ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*倔强*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 倔强, -倔强-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
倔强[jué jiàng, ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄤˋ, 倔 强 / 倔 強] stubborn; obstinate; unbending #13,132 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Then she's too proud to tell him that she's crippled.[CN] 结果... 她太好强，不想让他知道自己... 跛了，他也倔强地 不肯找出她不来的原因 Sleepless in Seattle (1993)
Domineering, uncompromising, pigheaded... brilliant.[CN] 支配欲很强、豪不妥协 倔强顽固... 很厉害 Pilot (1993)
The grass remains a stubborn green... but the heat gives way to a gentle warmth.[CN] 小草仍然是倔强的绿色... 但天气已不再炎热 A Love Song for Bobby Long (2004)
Better give him a good dose. He's mighty muleheaded.[CN] 最好多放点，他很倔强 The Grapes of Wrath (1940)
Come on, give in I'm dying here[CN] 来嘛，别倔强，我在这都快死了 The Face You Deserve (2004)
He was a hard man, but he was fair.[CN] 他是个倔强的人，但他很公正 The Shipping News (2001)
That boy's about the toughest nut in the woods.[CN] 他真的很倔强 From Here to Eternity (1953)
Obstinacy![CN] 倔强! 贪求成就 Taal (1999)
Beethoven is a strange and obstinate man.[CN] 贝多芬是个奇怪倔强的人。 Immortal Beloved (1994)
You're beautiful and stubborn.[CN] 你很漂亮 却也很倔强 Ivan's Childhood (1962)
A real mule, I can't do a thing with her.[CN] 真是一个倔强的人, 我不能和她做同一件事。 Fat Girl (2001)
Okay, I am stubborn, but I can't get it out of my head that there isn't some way to reach that old woman.[CN] 没错 我很倔强 我就是念念在兹 没有办法跟那老太沟通 Wild River (1960)
I'm stubborn.[CN] 我可是很倔强的. Episode #2.18 (1991)
How tough?[CN] 倔强？ Twelve O'Clock High (1949)
He had a tough deal. Jesse's a tough boy.[CN] 他是个倔强的孩子 Twelve O'Clock High (1949)
Guess that's where I get all my pride from.[CN] 可能也是因为那样 我才会那么倔强 Confessions (2005)
You... You intractable son of a bitch.[CN] 你这个倔强的家伙 The Game (1997)
To know my deed, 'twere best not know myself.[CN] 我的万恶的知觉却是倔强得很， 我一站起身来， Great Performances (1971)
Say, you stubborn ox, you're hiding things.[CN] 你倔强的公牛， 你在隐瞒什么 Quai des Orfèvres (1947)
When I was young, I weren't as tough as you are now.[CN] 我年青时候，也没你这么倔强 Fai seung hung che (2002)
Another stubborn one![CN] 你也真是倔强啊 Millennium Actress (2001)
Like that last Francis the Mule picture.[CN] 像上次那出戏 倔强的弗朗西斯 Ed Wood (1994)
# But 'm still here #[CN] 同样坚持和倔强 Treasure Planet (2002)
Tetchy and wayward was your infancy Your schooldays frightful, desperate, wild and furious Your prime of manhood daring, bold and venturous Your age confirmed, proud, subtle, sly and bloody![CN] 小时候你就暴躁倔强 上了学你更加凶狠 暴戾 放肆 粗野 血气方刚时你胆大妄为 Richard III (1995)
(man) They really hung on, see. It was really stubborn.[CN] 他们真的很顽强 真的很倔强 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
She battled Dad's decisions tooth and nail.[CN] 她也很倔强，跟老爸死命争到底 Dear Wendy (2005)
Slow, steady, intelligent...[CN] 乏味 倔强 有智商... The Big Combo (1955)
Stop being so stubborn.[CN] 不要这么倔强了 Daddy-Long-Legs (2005)
As tough as a bone[CN] ♪ 态度倔强如硬骨 Topsy-Turvy (1999)
I should be writing symphonies... not tagging along after some headstrong teenager.[CN] 我应该做曲啊 而不是跟在一个倔强的年轻人后面 The Little Mermaid (1989)
Now our young driver doesn 't look quite so proud, [CN] 倔强不羁的青年这时却也手忙脚乱 Taki no shiraito (1933)
Determined, isn't she?[CN] 她真的很倔强 Memoirs of a Geisha (2005)
I'm being as stubborn as he was.[CN] 我跟他一样顽固倔强 Aladdin and the King of Thieves (1996)
Fabio, her husband, and I... we didn't get along at the beginning.[CN] 我们往来就稀疏了 这就是我跟弗莱维娅发生的事 她是倔强的人 Giallo a Venezia (1979)
Mother, 5th brother is headstrong.[CN] 娘亲，五哥素来都很倔强 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
I'll frown and be perverse and say thee nay, so thou wilt woo.[CN] 我也会堆起怒容，装出倔强的神气 Sieben Sommersprossen (1978)
I don't understand your stubbornness, Joss.[CN] 我不了解你的倔强，佐斯 The Professional (1981)
He has your eyes, and that same stubborn chin.[CN] 他有你的眼睛，一样倔强的下巴 The House on Telegraph Hill (1951)
Stubborn, just like you.[CN] 它很倔强 Ever After: A Cinderella Story (1998)
You mustn't be obstinate and drive him to death[CN] 你不能那么倔强 想气死他吗 You mustn't be obstinate and drive him to death In Your Name (2003)
Mr. Shen, Manjing is stubborn.[CN] 沉先生 曼桢这女孩脾气性格都很倔强 Eighteen Springs (1997)
Just as I thought. Extremely stubborn and suspicious.[CN] 跟我想的一样 "非常倔强 多疑 Mary Poppins (1964)
One day she looks like Pollyanna the next she looks like I don't know, Lolita[CN] 她那天看似倔强的Pollyanna... 今天看似诱人的Lolita Showgirls (1995)
But you know I never do what I'm told.[CN] 但是，你知道我是很倔强的！ Sympathy for Mr. Vengeance (2002)
Except that Sue Ann is stubborn... but of course she knows that I'm even more stubborn.[CN] 除了苏安非常倔强... 但当然她知道我甚至更倔强 Pretty Poison (1968)
He's so stubborn.[CN] 他好倔强哦 Tokyo Story (1953)
I was stubborn as a child.[CN] 我小时候很倔强 Dear Wendy (2005)
She's a strong kid.[CN] 她是很倔强，不过 The Horse Whisperer (1998)
- Very obstinate.[CN] -很倔强 Rope (1948)
But Shiraito didn't even get a response from him.[CN] 这下倔强的青年竟声都不吭了 Taki no shiraito (1933)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top