. vt. กระโดดข้าม, ผ่านข้าม, ทำให้กระโดด. n. การกระโดด, การเผ่น, การโจน, การข้าม, ระยะที่กระโดดได้, ที่ที่กระโดดจาก, ที่ที่ กระโดดถึง, การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน, การเพิ่มขึ้น อย่างกะทันหันและแน่นอน. -Phr. (by leaps and bounds รวรดเร็วมาก) -S...spring, skip, jump
leap yearปีอธิกสุรทิน, ปีที่มี366วันโดยเดือนกุมภาพันธ์มี29 วันมีขึ้นทุก4ปี, ปีอธิกสุรทิน
leapfrog(ลีพ'ฟรอก) n. เกมกระโดดข้ามตัวคนที่ยืนโก้งโค้ง. vt. กระโดดข้าม., See also: leapfrogger n. ดูleapfrog
overleap(โอ'เวอะลีพ) vt. กระโดดข้าม, ทำเลยเถิด, เมินเฉย, เพิกเฉย, กระโดดไกลกว่า

English-Thai: Nontri Dictionary
LEAP leap year(n) ปีอธิกสุรทิน
leap(n) การกระโดด, การเผ่น, การกระโจน, การข้าม
leap(vi) กระโดด, กระโจน, เผ่น, ข้าม, เต้น, จู่โจม
leapfrog(n) การเล่นต้องเต, เกมเสือข้ามห้วย
leapt(vt pt และ pp ของ) leap
overleap(vt) กระโดดข้าม, ทำเลยเถิด, เพิกเฉย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
leapfrog procedureวิธีการอุทธรณ์ตรงต่อสภาขุนนาง (อังกฤษ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Great Leap Forwardการก้าวกระโดดไกลไปข้างหน้า [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Age Leapingการกองอายุ, Example: ลักษณะการตอบคำถามเกี่ยวกับอายุของตนเอง โดยลงท้ายด้วยเลข 0 เลข 5 หรือเลขอื่นตามความพอใจ ในหน่วยเลขของผู้ตอบ เช่น ผู้ตอบมีอายุ 19 ปี 8 เดือน อาจตอบว่า อายุ 20 ปี ทำให้มีการรายงานอายุผิด หรือรายงานอายุโดยมีอคติ (age reporting bias) [สิ่งแวดล้อม]
leap yearปีอธิกสุรทิน, ปกติ 1 ปี มี 365 วัน แต่ในปีอธิกสุรทินซึ่งเป็นปีที่เดือนกุมภาพันธ์มี 29 วัน ปีนั้น 1 ปีจะมี 366 วัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
quantum leap(n) การเพิ่มขึ้น หรือก้าวหน้าขึ้นอย่างมากในทันทีทันใด, Syn. quantum jump

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My name is Colonel Watterson Bixby of Leaping Frog, Amarillo County, Texas.Ich bin Oberst Watterson Bixby aus Leaping Frog, Amarillo County, Texas. Jitterbugs (1943)
now ready to leap out and cut her spirit loose.ที่พร้อมจะกระโจนออกมา แล้วตัดบ่วงที่มัดวิญญาณของเธอเอาไว้ The Joy Luck Club (1993)
And they would leap high into the air... ... and return in the same hole they made in the water when they leaped.และมันจะกระโดดสูงขึ้นไปใน อากาศ และกลับมาในหลุมเดียวกันมัน ได้ทำ ในน้ำเมื่อมันกระโดด The Old Man and the Sea (1958)
Now, Hedley, I've always trusted your judgment before but haven't you taken a giant leap away from your good senses?คุณคิดเข้าท่ามาตลอด... ...แต่หนนี้เพี้ยนไปหรือเปล่า Blazing Saddles (1974)
The mighty leap.ก้าวกระโดดที่ยิ่งใหญ่ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
So I'm going to leap towards youดังนั้นผมจะก้าวกระโดดต่อคุณ 1999 - Nen no natsu yasumi (1988)
"Only in the leap from the lion's head will he prove his worth.""ภายใน 1 ก้าวกระโด จากหัวสิงโต ที่เขาจะพิสูจน์จิตใจ." Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
"Only in the leap from the lion's head will he prove his worth.""ภายใน 1 ก้าวกระโด จากหัวสิงโต ที่เขาจะพิสูจน์จิตใจ.." Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
It's a leap of faith.มันเป็นก้าวแห่งศรัทธา. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
I leapt to Saki's face, biting and clawing but he threw me to the floor and took one swipe with his katana, slicing my ear.ผมกระโดดไปที่ใบหน้าของซากี, กัดและ clawing ... ... แต่เขาโยนฉันลงไปที่พื้น ... ... และเอาหนึ่งรูดกับ Katana ของเขาหั่นหูของฉัน Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
You jump off a bridge. Leap out a window.คุณกระโดดข้ามสะพาน / กระโจนออกไปทางหน้าต่าง City of Angels (1998)
Kids don't leap off the ceiling and attack people.ไม่มีเด็กที่ไหนกระโดดขั้นไปบนเพดาน แล้วโจมตีคนอย่างนั้นหรอก Metamorphosis (2001)
Not since we elders first began to leapfrog through time.ไม่ตั้งแต่พวกผู้อวุโสรุ่นแรก Underworld (2003)
Musta leaped.หนวดยังติดอยู่เลย. 11:14 (2003)
It looks like young men playing leapfrog.ดูเหมือนว่าชายหนุ่มเล่นเกมเสือข้ามห้วย The Birdcage (1996)
# I'm a shooting star leaping through the sky like a tigerน่าจะตายซะที่นี่ Shaun of the Dead (2004)
Ah, God. What the hell did he do, just leap out in front of the truck?พระเจ้า เขาทำอะไรไปเนี่ย กระโดดมาหน้ารถรึไง Crash (2004)
Who can survive a 20-story leap?ใครจะสามารถกระโดดตั้ง 20 ชั้นมาได้? Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
- Adrian, you're going to have to make the leap.- เอเดรียน คุณจำเป็นต้องปล่อยให้มันผ่านไปบ้าง Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
We need a massive amount of evidence before making that leap.เราต้องการหลักฐานสนับสนุน ก่อนที่จะสรุป Fantastic Four (2005)
A story I loved as a child was about two frogs who were playing leapfrog.ในสมัยเด็กๆ มีเรื่องๆ นึงที่พ่อชอบมาก มันเกี่ยวกับกบสองตัว ที่กำลังเล่นกระโดดกบอยู่ Loving Annabelle (2006)
You're always leaping 1 0 steps ahead.คุณมักจะกระโดดทีละ10ขั้นเสมอ The Lake House (2006)
Boy, Manny sure took a big leap with Ellie today.เด็ก, แมนนี่แน่ใจว่าจะ กระโดดได้ไกลกับ เอลลี่ วันนี้ Ice Age: The Meltdown (2006)
No human can make a vertical leap over four or five feet, tops.ไม่มีมนุษย์คนไหนที่สามารถกระโดด ขึ้นข้างบนได้เกิน 4 - 5 ฟุตหรอกครับ Peaceful Warrior (2006)
Well, your act's grown leaps and bounds since the garage.คุณนี่เก่งขึ้นเยอะนะ ตั้งแต่ในโรงรถ Cashback (2006)
That's one small step for man one giant leap for mankind.นับเป็นก้าวหนึ่งเล็ก ๆ ของมนุษย์... ...ก้าวกระโดดของมนุษยชาติ The Astronaut Farmer (2006)
After that, you got to take a few leaps of faith.หลังจากนั้นต้องใช้ความศรัทธาสักหน่อย The Rat (2006)
I don't know, he took a pretty big leap. Gotta respect that.ไม่รู้สิ แต่เขาทำเรื่องที่น่าทึ่งมากผมยังนับถือเลย Chapter Four 'Collision' (2006)
I gotta take the leap.เอ่อ โอเค สำนวนไม่ดีเท่าไหร่นัก Pilot (2005)
After that, you gotta take a few leaps of faith.หลังจากนั้น นายต้องวัดดวงซักตั้ง Cell Test (2005)
Abruzzi's a huge leap of faith, Michael.เอบรูซซี่ นี่แหละ วัดดวงครั้งใหญ่ ไมเคิล Cell Test (2005)
IT--IT LEAPT OUT IN FRONT OF THE CAR, มัน-มันวิ่งตัดหน้ารถ Family/Affair (2007)
- Leapfrog.- Leapfrog. Reprisal (2006)
[ ENGLISH ]Subtitles by LeapinLar Fred Claus (2007)
A neighbor saw them walking with a strange woman. Wasn't much of a leap.เพื่อนบ้านเห็นเด็กๆ เดินอยู่กับหญิงแปลกๆ ไม่ต้องคิดมากเลย The British Invasion (2007)
You know, this might be a leap, but I would check the offshore oil rigs.คุณรู้มั้ยนี่อาจจะนอกประเด็น แต่ฉันจะเช็คที่แท่นขุดเจาะน้ำมัน 65 Million Years Off (2007)
Climbing thing... and you have to leap.สำหรับปีนเขา... และคุณต้องกระโดดออกมา 65 Million Years Off (2007)
Now I ask you, Chief... will you leap with me?ผมถามคุณตอนนี้นะหัวหน้า คุณจะกระโดดไปกับผมมั้ย 65 Million Years Off (2007)
- Trust begins with a leap.- ความไว้ใจเริ่มด้วยการเสี่ยง - โอ้! Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
we decided it was unlikely that he chewed out his own throat before he took his leap.เราตัดสินใจว่าไม่เหมือน ที่เขาจะเคี้ยว คอตัวเอง ก่อนที่จะกระโดดหนีไป Dr. Feelgood (2007)
Subject made the leap from rote memorization to a grasp of abstract theory.เรื่องที่ทำให้ก้าวกระโดดจากการท่องจำ ที่จะเข้าใจในทฤษฎีที่เป็นนามธรรม Sex Trek: Charly XXX (2007)
Subtitles by LeapinLarSubtitles by LeapinLar Sex Is Zero 2 (2007)
The blood to pound, the heart leap higher.ให้เลือดลมเดินดี ให้หัวใจเต้นแรง Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
"Then one leaps onto the back of another, grasps tightly,""แล้วคนนึงก็เข้ามาจับอีกคนนึง ทางด้านหลัง" Becoming Jane (2007)
Nathaniel likes the way I leap?ข้าเหรอะนอนหลับ Enchanted (2007)
Subtitles by LeapinLarSubtitles by LeapinLar Teeth (2007)
- ...'88 leaps fondly to mind.- ปี 1988 ช่างเป็นอะไรที่ตราตรึงมาก High School Musical 2 (2007)
I'm not so sure that we can make that leap.พ่อไม่แน่ใจว่าจะสรุปได้แบบนั้น Henry Poole Is Here (2008)
Subtitles by LeapinLarนี่มันดีจริง ใช่มั้ย Harold (2008)
Subtitles by LeapinLarบรรยายไทยโดย : Zezarkitty ที่ปรึกษา : yoshimune Chuck Versus Santa Claus (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
leapShe leaped for joy.
leapHe leaped over the shallow ditch.
leapShe praised me, saying my English had improved by leaps and bounds.
leapA fish leaped out of the water.
leapHis career is progressing in leaps and bounds.
leapLook before you leap.
leapHe leapt back in alarm.
leapThe stout man leaped over the shallow ditch and stumbled.
leapI am about to take my last voyage, a great leap in the dark.
leapQuitting my office job was a leap in the dark.
leapThere is a leap of logic in what he says.
leapLook before you leap. [ Proverb ]
leapProgress in medicine is going ahead by leaps and bounds.
leapThe dog leaped at a stranger.
leapThis nation's economy is growing by leaps and bounds in recent years.
leapHe has risen to the present position by leaps and bounds.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โผเข้าหา(v) throw oneself on, See also: pounce on, leap at, swoop, Syn. กระโจนหา, โจนเข้าหา, ถลาเข้าหา, Example: ฉันโผเข้าหาแม่ด้วยความดีใจที่ได้พบกัน หลังจากที่ไม่พบกันมาเกือบ 5 ปี, Thai Definition: อาการอ้าแขนโถมตัวเข้าหา
โผน(v) leap away, See also: jump away, spring away, fly, soar, charge, Syn. โลด, โดด, โจน, กระโจน, กระโดด, พุ่ง, ทะยาน, Example: เด็กน้อยพากันโผนลงท้องคลองเล่นน้ำอย่างสนุกสนาน, Thai Definition: ทำให้ตัวโดดลอยออกไป, อาการที่กระโดดเข้าไปทันที
เผ่นพรวด(v) leap suddenly, See also: jump, flee, spring, bound, Syn. โผน, กระโจน, กระโดด, Example: เมื่อตำรวจมาถึง โจรก็เผ่นพรวดออกนอกบ้านอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: ทะยานไปอย่างรวดเร็ว
เผ่นหนี(v) flee, See also: leap away, escape, run away, Syn. หนีหาย, หลบหนี, หนี, Example: ผู้เห็นเหตุการณ์บอกตำรวจว่าผู้ร้ายเผ่นหนีไปก่อนตำรวจมาถึงเพียงไม่กี่นาที, Thai Definition: กระโดดหนี
โผน(v) leap, See also: jump, spring (away), bound, Syn. กระโจน, เผ่น, พุ่ง, ทะยาน, โจน, Example: ช้างชูงวงถอยกลับหลัง แล้วโผนไปข้างหน้าสะบัดหัวเกรี้ยวกราด, Thai Definition: ทําให้ตัวโลดลอยออกไป, อาการที่กระโดดเข้าไปทันที
ปีอธิกสุรทิน(n) leap year, Example: เขาใช้ระบบคำนวณปีอธิกสุรทินซึ่งแม่นกว่าใช้ระบบอื่นๆ, Count Unit: ปี, Thai Definition: ปีที่เดือนกุมภาพันธ์มี 29 วัน
โลดเต้น(v) jump, See also: leap, spring, hop, Syn. กระโดด, กระโดดโลดเต้น, Example: หนุ่มสาวและเด็กน้อยโลดเต้นไปบนเรืออย่างมีความสุข, Thai Definition: อาการที่กระโดดขึ้นลงหลายครั้งหลายหนเพราะความดีอกดีใจเป็นต้น
เด้ง(v) bounce, See also: spring, bound, leap, Syn. กระดอน, กระเด้ง, ดีดกลับ, ตีกลับ, สะท้อน, Example: ลูกปิงปองเด้งไปใต้โต๊ะ, Thai Definition: ดีดหรือดันขึ้นเมื่อถูกกดหรือถูกบีบเป็นต้น
โดด(v) jump, See also: leap, spring, skip, bound, hop, bounce, Syn. พุ่ง, กระโดด, กระโจน, Example: นักแสดงโดดลงมาจากสะพาน
ถงัน(v) jump forwards, See also: leap forwards, skip forwards, Syn. เผ่นไป
ถงาด(v) crane the neck, See also: pass, assume an attitude as though ready to leap, Syn. เยื้องท่า, ชะโงก, เงื้อม, Thai Definition: ทำท่าเผ่น, ผ่านไป
กระโดด(v) plunge in/into, See also: jump over, leap, hop, spring, bound, skip, Syn. โดด, กระโจน, Example: เธอร้อนมากจนอยากกระโดดลงไปในน้ำ, Thai Definition: ใช้กำลังเท้าทั้งคู่ถีบพื้นให้ตัวลอยสูงขึ้น
กระโจน(v) leap, See also: bound, jump, spring, Syn. โจน, กระโดด, โผน, Example: เสือดำกระโจนจากหน้าผา, Thai Definition: กระโดดพุ่งลงไป, เผ่นข้ามไป
กระดอน(v) bounce, See also: ricochet, rebound, leap, Syn. เด้ง, Example: ลูกบอลกระดอนจากพื้นขึ้นมา, Thai Definition: สะท้อนขึ้น
กระเด้ง(v) bounce, See also: spring, leap, Syn. เด้ง, กระดอน, Example: ลูกบอลนี้กระเด้งได้สูงมาก, Thai Definition: ดีดหรือดันขึ้นเมื่อถูกกดหรือถูกบีบเป็นต้น
กระโดดโลดเต้น(v) dance and jump with joy, See also: jump for joy, leap with joy, be elated, overjoyed, exult, rejoice, hop and skip, Example: เด็กๆ กระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ
กระโตน(v) jump, See also: leap over, move by bounds, leap, pounce upon, Syn. กระโจน, Example: เด็กๆ กระโตนลงสระ น้ำกระเซ็นเปียกไปทั่ว
จังหรีด(n) cricket, See also: leaping chirping insect, Syn. จิ้งหรีด, Example: ทุกวันนี้ไม่ค่อยมีใครได้ยินเสียงจังหรีดร้อง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: แมลงมีปีกชนิดหนึ่ง มักมีสีน้ำตาลแดง และขุดรูอยู่ใต้ดิน ตัวผู้มีอวัยวะทำเสียงเป็นฟันเล็กๆ อยู่ตามเส้นปีก ใช้กรีดกับแผ่นทำเสียงที่อยู่ที่ปีกอีกข้างหนึ่ง, Notes: (กวี)
จิ้งหรีด(n) cricket, See also: leaping chirping insect, Syn. จังหรีด, Example: จิ้งหรีดและแมลงต่างๆ กรีดเสียงแหลมแทรกอยู่ในความมืดและหนาวเย็น, Count Unit: ตัว, Thai Definition: แมลงมีปีก 2 คู่ มักมีสีน้ำตาลแดง และขุดรูอยู่ในดิน ตัวผู้มีอวัยวะทำเสียงเป็นฟันเล็กๆ อยู่ตามเส้นปีก ใช้กรีดกับแผ่นทำเสียงที่อยู่ที่ปีกอีกข้างหนึ่ง
โจน(v) jump, See also: spring, skip, leap, Syn. กระโจน, กระโดด, พุ่ง, ถลา, Example: ภริยาชาวอินเดียจะต้องโจนเข้ากองไฟขณะที่เผาศพสามี, Thai Definition: กระโดดไปโดยเร็ว
อธิกมาส(n) leap month, See also: intercalated month, additional month, intercalary month in the lunar calendar, Syn. เดือนอธิกมาส, Thai Definition: เดือนที่เพิ่มขึ้นในปีจันทรคติ คือ ในปีนั้นมี 13 เดือน มีเดือน 8 สองหน เรียกว่า เดือน 8 สอง 8, Notes: (บาลี)
อธิกวาร(n) leap day added in certain lunar years, See also: intercalary day, Thai Definition: วันที่เพิ่มขึ้นในปีจันทรคติ คือ ในปีนั้นเดือน 7 เป็นเดือนเต็ม มี 30 วัน, Notes: (บาลี)
อธิกสุรทิน(n) leap day, See also: extra day added in February every four years, Syn. ปีอธิกสุรทิน, Example: ปีที่มี 366 วัน เราจะเรียกกันว่าเป็นปีอธิกสุรทิน, Thai Definition: วันที่เพิ่มขึ้นในปีสุริยคติ คือ ในปีนั้นเพิ่มวันเข้าในเดือนกุมภาพันธ์อีกวันหนึ่งเป็น 29 วัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เด้ง[deng] (v) EN: bounce ; spring back ; recoil ; rebound ; leap ; bound  FR: rebondir
โดด[dōt] (v) EN: jump ; leap  FR: sauter ; bondir
โจน[jōn] (v) EN: jump ; spring ; skip ; leap ; bound ; hop ; dive  FR: bondir ; sauter ; plonger
กระเด้ง[kradēng] (v) EN: spring ; bounce ; leap  FR: rebondir
กระโดด[kradōt] (v) EN: jump ; leap ; hop ; spring ; bound ; skip  FR: sauter ; bondir
กระโดดขึ้นม้า[kradōt kheun mā] (v, exp) EN: leap on a horse
กระโจน[krajōn] (v) EN: leap ; jump ; spring ; bound ; bounce  FR: bondir ; sauter
โลด[lōt] (v) EN: jump ; leap ; spring   FR: bondir ; sauter
โลดเต้น[lōtten] (v) EN: jump ; leap ; spring ; hop ; dance with joy
เผ่น[phen] (v) EN: leap ; spring ; bound ; fly ; rush  FR: s'élancer ; bondir
เผ่นหนี[phennī] (v) EN: flee ; leap away ; escape ; run away
เผ่นพรวด[phenphrūat] (v, exp) EN: leap suddenly ; jump ; flee ; spring ; bound
เต้น[ten] (v) EN: dance ; pound ; skip ; jump ; spring ; leap  FR: danser ; sauter ; sautiller
ทะยาน[thayān] (v) EN: soar ; take off ; lift off ; leap forward ; jump ; spring ; climb  FR: décoller ; se développer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
leap
leaps
leapt
leapt
leaped
leaped
leaping
leapley
leapfrog
leaphart
leapfrogged
leapfrogging

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
leap
leaps
leapt
leaped
fleapit
leaping
fleapits
leapfrog
overleap
leap-year
leapfrogs
overleaps
overleapt
leap-years
overleaped
leapfrogged
overleaping
leapfrogging

WordNet (3.0)
fleapit(n) an old shabby movie theater
leap(n) a light, self-propelled movement upwards or forwards, Syn. bounce, spring, bound, leaping, saltation
leap(n) an abrupt transition, Syn. jump, saltation
leap(n) the distance leaped (or to be leaped)
leap(v) pass abruptly from one state or topic to another, Syn. jump
leapfrog(n) advancing as if in the child's game, by leaping over obstacles or competitors
leapfrog(n) a game in which one child bends down and another leaps over
leapfrog(v) jump across
leapfrog(v) progress by large jumps instead of small increments
overleap(v) defeat (oneself) by going too far
bounder(n) someone who bounds or leaps (as in competition), Syn. leaper
jump(n) a sudden and decisive increase, Syn. leap
jump(v) move forward by leaps and bounds, Syn. bound, spring, leap
jump(v) jump down from an elevated point, Syn. leap, jump off
jump(v) cause to jump or leap, Syn. leap
neglect(v) leave undone or leave out, Syn. miss, pretermit, overleap, omit, overlook, leave out, drop, Ant. attend to
vault(v) jump across or leap over (an obstacle), Syn. overleap

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Landleaper

n. See Landlouper. [ 1913 Webster ]

Leap

n. [ AS. leáp. ] 1. A basket. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]

2. A weel or wicker trap for fish. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Leap

v. i. [ imp. & p. p. Leaped rarely Leapt p. pr. & vb. n. Leaping. ] [ OE. lepen, leapen, AS. hleápan to leap, jump, run; akin to OS. āhlōpan, OFries. hlapa, D. loopen, G. laufen, OHG. louffan, hlauffan, Icel. hlaupa, Sw. löpa, Dan. löbe, Goth. ushlaupan. Cf. Elope, Lope, Lapwing, Loaf to loiter. ] 1. To spring clear of the ground, with the feet; to jump; to vault; as, a man leaps over a fence, or leaps upon a horse. Bacon. [ 1913 Webster ]

Leap in with me into this angry flood. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To spring or move suddenly, as by a jump or by jumps; to bound; to move swiftly. Also Fig. [ 1913 Webster ]

My heart leaps up when I behold
A rainbow in the sky. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

Leap

v. t. 1. To pass over by a leap or jump; as, to leap a wall, or a ditch. [ 1913 Webster ]

2. To copulate with (a female beast); to cover. [ 1913 Webster ]

3. To cause to leap; as, to leap a horse across a ditch. [ 1913 Webster ]

Leap

n. 1. The act of leaping, or the space passed by leaping; a jump; a spring; a bound. [ 1913 Webster ]

Wickedness comes on by degrees, . . . and sudden leaps from one extreme to another are unnatural. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

Changes of tone may proceed either by leaps or glides. H. Sweet. [ 1913 Webster ]

2. Copulation with, or coverture of, a female beast. [ 1913 Webster ]

3. (Mining) A fault. [ 1913 Webster ]

4. (Mus.) A passing from one note to another by an interval, especially by a long one, or by one including several other and intermediate intervals. [ 1913 Webster ]

Leaper

n. [ AS. hleápere. ] One who, or that which, leaps. [ 1913 Webster ]

Leaper

n. [ See 1st Leap. ] A kind of hooked instrument for untwisting old cordage. [ 1913 Webster ]

Leapfrog

n. A play among boys, in which one stoops down and another leaps over him by placing his hands on the shoulders of the former. [ 1913 Webster ]

Leapful

n. [ See 1st Leap. ] A basketful. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Leaping

a. & n. from Leap, to jump. [ 1913 Webster ]


Leaping house, a brothel. [ Obs. ] Shak. --
Leaping pole, a pole used in some games of leaping. --
Leaping spider (Zool.), a jumping spider; one of the Saltigradæ.
[ 1913 Webster ]

Leapingly

adv. By leaps. [ 1913 Webster ]

Leap year

pos>n.Bissextile; a year containing 366 days; every fourth year which leaps over a day more than a common year, giving to February twenty-nine days. See Bissextile. [ 1913 Webster ]

☞ Every year whose number is divisible by four without a remainder is a leap year, excepting the full centuries, which, to be leap years, must be divisible by 400 without a remainder. If not so divisible they are common years. 1900, therefore, is not a leap year, but 2000 is. [ 1913 Webster ]

Outleap

v. t. To surpass in leaping. [ 1913 Webster ]

Outleap

n. A sally. [ R. ] Locke. [ 1913 Webster ]

Overleap

v. t. [ AS. oferhleápan. See Over, and Leap. ] To leap over or across; hence, to omit; to ignore. “Let me o'erleap that custom.” Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tiào, ㄊㄧㄠˋ, ] jump; hop; skip (a grade); to leap; to bounce; to beat #1,796 [Add to Longdo]
[yuè, ㄩㄝˋ, / ] to jump; to leap #5,584 [Add to Longdo]
[cuàn, ㄘㄨㄢˋ, / ] flee; escape; run away; leap #8,219 [Add to Longdo]
飞跃[fēi yuè, ㄈㄟ ㄩㄝˋ,   /  ] to leap #10,898 [Add to Longdo]
跳跃[tiào yuè, ㄊㄧㄠˋ ㄩㄝˋ,   /  ] to jump; to leap; to bound; to skip #12,409 [Add to Longdo]
大跃进[dà yuè jìn, ㄉㄚˋ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˋ,    /   ] the Great Leap Forward (1958-1960), in retrospect widely viewed as an unprecedented economic and social disaster, with estimated 20 million people dying of starvation #14,894 [Add to Longdo]
跨越式[kuà yuè shì, ㄎㄨㄚˋ ㄩㄝˋ ㄕˋ,   ] breakthrough; going beyond; leap-forward; unusual new development #16,874 [Add to Longdo]
跃进[yuè jìn, ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˋ,   /  ] make a leap; leap forward #17,232 [Add to Longdo]
纵身[zòng shēn, ㄗㄨㄥˋ ㄕㄣ,   /  ] to jump; to leap #21,961 [Add to Longdo]
突飞猛进[tū fēi měng jìn, ㄊㄨ ㄈㄟ ㄇㄥˇ ㄐㄧㄣˋ,     /    ] advance by leaps and bounds #22,012 [Add to Longdo]
弹跳[tán tiào, ㄊㄢˊ ㄊㄧㄠˋ,   /  ] to bounce; to jump; to leap #33,539 [Add to Longdo]
[yǒng, ㄩㄥˇ, ] leap #40,190 [Add to Longdo]
[yǒng, ㄩㄥˇ, / ] leap #40,190 [Add to Longdo]
[mò, ㄇㄛˋ, / ] leap on or over; suddenly #42,971 [Add to Longdo]
闰年[rùn nián, ㄖㄨㄣˋ ㄋㄧㄢˊ,   /  ] leap year; (lunar calendar) year with a thirteen intercalary month #54,241 [Add to Longdo]
跃迁[yuè qiān, ㄩㄝˋ ㄑㄧㄢ,   /  ] transition; jump (e.g. quantum leap in spectroscopy) #54,247 [Add to Longdo]
[bào, ㄅㄠˋ, ] jump; leap #60,359 [Add to Longdo]
闰月[rùn yuè, ㄖㄨㄣˋ ㄩㄝˋ,   /  ] intercalary month in the lunar calendar; leap month #66,147 [Add to Longdo]
[zhì, ㄓˋ, ] to leap over #467,296 [Add to Longdo]
蹿房越脊[cuān fáng yuè jǐ, ㄘㄨㄢ ㄈㄤˊ ㄩㄝˋ ㄐㄧˇ, 蹿    /    ] lit. to leap the house and cross the roofridge (成语 saw); dashing over rooftops (of robbers and pursuing knight-errant 俠客|侠客 in fiction) #558,019 [Add to Longdo]
蹿蹦[cuān bèng, ㄘㄨㄢ ㄅㄥˋ, 蹿  /  ] to jump up; to leap #655,709 [Add to Longdo]
[tiáo, ㄊㄧㄠˊ, ] to jump, to climb over, to leap, to posture; a gangway #862,129 [Add to Longdo]
[jué, ㄐㄩㄝˊ, ] bend; leap [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bockspringen { n }leapfrog [Add to Longdo]
Quantensprung { m }quantum leap [Add to Longdo]
Schaltjahr { n }leap year [Add to Longdo]
Schalttag { m } (29. Februar)leap day [Add to Longdo]
Seitensprung { m } | Seitensprünge { pl }side leap | side leaps [Add to Longdo]
Sprungtest { m }leap-frog test [Add to Longdo]
ein Sprung ins Ungewissea leap in the dark [Add to Longdo]
gesprungenleaped; leapt [Add to Longdo]
hervorgesprungenleaped; leapt [Add to Longdo]
hervorspringen; überspringento leap { leaped, leapt; leaped, leapt } [Add to Longdo]
hervorspringendleaping [Add to Longdo]
überspringen | überspringend | übersprang | überspringtto overleap | overleaping | overleaped | overleaps [Add to Longdo]
Springen { n } (eines Wals oder Delfins) [ zool. ]leaping (of a whale or dolphin) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
飛び[とび, tobi] (n) (1) (abbr) (See 飛ぶ) flying; leaping; flight; leap; (2) (when reading a number aloud) naught; zero; oh; (3) (See 飛魚) flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo) #9,252 [Add to Longdo]
飛躍[ひやく, hiyaku] (n, vs) (1) leaping; activity; (2) leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); (3) making great strides; making rapid progress; (4) emerging; (5) becoming active; playing an active part; (P) #12,834 [Add to Longdo]
飛び出し[とびだし, tobidashi] (exp) something that leaps or thrusts out; (P) #14,138 [Add to Longdo]
ぴょこぴょこ[pyokopyoko] (adv-to) (1) (on-mim) up and down; lightly; nimbly; moving in small leaps as a frog or rabbit; (2) (on-mim) (See ひょいひょい・2) casually; (strolling about) without a care [Add to Longdo]
閏日[うるうび, uruubi] (n) leap day [Add to Longdo]
閏年(P);うるう年[うるうどし(P);じゅんねん(閏年), uruudoshi (P); junnen ( uruudoshi )] (n, adj-no) (uk) leap year; (P) [Add to Longdo]
閏秒[うるうびょう, uruubyou] (n) leap second [Add to Longdo]
蛙跳;蛙跳び[かえるとび, kaerutobi] (n) (game of) leapfrog [Add to Longdo]
後の月[のちのつき, nochinotsuki] (n) (1) (arch) (See 十三夜) moon of the 13th day of 9th lunar month; (2) (See 閏月) leap month [Add to Longdo]
雀躍[じゃくやく, jakuyaku] (n, vs) leaping for joy; exultation [Add to Longdo]
正閏[せいじゅん, seijun] (n) (1) normal and leap (years); (2) legitimate and illegitimate dynasties [Add to Longdo]
清水の舞台から飛び降りる[きよみずのぶたいからとびおりる, kiyomizunobutaikaratobioriru] (exp, v1) to make a leap into the dark; to take the plunge; to jump in at the deep end [Add to Longdo]
打っ飛ばす;ぶっ飛ばす[ぶっとばす, buttobasu] (v5s, vt) (1) to strike (as to send flying); to beat; to knock; (2) to jump with force; to leap; (3) to accomplish a task very rapidly; (4) to drive at full speed (e.g. a car) [Add to Longdo]
打っ飛ぶ[ぶっとぶ, buttobu] (v5b) (1) to jump, to leap with great strength; (2) to lack common sense; (3) to be surprised by something [Add to Longdo]
大躍進[だいやくしん, daiyakushin] (n) (1) Great Leap Forward (failed attempt to industrialize China and increase agricultural production, from 1958-1960); (n, vs) (2) significant breakthrough; great strides [Add to Longdo]
跳ねる[はねる, haneru] (v1, vi) (1) to jump; to leap; to prance; to spring up; to bound; to hop; (2) to break up; to close; to come to an end; (3) (instead of 撥ねる) to hit (e.g. to have a car hit something or someone); (P) [Add to Longdo]
跳び過ぎる[とびすぎる, tobisugiru] (v1) to overjump; to overleap [Add to Longdo]
跳ぶ(P);飛ぶ(P);翔ぶ(oK)[とぶ, tobu] (v5b, vi) (1) (esp. 跳) to jump; to leap; to spring; to bound; to hop; (2) (esp. 飛ぶ) to fly; to soar; (P) [Add to Longdo]
跳躍[ちょうやく, chouyaku] (n, vs, adj-no) jump; leap; skip; bound; (P) [Add to Longdo]
転ばぬ先の杖[ころばぬさきのつえ, korobanusakinotsue] (exp) prevention is better than cure; an ounce of prevention is worth a pound of cure; look before you leap; forewarned is forearmed; a stitch in time saves nine; have a walking stick ready before stumbling [Add to Longdo]
怒濤[どとう, dotou] (n) (1) surging waves; raging billows; (2) leaps and bounds [Add to Longdo]
怒濤の勢い[どとうのいきおい, dotounoikioi] (exp) (See 飛ぶ鳥) with great vigour; in leaps and bounds; lit [Add to Longdo]
馬跳び;馬跳[うまとび, umatobi] (n, vs) (game of) leapfrog; leapfrogging [Add to Longdo]
八艘飛び[やそうとび, yasoutobi] (n) leap up from the initial charge in order to surprise the opponent (sumo) [Add to Longdo]
飛び越す;跳び越す;飛越す;跳越す[とびこす, tobikosu] (v5s, vt) to leap over [Add to Longdo]
飛び火(P);飛火[とびひ, tobihi] (n) (1) leaping flames; shower of flying sparks; (2) impetigo contagiosa; (P) [Add to Longdo]
飛び掛かる;飛びかかる[とびかかる, tobikakaru] (v5r) to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy) [Add to Longdo]
飛び込む(P);飛込む[とびこむ, tobikomu] (v5m, vi) to jump in; to leap in; to plunge into; to dive; (P) [Add to Longdo]
飛び退る;飛びすさる[とびすさる, tobisusaru] (v5r, vi) to leap back; to jump back [Add to Longdo]
飛び立つ;飛立つ[とびたつ, tobitatsu] (v5t, vi) to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off [Add to Longdo]
飛んで[とんで, tonde] (exp) (1) (See 飛ぶ) flying; leaping; (2) (when reading a number aloud) naught; zero; oh [Add to Longdo]
平年[へいねん, heinen] (n-adv, n) (1) non-leap year; (2) normal year (esp. as pertains to weather patterns, vegetative growth, harvest yields, etc.); (P) [Add to Longdo]
躍り[おどり, odori] (n) leaping; jumping; spring; exciting; (P) [Add to Longdo]
躍り上がる;踊り上がる;おどり上がる[おどりあがる, odoriagaru] (v5r, vi) to spring up; to leap to one's feet; to jump up and down [Add to Longdo]
躍る;跳る[おどる, odoru] (v5r, vi) (1) (See 踊る) to jump; to leap; (2) to pound (of one's heart, i.e. with excitement); to throb; (3) to be messily written [Add to Longdo]
踊躍[ようやく, youyaku] (n, vs) leaping with joy; jumping about [Add to Longdo]
廬山会議[ろざんかいぎ, rozankaigi] (n) Lushan Conference (1959 meeting of the Communist Party of China to discuss the Great Leap Forward) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
うるう年[うるうどし, uruudoshi] leap year [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top