ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*づな*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: づな, -づな-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
命綱[いのちづな, inochizuna] (n) 1.เป็นอุปกรณ์ที่ใช้เวลาทำงานในที่สูง หรือบนเรือ <BR>2.ฟางเส้นสุดท้าย (มีความหมายว่า เป็นสิ่งยึดเหนี่ยวสุดท้าย ถ้าไม่มีสิ่งที่พูดมาข้างต้น จะไม่สามารถทำให้ลุล่วงสำเร็จไปได้ หรือว่าทำให้ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก หรืออันตรายถึงชีวิต)

Japanese-English: EDICT Dictionary
絆(P);紲[きずな(P);きづな, kizuna (P); kiduna] (n) (1) bonds (between people); (emotional) ties; relationship; connection; link; (2) tether; fetters; (P) #6,345 [Add to Longdo]
横綱[よこづな, yokoduna] (n) yokozuna (sumo grand champion); (P) #7,135 [Add to Longdo]
井戸綱[いどづな, idoduna] (n) well rope [Add to Longdo]
井綱[いづな, iduna] (n) well rope [Add to Longdo]
引き綱;引綱[ひきづな, hikiduna] (n) tow rope; bell rope; dog lead; lanyard; sash cord [Add to Longdo]
横綱の器[よこづなのうつわ, yokodunanoutsuwa] (n) mental characteristics expected of a sumo grand champion [Add to Longdo]
横綱を食う[よこづなをくう, yokodunawokuu] (exp, v5u) to beat a grand champion [Add to Longdo]
横綱稽古[よこづなけいこ, yokodunakeiko] (n) practice session where grand champion is present (sumo) (practise) [Add to Longdo]
横綱審議委員会[よこづなしんぎいいんかい, yokodunashingiiinkai] (n) Yokozuna Deliberation Committee; body that recommends promotion of sumo wrestlers to grand champions [Add to Longdo]
横綱大関[よこづなおおぜき, yokodunaoozeki] (n) grand champion filling the rank of champion to keep their number at 2 (sumo) [Add to Longdo]
花綵;花綱;花づな[はなづな, hanaduna] (n) garland; festoon (of flowers) [Add to Longdo]
学生横綱[がくせいよこづな, gakuseiyokoduna] (n) university amateur sumo champion [Add to Longdo]
還暦横綱手数入り[かんれきよこづなでずいり, kanrekiyokodunadezuiri] (n) former sumo grand champion's 60th birthday ring-entering ceremony [Add to Longdo]
手綱[たづな, taduna] (n, adj-no) bridle; reins; (P) [Add to Longdo]
手綱さばき;手綱捌き[たづなさばき, tadunasabaki] (n) (one's) handling of the reins; how well one controls things [Add to Longdo]
手綱を緩める[たづなをゆるめる, tadunawoyurumeru] (exp, v1) to slack the reins [Add to Longdo]
新横綱[しんよこづな, shinyokoduna] (n) sumo wrestler newly promoted to grand champion [Add to Longdo]
大横綱[だいよこづな, daiyokoduna] (n) sumo grand champion considered to be truly great, usually with over 10 makuuchi tournament wins [Add to Longdo]
端綱[はづな, haduna] (n) halter [Add to Longdo]
碇綱;錨綱[いかりづな, ikariduna] (n) anchor cable [Add to Longdo]
髪綱[かみづな, kamiduna] (n) rope made of hair [Add to Longdo]
帆綱[ほづな, hoduna] (n) halyard [Add to Longdo]
飯綱[いづな, iduna] (n) (uk) least weasel (Mustela nivalis) [Add to Longdo]
飯綱[いづな, iduna] (n) a type of fox spirit [Add to Longdo]
鼻綱[はなづな, hanaduna] (n) halter [Add to Longdo]
物干し綱[ものほしづな, monohoshiduna] (n) clothesline [Add to Longdo]
麻綱[あさづな, asaduna] (n) hemp rope [Add to Longdo]
命綱[いのちづな, inochiduna] (n) lifeline [Add to Longdo]
面綱[おもづな, omoduna] (n) (1) (obs) bridle made from knotted rope or leather; (2) multi-coloured rope ceremonial garland, placed on cattle, large rocks, etc. [Add to Longdo]
腕白横綱[わんぱくよこづな, wanpakuyokoduna] (n) champion of children's sumo [Add to Longdo]
纜;艫綱[ともづな, tomoduna] (n) stern line; mooring line [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Inlaid wood with gold leaf, carved with adornments, floral motifs and festoons.[JP] 金の葉が嵌め込まれた 花模様と 花づなの装飾 The Best Offer (2013)
Ease up on the reins there, hose.[JP] たづなで馬で馴らしてようだ Night at the Museum: Secret of the Tomb (2014)
But the bear can...[JP] 私は君に近づないのに クマは行ける Due Date (2010)
This rope is our lifeline.[JP] ロープがいのちづなだ それを手放したらー Poltergeist (2015)
Inlaid wood with gold leaf, carved with adornments, floral motifs and festoons.[JP] 金の葉が嵌め込まれた 装飾の 花模様と花づなの The Best Offer (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
手綱[たづな, taduna] Zuegel [Add to Longdo]
横綱[よこづな, yokoduna] hoechster_Rang_beim_Sumo [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top