ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*erra*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: erra, -erra-
Possible hiragana form: えっら
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา อังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
aberrantion(n, name) a fact, an action or a way of behaving that is not usual, and that may be unacceptable
cerrado[cer-ra-do] It is the vast tropic savana ecoregion of Brazil

English-Thai: Longdo Dictionary
chromatic aberration(n) อาการที่ปรากฏแถบสีที่ไม่ต้องการ(มักจะเป็นสีม่วง หรือแดง)ในภาพ ณ บริเวณที่มีความสว่างแตกต่างกันมาก เช่น รอยต่อระหว่างท้องฟ้ากับวัตถุด้านหน้า เกิดจากการที่แสงสีต่างๆมีดัชนีความหักเหของแสงต่างกัน เมื่อแสงสีขาวส่องผ่านเลนส์ จึงตกกระทบบนฟิล์มเป็นบริเวณกว้างกระจายเป็นสีรุ้ง เลนส์ถ่ายภาพคุณภาพสูง มักถูกออกแบบให้มีโครงสร้างชิ้นเลนส์ซับซ้อน เพื่อแก้ไขอาการนี้
overrated(adj) ที่ถูกตีค่าสูงเกินจริง, ไม่เก่งจริง, ไม่ดีจริง เช่น It's completely overrated. The beach itself is a real disappointment. It has a rocky shelf and the water is murky at best.
subterranean[ซับทึ' เรเนียน] (adj) ที่อยู่ใต้พื้นดิน, ใต้พื้นโลก เช่น Subterranean termites are the most destructive pests of wood in the United States.; The scientific journal is devoted to the study of cave biology and subterranean ecosystems., See also: A. earth surface, Syn. underground
terra-cotta(n) ดินเผา เช่น The production of terra cotta pottery is widespread. The technique does not require the high temperatures needed for other ceramics.; The Terracotta sculpture from India is the beautiful handmade Indian art and craft made of terracotta, or burnt clay sculpture.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
terra(n) แผ่นดิน, See also: พื้นดิน
errand(n) งานที่ใช้ให้ทำ, See also: การใช้ให้ไปทำธุระ
errant(adj) ที่ท่องเที่ยวไปทั่ว, See also: ร่อนเร่, พเนจรไปทั่ว
errant(adj) ที่ประพฤติชั่ว, See also: ซึ่งประพฤติตัวไม่ดี
sierra(n) เทือกเขา
errancy(n) ความโน้มเอียงในการกระทำผิดหรือประพฤติตัวไม่เหมาะสม, Syn. deviation
errancy(n) พฤติกรรมที่ไม่ถูกต้อง, See also: พฤติกรรมที่ผิดศีลธรรม, Syn. deviation
erratic(n) คนที่เอาแน่ไม่ได้
erratic(adj) ไม่แน่ไม่นอน, See also: เอาแน่เอานอนไม่ได้, Syn. inconsistent, uncertain, unpredictable
overran(vi) กริยาช่องที่ 2 ของ overrun
overran(vt) กริยาช่องที่ 2 ของ overrun
serrate(vt) ทำให้คล้ายฟันเลื่อย, See also: มีเป็นร่องคล้ายฟันเลื่อย, Syn. notch
terrace(n) ระเบียง, See also: ระเบียงกลางแจ้ง, ดาดฟ้า, นอกชาน, Syn. balcony, platform
terrace(n) เนินที่ลาดเอียง, See also: ที่ราบเป็นขั้นลดหลั่น, ที่ราบเป็นขั้นบันได, Syn. green, plot, lawn
terrace(vt) ทำเป็นระเบียง
terrace(vt) ทำให้ลดหลั่นเป็นชั้น, See also: ทำเป็นชั้น
terrain(n) ภูมิประเทศ, See also: ผืนดิน, Syn. ground, region, territory
aberrant(adj) ซึ่งเบี่ยงเบนจากปกติ
Canberra(n) แคนเบอรา
Canberra(n) เมืองหลวงของประเทศออสเตรเลีย, See also: เมืองแคนเบอรา
inerrant(adj) ซึ่งไร้ความผิด, See also: ซึ่งไม่มีความผิด, Syn. infallible, unerring
overrate(vt) ตีค่าสูงเกินไป, Syn. overestimate, overvalue
referral(n) การอ้างอิง, See also: กระบวนการอ้างอิง
referral(n) ผู้ที่ถูกอ้างอิง, See also: สิ่งที่ถูกอ้างอิง
serrated(adj) ซึ่งมีขอบคล้ายฟันเลื่อย, See also: ซึ่งเป็นร่องคล้ายฟันเลื่อย, Syn. jagged, notched, saw-toothed, zigzag
serration(n) ลักษณะขอบที่คล้ายฟันเลื่อย, See also: ซี่ฟันเลื่อย, Syn. scallop
underrate(vt) ประเมินค่าต่ำไป, See also: ตีราคาต่ำไป, Syn. underestimate, Ant. overrate
aberration(n) การเบี่ยงเบนจากปกติ, See also: ความผิดปกติ, Syn. deviant, anomalous
referrable(adj) ซึ่งอ้างถึง
Terramycin(n) ยาฆ่าเชื้อแบ็กทีเรียที่มีส่วนผสมของ oxytetracycline
interracial(adj) ระหว่างเชื้อชาติ, See also: เกี่ยวกับกลุ่มคนที่มีเชื้อชาติแตกต่างกัน
terra cotta(n) ดินเหนียวสีน้ำตาลแดงใช้ในการปั้น, See also: , Syn. earthenware, clay
terra cotta(n) สีน้ำตาลแดง, See also:
terra firma(n) ดินแข็ง, See also: ดินแน่น, ผืนดินที่แห้ง, Syn. solid ground, land, soil
subterranean(adj) ซึ่งอยู่ใต้ดิน, Syn. subsurface, sunken, subterraneous
subterranean(adj) อยู่ใต้ดิน, Syn. subsurface, sunken, underground
subterranean(adj) ลึกลับ, See also: ซึ่งซ่อนเร้นอยู่, ซึ่งแอบแฝงอยู่, Syn. concealed, furtive, hidden;secret
Mediterranean(adj) เกี่ยวกับทะเลเมดิเตอร์เรเนียน, Syn. south European, Latinate
Mediterranean(n) ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน, Syn. south European, Latinate
run an errand(idm) ออกไปข้างนอก, See also: ทำธุระเล็กๆน้อยๆนอกบ้าน
transferrable(adj) สามารถโยกย้ายได้, See also: สามารถเปลี่ยนแปลงได้, Syn. transferable

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
aberrant goiterต่อมธัยรอยด์โต
aberration(แอบเบอเร' เชิน) n. การเบี่ยงเบนจากปกติ, ความผิดปกติ
all-terrain vehicleรถที่ใช้ได้กับทุกดินฟ้าอากาศ
canberran. ชื่อเมืองหลวงของออสเตรเลีย
deferrableadj. ดูdefer
deferral(ดิเฟอ'เริล) n. ดูdefilement
errancy(เออ'เรินซี) n. การทำผิด, การทำผิดพลาด, การเข้าใจผิด, การออกนอกทาง
errand(เออ'เรินดฺ) n. การเดินทางไปส่งจดหมายหรือทำธุระ, การใช้ให้ไปส่งจดหมาย, การใช้ให้ไปทำธุระ, ธุระ, ธุรกิจพิเศษ, จุดประสงค์ของการเดิน, Syn. mission
errant(เออ'เรินทฺ) adj. พเนจร, ท่องเที่ยว, เดินทาง, จารึก, หลงทาง, ออกนอกทาง, เดินผิดทาง, See also: errantry n. ดูerrant
errata(อิเร'ทะ) n. พหูพจ์ของ erratum
erratic(อิแรท'ทิค) adj., n. (คนที่) เบี่ยงเบน, เอาแน่ไม่ได้, ไม่มีกฎเกณฑ์, ไม่มั่นคง, See also: erraticism n. ดูerratic
erratum(อิเร'ทัม) n. ความ (ข้อ) ผิดในการเขียนหรือพิมพ์, Syn. error -pl. errata
inerrant(อินเออ'เรินทฺ) adj. ไร้ความผิด., See also: inerrancy n.
knight-errant(ไนท'เทอ'รันท) n., อัศวินผู้ชอบท่องเที่ยวผจญภัย pl.knights-errant
mediterranean(เมดดิเทอเร'เนียน) n. ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ดิเททิฟว
overrate(โอ'เวอะเรท) vt. ตีค่าสูงเกินไป, ประเมินค่าสูงเกินไป
serrate(เซอ'ริท) adj. มีของคล้ายฟันเลื่อย (เหรียญ) มีขอบเป็นร่องคล้ายฟันเลื่อย. vt. ทำให้คล้ายฟันเลื่อย
serrated(เซอ'ระทิด) adj. มีขอบคล้ายฟันเลื่อย
serration(เซอเร'เชิน) n. ลักษณะขอบที่คล้ายฟันเลื่อย, ซี่ฟันเลื่อยซี่หนึ่ง, การมีลักษณะขอบที่คล้ายฟันเลื่อย., Syn. serrature
sierra(เซีย'ระ) n.เทือกเขา, เทือกเขารูปฟันเลื่อย
subterranean(ซับเทอเร'เนียน) adj. ใต้ดิน, Syn. subterraneous
terra(เทอ'ระ) n. โลก, พื้นดิน, แผ่นดิน
terra cottaดินเหนียวเผาไฟ สีน้ำตาลแดงและแข็ง, สิ่งที่ทำด้วยดินดังกล่าว, สีน้ำตาลแดง
terra firma(เทอ'ระเฟอ'มะ) n. ดินแข็ง, ดินแน่น, ผืนดินที่แห้งterrain (ทะเรน', เทอ'เรน) n. ผืนดิน
transferral(แทรนซเฟอ'เริล) n. =transfer (ดู)
underrate(อันเดอะเรทฺ') vt. ประเมินค่าต่ำไป, ดูถูก, ดูเบา, Syn. underestimate

English-Thai: Nontri Dictionary
aberrant(adj) ผิดปกติ, ผิดวิสัย, วิปริต, วิปลาส
aberration(n) ความผิดปกติ, ความวิปริต, ความวิปลาส
errand(n) ธุรกิจ, กิจ, กิจการ, การใช้ไปทำธุระ
errant(vi) ท่องเที่ยว, จาริก, เดินทางผิด, หลงทาง, กระทำผิด
erratic(adj) จาริก, ไม่มีจุดหมาย, ผิดปกติ, เอาแน่ไม่ได้, ไม่อยู่กับร่องกับรอย
KNIGHT-knight-errant(n) อัศวินที่เที่ยวเผชิญภัย
overrate(vt) ให้ราคาสูงไป
serrate(adj) เป็นซี่ๆ
sierra(n) เทือกเขา, ทิวเขา
subterranean(adj) ใต้พื้นโลก, ใต้ดิน, ซ่อนเร้น, ลึกลับ
terrace(n) ชั้น, หลั่น, ดาดฟ้า, ระเบียง, ที่ดินขั้นบันได
terrace(vt) ทำเป็นชั้น, ทำเป็นดาดฟ้า, ทำเป็นระเบียง
underrate(vt) ตีราคาต่ำเกินไป, สบประมาท, ดูถูก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pseudoserrateจักฟันเลื่อยเทียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
per legem terrae (L.)๑. ตามกฎหมายแห่งถิ่น๒. ตามวิถีทางที่ถูกต้องแห่งกฎหมาย [ ดู due process of law ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
referralการส่งต่อ (ผู้ป่วย) [ มีความหมายเหมือนกับ transfer ๕ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
river terraceลานตะพักลำน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
sutura serrata; suture, dentate; suture, serratedรอยประสานแบบฟันเลื่อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
serrateจักฟันเลื่อย [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
serrated; dentate-หยัก(คล้าย)ฟันเลื่อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
serrated-ฟันเลื่อย [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
subsurface water; subterranean water; underground waterน้ำใต้ดิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
spherical aberration; aberration, dioptricความพร่าเหตุขอบเลนส์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
suture, dentate; sutura serrata; suture, serratedรอยประสานแบบฟันเลื่อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
suture, serrated; sutura serrata; suture, dentateรอยประสานแบบฟันเลื่อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
serrated suture; sutura serrata; suture, dentateรอยประสานแบบฟันเลื่อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
serrationรอยหยัก(คล้าย)ฟันเลื่อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
subterraneanใต้ดิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
subterranean cutoffธารน้ำใต้ดินลัดโผล่ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
subterranean stem; underground stemลำต้นใต้ดิน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
subterranean streamทางน้ำใต้ดิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
subterranean water; subsurface water; underground waterน้ำใต้ดิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
optical aberrationความพร่าแสง [ มีความหมายเหมือนกับ coma ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aberrant๑. วิปลาส๒. ผิดตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aberrantผิดปรกติ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
aberrant frenumเนื้อยึดผิดตำแหน่ง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
aberrant goiter; goitre, aberrantโรคคอพอกผิดตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aberrant goitre; goiter, aberrantโรคคอพอกผิดตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aberration๑. การออกนอกทาง๒. (จักษุ.) การพร่า, ความพร่า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aberrationความผิดปรกติ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
alluvial terraceตะพักลุ่มน้ำ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
aberration, chromaticรงควิปลาส, ความพร่าสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aberration, dioptric; aberration, sphericalความพร่าเหตุขอบเลนส์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aberration, distantialความพร่าระยะไกล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aberration, opticalความพร่าแสง [ มีความหมายเหมือนกับ coma ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
aberration, spherical; aberration, dioptricความพร่าเหตุขอบเลนส์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
biserrateจักฟันเลื่อยสองชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
Mediterranean suiteชุดเมดิเตอร์เรเนียน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
chromatic aberrationรงควิปลาส, ความพร่าสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dentate; serrated-หยัก(คล้าย)ฟันเลื่อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dentate suture; sutura serrata; suture, serratedรอยประสานแบบฟันเลื่อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
distantial aberrationความพร่าระยะไกล [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
dioptric aberration; aberration, sphericalความพร่าเหตุขอบเลนส์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
double serrateจักฟันเลื่อยซ้อน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
goitre, aberrant; goiter, aberrantโรคคอพอกผิดตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
goiter, aberrant; goitre, aberrantโรคคอพอกผิดตำแหน่ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
errata (pl.); erratumความเคลื่อนคลาด, ข้อผิดพลาด [ ดู error ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
erratum; errata (pl.)ความเคลื่อนคลาด, ข้อผิดพลาด [ ดู error ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
interradicular grooveรอยเว้าระหว่างรากฟัน [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
terra rossaดินแดง, ดินแทร์รารอสซา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
terrace๑. ขั้นบันได๒. ตะพัก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
terracottaเครื่องดินเผาสีหม้อใหม่ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
terrainลักษณะภูมิประเทศ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
All terrain bicyclesจักรยานเสือภูเขา [TU Subject Heading]
All terrain bicyclesจักรยานเสือภูเขา [TU Subject Heading]
Children of interracial marriageลูกครึ่ง [TU Subject Heading]
Referral and consultationการส่งต่อและการปรึกษา [TU Subject Heading]
Terraceขั้นบันได, Example: ที่ราบแบบขั้นบันไดซึ่งสร้างขึ้นในบริเวณลาด ชันสูง มีคันดินเป็นขอบ เพื่อป้องกันการกร่อน ควบคุมการไหลของน้ำ และรักษาความชุ่มชื้นของดิน [สิ่งแวดล้อม]
Marine Terraceตะพักทะเล [สิ่งแวดล้อม]
Alluvial Terraceตะพักลุ่มน้ำ, Example: ที่ราบเป็นขั้น ๆ ข้างตลิ่ง เกิดจากทางน้ำที่ตะกอนตก จมทับถมจนกลายเป็นที่ราบลุ่มน้ำ แล้วต่อมากระแสน้ำไหลแรงและสามารถกัดเซาะ ที่ราบลุ่มน้ำจนต่ำลง จึงทำให้ที่ราบลุ่มน้ำส่วนที่เหลืออยู่สูงกว่าท้องน้ำใหม่ นานๆ เข้า ท้องน้ำก็จะยิ่งกว้างออกไปและอาจเกิดที่ราบลุ่มน้ำตรงท้องน้ำที่กว้างออกไป ขึ้นอีก วนเวียนกันไปเรื่อยๆ จนเกิดที่ราบเป็นชั้นๆ ข้างตลิ่งในบริเวณนั้น [สิ่งแวดล้อม]
Terrainพื้นดิน [สิ่งแวดล้อม]
River Terraceลานตะพักลำน้ำ, Example: ตะพักตลิ่งที่ประกอบด้วย ดิน ทราย กรวด พบอยู่เป็นที่ราบลาดเหนือระดับน้ำในปัจจุบันเป็นตะพัก ๆ แต่ละตะพักอาจสูงกว่ากันเป็นเมตร ๆ หรือหลายสิบหลายร้อยเมตรก็มี ทั้งนี้แล้วแต่ความรุนแรงของการกร่อน กัดเซาะให้ลึกลงไปของแม่น้ำคืนพลัง (rejuvenated river) [สิ่งแวดล้อม]
Aberrantอะเบอแรนท์ [การแพทย์]
Aberrant Growthการเจริญเติบโตผิดปกติ [การแพทย์]
Aberration, Numericalความผิดปกติของจำนวน [การแพทย์]
Aberration, Structuralความผิดปกติของโครงสร้าง [การแพทย์]
Anemia, Mediterraneanโรคเลือดแบบทาลาสสีเมีย [การแพทย์]
Bias, Referralอคติจากการส่งต่อผู้ป่วย [การแพทย์]
Cellular Aberrationเซลล์ที่ผิดไปจากปกติ [การแพทย์]
Chromosomal Aberrationsความผิดปกติของโฆรโมโซม [การแพทย์]
Chromosome Aberrationsความผิดปกติทางโฆรโมโซม [การแพทย์]
Erratic Performanceความบกพร่องในการกระทำการงาน [การแพทย์]
terraceterrace, ขั้นบันได [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
terraceterrace, ตะพัก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
alluvial terracealluvial terrace, ตะพักลุ่มน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
terrace cultivationการเพาะปลูกแบบขั้นบันได, การเพาะปลูกตามไหล่เขา โดยวิธีปรับพื้นที่เป็นขั้น ๆ ขึ้นไปบนเขา เป็นการช่วยอนุรักษ์ดินและน้ำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Mediterranean Originแถวเมดิเตอร์เรเนียน [การแพทย์]
Mediterranean Region, Easternภูมิภาคเมดิเตอรเรเนียนตะวันออก [การแพทย์]
Aberrationความคลาด [ดาราศาสตร์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
conferral(n, vt) การโต้แย้ง
ferrate[เฟอเรท] (n) ธาตุ เหล็ก (Fe) เวลาอ่านในสารประกอบเชิงซ้อนจะ อ่านว่า ferrate
Serratusหมายถึงกล้ามเนื้อในลำต้น (ทรวงอก)
terraforming(n) เป็นการปรับสภาพดวงดาวให้มีลักษณะที่มนุษย์หรือสิ่งมีชีวิตจะอาศัยอยู่ได้ด้วยการปรับบรรยากาศ อุณหภูมิ สภาพพื้นผิว ระบบนิเวศน์ ให้มีลักษณะคล้ายโลก
terrarium(n) ธรรมชาติจำลองขนาดเล็กที่สร้างขึ้น ในพื้นที่สิ่งแวดล้อมจำลอง ที่สามารถพึ่งพากันในระบบนั้นๆได้

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Surprise.Überraschung. The Lost Warrior (1978)
I thought you might be interested in buying this talking picture frame.Möchten Sie diesen sprechenden Bilderrahmen kaufen? Me and You and Everyone We Know (2005)
It was as fine as any city on Terra.Es war so schön wie eine Stadt auf Terra. Greetings from Earth (1979)
- Springing a surprise visit on you?- Es ist doch ok, - dass ich überraschend aufkreuze, oder? To Live and Let Diorama (2005)
- This is your definition of surprise?- Das soll eine Überraschung sein? To Live and Let Diorama (2005)
This is not a surprise. Come on in.Das ist keine Überraschung. To Live and Let Diorama (2005)
I'll show you a surprise.Komm rein, ich zeig dir 'ne Überraschung. To Live and Let Diorama (2005)
You surprised? Why wouldn't he?- Du bist überrascht? Finding Judas (2006)
We won't say by whom.Wir verraten nicht, wer es war. The Last Ten Days (1981)
Yes.Welche Überraschung. The Skeleton in the Cupboard (1982)
Fuck you, Francis.Steig in den Kofferraum! - Fick dich, Francis! Bounty Hunters (2011)
[ Laura ] Try this for a deep, dark secret...Soll ich Ihnen ein Geheimnis verraten? Steeling the Show (1983)
Why not?Ich wäre nicht überrascht. The Lift (1983)
What a surprise!Was für eine Überraschung! Midnight in Paris (2011)
I walked in on them the other day in the pool house.Ich habe sie neulich erst im Poolhaus überrascht. Twenty-One Is the Loneliest Number (2005)
Yeah.Ja, überrascht? Combat Shock (1984)
What surprise?Was für eine Überraschung? Doña Lupe (1986)
I don't want a Terran touching me!Ich lasse mich nicht von einer Terran wie dir anfassen. The Ibelis II. Betrayal Blaze (2005)
I cannot accept talks with the Terrans.Ich akzeptiere den Frieden mit den Terran nicht. The Ibelis III. A Mark of Sinner (2005)
You must die in a Terran attack, Ion.Ion, du sollst von einem Terran getötet werden. The Ibelis III. A Mark of Sinner (2005)
Be my guest.- Ich lass mich überraschen. Deadly Knightshade (1986)
I should've guessed the first time I saw you in that citadel of male complacency when you were as brave in debate as you were later in duel.Ich hätte es erraten müssen. In der Zitadelle des männlichen Hochmuts. Ihr wart als Redner so mutig wie später im Duell. Casanova (2005)
- I wouldn't sell out my brothers either.- Ich verrate meine Brüder auch nicht. Four Brothers (2005)
- They're in the trunk.- lm Kofferraum. Four Brothers (2005)
Why should I tell you?- Warum sollte ich sie verraten? Manhunter (1986)
Simple.Kann ich Ihnen verraten. Family Matter (1987)
I'll tell you a secret.Ich verrate dir ein Geheimnis. The Sicilian (1987)
Don't worry, you have our word.Wir werden nichts verraten. The Source (1989)
What a surprise.Das ist eine schöne Überraschung. Fraulein (2006)
Drink a little more But you amazed me.Aber ich war unheimlich überrascht. The Great Yokai War (2005)
I was surprised.Da war ich echt überrascht. Double Sin (1990)
Transporter room, stand by.Transporterraum, Bereitschaft. Transfigurations (1990)
- I guess you're surprised to see me.- Bist bestimmt überrascht. Bird on a Wire (1990)
And they hated Terrans.Diese Methuselah haben auch die Terran gehasst. The Night Lords IV. The Palace of Jade (2005)
- Surprise, surprise!- Überraschung! F/X2 (1991)
That's an easy guess.Das war einfach zu erraten. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Penny ratted me out.Penny hat mich verraten. The Anything Can Happen Recurrence (2014)
Well, anyway, it'll be a nice surprise for the boys.Nun, wie auch immer, es wird eine schöne Überraschung für die Jungs. The Proton Transmogrification (2014)
He... he... if he's Verrat, there's a tattoo.Wenn er Verrat ist, ist da eine Tätowierung. The Inheritance (2014)
It's a tattoo. It proves that he's Verrat.- Es beweist, dass er Verrat ist. The Inheritance (2014)
Verrat what, dad?- Verrat was, Dad? The Inheritance (2014)
Get some blankets out of the trunk.Hol ein paar Decken aus dem Kofferraum. The Inheritance (2014)
You know, I can't tell him about the...Ich kann ihm nicht vom Verrat erzählen... The Inheritance (2014)
But this came to my attention.Aber das hat meine Aufmerksamkeit erregt. - Sieht nach Verrat aus. The Inheritance (2014)
That's Verrat Ahnenerbe.- Nur anders. Das sind Verrat Ahnenerbe. The Inheritance (2014)
So why do we have a dead special section's Verrat agent in his hotel room?Also, warum haben wir einen toten Spezial-Sektion Verrat Agenten in seinem Hotelzimmer? The Inheritance (2014)
Probably the reason the Verrat agent was in that room.Wahrscheinlich der Grund, warum der Verrat Agent in diesem Zimmer war. The Inheritance (2014)
Well, there's got to be more than one Verrat.Nun, es muss mehr als einen Verrat geben. The Inheritance (2014)
The Verrat knows he's got that trunk.Der Verrat weiß, dass er diese Truhe hat. The Inheritance (2014)
Those guys at the car, they're Verrat and they're armed, and I don't want them knowing what you are.Diese Kerle am Auto, das sind Verrat und sie sind bewaffnet, und ich will nicht, dass sie wissen, was du bist. The Inheritance (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
erraBoeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
erraBoston Dynamic's robot, RHex, is an amazing piece of work that can run over various terrains.
erraPeople call the sea the Mediterranean.
erraShe cleaned the room, and ran errands.
erraThe small boy worked for him, going on errands.
erraThank you for your referral.
erraWill you go out on an errand?
erraCould we have a table on the terrace?
erraShe is out on an errand.
erraTom was sent on an errand to the store.
erra"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.
erraA cargo vessel, bound for Athens, sank in the Mediterranean without a trace.
erraI don't want a Ferrari bad enough to sell my house to get one.
erraDon't delay on this errand.
erraThe importance of music is underrated.
erraHe told me he was incredibly rich and owned a Ferrari, but I saw through him at once.
erraHe's gone holidaying in the Mediterranean.
erraHe has sent the boy on an errand.
erraI went there on an errand for Father.
erraWhen warm, light, air crosses mountains it rises into the upper atmosphere and does not fall back to the ground. In this, and other, ways wind changes with the terrain.
erraI like the Mediterranean Sea best.
erraToday I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother.
erraA boy stood by to run errands for her.
erraI have an errand to do in town.
erraWhat are you just an errand boy? Start thinking for yourself and give me something serious to work with.
erraThe boy often runs errands.
erraI saw a bright red Ferrari parked at the campus gates and my jaw just dropped.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ผืนดิน(n) land, See also: ground, terra firma, earth, Syn. แผ่นดิน, Example: การปลูกพืชชนิดเดียวในเนื้อที่เดียวกันจะทำให้ความอุดมสมบูรณ์ของผืนดินหมดไป เนื่องจากพืชจะแย่งกันดูดแร่ธาตุอย่างเดียวกัน
มีธุระ(v) be busy, See also: have an errand, be engaged, Syn. ติดธุระ, ไม่ว่าง, Example: ก่อนเขียนเรื่องนี้ขึ้น ผมก็มีธุระอีกตามเคย ทำให้งานออกมาล่าช้า
หยัก(adj) wavy, See also: serrated, notched, curly, undulated, Syn. คด, งอ, Ant. ตรง, Example: โป๊ะไฟรูปดอกผักบุ้งปลายจีบหยักถูกชักลงมาต่ำเพื่อให้เด็กๆ ได้ไฟพอเหมาะแก่สายตา
เอาธุระ(v) run errands for, Syn. เป็นธุระ, Example: ทางสถานกงสุลสหรัฐฯ เอาธุระจัดการรวบรวมข่าวสารให้แก่ชาวอเมริกัน
ชานเรือน(n) balcony, See also: terrace, veranda, Example: ยายหิ้วตะกร้าใบใหญ่ขึ้นไปวางบนชานเรือนแล้วรื้อสิ่งของในตะกร้าออกมาวางบนพื้น, Count Unit: แห่ง, ชาน, Thai Definition: พื้นเรือนนอกชายคา, พื้นที่นอกตัวเรือน
เต่า(n) turtle, See also: tortoise, terrapin, Example: ฉันเห็นเต่าตัวเบ้อเร้อเดินเชื่องช้าอยูกลางถนน กลัวว่ารถจะชนมัน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อสัตว์เลื้อยคลานในอันดับ Chelonia ตัวมีกระดองหุ้ม มีหลายชนิดและหลายวงศ์
แผ่นดิน(n) land, See also: ground, earth, terra firma, Syn. ผืนแผ่นดิน, พสุธา, พื้นพิภพ, ปฐพี, Example: ประเทศที่เป็นเกาะจะมีพื้นที่ที่เป็นแผ่นดินอยู่น้อยมาก, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: พื้นดินของโลก
คีมปากฉลาม(n) serration, Syn. ปากช้าง, Count Unit: อัน, เล่ม
คีมปากช้าง(n) serration, Syn. คีมปากฉลาม, Count Unit: อัน, เล่ม
ผู้ส่งข่าว(n) messenger, See also: courier, delivery boy, emissary, errand-boy, herald, Syn. ผู้ส่งสาส์น, ผู้บอกข่าว, Example: เขาเป็นผู้ส่งข่าวที่มีความรวดเร็วฉับไวมากทีเดียว, Count Unit: คน
ผู้ส่งสาส์น(n) messenger, See also: courier, delivery boy, emissary, errand-boy, herald, Syn. ผู้ส่งจดหมาย, ผู้บอกข่าว, ผู้ส่งข่าว, Example: นายมั่นเป็นผู้ส่งสาส์นที่เจ้าเมืองไว้ใจที่สุด, Count Unit: คน
คุ้มดีคุ้มร้าย(v) be erratic, See also: be insane, be half crazy, be mentally stable, Ant. ปกติ, Example: เขาคุ้มดีคุ้มร้ายอยู่เสมอจนใครๆ ไม่อยากเข้าใกล้เขา, Thai Definition: มีใจไม่ปกติ, บางคราวดีบางคราวร้าย, ดีบ้างร้ายบ้าง
คุ้มดีคุ้มร้าย(adj) mentally unstable, See also: erratic, insane, half crazy, Ant. ปกติ, Example: เขาเป็นคนคุ้มดีคุ้มร้าย, Thai Definition: มีใจไม่ปกติ, บางคราวดีบางคราวร้าย, ดีบ้างร้ายบ้าง
ปากฉลาม(n) serration, See also: orifice shaped like a shark's mouth, Syn. ปากช้าง, Example: แผลที่เขาถูกแทงเป็นรอยปากฉลาม, Thai Definition: รูปบาดแผลหรือรอยผ้าขาดเป็นรูปสามเหลี่ยมแบะออกอย่างปากปลาฉลามหรือปากช้าง
ฟันปลา(n) serration, Example: เสาไฟฟ้าตั้งสลับเป็นฟันปลา, Thai Definition: เรียกสิ่งที่มีรูปอย่างฟันปลา, เรียกสิ่งที่มีลักษณะเยื้องกันอย่างฟันปลา
เดินธุระให้(v) transact business for another, See also: go on an errand for another, do something for someone, go on business, Syn. ทำแทน, Thai Definition: ไปประกอบการงานแทน
ตาน้ำ(n) spring, See also: natural fountain, mouth of a spring, subterranean course of water, Example: เขาใช้เครื่องมือตรวจสอบหาตาน้ำ, Count Unit: แห่ง, ตา, Thai Definition: ทางน้ำใต้ดินที่มีน้ำไหลไม่ขาดสาย
ตีนตะขาบ(n) Nephrolepis biserrata Schott var. furcans Hort., Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อเฟิร์นชนิด Nephrolepis biserrata Schott var. furcans Hort. ในวงศ์ Oleandraceae
ใต้ดิน(adj) underground, See also: subterranean, Example: ในระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ซาร์ทร์เข้ามาร่วมกับขบวนการใต้ดินต่อต้านกองทหารนาซีที่ยึดครองกรุงปารีส, Thai Definition: ไม่เปิดเผย, ไม่ถูกกฎหมาย, Notes: (สำนวน)
ไม่เจียมกะลาหัว(v) overrate one's ability, Syn. ไม่เจียม, Example: พวกคนใช้เหล่านี้ไม่เจียมกะลาหัว, Thai Definition: ไม่เจียมตัว, ไม่รู้จักประมาณตน
ไม่สม่ำเสมอ(adv) irregularly, See also: erratically, intermittently, unevenly, Syn. ไม่บ่อยนัก, เป็นพักๆ, Example: คนไข้กินยาไม่สม่ำเสมอทำให้อาการป่วยไม่ดีขึ้น
ประมาท(v) slight, See also: belittle, disparage, underrate, disdain, insult, underestimate, Syn. ดูหมิ่น, หมิ่น, Example: ผมไม่มีเจตนาดูถูกหรือหมิ่นประมาทพวกพี่ๆ
ชั้น(clas) layer, See also: tier, stratum, terrace
ชาน(n) porch, See also: terrace, balcony, loggia, verandah, Syn. ระเบียง, เฉลียง, มุข, หน้ามุข, เทอเรซ, Example: เด็กๆ ปูผ้าห่มนอนกันบนชานบ้านชมท้องฟ้าที่กลาดเกลื่อนไปด้วยดวงดาวในคืนเดือนมืด, Count Unit: ชาน, Thai Definition: พื้นเรือนนอกชายคา
ชานบ้าน(n) terrace, See also: patio, yard, Syn. ลาน, นอกชาน, Example: บ้านเรือนไทยมีชานที่หน้าบ้านไว้ให้เด็กๆ วิ่งเล่นกัน, Thai Definition: พื้นที่นอกตัวเรือน
เชือนแช(v) stray, See also: be dilatory, wander, dilly-dally, loiter, linger, aberrant, Syn. แชเชือน, ไถล, เถลไถล, Example: เมื่อเลิกประชุมแล้วท่านมักไม่กลับบ้านทันทีคงเชือนแชอยู่ที่ร้านขายสุราที่อยู่ใกล้ๆ ที่ประชุมนั้นเอง
กิจธุระ(n) business, See also: mission, commission, activity, errand, work, duty, Syn. การงาน, หน้าที่, กิจ. งาน, Example: เขาไม่อยากทำกิจธุระอะไรที่ไม่ได้ประโยชน์, Thai Definition: หน้าที่การงานที่พึงกระทำ
กันพิรุณ(n) five-terraced umbrella, Syn. กรรภิรมย์, Count Unit: สำรับ, Thai Definition: ชื่อฉัตร 5 ชั้นสำรับหนึ่ง
ความคลาดเคลื่อน(n) deviation, See also: aberration, Example: ปัญหาของงานในลักษณะนี้คือข้อมูลมักมีความคลาดเคลื่อนรวมอยู่ด้วย, Thai Definition: ความผิดไปจากความจริง, ความไม่ตรงกับความเป็นจริง
เด็กชา(n) officer, See also: errand boy
เทอเรซ(n) terrace, See also: veranda, balcony, open passage, porch, portico, gallery, corridor, Syn. เทอร์เรซ, นอกชาน, ระเบียง, Notes: (อังกฤษ)
ธุระ(n) business, See also: duty, affair, work, activity, errand, mission, task, commission, chore, Syn. กิจ, การงาน, ภาระ, หน้าที่, กิจธุระ, Example: อาทิตย์ไปทำธุระที่ต่างประเทศนานประมาณ 3 เดือน, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: หน้าที่การงานที่พึงกระทำ
พื้นหินขัด(n) terrazzo floor, Example: พื้นหินขัดดูแข็งกระด้าง จะลื่นเมื่อเวลาโดนน้ำ, Thai Definition: พื้นที่ปูด้วยหินขัด
ปากช้าง(n) serration, See also: orifice shaped like a shark's mouth, Syn. ปากฉลาม, Example: เขาไม่ได้เป็นอะไรมาก เพียงแต่มีแผลเป็นรอยปากช้างเท่านั้น, Thai Definition: รูปบาดแผลหรือรอยผ้าขาดเป็นรูปสามเหลี่ยมแบะออกอย่างปากปลาฉลามหรือปากช้าง
ประมาทหน้า(v) underrate, See also: insult, affront, underestimate, Syn. ดูถูก, หมิ่นน้ำหน้า, ดูหมิ่น, สบประมาท, หยามหน้า, Ant. ยกย่อง, Example: เขาประมาทหน้าว่าเธอไม่มีทางทำงานชิ้นนี้สำเร็จ
ระเบียง(n) porch, See also: terrace, balcony, loggia, verandah, , Example: อย่าเดินริมระเบียงเพราะจะตกลงไปได้, Thai Definition: พื้นเรือนที่ต่อออกไปทางด้านข้าง มีหลังคาคลุม
ปากช้าง(n) serration, See also: orifice shaped like a shark's mouth, Syn. ปากฉลาม, Example: เขาไม่ได้เป็นอะไรมาก เพียงแต่มีแผลเป็นรอยปากช้างเท่านั้น, Thai Definition: รูปบาดแผลหรือรอยผ้าขาดเป็นรูปสามเหลี่ยมแบะออกอย่างปากปลาฉลามหรือปากช้าง
มุข(n) balcony, See also: portico, porch, terrace, veranda, Example: ูเจือทองเลี้ยวรถเข้าบ้าน จอดกริบตรงใต้ชายคามุข, Thai Definition: ส่วนของตึกหรือเรือนที่ยื่นออกมาจากส่วนใหญ่ อยู่ด้านหน้า, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
แฉก(n) v-shaped projection, See also: point of the star, serration (leaves), jagged edge, Example: ปลาทูมีครีบหางเป็นแฉกรูปส้อม, Count Unit: แฉก, Thai Definition: ลักษณะของสิ่งที่เป็นแผ่นและแยกออกเป็นจักๆ หรือเป็นทางยาว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บาดาล[bādān] (adj) EN: underground ; subterranean ; groundwater  FR: souterrain
บก[bok] (n) EN: land ; dry land ; terra firma ; highland  FR: terre ferme [ f ] ; terre [ f ] ; sol [ m ]
แฉก[chaēk] (adj) EN: v-shaped ; serrated ; jagged ; forked ; pointed ; notched ; having sharp projections  FR: pointu
แฉก ๆ[chaēk-chaēk] (adj) EN: v-shaped ; serrated ; jagged ; forked ; pointed ; having sharp projections
เฉลียง[chalīeng] (n) EN: veranda = verandah ; balcony  FR: véranda [ f ] ; balcon [ m ] ; terrasse [ f ]
ชั้น[chan] (n) EN: [ class. : layer ; tier ; stratum ; terrace ]
ชาน[chān] (n) EN: porch ; terrace ; balcony ; loggia ; veranda = verandah ; deck  FR: plate-forme [ f ] ; terrasse [ f ]
ช่างเหล็ก[chang lek] (n) EN: blacksmith ; ironsmith ; ironworker  FR: maréchal-ferrant [ m ] ; ferronnier [ m ]
ช่างตีเหล็ก[chang tī lek] (n) EN: blacksmith ; ironsmith ; ironworker ; smith  FR: maréchal-ferrant [ m ] ; ferronnier [ m ] ; forgeron [ m ]
ดาวโจร[dāo jōn] (n, exp) FR: étoile vagabonde [ f ] ; étoile errante [ f ]
ดาดฟ้า[dātfā] (n) EN: deck ; roof-deck ; flat roof ; upper deck ; sun-deck  FR: pont (de bateau) [ m ] ; terrasse [ f ]
เด็กชา[dek chā] (n) EN: page ; errand boy
ดินเผา[dinphao] (n) EN: baked clay ; pottery ; terra-cotta ; hardened clay  FR: terre cuite [ f ]
เดินธุระให้[doēn thura hai] (v, exp) EN: transact business for another ; go on an errand for another ; do something for someone ; go on business  FR: servir d'intermédiaire ; traiter pour le compte d'autrui
ฟันปลา[fanplā] (n) EN: serration ; sawtooth formation  FR: dentelure [ f ]
เฟอร์รารี่[Foērārī] (tm) EN: Ferrari  FR: Ferrari [ f ]
จักรยานวิบาก[jakkrayān wibāk] (n, exp) EN: dirt bike  FR: vélo tout-terrain [ m ] ; mountainbike [ m ]
จรจัด[jønjat] (adj) EN: vagrant ; unsettled ; aimless ; homeless  FR: errant ; nomade ; sans domicile fixe
การฝึกประสบการณ์วิชาชีพ[kān feuk prasopkān wichāchīp] (n, exp) EN: field expérience  FR: expérience de terrain [ f ]
การไล่ออกจากสนาม[kān lai-øk jāk sanām] (n, exp) FR: expulsion du terrain [ f ]
การไล่ออกจากสนามแข่งขัน[kān lai-øk jāk sanām khaengkhan] (n, exp) FR: expulsion du terrain [ f ]
การไล่ออกจากสนามกีฬา[kān lai-øk jāk sanām kīlā] (n, exp) FR: expulsion du terrain [ f ]
การยืดเวลา[kān yeūt wēlā] (n, exp) EN: deferral ; prolongation ; postponement ; extension
การยืดเวลาการชำระหนี้[kān yeūt wēlā ān chamra nī] (n, exp) EN: deferral of payment
เกษตร[kasēt] (n) EN: land ; cultivated land ; farmland ; field ; soil  FR: terre (agricole) [ f ] ; champ [ m ] ; terrain [ m ]
ขำกลิ้งลิงกับหมา[khamkling ling kap mā] (x) EN: The Adventures of Pan and James : A Chimpanzee and Bulldog on Errands
คีมปากฉลาม[khīm pāk chalām] (n, exp) EN: serration
คีมปากช้าง[khīm pāk chāng] (n, exp) EN: serration
ความคลาด[khwām khlāt] (n) EN: aberration  FR: aberration [ f ]
ความคลาดเคลื่อน[khwām khlātkhleūoen] (n) EN: deviation ; aberration
ความคลาดของแสง[khwām khlāt khøng saēng] (n, exp) EN: aberration of light
ความคลาดทรงกลม[khwām khlāt songklom] (n, exp) EN: spherical aberration
ความเพี้ยน[khwām phīen] (n) EN: aberration  FR: aberration [ f ]
ความเพี้ยนสี[khwām phīen sī] (n, exp) EN: chromatic aberration   FR: aberration chromatique [ f ]
กองกลาง[køngklāng] (n) FR: milieu de terrain [ m ]
ไล่ที่[lai thī] (v) EN: evict  FR: expulser (qqn) de son terrain
ลานบิน[lānbin] (n, exp) EN: airfield ; landing field  FR: aérodrome [ m ] ; terrain d'aviation [ m ] ; champ d'aviation [ m ]
ไม่สม่ำเสมอ[mai samamsamoē] (adv) EN: irregularly ; erratically ; intermittently ; unevenly  FR: irrégulièrement ; par intermittence
หมากลางถนน[mā klāng thanon] (n, exp) EN: stray dog ; homeless wretch  FR: chien errant [ m ]
มีธุระ[mī thura] (x) EN: be busy ; have an errand ; be engaged ; have something to do  FR: être occupé ; être affairé ; avoir à faire
มอเตอร์ไซค์วิบาก[møtoēsai wibāk] (n, exp) FR: moto tout-terrain [ f ] ; moto de cross [ f ]
มุข[muk] (n) EN: balcony ; portico ; porch ; terrace ; veranda  FR: porche [ m ] ; portique [ m ] ; loggia [ f ]
น้ำบาดาล[nām bādān] (n, exp) EN: subterranean water ; ground water  FR: eau souterraine [ f ]
นกกระจ้อยเหลืองไพล[nok krajøi leūang phlai] (n, exp) EN: Aberrant Bush Warbler  FR: Bouscarle jaune et vert [ f ] ; Bouscarle olive [ f ]
ปากฉลาม[pāk chalām] (n, exp) EN: serration ; orifice shaped like a shark's mouth
แผ่นดิน[phaendin] (n) EN: land ; ground ; earth ; terra firma  FR: terre [ f ] ; sol [ m ]
พื้นดิน[pheūndin] (n) EN: ground ; earth ; land ; surface  FR: sol [ m ] ; terre [ f ] ; terrain [ m ] ; surface [ f ]
พื้นที่[pheūnthī] (n) EN: area ; terrain ; floor space  FR: aire [ f ] ; surface [ f ] ; étendue [ f ] ; superficie [ f ] ; parcelle [ f ]
ผีเข้าผีออก[phīkhaophīøk] (adj) EN: erratic  FR: changeant ; capricieux
ผิดปกติ[phitpakati = phitpokkati] (adj) EN: abnormal ; unusual ; offbeat ; irregular ; uncommon ; preposterous  FR: inhabituel ; anormal ; aberrant ; extraordinaire ; insolite ; singulier

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
erra
berra
cerra
ferra
perra
serra
terra
acerra
errand
errant
ferran
ferrar
guerra
perras
serrao
sferra
sierra
terral
vierra
becerra
berra's
berrard
berrard
cerrato
enterra
errands
erratic
ferrall
ferrand
ferrant
ferrara
ferrari
ferraro
gerrald
inserra
overran
serra's
serrano
serrano
serrate
serrato
sierras
terra's
terrace
terrain
terrana
terrano
terrasi
verrall
aberrant

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
errand
errant
errata
sierra
Ferrara
errands
erratic
erratum
overran
sierras
terrace
terrain
Ferranti
Canberra
aberrant
overrate
serrated
terraced
terraces
terrapin
overrated
overrates
terracing
terrapins
underrate
Mitterrand
Montserrat
aberration
overrating
underrated
underrates
aberrations
erratically
interracial
terra firma
terra-cotta
underrating
Sierra Leone
subterranean
Mediterranean
Montserratian
knight-errant
Montserratians
Sierra Leonian
knights-errant
Sierra Leonians
terra incognita
Clermont-Ferrand

WordNet (3.0)
aberrance(n) a state or condition markedly different from the norm, Syn. deviance, aberrancy, aberration
aberrant(n) one whose behavior departs substantially from the norm of a group
aberrant(adj) markedly different from an accepted norm, Syn. deviate, deviant
aberrate(v) diverge from the expected
aberrate(v) diverge or deviate from the straight path; produce aberration
aberration(n) a disorder in one's mental state
aberration(n) an optical phenomenon resulting from the failure of a lens or mirror to produce a good image, Syn. optical aberration, distortion
anterior serratus muscle(n) muscles that rotate the scapula and elevate the rib cage, Syn. serratus anterior, musculus serratus anterior, serratus magnus
berra(n) United States baseball player (born 1925), Syn. Lawrence Peter Berra, Yogi Berra, Yogi
biserrate(adj) having saw-like notches with the notches themselves similarly notched
canberra(n) the capital of Australia; located in southeastern Australia, Syn. Australian capital, capital of Australia
chromatic aberration(n) an optical aberration in which the image has colored fringes
chromosomal aberration(n) any change in the normal structure or number of chromosomes; often results in physical or mental abnormalities, Syn. chromosomal anomaly, chromosonal disorder, chrosomal abnormality
council of basel-ferrara-florence(n) the council in 1431-1439 that concentrated on the elimination of heresies and on reforms within the Roman Catholic Church
deferral(n) a state of abeyance or suspended business, Syn. recess
diamondback terrapin(n) of marshes along Atlantic and Gulf Coasts of United States, Syn. Malaclemys centrata
errancy(n) (Christianity) holding views that disagree with accepted doctrine; especially disagreement with papal infallibility
errancy(n) fallibility as indicated by erring or a tendency to err, Ant. inerrancy
errand(n) a short trip that is taken in the performance of a necessary task or mission
errant(adj) straying from the right course or from accepted standards
errant(adj) uncontrolled motion that is irregular or unpredictable
erratic(adj) liable to sudden unpredictable change, Syn. fickle, quicksilver, mercurial
erratic(adj) having no fixed course, Syn. wandering, planetary
erratic(adj) likely to perform unpredictably; ; ; - Osbert Lancaster, Syn. temperamental
erratically(adv) in an erratic unpredictable manner, Syn. unpredictably
ferrara(n) a city in northern Italy
fool's errand(n) a fruitless mission
genus serratia(n) a genus of motile peritrichous bacteria that contain small Gram-negative rod, Syn. Serratia
inerrable(adj) not liable to error; -G.G.Coulton, Syn. unerring, inerrant
inerrancy(n) (Christianity) exemption from error, Ant. errancy
interracial(adj) between races
interracial(adj) involving or composed of different races, Syn. mixed
interracially(adv) by race
knight-errant(n) a wandering knight travelling in search of adventure
knight errantry(n) quixotic (romantic and impractical) behavior, Syn. quixotism
knight errantry(n) (Middle Ages) the code of conduct observed by a knight errant who is wandering in search of deeds of chivalry
mediterranean(n) the largest inland sea; between Europe and Africa and Asia, Syn. Mediterranean Sea
mediterranean(adj) of or relating to or characteristic of or located near the Mediterranean Sea
mediterranean anchovy(n) esteemed for its flavor; usually preserved or used for sauces and relishes, Syn. Engraulis encrasicholus
mediterranean flour moth(n) small moth whose larvae damage stored grain and flour, Syn. Anagasta kuehniella
mediterranean fruit fly(n) small black-and-white fly that damages citrus and other fruits by implanting eggs that hatch inside the fruit, Syn. Ceratitis capitata, medfly
mediterranean snapdragon(n) perennial native to the Mediterranean but widely cultivated for its purple or pink flowers, Syn. Antirrhinum majus
mediterranean water shrew(n) a type of water shrew, Syn. Neomys anomalus
mitterrand(n) French statesman and president of France from 1981 to 1985 (1916-1996), Syn. Francois Maurice Marie Mitterrand, Francois Mitterrand
montserrat(n) a volcanic island in the Caribbean; in the West Indies
montserratian(n) a native or inhabitant of Montserrat
montserratian(adj) of or relating to Montserrat or the inhabitants of Montserrat
posterior serratus muscle(n) skeletal muscle that draws the rib cage backward and downward, Syn. serratus posterior, musculus serratus posterior
red-bellied terrapin(n) freshwater turtle of Chesapeake Bay tributaries having red markings on the lower shell, Syn. red-bellied turtle, redbelly, Pseudemys rubriventris
referral(n) a person whose case has been referred to a specialist or professional group

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Aberrancy

{ } n. the state or condition of being aberrant; a wandering from the right way; deviation from truth, rectitude, etc.
Syn. -- aberrance, aberration, deviance [ 1913 Webster WordNet 1.5 ]


Aberrancy of curvature (Geom.), the deviation of a curve from a circular form.
[ 1913 Webster ]

Variants: Aberrance
aberrancy

n. 1. an aberrant state or condition. [ 1913 Webster ]

Aberrant

a. [ L. aberrans, -rantis, p. pr. of aberrare. See Aberr. ] 1. Wandering; straying from the right way. [ 1913 Webster ]

2. (Biol.) Deviating from the ordinary or natural type; exceptional; abnormal. [ 1913 Webster ]

The more aberrant any form is, the greater must have been the number of connecting forms which, on my theory, have been exterminated. Darwin. [ 1913 Webster ]

Aberrate

v. i. [ L. aberratus, p. pr. of aberrare; ab + errare to wander. See Err. ] To go astray; to diverge. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Their own defective and aberrating vision. De Quincey. [ 1913 Webster ]

Aberration

n. [ L. aberratio: cf. F. aberration. See Aberrate. ] 1. The act of wandering; deviation, especially from truth or moral rectitude, from the natural state, or from a type. “The aberration of youth.” Hall. “Aberrations from theory.” Burke. [ 1913 Webster ]

2. A partial alienation of reason. “Occasional aberrations of intellect.” Lingard. [ 1913 Webster ]

Whims, which at first are the aberrations of a single brain, pass with heat into epidemic form. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

3. (Astron.) A small periodical change of position in the stars and other heavenly bodies, due to the combined effect of the motion of light and the motion of the observer; called annual aberration, when the observer's motion is that of the earth in its orbit, and daily or diurnal aberration, when of the earth on its axis; amounting when greatest, in the former case, to 20.4'', and in the latter, to 0.3''. Planetary aberration is that due to the motion of light and the motion of the planet relative to the earth. [ 1913 Webster ]

4. (Opt.) The convergence to different foci, by a lens or mirror, of rays of light emanating from one and the same point, or the deviation of such rays from a single focus; called spherical aberration, when due to the spherical form of the lens or mirror, such form giving different foci for central and marginal rays; and chromatic aberration, when due to different refrangibilities of the colored rays of the spectrum, those of each color having a distinct focus. [ 1913 Webster ]

5. (Physiol.) The passage of blood or other fluid into parts not appropriate for it. [ 1913 Webster ]

6. (Law) The producing of an unintended effect by the glancing of an instrument, as when a shot intended for A glances and strikes B. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Insanity; lunacy; madness; derangement; alienation; mania; dementia; hallucination; illusion; delusion. See Insanity. [ 1913 Webster ]

Aberrational

a. Characterized by aberration. [ 1913 Webster ]

Atterrate

v. t. [ It. atterrare (cf. LL. atterrare to cast to earth); L. ad + terra earth, land. ] To fill up with alluvial earth. [ Obs. ] Ray. [ 1913 Webster ]

Atterration

n. The act of filling up with earth, or of forming land with alluvial earth. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Biserrate

a. [ Pref. bi- + serrate. ] [ 1913 Webster ]

1. (Bot.) Doubly serrate, or having the serratures serrate, as in some leaves. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) Serrate on both sides, as some antennæ. [ 1913 Webster ]

Canberra

prop. n. (Geography) The capital city of Australia. Population (2000) = 307, 700. [ PJC ]

Circumterraneous

a. [ Pref. circum- + L. terra earth. ] Being or dwelling around the earth. “Circumterraneous demouns.” H. Hallywell. [ 1913 Webster ]

Conferrable

pos>a. Capable of being conferred. [ 1913 Webster ]

conferral

n. the act of conferring an honor or presenting a gift.
Syn. -- bestowal, conferment. [ WordNet 1.5 ]

Conterraneous

{ } a. [ L. conterraneus; con- + terra country. ] Of or belonging to the same country. Howell. [ 1913 Webster ]

Variants: Conterranean
Deterration

n. [ L. de + terra earth: cf. F. déterrer to unearth. ] The uncovering of anything buried or covered with earth; a taking out of the earth or ground. Woodward. [ 1913 Webster ]

Errable

a. Liable to error; fallible. [ 1913 Webster ]

Errableness

n. Liability to error. Dr. H. More. [ 1913 Webster ]

Errabund

a. [ L. errabundus. ] Erratic. “Errabund guesses.” Southey. [ 1913 Webster ]

Errancy

n. [ L. errantia. ] A wandering; state of being in error. [ 1913 Webster ]

Errand

n. [ OE. erende, erande, message, business, AS. ærende, ærend; akin to OS. arundi, OHG. arunti, Icel. eyrendi, örendi, erendi, Sw. ärende, Dan. ærende; perh. akin to AS. earu swift, Icel. örr, and to L. oriri to rise, E. orient. ] A special business intrusted to a messenger; something to be told or done by one sent somewhere for the purpose; often, a verbal message; a commission; as, the servant was sent on an errand; to do an errand. Also, one's purpose in going anywhere. [ 1913 Webster ]

I have a secret errand to thee, O king. Judg. iii. 19. [ 1913 Webster ]

I will not eat till I have told mine errand. Gen. xxiv. 33. [ 1913 Webster ]

2. Any specific task, usually of a routine nature, requiring some form of travel, usually locally. An errand is often on behalf of someone else, but sometimes for one's own purposes. [ PJC ]

3. A mission. [ PJC ]


To run an errand, To perform an errand{ 2 }.
[ PJC ]

Errant

a. [ F. errant, p. pr. fr. OF. errer to travel, LL. iterare, fr. L. iter journey; confused somewhat with L. errare to err. See Eyre, and cf. Arrant, Itinerant. ] 1. Wandering; deviating from an appointed course, or from a direct path; roving. [ 1913 Webster ]

Seven planets or errant stars in the lower orbs of heaven. Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

2. Notorious; notoriously bad; downright; arrant. [ 1913 Webster ]

Would make me an errant fool. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

3. (Eng. Law) Journeying; itinerant; -- formerly applied to judges who went on circuit and to bailiffs at large. Mozley & W. [ 1913 Webster ]

Errant

n. One who wanders about. [ Obs. ] Fuller. [ 1913 Webster ]

Errantia

‖n. pl. [ NL., fr. L. errare to wander. See Err. ] (Zoöl.) A group of chætopod annelids, including those that are not confined to tubes. See Chætopoda. [ Written also Errantes. ] [ 1913 Webster ]

Errantry

n. 1. A wandering; a roving; esp., a roving in quest of adventures. Addison. [ 1913 Webster ]

2. The employment of a knight-errant. Johnson. [ 1913 Webster ]

Errata

‖n. pl. [ L. ] 1. Plural of erratum. See Erratum. [ 1913 Webster ]

2. A list of errors together with the corrections for the errors, added as a separate page of a text prior to publication, or as a separate sheet inserted into a printed text; as, the errata was added after the printing was finished.. [ PJC ]

Although originally a plural word, the use of errata as a singular word in second sense has become common. [ PJC ]

Erratic

a. [ L. erraticus, fr. errare to wander: cf. F. erratique. See Err. ] 1. Having no certain course; roving about without a fixed destination; wandering; moving; -- hence, applied to the planets as distinguished from the fixed stars. [ 1913 Webster ]

The earth and each erratic world. Blackmore. [ 1913 Webster ]

2. Deviating from a wise of the common course in opinion or conduct; eccentric; strange; queer; as, erratic conduct. [ 1913 Webster ]

3. Irregular; changeable. “Erratic fever.” Harvey. [ 1913 Webster ]


Erratic blocks,
gravel, etc.
(Geol.), masses of stone which have been transported from their original resting places by the agency of water, ice, or other causes. --
Erratic phenomena, the phenomena which relate to transported materials on the earth's surface.
[ 1913 Webster ]

Erratic

n. 1. One who deviates from common and accepted opinions; one who is eccentric or preserve in his intellectual character. [ 1913 Webster ]

2. A rogue. [ Obs. ] Cockeram. [ 1913 Webster ]

3. (Geol.) Any stone or material that has been borne away from its original site by natural agencies; esp., a large block or fragment of rock; a bowlder. [ 1913 Webster ]

☞ In the plural the term is applied especially to the loose gravel and stones on the earth's surface, including what is called drift. [ 1913 Webster ]

Erratical

a. Erratic. -- Er*rat"ic*al*ly, adv. -- Er*rat"ic*al*ness, n. [ 1913 Webster ]

Erration

n. [ L. erratio. See Err. ] A wandering; a roving about. [ Obs. ] Cockeram. [ 1913 Webster ]

Erratum

‖n.; pl. Errata [ L., fr. errare, erratum, to wander, err. See Err. ] An error or mistake in writing or printing. [ 1913 Webster ]

A single erratum may knock out the brains of a whole passage. Cowper. [ 1913 Webster ]

Exterraneous

a. [ L. exterraneus; es out + terra land. ] Foreign; belonging to, or coming from, abroad. [ 1913 Webster ]

Ferrandine

n. [ F.; cf. OF. ferrant iron-gray, from L. ferrum iron. ] A stuff made of silk and wool. [ 1913 Webster ]

I did buy a colored silk ferrandine. Pepys. [ 1913 Webster ]

Ferranti mains

{ . (Elec.) A form of conductor, designed by Ferranti, for currents of high potential, and consisting of concentric tubes of copper separated by an insulating material composed of paper saturated with black mineral wax. [ Webster 1913 Suppl. ]

Variants: Ferranti cables
Ferranti phenomenon

. (Elec.) An increase in the ratio of transformation of an alternating current converter, accompanied by other changes in electrical conditions, occurring when the secondary of the converter is connected with a condenser of moderate capacity; -- so called because first observed in connection with the Ferranti cables in London. [ Webster 1913 Suppl. ]

Ferrara

n. A sword bearing the mark of one of the Ferrara family of Italy. These swords were highly esteemed in England and Scotland in the 16th and 17th centuries. [ 1913 Webster ]

Ferrarese

a. Pertaining to Ferrara, in Italy. -- n., sing. & pl. A citizen of Ferrara; collectively, the inhabitants of Ferrara. [ 1913 Webster ]

Ferraro

prop. n. Geraldine Anne Ferraro, a United States politician. Born in 1935, she was a congresswoman from New York in the United States Congress from 1978 to 1984, and ran unsuccessfully in 1984 a candidate for Vice President of the United States, with Walter Mondale as the Presidential candidate. She was the first woman to be nominated by a major U. S. political party for the office of Vice President. [ PJC ]

Ferrary

n. [ L. ferraria iron works. See Ferreous. ] The art of working in iron. [ Obs. ] Chapman. [ 1913 Webster ]

Ferrate

n. [ L. ferrum iron. ] (Chem.) A salt of ferric acid.

Inerrability

n. Freedom or exemption from error; infallibility. Eikon Basilike. [ 1913 Webster ]

Inerrable

a. [ L. inerrabilis. See In- not, and Err. ] Incapable of erring; infallible; unerring. “Inerabble and requisite conditions.” Sir T. Browne. “Not an inerrable text.” Gladstone. [ 1913 Webster ]

Inerrableness

n. Exemption from error; inerrability; infallibility. Hammond. [ 1913 Webster ]

Inerrably

adv. With security from error; infallibly; unerringly. [ 1913 Webster ]

Inerrancy

n. Exemption from error. [ 1913 Webster ]

The absolute inerrancy of the Bible. The Century. [ 1913 Webster ]

Inerratic

a. Not erratic or wandering; fixed; settled; established. [ 1913 Webster ]

Interradial

a. Between the radii, or rays; -- in Zoology, said of certain parts of radiate animals; as, the interradial plates of a starfish. [ 1913 Webster ]

Interramal

a. [ Pref. inter- + L. ramus a branch. ] (Anat.) Between rami or branches; esp., between the mandibles, or rami of the lower jaw; intermandibular. [ 1913 Webster ]

Knight-errant

n.; pl. Knight-errants, or Knights-errant. A wandering knight; a knight who traveled in search of adventures, for the purpose of exhibiting military skill, prowess, and generosity. [ 1913 Webster ]

Knight-errantry

n.; pl. Knight-errantries The character or actions of wandering knights; the practice of wandering in quest of adventures; chivalry; a quixotic or romantic adventure or scheme. [ 1913 Webster ]

The rigid guardian [ i. e., conscience ] of a blameless heart
Is weak with rank knight-erratries o'errun. Young. [ 1913 Webster ]

Mediterranean

a. [ L. mediterraneus; medius middle + terra land. See Mid, and Terrace. ] [ 1913 Webster ]

1. Inclosed, or nearly inclosed, with land; as, the Mediterranean Sea, between Europe and Africa. [ 1913 Webster ]

2. Inland; remote from the ocean. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Cities, as well mediterranean as maritime. Holland. [ 1913 Webster ]

3. Of, pertaining to, or located in the Mediterranean Sea or on the adjacent lands; as, Mediterranean trade; a Mediterranean voyage; a Mediterranean plant. [ 1913 Webster +PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[tái, ㄊㄞˊ, / ] platform; stage; terrace; stand; support; desk; station; broadcasting station; classifier for vehicles or machines; Taiwan (abbr.) #530 [Add to Longdo]
平台[píng tái, ㄆㄧㄥˊ ㄊㄞˊ,   /  ] platform; terrace; flat-roofed building #1,667 [Add to Longdo]
形势[xíng shì, ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ,   /  ] circumstances; situation; terrain #1,771 [Add to Longdo]
地下[dì xià, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ,  ] underground; subterranean; covert #3,154 [Add to Longdo]
[xiá, ㄒㄧㄚˊ, / ] knight-errant; brave and chivalrous; hero; heroic #5,934 [Add to Longdo]
法拉利[Fǎ lā lì, ㄈㄚˇ ㄌㄚ ㄌㄧˋ,   ] Ferrari #9,981 [Add to Longdo]
地形[dì xíng, ㄉㄧˋ ㄒㄧㄥˊ,  ] topography; terrain; landform #10,144 [Add to Longdo]
低估[dī gū, ㄉㄧ ㄍㄨ,  ] underestimate; underrate #10,204 [Add to Longdo]
看台[kàn tái, ㄎㄢˋ ㄊㄞˊ,  ] terrace; spectator's grandstand; viewing platform #11,594 [Add to Longdo]
武侠[wǔ xiá, ㄨˇ ㄒㄧㄚˊ,   /  ] martial arts chivalry (Chinese literary, theatrical and cinema genre); knight-errant #14,524 [Add to Longdo]
地中海[Dì zhōng Hǎi, ㄉㄧˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄞˇ,   ] Mediterranean Sea #16,243 [Add to Longdo]
越野车[yuè yě chē, ㄩㄝˋ ㄧㄝˇ ㄔㄜ,    /   ] off-road vehicle; all terrain vehicle; sport utility vehicle #18,176 [Add to Longdo]
花坛[huā tán, ㄏㄨㄚ ㄊㄢˊ,   /  ] flower terrace; parterre #24,976 [Add to Longdo]
[xiàng, ㄒㄧㄤˋ, ] oak; Quercus serrata #26,672 [Add to Longdo]
甲鱼[jiǎ yú, ㄐㄧㄚˇ ㄩˊ,   /  ] turtle; terrapin #26,854 [Add to Longdo]
兵马俑[bīng mǎ yǒng, ㄅㄧㄥ ㄇㄚˇ ㄩㄥˇ,    /   ] Terracotta Army (historic site) #27,862 [Add to Longdo]
梯田[tī tián, ㄊㄧ ㄊㄧㄢˊ,  ] stepped fields; terracing #28,524 [Add to Longdo]
侠义[xiá yì, ㄒㄧㄚˊ ㄧˋ,   /  ] chivalrous; chivalry; knight-errantry #30,198 [Add to Longdo]
侠客[xiá kè, ㄒㄧㄚˊ ㄎㄜˋ,   /  ] chivalrous person; knight-errant #30,825 [Add to Longdo]
秦军[Qín jūn, ㄑㄧㄣˊ ㄐㄩㄣ,   /  ] the Qin army (model for the terracotta warriors) #34,580 [Add to Longdo]
差事[chāi shi, ㄔㄞ ㄕ˙,  ] errand; assignment #35,116 [Add to Longdo]
畸变[jī biàn, ㄐㄧ ㄅㄧㄢˋ,   /  ] distortion; aberration #35,317 [Add to Longdo]
游侠[yóu xiá, ㄧㄡˊ ㄒㄧㄚˊ,   /  ] knight-errant #36,889 [Add to Longdo]
大数[Dà shù, ㄉㄚˋ ㄕㄨˋ,   /  ] Tarsus, Mediterranean city in Turkey, the birthplace of St Paul #42,206 [Add to Longdo]
参差[cēn cī, ㄘㄣ ㄘ,   /  ] uneven; jagged; snaggletooth; ragged; serrated #43,754 [Add to Longdo]
引荐[yǐn jiàn, ㄧㄣˇ ㄐㄧㄢˋ,   /  ] referral(s) #44,056 [Add to Longdo]
堪培拉[Kān péi lā, ㄎㄢ ㄆㄟˊ ㄌㄚ,   ] Canberra, capital of Australia #45,459 [Add to Longdo]
[xǔ, ㄒㄩˇ, ] Quercus serrata #45,899 [Add to Longdo]
[lì, ㄌㄧˋ, / ] oak; Quercus serrata #46,251 [Add to Longdo]
塞拉利昂[Sài lā lì áng, ㄙㄞˋ ㄌㄚ ㄌㄧˋ ㄤˊ,    ] Sierra Leone #47,414 [Add to Longdo]
[suì, ㄙㄨㄟˋ, ] subterranean; underground passage #49,805 [Add to Longdo]
越轨[yuè guǐ, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˇ,   /  ] overstepping the rails; an aberration #49,963 [Add to Longdo]
差遣[chāi qiǎn, ㄔㄞ ㄑㄧㄢˇ,  ] to send (on errand) #54,178 [Add to Longdo]
侠士[xiá shì, ㄒㄧㄚˊ ㄕˋ,   /  ] knight-errant #56,749 [Add to Longdo]
密特朗[mì tè lǎng, ㄇㄧˋ ㄊㄜˋ ㄌㄤˇ,   ] mitterrand #59,168 [Add to Longdo]
订正[dìng zhèng, ㄉㄧㄥˋ ㄓㄥˋ,   /  ] make corrections; errata (to a publication) #61,454 [Add to Longdo]
回采[huí cǎi, ㄏㄨㄟˊ ㄘㄞˇ,   /  ] stoping (excavating ore using stepped terraces); to extract ore; extraction; to pull back #63,910 [Add to Longdo]
[zuò, ㄗㄨㄛˋ, ] oak; Quercus serrata #73,091 [Add to Longdo]
俑坑[yǒng kēng, ㄩㄥˇ ㄎㄥ,  ] pit with funerary figures; pit containing terracotta warriors #83,920 [Add to Longdo]
奔命[bēn mìng, ㄅㄣ ㄇㄧㄥˋ,  ] rush about on errands; be kept on the run #88,218 [Add to Longdo]
马前卒[mǎ qián zú, ㄇㄚˇ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨˊ,    /   ] lackey; errand boy; lit. runner before a carriage #91,505 [Add to Longdo]
弗里敦[Fú lǐ dūn, ㄈㄨˊ ㄌㄧˇ ㄉㄨㄣ,    /   ] Freetown (capital of Sierra Leone) #101,160 [Add to Longdo]
[gāi, ㄍㄞ, ] step; terrace #113,372 [Add to Longdo]
虎踞龙盘[hǔ jù lóng pán, ㄏㄨˇ ㄐㄩˋ ㄌㄨㄥˊ ㄆㄢˊ,     /    ] lit. where tigers crouch and dragons coil (成语 saw); fig. forbidding terrain #114,066 [Add to Longdo]
球差[qiú chā, ㄑㄧㄡˊ ㄔㄚ,  ] spherical aberration (optics) #115,530 [Add to Longdo]
不自量[bù zì liàng, ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄌㄧㄤˋ,   ] not take a proper measure of oneself; to overrate one's own abilities #119,625 [Add to Longdo]
便人[biàn rén, ㄅㄧㄢˋ ㄖㄣˊ, 便 ] sb who happens to be on hand for an errand #144,601 [Add to Longdo]
[kǎi, ㄎㄞˇ, / ] dry terrain #173,141 [Add to Longdo]
三侠五义[Sān xiá wǔ yì, ㄙㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄨˇ ㄧˋ,     /    ] Sanxia wuyi (lit. Three knight-errants and five righteous one), novel edited from stories of late Qing pinghua 評話|评话 master storyteller Shi Yukun #174,735 [Add to Longdo]
前锯肌[qián jù jī, ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩˋ ㄐㄧ,    /   ] serratus anterior muscle (upper sides of the chest) #192,927 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
verraten(vi, vt) |verrät, verriet, hat verraten| เผยความลับ, บอกความจริง, ช่วยแนะ อธิบาย ตัวอย่างการใช้ คำ 1° Yujin, ich will dir verraten, dass Junsang dich sehr mag! = นี่ ยูจิน, เธอนะ ไม่รู้รู้เลยใช่มั้ย ว่าจุนซางเค้าชอบเธอมากเลยน้า (จาก winter love song แฮะๆ ) 2° Unser Geheimnis darfst du keinem verraten! = ความลับระหว่างเรานะ เธอ ห้ามไปบอก ใครเชียวนะ! ( กรรมตรง คือ unser Geheimnis, กรรมรอง คือ keinem, Dativ! ) 3° Können Sie mir bitte verraten, wie ich am schnellsten zum Bahnhof komme? = เอ่อ คุณครับ กรุณาเถอะครับ ช่วยบอกทางผมไปสถานีรถไฟให้ด่วนที่สุดจะได้มั้ยครับ? ( คำว่า bitte จะช่วยให้คุณไปถึงสถานีรถไฟได้เร็ว จริงๆน้า..), See also: die Sache aufklären, A. verheimlichen, still sein, Syn. das Geheimnis sagen
überragend(adj) ที่โดดเด่น เช่น der überragende Erfolg ความสำเร็จที่โดดเด่น, Syn. hervorragend
Terrasse(n) |die, pl. Terrassen| ลานหน้าบ้าน, ลานหลังบ้าน, เฉลียงหรือระเบียงบ้านที่อยู่ติดกับพื้นดิน(ไม่จำเป็นต้องมีรั้วกั้นเป็นขอบ) เช่น Im Urlaub haben wir uns auf der Terrasse im Hotel getroffen und zusammen gefrühstückt. เราเจอกันช่วงหยุดพักร้อนที่เฉลียงของโรงแรม และทานอาหารเช้าด้วยกัน, See also: Related: Balkon

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
verraten und verkauft seinund se

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abbildungsfehler { m }aberration [Add to Longdo]
Abirrung { f }aberrance [Add to Longdo]
Absatz { m } (Gelände)terrace [Add to Longdo]
Abschreckungsmittel { n }deterrant [Add to Longdo]
Abweichung { f }; Aberration { f } | chromatische Aberration { f }aberration | chromatic aberration [Add to Longdo]
Abweichung { f }; Verirrung { f }aberrance; aberrancy [Add to Longdo]
Anomalie { f }aberration [Add to Longdo]
Auflösung von Rechnungsabgrenzungspostenamortization of accruals and deferrals [Add to Longdo]
Berstdruck { m } [ techn. ]burst pressure; bursting pressure; destructive overrange [Add to Longdo]
Besorgung { f } | Besorgungen machenerrand | to run errands [Add to Longdo]
Bilderrahmen { m }picture frame [Add to Longdo]
Bombe { f }; unerwartete Überraschung { f }bombshell [Add to Longdo]
Botengang { m } | Botengänge machenerrand | to run errands [Add to Longdo]
Bruchlast { f } [ techn. ]overrange without destruction [Add to Longdo]
Dachgarten { m }; Dachterrasse { f }roofgarden; roof garden [Add to Longdo]
Dachterrasse { f }roof terrace [Add to Longdo]
Dopplerradar { m } [ techn. ]Doppler radar [Add to Longdo]
Druckfehlerverzeichnis { n }errata slip [Add to Longdo]
Empfehlung { f }referral [Add to Longdo]
Erratum { n }; Druckfehler { m } | Errata { pl }; Druckfehler { pl }erratum | errata [Add to Longdo]
Fehlerquote { f }; Fehlerrate { f }error rate; error ratio [Add to Longdo]
Fehlerverzeichnis { n }; Druckfehlerverzeichnis { n }errata [Add to Longdo]
Fensterrahmen { m } | Fensterrahmen { pl }window frame | window frames [Add to Longdo]
Ferrat { n } [ chem. ]ferrate [Add to Longdo]
Filterrahmen { m }; Filterzarge { f }filter frame [Add to Longdo]
Filterrahmenmaterial { n }filter frame material [Add to Longdo]
Findling { m } | Findlinge { pl }erratic block | erratic blocks [Add to Longdo]
Gang { m }errand; way; visit [Add to Longdo]
Geländefahrzeug { n }; Allradfahrzeug { n }all-terrain vehicle [Add to Longdo]
Geländemodell { n }terrain model [Add to Longdo]
Händlerrabatt { m }trade discount [Add to Longdo]
Hangterrasse { f }lynchet [Add to Longdo]
Hinterrad { n } | Hinterräder { pl }rear wheel; back wheel | back wheels [Add to Longdo]
Hinterradantrieb { m } | Hinterradantriebe { pl }rear wheel drive | the rear wheel drives [Add to Longdo]
Hinterradgepäckträger { m }rear rack [Add to Longdo]
Hochverrat { m }high treason [Add to Longdo]
Hyperraum { m } [ math. ]hyperspace [Add to Longdo]
Irrtum { m }aberrant [Add to Longdo]
Irrtum { m }; Irrweg { m }aberration [Add to Longdo]
Kerbzahnschlüssel { m }serrated wrench [Add to Longdo]
Kofferradio { n }portable radio [Add to Longdo]
Kofferraum { m } | Kofferräume { pl }boot [ Br. ]; trunk [ Am. ] | boots; trunks [ Am. ] [Add to Longdo]
Lagerraum { m } | Lagerräume { pl }stockroom | stockrooms [Add to Longdo]
Lagerraum { m } | Lagerräume { pl }store room; storeroom | store rooms; storerooms [Add to Longdo]
Land { n }terra [Add to Longdo]
Landesverrat { m }treason [Add to Longdo]
Leerraum { m }voidage; empty space; spacing; vacuum [Add to Longdo]
Leerraum { m }white space; whitespace [Add to Longdo]
Lüfterrad { n }fanwheel [Add to Longdo]
Messer { n } | Messer { pl } | Messer mit Wellenschliff | Messer aus Malaysia und Indonesienknife | knives | serrated knife | parang [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
parking souterrain(n) |m| โรงจอดรถใต้ดิน

Japanese-English: EDICT Dictionary
紹介[しょうかい, shoukai] (n, vs, adj-no) introduction; referral; (P) #112 [Add to Longdo]
使い(P);遣い[つかい, tsukai] (n) (1) (See 使いにやる) errand; mission; going as envoy; (2) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (See 使い魔) familiar spirit; (n-suf, n-pref) (4) (often read as づかい when used as a suffix) (See 魔法使い) use; usage; user; trainer; tamer; charmer; (P) #1,499 [Add to Longdo]
推薦[すいせん, suisen] (n, vs, adj-no) (See 推奨) recommendation; referral; endorsement; (P) #2,554 [Add to Longdo]
地形[ちけい(P);じぎょう, chikei (P); jigyou] (n) terrain; geographical features; topography; (P) #3,838 [Add to Longdo]
誤字[ごじ, goji] (n) misprint; mispelling; typo; erratum; (P) #3,854 [Add to Longdo]
欅;槻[けやき;つき(槻)(ok);ケヤキ;ツキ, keyaki ; tsuki ( tsuki )(ok); keyaki ; tsuki] (n) (uk) Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata) #4,388 [Add to Longdo]
フェラーリ[fera-ri] (n) Ferrari; (P) #5,643 [Add to Longdo]
地中海[ちちゅうかい, chichuukai] (n) Mediterranean Sea; (P) #7,783 [Add to Longdo]
テラス[terasu] (n) terrace; (P) #12,298 [Add to Longdo]
使命[しめい, shimei] (n) mission; errand; message; (P) #12,305 [Add to Longdo]
[むら, mura] (adj-na, n) (uk) unevenness; inconsistency; erraticness; irregularity; (P) #13,761 [Add to Longdo]
地中[ちちゅう, chichuu] (n, adj-no) underground; subterranean; (P) #16,143 [Add to Longdo]
CFIT[シーフィット, shi-fitto] (n) Controlled Flight Into Terrain; CFIT [Add to Longdo]
お使い;御使い;御遣い;お遣い;お使(io)[おつかい, otsukai] (n) (1) (pol) (See 使い・つかい・1) errand; mission; going as envoy; (2) (pol) messenger; bearer; errand boy; errand girl; (3) (pol) (hon) familiar spirit [Add to Longdo]
ぎざぎざ(P);ギザギザ[gizagiza (P); gizagiza] (adj-na, adj-no, n, adv) (on-mim) jagged; notched; corrugated; milled; serrated; (P) [Add to Longdo]
キャンベラ[kyanbera] (n) Canberra; (P) [Add to Longdo]
クルーガーランド[kuru-ga-rando] (n) Krugerrand [Add to Longdo]
シエラレオネ[shierareone] (n) Sierra Leone [Add to Longdo]
スムーズハウンド;モトホシザメ[sumu-zuhaundo ; motohoshizame] (n) smooth-hound (Mustelus mustelus, houndshark found in the Eastern Atlantic and Mediterranean) [Add to Longdo]
セラード[sera-do] (n) cerrado [Add to Longdo]
セラチア菌[セラチアきん, serachia kin] (n) Serratia marcescens [Add to Longdo]
セレーション[sere-shon] (n) serration [Add to Longdo]
ダムゼルフィッシュ[damuzerufisshu] (n) damselfish (Chromis chromis); Mediterranean chromis [Add to Longdo]
テラコッタ[terakotta] (n) terra cotta (ita [Add to Longdo]
テラスハウス[terasuhausu] (n) terrace house [Add to Longdo]
テラス栽培[テラスさいばい, terasu saibai] (n) terrace culture [Add to Longdo]
テラゾー[terazo-] (n) terrazzo (ita [Add to Longdo]
テラフォーミング[terafo-mingu] (n) terraforming [Add to Longdo]
テラマイシン[teramaishin] (n) Terramycin [Add to Longdo]
テラリウム[terariumu] (n) terrarium [Add to Longdo]
テラロッサ[terarossa] (n) terra rossa (ita [Add to Longdo]
ナースハウンド;ナースハウンドシャーク;スキリオライヌス・ステラリス;スキリオライヌスステラリス[na-suhaundo ; na-suhaundosha-ku ; sukiriorainusu . suterarisu ; sukiriorainususuter] (n) nursehound (Scyliorhinus stellaris, species of catshark in the Northeast Atlantic and Mediterranean) [Add to Longdo]
ニューファウンドランドヒラガシラ[nyu-faundorandohiragashira] (n) Atlantic sharpnose shark (Rhizoprionodon terraenovae, species of requiem shark found in the northwestern Atlantic) [Add to Longdo]
ヌテラ;ヌテッラ[nutera ; nuterra] (n) Nutella [Add to Longdo]
ハイシエラフォーマット[haishierafo-matto] (n) { comp } High Sierra format; HSF [Add to Longdo]
ハナカケトラザメ[hanakaketorazame] (n) small-spotted catshark (Scyliorhinus canicula, species found in the northeast Atlantic and Mediterranean) [Add to Longdo]
バギーカー[bagi-ka-] (n) all-terrain vehicle; sand buggy [Add to Longdo]
パシる;ぱしる[pashi ru ; pashiru] (v5r) (sl) (See ぱしり) to make do errands; to set to scutwork [Add to Longdo]
ブラックマウスドッグフィッシュ[burakkumausudoggufisshu] (n) blackmouth catshark (Galeus melastomus, found in the Northeast Atlantic and Mediterranean) [Add to Longdo]
マルチ商法[マルチしょうほう, maruchi shouhou] (n) (See 鼠講) multilevel marketing system; pyramid selling; chain referral [Add to Longdo]
モッツァレラ;モッツァレッラ;モザレラ[mottsuarera ; mottsuarerra ; mozarera] (n) mozzarella [Add to Longdo]
モンセラー[monsera-] (n) Montserrat [Add to Longdo]
レフェラルセンタ[referarusenta] (n) { comp } referral centre [Add to Longdo]
暗渠;暗きょ[あんきょ, ankyo] (n) (See 明渠) subterranean drain; culvert; conduit [Add to Longdo]
委員付託[いいんふたく, iinfutaku] (n) referral to a committee [Add to Longdo]
異状[いじょう, ijou] (n) something wrong; accident; change; abnormality; aberration; (P) [Add to Longdo]
家白蟻[いえしろあり;イエシロアリ, ieshiroari ; ieshiroari] (n) (uk) Formosan subterranean termite (Coptotermes formosanus) [Add to Longdo]
河岸段丘[かがんだんきゅう, kagandankyuu] (n) river terrace [Add to Longdo]
海岸段丘[かいがんだんきゅう, kaigandankyuu] (n) coastal terrace [Add to Longdo]
階段耕作[かいだんこうさく, kaidankousaku] (n) terrace culture [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
レフェラルセンタ[れふぇらるせんた, referarusenta] referral centre [Add to Longdo]
紹介[しょうかい, shoukai] referral [Add to Longdo]
正誤表[せいごひょう, seigohyou] errata, corrigenda, erratum, corrigendum [Add to Longdo]
遅延モード[ちえんモード, chien mo-do] deferral mode [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
不意[ふい, fui] ploetzlich, ueberraschend [Add to Longdo]
仰天[ぎょうてん, gyouten] Erstaunen, Ueberraschung, Bestuerzung [Add to Longdo]
反逆[はんぎゃく, hangyaku] Landesverrat, Hochverrat [Add to Longdo]
国賊[こくぞく, kokuzoku] Landesverraeter, Hochverraeter [Add to Longdo]
売国奴[ばいこくど, baikokudo] Landesverraeter [Add to Longdo]
暴く[あばく, abaku] (Geheimnis) verraten, enthuellen, blosslegen [Add to Longdo]
段々畑[だんだんばたけ, dandanbatake] terrassenfoermige_Felder [Add to Longdo]
水車[すいしゃ, suisha] Wasserrad [Add to Longdo]
[がい, gai] UFER, WASSERRAND, ENDE, BEGRENZUNG [Add to Longdo]
煙い[けむい, kemui] voll_Rauch, verraeuchert [Add to Longdo]
窓枠[まどわく, madowaku] Fensterrahmen [Add to Longdo]
背信[はいしん, haishin] Vertrauensbruch, Verrat, Untreue [Add to Longdo]
裏切る[うらぎる, uragiru] verraten, betruegen [Add to Longdo]
[さか, saka] UMGEKEHRT, VERKEHRT, ENTGEGENGESETZT, VERRAT [Add to Longdo]
額縁[がくぶち, gakubuchi] Bilderrahmen [Add to Longdo]
驚かす[おどろかす, odorokasu] in_Erstaunen_setzen, ueberraschen, erschrecken [Add to Longdo]
驚く[おどろく, odoroku] erstaunt_sein, sich_wundern, ueberrascht_sein, bestuerzt_sein, verwirrt_sein [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top