| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 歲, -歲- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [歲, suì, ㄙㄨㄟˋ] year; years old, age; harvest
Radical: 止, Decomposition: ⿱ 止 [zhǐ, ㄓˇ] ⿵ 戊 [wù, ㄨˋ] ？
Etymology: -
Variants: 岁 | | [岁, suì, ㄙㄨㄟˋ] year; years old, age; harvest
Radical: 山, Decomposition: ⿱ 山 [shān, ㄕㄢ] 夕 [xī, ㄒㄧ]
Etymology: -
Variants: 歲, Rank: 772 | | [穢, huì, ㄏㄨㄟˋ] dirty, unclean; immoral, obscene
Radical: 禾, Decomposition: ⿰ 禾 [hé, ㄏㄜˊ] 歲 [suì, ㄙㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] grain
Variants: 秽, Rank: 9422 | | [鱥, guì, ㄍㄨㄟˋ] minnow
Radical: 魚, Decomposition: ⿰ 魚 [yú, ㄩˊ] 歲 [suì, ㄙㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Rank: 7295 | | [噦, huì, ㄏㄨㄟˋ] to belch; to vomit
Radical: 口, Decomposition: ⿰ 口 [kǒu, ㄎㄡˇ] 歲 [suì, ㄙㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] mouth
| | [濊, huì, ㄏㄨㄟˋ] vast, expansive, deep; dirty
Radical: 氵, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] 歲 [suì, ㄙㄨㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
|
|  歳 | [歳] Meaning: year-end; age; occasion; opportunity
On-yomi: サイ, セイ, sai, sei
Kun-yomi: とし, とせ, よわい, toshi, tose, yowai
Radical: 止, Decomposition: ⿱ 止 ⿵ 戌 小
Variants: 歲, 岁, 亗, Rank: 269 |
| |
| | 岁 | [suì, ㄙㄨㄟˋ, 岁 / 歲] year; years old; classifier for years old #225 [Add to Longdo] | | 岁月 | [suì yuè, ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ, 岁 月 / 歲 月] the years of a person's life #4,252 [Add to Longdo] | | 万岁 | [wàn suì, ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ, 万 岁 / 萬 歲] live long; wish a long life #7,726 [Add to Longdo] | | 压岁钱 | [yā suì qián, ㄧㄚ ㄙㄨㄟˋ ㄑㄧㄢˊ, 压 岁 钱 / 壓 歲 錢] money given to children as new year present #16,463 [Add to Longdo] | | 岁数 | [suì shu, ㄙㄨㄟˋ ㄕㄨ˙, 岁 数 / 歲 數] age (number of years old) #21,964 [Add to Longdo] | | 年岁 | [nián suì, ㄋㄧㄢˊ ㄙㄨㄟˋ, 年 岁 / 年 歲] years of age; age #30,061 [Add to Longdo] | | 虚岁 | [xū suì, ㄒㄩ ㄙㄨㄟˋ, 虚 岁 / 虛 歲] East Asian age reckoning #65,401 [Add to Longdo] | | 岁首 | [suì shǒu, ㄙㄨㄟˋ ㄕㄡˇ, 岁 首 / 歲 首] start of the year #80,829 [Add to Longdo] | | 岁暮 | [suì mù, ㄙㄨㄟˋ ㄇㄨˋ, 岁 暮 / 歲 暮] end of the year #97,736 [Add to Longdo] | | 岁入 | [suì rù, ㄙㄨㄟˋ ㄖㄨˋ, 岁 入 / 歲 入] revenue; annual income #98,148 [Add to Longdo] | | 岁差 | [suì chà, ㄙㄨㄟˋ ㄔㄚˋ, 岁 差 / 歲 差] the precession of the equinoxes #139,421 [Add to Longdo] | | 岁月如流 | [suì yuè rú liú, ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ, 岁 月 如 流 / 歲 月 如 流] the passage of the years; the flow of time #155,234 [Add to Longdo] | | 岁月峥嵘 | [suì yuè zhēng róng, ㄙㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ, 岁 月 峥 嵘 / 歲 月 崢 嶸] eventful years; momentous times #181,960 [Add to Longdo] | | 岁序 | [suì xù, ㄙㄨㄟˋ ㄒㄩˋ, 岁 序 / 歲 序] succession of seasons #379,136 [Add to Longdo] | | 二十六岁 | [èr shí liù suì, ㄦˋ ㄕˊ ㄌㄧㄡˋ ㄙㄨㄟˋ, 二 十 六 岁 / 二 十 六 歲] 26 years old [Add to Longdo] | | 五六十岁 | [wǔ liù shí suì, ㄨˇ ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ ㄙㄨㄟˋ, 五 六 十 岁 / 五 六 十 歲] (in one's) fifties or sixties (years of age) [Add to Longdo] | | 六十五岁 | [liù shí wǔ suì, ㄌㄧㄡˋ ㄕˊ ㄨˇ ㄙㄨㄟˋ, 六 十 五 岁 / 六 十 五 歲] sixty-five years old [Add to Longdo] | | 十九岁 | [shí jiǔ suì, ㄕˊ ㄐㄧㄡˇ ㄙㄨㄟˋ, 十 九 岁 / 十 九 歲] 19 years old [Add to Longdo] | | 嗣岁 | [sì suì, ㄙˋ ㄙㄨㄟˋ, 嗣 岁 / 嗣 歲] the following year; next year [Add to Longdo] | | 几岁 | [jǐ suì, ㄐㄧˇ ㄙㄨㄟˋ, 几 岁 / 幾 歲] some years; How many years?; How old are you? (familiar, or to child, equivalent to 多大 for older person) [Add to Longdo] | | 往岁 | [wǎng suì, ㄨㄤˇ ㄙㄨㄟˋ, 往 岁 / 往 歲] in former years; in olden days [Add to Longdo] | | 恶岁 | [è suì, ㄜˋ ㄙㄨㄟˋ, 恶 岁 / 惡 歲] lean year; year of bad harvest [Add to Longdo] | | 早岁 | [zǎo suì, ㄗㄠˇ ㄙㄨㄟˋ, 早 岁 / 早 歲] early years; adolescence [Add to Longdo] | | 旬岁 | [xún suì, ㄒㄩㄣˊ ㄙㄨㄟˋ, 旬 岁 / 旬 歲] full year; first birthday [Add to Longdo] | | 岁修 | [suì xiū, ㄙㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ, 岁 修 / 歲 修] start of the year [Add to Longdo] | | 岁时 | [suì shí, ㄙㄨㄟˋ ㄕˊ, 岁 时 / 歲 時] season; time of the year [Add to Longdo] |
| | Our father, the Czar! | [JP] 陛 下万歲 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967) | | You don't think you're having a bizarre overreaction to a 19-year-old girl allowing her mother to list her own house? | [CN] 你不覺得你對一個19歲的小姑娘苛刻的有點兒過分了麼 就因為她沒反對她媽媽賣自己的房子 Steve Jobs (2015) | | Based on the demographics of the area, we believe that we're looking for a Caucasian male in his mid-20s to late 30s. | [CN] 根據地區人口分佈 我們認為我們要找的是一個 白人男性 25 -30歲之間 Rabid (2014) | | Age 48. | [CN] 48歲 The Fallen (2014) | | Well, Cooper's not the only 37-year-old male to suffer from leukemia. | [CN] Cooper并非唯一37歲罹患白血病的男性 The Conspiracy in the Corpse (2014) | | A 15-year-old girl survived the virus when doctors put her in a medically induced coma. | [CN] 醫生給一個15歲的女兒做了藥物昏迷 她染上病毒後倖存 Rabid (2014) | | You're babysitting him when he's over 30. | [CN] 您對一個三十多歲的人 關心過度了 Episode #1.7 (2014) | | Male, 28 years old, up on the third floor. | [CN] 男性 28歲 現在在三樓 If You Can't Stand the Heat (2014) | | I'm so sorry. How old were you? | [CN] 很抱歉 你那時幾歲? Gabby (2014) | | You know I have a 2-year old niece | [CN] 你知道，我有一個2歲的侄女 Korengal (2014) | | Not many grandmothers left these days. | [CN] 現今沒有多少祖母能活這么大歲數了 Puppies and Kittens (2014) | | Well, we're still awaiting DNA confirmation, but they're the skeletal remains of a 9-year-old boy, | [CN] 還在等DNA結果 但是是9歲男孩的骸骨 Rabid (2014) | | Let me guess. 20-something? | [CN] - 我猜猜 二十多歲? Burden of Proof (2014) | | Hurrah! | [JP] 万歲 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967) | | Yeah, minus the "viva." No encore for this guy. | [CN] 去掉"萬歲"吧 這家伙沒法再唱了 - 知道他的名字嗎 Killer Moves (2014) | | She's probably 80 years old now. | [JP] 彼女はもう80歳くらいで 不過他現在大概也八十歲了吧！ Cape No. 7 (2008) | | Cossacks, what are you doing? Where are you going, brothers? | [JP] ソビエト政権万歲！ Tikhiy Don (1957) | | As I grew, I saw more and more of my littermates... being chosen by their new families. | [CN] 狗狗領養中心 當我年歲漸長，看著兄弟姊妹們... 被新家庭領養走 Mr. Peabody & Sherman (2014) | | Good morning, Your Excellency! | [JP] 将軍閣下 万歲 Tikhiy Don (1957) | | He was 12 at the time. That's an impressionable age for a single event imprint. | [CN] 他當時12歲 是很容易受單個事件 深刻影響的年紀 Rabid (2014) | | And a half! | [CN] 是七歲半 Mr. Peabody & Sherman (2014) | | When I was running Pepsi, we had a lot of success focusing on 18-to-55-year-olds who weren't members of violent hate groups. | [CN] 我在百事工作的時候 我們集中面向18到55歲的顧客 很成功 - 他們不是暴力恐怖組織 Steve Jobs (2015) | | Mark Powell. 16 years old. | [CN] Mark Powell 16歲 The Fallen (2014) | | 24, Canadian. | [CN] 24歲 加拿大人 Once We Were Gods (2014) | | Since Gabby's under 5 years old and her father's whereabouts are unknown, statistics say he's more likely the offender than the stranger abduction. | [CN] 因為Gabby不到5歲 父親又下落不明 根據統計他比陌生人更有可能作案 Gabby (2014) | | He retired-- he's got to be 85 now. I'm still trying to track him down. | [CN] 他已經退休了 現在快85歲了 我還在找他的下落 The Conspiracy in the Corpse (2014) | | Hurrah for the Austrians! | [JP] おはようロシア万歲 オーストリア万歲 War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965) | | How old are you? | [CN] 你幾歲了？ The Little Prince (2015) | | 15 years ago, in a town called Two Rivers, Wisconsin, a 9-year-old, Hunter Cunningham, was admitted to the hospital with severe flu-like symptoms. | [CN] 九歲的Hunter Cunningham 因重感冒症狀住院 Rabid (2014) | | Five. | [CN] 五歲 Steve Jobs (2015) | | One older brother, David Wade Cunningham, 28-year-old resident of Hawaii. | [CN] 有一個哥哥叫David Wade Cunningham 現年28歲 住在夏威夷 Rabid (2014) | | Milwaukee resident Melvin Lewis 50-year-old divorce and truck driver. | [CN] 密爾沃基居民Melvin Lewis 50歲 已離婚 是卡車司機 Rabid (2014) | | I'm 515 years old. | [CN] 我515年歲。 May Be the Last Time (2014) | | Hurrah for the Russians! | [JP] オーストリア万歲 ロシア万歲 War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965) | | There's this island in France where everybody lives to be, like, over 100 years old. | [CN] 我考慮過將來 有個法國小島 那兒人人都能活個100歲 Heavy Meddling (2014) | | Really? Is the kid old? How old is he? | [CN] 是嗎 是大孩子嗎 幾歲了 Episode #1.9 (2014) | | Okay. I wet the bed till I was 12. | [CN] 好吧 我到12歲還在尿床 Heavy Meddling (2014) | | Chris Blythewood, 21-year-old college student, and Liz Foley, 42-year-old stay at home mom. | [CN] Chris Blythewood 21歲的大學生 Liz Foley 42歲的家庭主婦 Rabid (2014) | | for which soldiers had been drilled for fifteen years, homes and families left, and a peasant turned into a warrior, | [JP] 今日のためだ 15年もの歲月を 兵士たちは耐えてきた War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965) | | Like your ninth birthday, coming up. Microscope. | [CN] 比如今年你9歲的生日禮物是顯微鏡 The Little Prince (2015) | | 25-year-old grad student Russell Holmes. | [CN] 25歲的大學生Russell Holmes Rabid (2014) | | He's seven! | [CN] - 我發過誓了 他才七歲 Mr. Peabody & Sherman (2014) | | My 18th birthday. | [CN] 我的18歲生日。 Korengal (2014) | | How old was she anyway? | [CN] 她到底多大歲數了 Puppies and Kittens (2014) | | Sixty-three. | [CN] 六十三歲 Puppies and Kittens (2014) | | It's an online forum discussing a troubled 4-year-old girl. | [CN] 是網上論壇 在聊一個4歲的問題女孩 Gabby (2014) | | You took advantage of a mentally unstable 16-year-old boy, you used him to kill your husband and you designed it to look like some random explosion of violence. | [CN] 你利用了一個精神不穩定的16歲孩子 讓他殺死你丈夫 然後又制造出 隨機暴力事件的假象 The Fallen (2014) | | How old is he? | [CN] 幾歲了 Episode #1.9 (2014) | | Cossacks, what are you doing? Where are you going, brothers? | [JP] ソビエト政権万歲！ Tikhiy Don II (1958) | | Won't be hard. It's only the owner and his nephew, Ian Little, 25. | [CN] 這個容易 只有老闆和他的侄子 Ian Little 現年25歲 Gabby (2014) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
