ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*破案*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 破案, -破案-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
破案[pò àn, ㄆㄛˋ ㄢˋ, 破 案] to solve a case; shabby old table #14,451 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To help to break the case[CN] 成立专案小组协助破案 City on Fire (1987)
Well, there's nothing like success for curing insomnia.[CN] 破案是治疗失眠的最好方法 A Scandal in Bohemia (1984)
Give me 'til morning.[CN] 给我一个早上，我定能破案 In the Heat of the Night (1967)
I see she's told you her version of the crime too.[CN] 我明白她也教了你她的破案高见 Come Dance with Me! (1959)
Which the police say should be solved in a matter of hours.[CN] 警方声称在几小时之内就可以破案 The Blue Gardenia (1953)
Is whatever leads Lau has[CN] 刘伯手上的破案资料跟线索 City on Fire (1987)
We've hit a dead end. I don't have anyone to protect you.[CN] 破案陷入僵局要你冒险 我又没有任何人保护你 Pieces (1982)
Let's fix it fast and let's avoid the Gruppenführer's wrath.[CN] 我们要快点破案，避免中将发火 The Devil Strikes at Night (1957)
I'm going now to break it up.[CN] 我现在就去破案。 Stage Fright (1950)
A scandal with the politicians will only hinder the investigation.[CN] 说一些生意人有桃色事件 我觉得这对破案又没什么用 Calling All Police Cars (1975)
AnotherpageinthecasebookofRodRiley was finished.[CN] 罗德瑞里又为破案纪录写下新的一页 The Band Wagon (1953)
And we just can't figure it out. It's another one of these damn cases.[CN] 我们就是无法破案 又添一起 Delirio caldo (1972)
A police spokesman said the police... are confident of arresting the kidnappers[CN] 警方发言人表示 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }A police spokesman said the police... 当前对破案充满信心 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }are confident of arresting the kidnappers Kidnap (1974)
After this big arrest, ... ..it disappeared.[CN] 在破案之后，毒品却不见了 French Connection II (1975)
Now, you are the number one homicide expert. That's right.[CN] 你是他们的头号破案专家？ In the Heat of the Night (1967)
Now we move on to something more concrete... this could assist the case, or maybe not.[CN] 我们的报告结论未定 能不能用在破案上是个问题 Calling All Police Cars (1975)
- Excellent police work.[CN] - 好出色的破案 The Case of the Bloody Iris (1972)
This place makes me nervous. We'll open an investigation.[CN] 这地方令我紧张 我们会调查破案的 The Loreley's Grasp (1973)
Success to crime.[CN] 祝成功破案 The Maltese Falcon (1941)
Hoodlums... detectives...[CN] 操社会的... 破案的... The Big Combo (1955)
It's just that Mr. Kennicutt is anxious for a quick resolution to the case. You can understand that.[CN] 肯尼柯特先生急著 想要趕快破案 你應該可以了解 Death Lends a Hand (1971)
- No, we've guests for dinner. - Come here.[CN] 没有人会在破案期出差 The Paradine Case (1947)
- I can help you solve it.[CN] 我可以帮你破案 是吗？ The Naked City (1948)
I'll be promoted right away.[CN] 我就可以破案，我破了案就可以升職 Ye jing hun (1982)
He ran out of his office saying he had a lead that would crack the case.[CN] 他冲出办公室说他有了... 可以破案的线索 A Shot in the Dark (1964)
- Several centuries! I just came in to congratulate you on your capture.[CN] 我来恭喜你成功破案 To Catch a Thief (1955)
This is the best way to break the case[CN] 目的是为了破案，要破案就要这样做 City on Fire (1987)
A psychic from St. Croix and I read in the St. Croix Gazette, that the Beverly Hills Police having some trouble figuring out crimes.[CN] 一个圣克罗的通灵者 我知道你们警局有破案的问题 Beverly Hills Cop II (1987)
Maybe, Slobotham, we're approaching this case from the wrong angle.[CN] 斯娄波瑟姆 我们破案也许找错方向了 Carry On Screaming! (1966)
I'd like to solve this before the criminal brigade gets involved.[CN] 我想在刑警队接手之前就破案 Blue Eyes of the Broken Doll (1974)
I'll call Peterson, he'll put every available man on it.[CN] 我会打电话给彼得森 他会调集一切可用人手来破案 The Big Combo (1955)
Stay calm, Uncle Lau, I'll find a way to crack the case[CN] 刘伯，镇定点，我一定有办法破案 City on Fire (1987)
I'll break the case soon[CN] 我会尽快破案 City on Fire (1987)
Maybe you were having a premonition or something... like the guys who help police solve crimes... and find missing people.[CN] 或许你有通灵的超能力 就像那些帮助警方破案 寻找失踪人口的人 A Nightmare on Elm Street 2: Freddy's Revenge (1985)
You don't say? He's your number one homicide expert?[CN] 不是吧 是你们头号破案专家？ In the Heat of the Night (1967)
By the end of the week, I'll crack this case.[CN] 在这个周末之前 我一定会破案的 Heaven Can Wait (1978)
You're ready enough to use our information, then you try and finish the case yourself and bring discredit on us.[CN] 你很乐意利用我们的信息 然后自己设法破案 让我们丢脸 The Naval Treaty (1984)
The case must be solved soon[CN] 从速破案是必然的 City on Fire (1987)
He only looks on women pathologically, as the source of motives, clues.[CN] 他看女人的角度有些病态 不是将她们当作作罪的动机 就是破案的线索 A Scandal in Bohemia (1984)
That feminine intuition stuff sells magazines.[CN] -瞧 弗里蒙特小姐 靠女性直觉破案的故事是能提高杂志销量 Rear Window (1954)
I can pull that fat cat down. I can bring him right off this hill![CN] 我定能破案，令他身败名烈！ In the Heat of the Night (1967)
Though I can't do this case myself[CN] 虽然这次不能亲手破案 A Better Tomorrow (1986)
Not if the Chief here is right on the ball.[CN] 除非我们的长官能抢先破案 In the Heat of the Night (1967)
Lau, don't you want to break the case?[CN] 阿刘，你不想破案吗？ City on Fire (1987)
I've heard of the police deliberately planting clues to ensure a conviction.[CN] 我听说过警察故意放置线索以确保能破案定罪 Dial M for Murder (1954)
Maybe we're still approaching this from the wrong angle, Slobotham.[CN] 也许我们破案还是找错方向了 斯娄波瑟姆 Carry On Screaming! (1966)
- Me too, unfortunately.[CN] 我们照旧回去破案... Giallo a Venezia (1979)
They pay you $162.39 a week just to look at bodies, why can't you look at this one?[CN] 他们高薪聘请你来验尸破案 In the Heat of the Night (1967)
- As always! Maestrini, tell me something.[CN] 别担心 局长 我们在全力破案 Giallo a Venezia (1979)
I help with the risoluzione?[CN] 我的话对破案[ 意大利语 ]起了作用 Murder on the Orient Express (1974)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top