ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*證*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 證, -證-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[證, zhèng, ㄓㄥˋ] to prove, to verify; certificate, proof
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言 [yán, ㄧㄢˊ]  登 [dēng, ㄉㄥ]
Etymology: [pictophonetic] speech
Variants: 证, Rank: 5348
[证, zhèng, ㄓㄥˋ] to prove, to verify; certificate, proof
Radical: 讠, Decomposition: ⿰  讠 [yán, ㄧㄢˊ]  正 [zhèng, ㄓㄥˋ]
Etymology: [ideographic] To speak 讠 the truth 正; 正 also provides the pronunciation
Variants: 證, Rank: 373

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[證] Meaning: proof; evidence; certificate; testify; verify; guarantee; witness
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: あかし, akashi
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  登
Variants: 証
[証] Meaning: evidence; proof; certificate
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: あかし, akashi
Radical: 言, Decomposition: ⿰  言  正
Variants: 證, Rank: 306

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
证[zhèng, ㄓㄥˋ, 证 / 證] certificate; proof; to prove; to demonstrate; to confirm; certificate; proof #913 [Add to Longdo]
保证[bǎo zhèng, ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ, 保 证 / 保 證] guarantee; to guarantee; to ensure; to safeguard; to pledge #727 [Add to Longdo]
证明[zhèng míng, ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ, 证 明 / 證 明] proof; testimony; to prove; to confirm the truth of #1,117 [Add to Longdo]
证券[zhèng quàn, ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ, 证 券 / 證 券] (financial) securities; negotiable securities #1,266 [Add to Longdo]
证实[zhèng shí, ㄓㄥˋ ㄕˊ, 证 实 / 證 實] to confirm (sth to be true); to verify #2,484 [Add to Longdo]
证据[zhèng jù, ㄓㄥˋ ㄐㄩˋ, 证 据 / 證 據] evidence; proof; testimony #3,020 [Add to Longdo]
认证[rèn zhèng, ㄖㄣˋ ㄓㄥˋ, 认 证 / 認 證] to authenticate; to approve #3,823 [Add to Longdo]
身份证[shēn fèn zhèng, ㄕㄣ ㄈㄣˋ ㄓㄥˋ, 身 份 证 / 身 份 證] ID card; proof of identity #4,224 [Add to Longdo]
证书[zhèng shū, ㄓㄥˋ ㄕㄨ, 证 书 / 證 書] credentials; certificate #4,305 [Add to Longdo]
权证[quán zhèng, ㄑㄩㄢˊ ㄓㄥˋ, 权 证 / 權 證] warrant (finance) #4,579 [Add to Longdo]
许可证[xǔ kě zhèng, ㄒㄩˇ ㄎㄜˇ ㄓㄥˋ, 许 可 证 / 許 可 證] license; authorization; permit #5,546 [Add to Longdo]
验证[yàn zhèng, ㄧㄢˋ ㄓㄥˋ, 验 证 / 驗 證] to inspect and verify; experimental verification #5,712 [Add to Longdo]
论证[lùn zhèng, ㄌㄨㄣˋ ㄓㄥˋ, 论 证 / 論 證] to prove a point; proof; to expound on; demonstrate or prove (through argument) #6,650 [Add to Longdo]
见证[jiàn zhèng, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ, 见 证 / 見 證] witness; testimony #6,673 [Add to Longdo]
证件[zhèng jiàn, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄢˋ, 证 件 / 證 件] paperwork; credentials #6,819 [Add to Longdo]
签证[qiān zhèng, ㄑㄧㄢ ㄓㄥˋ, 签 证 / 簽 證] visa; certificate; to certify #8,318 [Add to Longdo]
凭证[píng zhèng, ㄆㄧㄥˊ ㄓㄥˋ, 凭 证 / 憑 證] certificates (investments) #9,184 [Add to Longdo]
听证会[tīng zhèng huì, ㄊㄧㄥ ㄓㄥˋ ㄏㄨㄟˋ, 听 证 会 / 聽 證 會] (legislative) hearing #9,642 [Add to Longdo]
保证金[bǎo zhèng jīn, ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ ㄐㄧㄣ, 保 证 金 / 保 證 金] earnest money; cash deposit; bail #9,720 [Add to Longdo]
公证[gōng zhèng, ㄍㄨㄥ ㄓㄥˋ, 公 证 / 公 證] notarization; notarized; acknowledgement #9,996 [Add to Longdo]
证人[zhèng rén, ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ, 证 人 / 證 人] witness #11,217 [Add to Longdo]
上海证券交易所[Shàng hǎi Zhèng quàn Jiāo yì suǒ, ㄕㄤˋ ㄏㄞˇ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄧˋ ㄙㄨㄛˇ, 上 海 证 券 交 易 所 / 上 海 證 券 交 易 所] Shanghai Stock Exchange #11,549 [Add to Longdo]
印证[yìn zhèng, ㄧㄣˋ ㄓㄥˋ, 印 证 / 印 證] seal #13,045 [Add to Longdo]
求证[qiú zhèng, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄥˋ, 求 证 / 求 證] seek proof; seek confirmation #13,440 [Add to Longdo]
考证[kǎo zhèng, ㄎㄠˇ ㄓㄥˋ, 考 证 / 考 證] to verify (based on written evidence) #13,755 [Add to Longdo]
作证[zuò zhèng, ㄗㄨㄛˋ ㄓㄥˋ, 作 证 / 作 證] to bear witness; to testify #13,859 [Add to Longdo]
通行证[tōng xíng zhèng, ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄥˋ, 通 行 证 / 通 行 證] a pass (authorization through a checkpoint); a laissez-passer or safe conduct; to authenticate; to confirm name and password on a website; fig. a condition giving access to benefits (e.g. a diploma as a pass to a career) #14,417 [Add to Longdo]
辩证[biàn zhèng, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ, 辩 证 / 辯 證] investigate; dialectical #14,662 [Add to Longdo]
证券交易所[zhèng quàn jiāo yì suǒ, ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄧˋ ㄙㄨㄛˇ, 证 券 交 易 所 / 證 券 交 易 所] stock exchange #16,448 [Add to Longdo]
驾驶证[jià shǐ zhèng, ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ ㄓㄥˋ, 驾 驶 证 / 駕 駛 證] driving license #16,478 [Add to Longdo]
查证[chá zhèng, ㄔㄚˊ ㄓㄥˋ, 查 证 / 查 證] investigate; check out (a story) #18,179 [Add to Longdo]
辨证[biàn zhèng, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ, 辨 证 / 辨 證] investigate #18,429 [Add to Longdo]
实证[shí zhèng, ㄕˊ ㄓㄥˋ, 实 证 / 實 證] actual proof; concrete evidence; empirical #19,677 [Add to Longdo]
辩证法[biàn zhèng fǎ, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄈㄚˇ, 辩 证 法 / 辯 證 法] dialectics; dialectic or Socratic method of debate #20,909 [Add to Longdo]
学生证[xué sheng zhèng, ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ˙ ㄓㄥˋ, 学 生 证 / 學 生 證] student identity card #22,449 [Add to Longdo]
例证[lì zhèng, ㄌㄧˋ ㄓㄥˋ, 例 证 / 例 證] example; case in point #22,698 [Add to Longdo]
佐证[zuǒ zhèng, ㄗㄨㄛˇ ㄓㄥˋ, 佐 证 / 佐 證] evidence; proof; to confirm; corroboration #23,688 [Add to Longdo]
证词[zhèng cí, ㄓㄥˋ ㄘˊ, 证 词 / 證 詞] testimony #25,427 [Add to Longdo]
证言[zhèng yán, ㄓㄥˋ ㄧㄢˊ, 证 言 / 證 言] testimony #27,128 [Add to Longdo]
假证[jiǎ zhèng, ㄐㄧㄚˇ ㄓㄥˋ, 假 证 / 假 證] false testimony #28,308 [Add to Longdo]
信用证[xìn yòng zhèng, ㄒㄧㄣˋ ㄩㄥˋ ㄓㄥˋ, 信 用 证 / 信 用 證] letter of credit #30,990 [Add to Longdo]
辩证唯物主义[biàn zhèng wéi wù zhǔ yì, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄨㄟˊ ㄨˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 辩 证 唯 物 主 义 / 辯 證 唯 物 主 義] dialectical materialism #34,358 [Add to Longdo]
证明书[zhèng míng shū, ㄓㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄨ, 证 明 书 / 證 明 書] certificate #36,220 [Add to Longdo]
保证人[bǎo zhèng rén, ㄅㄠˇ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ, 保 证 人 / 保 證 人] guarantor; bailor #37,787 [Add to Longdo]
见证人[jiàn zhèng rén, ㄐㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄖㄣˊ, 见 证 人 / 見 證 人] witness #38,226 [Add to Longdo]
确证[què zhèng, ㄑㄩㄝˋ ㄓㄥˋ, 确 证 / 確 證] to confirm; to corroborate; convincing proof #41,474 [Add to Longdo]
票证[piào zhèng, ㄆㄧㄠˋ ㄓㄥˋ, 票 证 / 票 證] a ticket; a pass (e.g. to enter a building) #42,059 [Add to Longdo]
证交所[zhèng jiāo suǒ, ㄓㄥˋ ㄐㄧㄠ ㄙㄨㄛˇ, 证 交 所 / 證 交 所] stock exchange #47,126 [Add to Longdo]
辨证论治[biàn zhèng lùn zhì, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ ㄌㄨㄣˋ ㄓˋ, 辨 证 论 治 / 辨 證 論 治] holistic diagnosis and treatment (in traditional Chinese medicine) #48,139 [Add to Longdo]
纽约证券交易所[Niǔ yuē Zhèng quàn Jiāo yì suǒ, ㄋㄧㄡˇ ㄩㄝ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ ㄐㄧㄠ ㄧˋ ㄙㄨㄛˇ, 纽 约 证 券 交 易 所 / 紐 約 證 券 交 易 所] New York Stock Exchange #48,216 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
証券(P);證券(oK)[しょうけん, shouken] (n) securities; bonds; certificates; (P) #2,971 [Add to Longdo]
証拠(P);證據(oK)[しょうこ, shouko] (n) evidence; proof; (P) #3,612 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is she the one who's testifying against Delia on the prostitution charge?[CN] 她是否就是在Delia的賣淫指控中作證的 Lost Reputation (2012)
It's evidence from Alison's hotel room at the Palermo?[CN] 從Alison的酒店房間搜集到的證物 It Was a Very Good Year (2012)
We'll go to her party and show her that she can't intimidate me.[CN] 我們去她的派對 證明給她看 她嚇不倒我 The Rager (2012)
As you are potential witnesses, it's in your best interest not to discuss this case with each other, or with anyone else.[CN] 你們既然是潛在的證人，為你們著想 不要和自己人或任何其他人討論這個案子 Lost Reputation (2012)
No, I'm making sure you never hurt us again.[CN] 不 我只是為了保證你不再傷害我們 The Ones You Love (2012)
Yo, Clapton, we have proof that you moved this piano in your truck.[CN] 我說克萊普頓(著名吉他大師) 有證據證明這琴上過你的卡車 It Was a Very Good Year (2012)
No witness, no prostitution case.[CN] 沒有證人就沒有案子 Lost Reputation (2012)
Those are shipping supplies. I'm not sure this is everything.[CN] 我不敢保證所有東西都在這 No Pain No Gain (2012)
But very few remember today the great battles of Sekigahara and Osaka.[JP] もはゃ関ヶ嵐 突證の痺を 知る者は少ななつた Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Whatever you two talked about, you're gonna have to testify to at his Grand Jury.[CN] 你都要在大陪審團前作證時說出 Lost Reputation (2012)
Were there any witnesses to this encounter?[CN] 沒有其他證人以這種方式接觸的？ Lost Reputation (2012)
Please, feel free to authenticate.[CN] 煩請自行驗證 Lost Reputation (2012)
I'm fine. Confirmation on what?[CN] 我很好，什麼證據？ Lost Reputation (2012)
Yes, so he was a - a witness, and... that was good, and that was lovely.[CN] 是的 他可是證人 這很好 很可愛 Liv & Ingmar (2012)
And, cone of silence, I have confirmation on some of her allegations against your captain.[CN] 並且她對你們隊長的指控，我握有證據 Lost Reputation (2012)
And an exec from Note Seek confirmed his story.[CN] "Note Seek"公司的職員證明他沒說謊 It Was a Very Good Year (2012)
- She's a witness.[CN] 一個證人。 Lost Reputation (2012)
You know that Witness Protection thing?[CN] 你們有什麼"證人保護計劃"嗎? It Was a Very Good Year (2012)
She had proof that you're the one who killed Ledo Wright.[CN] 她找到你殺害Ledo Wright的證據 It Was a Very Good Year (2012)
Get to safety.[CN] 來證明他不是那個兜帽人 Arrow (2012)
So... take a deep breath and go out and find it.[CN] 那就冷靜一下 把證據找出來 It Was a Very Good Year (2012)
We know that you have evidence implicating Anya Solar.[CN] 我們知道你有證據指向Anya Solar Lost Reputation (2012)
So Iris is found dead an hour before she's gonna testify against Delia Wilson?[CN] Iris在作證檢舉Delia Wilson前一小時死了 Lost Reputation (2012)
You don't have to testify.[CN] 你不需要作證 Lost Reputation (2012)
You're gonna make the Journal of Forensic Science.[CN] 你準備登上鑒證科學雜誌吧 It Was a Very Good Year (2012)
So you got Oliver's girlfriend fired? He told you?[CN] 你得出庭作證 Arrow (2012)
And after the Grand Jury, I want witness protection for me and my daughters.[CN] 大陪審團後，我希望我和我女兒得到證人保護 Lost Reputation (2012)
I'm not testifying about that.[CN] 我不會為此作證的 Lost Reputation (2012)
Drop it in exchange for her testimony against an SVU captain who abused escorts and ended up murdering one.[CN] 撤銷指控來交換她的證供 關於一位SVU的隊長虐待 並最後謀殺一位伴遊小姐 Lost Reputation (2012)
She was a witness in an SVU murder investigation.[CN] 她是一樁SVU謀殺案的證人 Lost Reputation (2012)
Do you often meet female witnesses in restaurants late at night?[CN] 你經常深夜和女性證人在餐廳見面嗎？ Lost Reputation (2012)
I don't have proof, but that night she wasn't at the loft, and Ganzel, he was acting real squirrely, even for him.[CN] 我沒有證據，但是那天晚上 她並不在閣樓上 並且Ganzel表現得非常古怪，即使是他。 Lost Reputation (2012)
Spross dopross is bratva way to call pakhan to account for actions.[CN] 他不會受傷吧 他也不會知道你參與其中 我保證 Arrow (2012)
She's a witness in the murder investigation of Maggie Murphy.[CN] 她是調查Maggie Murphy謀殺案的證人 Lost Reputation (2012)
Ledo Wright's story checked out. He put me onto a 1966 John Doe.[CN] Ledo Wright驗證過了 查到位1966年的無名男屍 It Was a Very Good Year (2012)
Like I said, I am not testifying about that.[CN] 正如我說的，我不會為此作證 Lost Reputation (2012)
I am here to remind you that obstruction of justice and tampering with evidence are crimes.[CN] 我要提醒各位，妨礙司法 以及湮滅證據都是犯罪的 Lost Reputation (2012)
He said the throwing star killer, a man we'd been calling prometheus, manipulated him.[CN] 我希望你能清楚明白 奎恩先生 讓我保證你的安全遠比你的自在更重要 Arrow (2012)
One I am going to prove.[CN] 我會證實它的 It Was a Very Good Year (2012)
So, how does Note Seek alibi Lummet?[CN] "Note Seek"怎麼就能 為Lummet提供不在場證明? It Was a Very Good Year (2012)
Those aren't probative of misconduct, and they could've been photoshopped.[CN] 這些不能證明不當行為 並且有可能是修改過的 Lost Reputation (2012)
Just wait till your wife finds out about you and your star witness.[CN] 等你老婆發覺 你和你的重要證人。 。 Lost Reputation (2012)
Look, they're bringing me in to, uh, testify in that escort's murder, Carissa.[CN] 聽我說，那個伴遊Cariss的命案，他們也拉我進來作證 Lost Reputation (2012)
What proof do you have?[JP] その話, 信ずる證據(しょうこ)は？ Princess Mononoke (1997)
Susan, I'm very sorry.[CN] 你保證過如果我配合 Arrow (2012)
Thank you for working hard.[CN] 但她無法說服他放棄自己的家園 我不能扔下任何人 我知道你想證明一些事 Arrow (2012)
All that proves is whoever set him up knew what they were doing.[CN] 這些只能證明有人陷害他 知道他們在幹嘛 Lost Reputation (2012)
No body, no evidence.[CN] 沒屍體 就沒證據 It Was a Very Good Year (2012)
And I'm going to help you. I promise.[CN] 我會幫你的 我保證 Memorial (2012)
You got proof?[CN] 你有證據嗎？ Lost Reputation (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top