ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*守法*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 守法, -守法-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
守法[shǒu fǎ, ㄕㄡˇ ㄈㄚˇ, 守 法] to abide by the law #18,284 [Add to Longdo]
奉公守法[fèng gōng shǒu fǎ, ㄈㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄕㄡˇ ㄈㄚˇ, 奉 公 守 法] to carry out official duties and observe the law #84,514 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But I'm a law-abiding citizen[CN] 我可是守法公民 Silver Medalist (2009)
I know it's difficult after everything you've been through not to speak from the heart, but in court, we do have to go by the rules.[CN] 我知道你经历了这么多 还不能说出心声 有多难受 但在法庭上 我们必须遵守法律 After the Fall (2012)
And a respect for law and order.[CN] 遵从命令，守法纪 The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
"Devotion to public duty, upholding the law."[CN] 奉公守法 Firestorm (2013)
And-And even if that weren't the case, she's under penalty of law to answer all of my questions.[CN] 即使不是这样 她也该守法回答我的全部问题 Executive Order 13224 (2011)
- No, we follow the law, remember? I'll get a search warrant.[CN] 不 我们遵纪守法 记得吗 我会申请一张搜查令 Buck the System (2012)
No problem. Go get a warrant, I'll be here. Following the law.[CN] 没问题 去搞张搜查证 我等着 要遵纪守法嘛 Red John's Footsteps (2009)
I am just a law-abiding retiree enjoying his golden years.[CN] 我只是个守法的退休公民 享受着他的黄金时光 Rampart (2011)
This is unfair to law-abiding citizens.[CN] 这对奉公守法的市民不公平 See piu fung wan (2010)
Congratulations, it's clean![CN] 好样的 真是遵纪守法！ Un plan parfait (2012)
Trust me, remember how formal he was?[CN] 我们绝对找不到他 相信我, 记得他多奉公守法? 没人会通报地址变更 The Secret in Their Eyes (2009)
Nowadays, we Bondurants abide by the law.[CN] 现在我们邦杜兰特家都很遵守法律 Lawless (2012)
Like that's stopped you before now.[CN] 好像你以前守法一样 The Endless Thirst (2013)
It's every doctor's dilemma... do you play it safe and follow protocol...[CN] 這是所有醫生的兩難境地 是遵紀守法 安全第一? This Is How We Do It (2011)
Cahill appears to be an upstanding citizen.[CN] Cahill表面上都像是一个守法的好公民 Blue Code (2012)
Good people afraid to leave their houses at night, while killers get off on technicalities.[CN] 守法公民晚上害怕出門 殺人犯卻因為一些司法解釋被放走 Instinct (2013)
We honored the judge's instructions.[CN] 没有 我们都很遵守法官的命令的 What Went Wrong (2011)
For good and law-abiding citizens like us, the law protects us.[CN] 像我们这种奉公守法的好市民 法律它不得不保护我们呀 Firestorm (2013)
No, I'm following the law.[CN] 不 我这是遵守法律规则 The Excelsior Acquisition (2010)
As law-abiding citizens, we have the right to expect the utmost professionalism, honour and commitment to duty, from those we assign to protect us.[CN] 作为守法的公民， 我们有权利期望 最专业， 荣誉和责任的承诺， 从这些我们分配来保护我们。 Jack Falls (2011)
We have to follow the law.[CN] 我们得遵守法律 Buck the System (2012)
Observe the law or not, the choice is in your hand![CN] 是徇私还是守法 你选择 Legendary Amazons (2011)
I obey the law. No god shall interfere in the affairs of man unless the Titans are released.[CN] 我遵守法律 天神不能介入人类的事情 Immortals (2011)
And C, do you think these people got all their land, all their titles, all their wealth by sticking to the rules?[CN] C，你觉得这些人是靠遵纪守法， 才得到的这些土地，这些头衔， 这些财富吗？ Gently with Class (2012)
Guy's been arrested three times.Lots of kids go into foster care, come out just fine.[CN] 他被抓过三次 很多孩子都在寄养家庭待过 但长大后依然是守法公民 Class Dismissed (2012)
- Them men were patriots, Texas trash![CN] - 我們都是守法公民，你這個德州小子 True Grit (2010)
I'm a cop actually bound by the law.[CN] 我是个遵纪守法的警察 Na Triobloidi (2009)
Hey, I'm all legit these days.[CN] 嘿 这段时间我可遵纪守法 Fleas (2010)
He nearly always had a job, and he was never in trouble with the law.[CN] 他有正经工作 也一直遵纪守法 The Crimson Ticket (2012)
I shall not be a nuisance to society. I shall live as a legitimate citizen.[CN] 我将不会危害社会 而是做一个守法公民 Beyond Outrage (2012)
"You don't know me from the bottom, but I'm an decent guy, I'm always try to the right thing"[CN] "你不了解我" "我是个奉公守法的老百姓" One for the Money (2012)
- Mugs.[CN] 交税，交有线电视费，遵纪守法――上当了。 Gently in the Cathedral (2012)
Yeah, handshakes are for law-Abiding chumps, right?[CN] 是啊 只有遵纪守法的白痴们才握手 对吧? Jailhouse Panda (2011)
Everywhere you go law-abiding folk doing what is decent but they're mostly broke![CN] 现在那些 守法良民 表面上体体面面 实际上入不敷出 Les Misérables in Concert: The 25th Anniversary (2010)
we'll be legit.[CN] 我们做遵纪守法的好市民 Mr. Nice (2010)
I've been working very hard on trying to be compliant in the legal realm and with fincen's announcement, setting up a way for bitcoin companies to legally exist, that really changes the whole game of bitcoin.[CN] 我们为了做到守规守法 一直都很努力 通过金融犯罪执法网络的通告, The Rise and Rise of Bitcoin (2014)
- How about today we keep it legit?[CN] - 我们今天能干点守法的事吗? - Wember Entanglement (2012)
I am law abiding citizen.[CN] 我是守法的公民 Vicky Donor (2012)
She's a law-iding middle-class housewife that did something bad, something she feels terriblyuilty about-- guilty enough to make her run away and hide.[CN] 她是个遵纪守法的中产阶级主妇 但做了坏事 某件让她极为内疚的事 -- Redemption (2009)
No, how to comply with them, sort of.[CN] 不 要如何遵守法规之类的 Darling Companion (2012)
And you're telling me in accordance to court rules.[CN] 你告诉我 是为了遵守法庭规则? Gloves Come Off (2012)
That's why I will show those law-breaking judges a lesson using the law itself.[CN] 所以 不遵守法律的审判长 要用法律来惩戒他们 Unbowed (2011)
That woman is a legitimate actress. She can blow whoever she wants.[CN] 那姑娘可是个遵纪守法好演员 她想口交谁就口交谁 At the Movies (2012)
It's a problem when they are broken.[CN] 大家都不遵守法律才产生了问题 Unbowed (2011)
This is my take on it. You're a rule-follower.[CN] 这是我的想法 你是个安分守法的人 Unorthodox (2009)
Playing by the rules, being good, saying sorry.[CN] - 遵纪守法 , 一心向善 , 真诚道歉 Pariah (2010)
Order in the courtroom![CN] 遵守法庭秩序 A Good Day to Die Hard (2013)
Tell 'em I came to see you asking for help, and you refused 'cause you're an upstanding, law-abiding citizen.[CN] 告诉他们我来求助你 然后你拒绝了 因为你是正直守法的好公民 The Company You Keep (2012)
Well, how do you think it would look if it got around that an officer of the law had made a blackmail payoff?[CN] 你以为别人会怎么看 一个该遵守法律的公职人员 做出贿赂勒索的事 The Killer Inside Me (2010)
Danny boy, I am going to get you into that party, at great risk to my perfect legal record.[CN] Danny小朋友 我会让你赶上那宴会的 甚至不惜冒险玷污我的守法记录 Old Dogs (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top