ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เงินได้, -เงินได้- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ เงินได้ | (n) income, See also: revenue, Syn. รายได้, Example: สถิติเงินได้ต่อปีของคนไทยสูงขึ้นกว่าเมื่อสิบปีก่อนมาก, Count Unit: บาท | ภาษีเงินได้ | (n) income tax, Syn. ภาษีรายได้, Example: ผู้มีรายได้มากจากการประกอบอาชีพต้องเสียภาษีเงินได้, Thai Definition: ภาษีที่เรียกเก็บจากบุคคลที่ได้รับเงิน ทรัพย์สิน หรือประโยชน์อย่างอื่น ซึ่งอาจคิดคำนวณได้เป็นเงิน, Notes: (กฎหมาย) | เงินได้กำบัง | (n) invisible income, Example: เงินได้กำบังคือเงินรายรับในดุลการชำระเงินระหว่างประเทศในด้านเศรษฐศาสตร์, Count Unit: บาท, Thai Definition: รายรับในดุลการชำระเงินระหว่างประเทศอันเกิดจากค่าบริการต่างๆ การใช้จ่ายเงินของนักท่องเที่ยว ค่าขนส่งสินค้า ค่าประกันภัยเป็นต้น |
|
| เงินได้กำบัง | น. รายรับในดุลการชำระเงินระหว่างประเทศอันเกิดจากค่าบริการต่าง ๆ การใช้จ่ายเงินของนักท่องเที่ยว ค่าประกันภัย เป็นต้น. | เงินได้พึงประเมิน | น. เงินได้อันเข้าลักษณะพึงเสียภาษีตามประมวลรัษฎากร. | ภาษีเงินได้ | น. ภาษีที่เรียกเก็บจากบุคคลที่ได้รับเงิน ทรัพย์สินหรือประโยชน์อย่างอื่น ซึ่งอาจคิดคำนวณได้เป็นเงิน. | คดีมโนสาเร่ | น. คดีที่มีคำขอให้ปลดเปลื้องทุกข์อันอาจคำนวณเป็นราคาเงินได้ไม่เกินสามแสนบาท หรือไม่เกินจำนวนที่กำหนดในพระราชกฤษฎีกา และคดีฟ้องขับไล่บุคคลใด ๆ ออกจากอสังหาริมทรัพย์อันมีค่าเช่าหรืออาจให้เช่าได้ในขณะยื่นคำฟ้องไม่เกินเดือนละสามหมื่นบาทหรือไม่เกินจำนวนที่กำหนดในพระราชกฤษฎีกา. | ค่า | น. มูลค่าหรือราคาของสิ่งใด ๆ ทั้งที่เป็นรูปธรรมและนามธรรม ที่มีประโยชน์ในทางใช้สอย แลกเปลี่ยน หรือทางจิตใจเป็นต้น บางอย่างก็ประเมินเป็นเงินได้ บางอย่างก็ประเมินเป็นเงินไม่ได้ เช่น ทองคำเป็นของมีค่า เวลามีค่ามาก | ค่า | เรียกสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่มีคุณค่ามากจนไม่อาจประเมินเป็นเงินได้ว่า เป็นสิ่งที่หาค่ามิได้. | ได้ | เรียกเงินหรือสิ่งที่ได้มา ว่า เงินได้ รายได้. | บัญชีกระแสรายวัน | น. บัญชีเงินฝากธนาคาร ซึ่งผู้ฝากสามารถถอนเงินได้ทุกเวลา. | เบส | น. สารเคมีซึ่งทำปฏิกิริยากับกรด แล้วให้ผลเป็นเกลือหรือเกลือกับนํ้าเท่านั้น, สารเคมีที่มีสมบัติรับโปรตอนมาจากสารอื่นได้, สารเคมีที่มีสมบัติจ่ายอิเล็กตรอนคู่หนึ่งให้แก่สารอื่นได้, สารเคมีซึ่งเมื่อละลายนํ้าแล้วให้ไฮดรอกไซด์ไอออน (OH-), สารละลายที่เปลี่ยนสีลิตมัสสีแดงเป็นสีนํ้าเงินได้. | ภาษี | น. เงินที่มีกฎหมายกำหนดให้รัฐหรือท้องถิ่นเรียกเก็บจากบุคคลในเหตุต่าง ๆ เช่น การมีรายได้ การมีทรัพย์สิน การประกอบกิจการ การบริโภค เพื่อใช้จ่ายในการบริหารประเทศหรือท้องถิ่น เช่น ภาษีเงินได้ ภาษีบำรุงท้องที่ ภาษีโรงเรือนและที่ดิน ภาษีมูลค่าเพิ่ม | วินาศภัย | (วินาดสะไพ) น. ความเสียหายอย่างใด ๆ บรรดาที่พึงประมาณเป็นเงินได้ รวมถึงความสูญเสียในสิทธิ ผลประโยชน์หรือรายได้ด้วย. |
| | Retirement income | เงินได้เมื่อเกษียณอายุ [เศรษฐศาสตร์] | Flat-rate income tax | ภาษีเงินได้อัตราเดียว [TU Subject Heading] | Income shifting (Taxation) | การโอนย้ายเงินได้ (ภาษีอากร) [TU Subject Heading] | Income tax | ภาษีเงินได้ [TU Subject Heading] | Income tax deductions | การหักลดหย่อนภาษีเงินได้ [TU Subject Heading] | Convention for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income | อนุสัญญาเพื่อการเว้นการเก็บภาษีซ้อนในส่วนที่เกี่ยวกับภาษีเก็บจากเงินได้ [การทูต] | Exemption from Taxation of Diplomatic Agent | การยกเว้นภาษีอากรให้แก่ตัวแทนทางการทูต ในเรื่องนี้ข้อ 34 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูต ได้บัญญัติไว้ว่า?ให้ตัวแทนทางการทูตได้รับยกเว้นจากภาระผูกพันและภาษีทั้ง ปวงของชาติท้องถิ่นหรือเทศบาล ในส่วนบุคคลหรือในทรัพย์สิน เว้นแต่ก. ภาษีทางอ้อม ชนิดที่ตามปกติรวมอยู่ในราคาของสินค้าหรือบริการแล้วข. ภาระผูกพันและภาษีจากอสังหาริมทรัพย์ส่วนตัว ซึ่งตั้งอยู่ในอาณาเขตของรัฐผู้รับ นอกจากว่า ตัวแทนทางการทูตครอบครองอสังหาริมทรัพย์นั้นไว้ในนามของรัฐผู้ส่ง เพื่อความมุ่งประสงค์ของคณะผู้แทนค. อากรกองมรดก การสืบมรดก หรือการรับมรดก ซึ่งรัฐผู้รับเรียกเก็บภายในบังคับแห่งบทของวรรค 4 ข้อ 39 ง. ภาระผูกพันและภาษีจากเงินได้ส่วนตัว ซึ่งมีแหล่งกำเนิดในรัฐผู้รับ และภาษีเก็บจากเงินทุนซึ่งได้ลงทุนในการประกอบการพาณิชย์ในรัฐผู้รับจ. ค่าภาระซึ่งเรียกเก็บสำหรับบริการจำเพาะที่ได้ให้ฉ. ค่าธรรมเนียมการจดทะเบียน ค่าธรรมเนียมศาล หรือสำนวนความ ภาระผูกพันในการจำนอง และอากรแสตมป์ในส่วนที่เกี่ยวกับอสังหาริมทรัพย์ ภายในบังคับแห่งบทของข้อ 23?นอกจากนี้ ข้อ 35 ของอนุสัญญากรุงเวียนนายังได้บัญญัติไว้ด้วยว่า ?ให้รัฐผู้รับให้ตัวแทนทางการทูตได้รับการยกเว้นจากการบริการส่วนบุคคลทั้ง มวล จากบริการส่วนสาธารณะทั้งมวล และจากข้อผูกพันทางทหาร เช่น ส่วนที่เกี่ยวกับการเรียกเกณฑ์ ส่วนบำรุง หรือเรียกคืนที่พักอาศัยเพื่อปฏิบัติการทางทหาร? [การทูต] | Deferred income tax | ภาษีเงินได้รอการตัดบัญชี [การบัญชี] | Income tax | ภาษีเงินได้นิติบุคคล [การบัญชี] |
| He wants you to call. -What about? | ของเด็กๆมันทำเงินได้เยอะมาก Hero (1992) | I tell you what, forget the money. | บอกอะไรให้ ลืมเรื่องเงินได้ Heat (1995) | Forget the money. | ลืมเรื่องเงินได้ Heat (1995) | I'm just tired of sticking my dick in a machine. Funny stuff, write it down. | ผมทำเงินได้เยอะเลย จากการสมสู่กับไอ้เครื่องนั่น Punchline (1988) | At 13... I was making more money than most of the grown-ups around. | ผมก็ทำเงินได้มากกว่า เด็กที่โตที่สุดในระแวกนั้น Goodfellas (1990) | organized crime network, with profits in billions including substantial US operations. | และโยงใยเข้าไปในสหรัฐ ทำเงินได้ถึงปีละพันล้านดอลลาร์ The Jackal (1997) | friends TO ASK FOR MONEY | เพื่อนที่ยืมเงินได้ As Good as It Gets (1997) | Do you make any money with your drawings? | วาดรูปนี่ทำเงินได้มั่งมั้ย Titanic (1997) | I'd make it more, gentlemen, but that's just about all I believe I can raise... if I sell everything I own... on this earth. | ...แต่คิดว่าฉันคงระดมเงินได้แค่นั้น... ...ถ้าฉันขายทุกสิ่งที่ฉันเป็นเจ้าของ The Legend of Bagger Vance (2000) | We made more money then | เราทำเงินได้มาก Bad Guy (2001) | How much do you make a month? | เดือนนึงเธอหาเงินได้เท่าไหร่? Bad Guy (2001) | Tell me How much have you saved? | บอกฉันซิว่าเธอเก็บเงินได้เท่าไหร่? Bad Guy (2001) | And there are people there making millions. | บางคนมันหาเงินได้เป็นล้าน ๆ ฉันรู้ The Pianist (2002) | This is so weird and really embarrassing for me but I was wondering if you'd help me out with some money. | มันประหลาดและน่าขายหน้านะ... แต่ฉันสงสัยว่าคุณพอจะช่วย เรื่องเงินได้มั้ย Punch-Drunk Love (2002) | - The final flourish. | -สุดท้ายแล้ว -ผมจะจ่ายเงินได้หรือยัง Love Actually (2003) | So the workers rarely make enough money to buy three meals a days let alone feed their local economy. | ส่วนแรงงานหาเงินได้ แทบไม่พอยาไส้ครบสามมื้อ ยิ่งไม่มีทางเลี้ยงดูเศรษฐกิจท้องถิ่น The Corporation (2003) | They put me on there because they know that there's millions of people that want to see my film or watch the TV show and so they're going to make money. | มีคนหลายล้านต้องการดูหนังหรือดูรายการทีวีของผม และพวกเขายังสามารถทำเงินได้ ผมจึงสามารถเผยแพร่งานต่อไป The Corporation (2003) | The thing that says the rich man will sell you the rope to hand himself with if he think she can make a buck off it well I'm the rope. | เหมือนคำพังเพยที่บอกว่า คนรวยจะขายแม้แต่เชือก ที่คุณเอาไปแขวนคอเขา ขอแค่ให้เขาคิดว่ายังหาเงินได้ก็พอ The Corporation (2003) | Well, we did it. | คือ พวกเราทำมันได้แล้วนะ เรารวบรวมเงินได้แล้ว 25, 000 ดอลลาร์ The Girl Next Door (2004) | Hey, so you raised all the money you needed. | เฮ หนูหาเงินได้ครบที่ต้องการแล้วนี่ The Girl Next Door (2004) | Takes my best girl, starts his own company with my idea and the guy makes millions. | มันเอาเด็กเบอร์ตองของฉันไป เปิดบริษัทของมันเองพร้องกะไอเดียของฉัน... ...แล้วมันก็ทำเงินได้เป็นล้านเลย The Girl Next Door (2004) | Now, Hugo, you and your partner have made millions on this. | ตอนนี้ คุณและหุ้นส่วน ทำเงินได้เป็นล้านจากเทปนี่ The Girl Next Door (2004) | It's the only landlord in town who'll take my money. | มันเป็นแค่ที่เดียวในเมืองนี้ ที่ฉันพอจะจ่ายเงินได้ The Woodsman (2004) | Name one thing out of that garage that's remotely profitable. | ลองบอกของที่เราสร้าง ที่ทำเงินได้ในระยะยาวมาสักอย่างสิ Primer (2004) | Kayo, your Dad works in a bank Can we get a loan? | คาโยะ พ่อเธอทำงานธนาคารไม่ใช่เหรอ เราจะกู้เงินได้มั้ย? Swing Girls (2004) | - Do they really make money here? | - พวกเขาทำเงินได้จากที่นี่จริงๆเหรอ Mr. Monk Meets the Godfather (2004) | Making a dollar over minimum wage at 32 years old. | หาเงินได้แค่ค่าแรงขั้นต่ำ อายุก็ปาเข้าไป 32 Lonesome Jim (2005) | Hurry up, you're not making money. Standing there gawking at yourself. | เร็วเข้า ยืนอยู่แบบนั้น ไม่มีทางหาเงินได้หรอก Memoirs of a Geisha (2005) | I want a girl who makes more money. | ผมต้องการผู้หญิงที่ทำเงินได้เยอะๆ My Boyfriend Is Type-B (2005) | If she makes 100 K a year Set us up. | ถ้าเธอทำเงินได้ถึงหนึ่งแสนต่อปีล่ะก็ จัดมาเลย My Boyfriend Is Type-B (2005) | He invested their money, gave them access to it wherever they wanted. | เขานำเงินของพวกนี้ไปลงทุน จัดการให้พวกนี้เข้าถึงเงินได้ในทุกที่ที่ต้องการ Casino Royale (2006) | As of right now... we've raised $270, 000! | และตอนนี้ เรารวมเงินได้ 270, 000 ดอลล่า Just My Luck (2006) | A lake house. So you are making some money. | บ้านริมทะเลสาบ งั้นพี่คงทำเงินได้เยอะละสิ The Lake House (2006) | We made a lot of money. | เราทำเงินได้เยอะ The Marine (2006) | Listen. Can you live without money? | ฟังนะ เธออยู่โดยไม่มีเงินได้ไหม My Wife Is a Gangster 3 (2006) | We are going to make more money than you ever dreamed of. | เราจะทำเงินได้มหาศาล The Illusionist (2006) | Whoever brought in the most money after six months was usually hired. | หลังจาก 6 เดือน คนที่หาเงินได้มากสุดมักจะได้งาน The Pursuit of Happyness (2006) | But you must make 60-70 grand a year? | แต่นายทำเงินได้ตั้ง 60000-700000วอนต่อปีใช่มั๊ยล่ะ The Host (2006) | Can you lend me that money? | ให้ลุงยืมเงินได้ใช่ไหม? Almost Love (2006) | Can you lend us some money? | ให้เรายืมเงินได้ไหม Grave of the Fireflys (2005) | I'll have to make a lot of money, then. | ผมหาเงินได้เยอะนะ, แล้ว... No Regret (2006) | Could you make it out to "cash"? | คุณจะเปลี่ยนให้มันเป็นเงินได้ไหม Art Isn't Easy (2007) | He'S Never Had To Earn A Dime, | พ่อแกไม่เคยหาเงินได้สักบาท Blair Waldorf Must Pie! (2007) | Look, if i make manager, i can earn enough money to go back to school, get my degree. | นี่ ถ้าฉันได้เป็นผู้จัดการ ฉันจะมีเงินได้กลับไปเรียนต่อ จบปริญญา Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007) | The soul is originally white, but it turns into blue when you fall in love with someone | ที่จริง.. วิญญาณน่ะมีสีขาวนะ แต่ว่ามันจะเปลี่ยนเป็นสีน้ำเงินได้ ก็ต่อเมื่อเธอมีความรักไงล่ะ Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | If you're broke, | ฉันให้คุณยืมเงินได้นิดหน่อยนะ คุณเป็นเจ้าหนี้ฉัน Alone (2007) | Stop that. | คิดดูสิ, ฉันจะหาเงินได้ Alone (2007) | Your father can't make big money, neither is he romantic. | ทั้งสองอย่างพ่อเธอไม่เคยหาเงินได้เยอะ, และก็ไม่โรแมนติกด้วย Flowers for My Life (2007) | He has a daughter upon whom fortune has smiled. | เขายังมีลูกสาวที่จะหาเงินได้อยู่ Becoming Jane (2007) | Tell the bank to release the funds. | บอกให้ธนาคารปล่อยเงินได้ The Bourne Ultimatum (2007) |
| เงินได้ | [ngoendāi] (n) EN: income ; revenue FR: revenu [ m ] ; salaire [ m ] | เงินได้สุทธิ | [ngoendāi sutthi] (n, exp) EN: net income FR: revenu net [ m ] | ภาษีเงินได้ | [phāsī ngoendāi] (n, exp) EN: income tax FR: impôt sur le revenu [ m ] | ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา | [phāsī ngoendāi bukkhon thammadā] (n, exp) EN: personal income tax | ภาษีเงินได้จ่ายล่วงหน้า | [phāsī ngoendāi jāi lūang-nā] (n, exp) EN: prepaid income tax | ภาษีเงินได้ค้างจ่าย | [phāsī ngoendāi khāng jāi] (n, exp) EN: income tax payable | ภาษีเงินได้นิติบุคคล | [phāsī ngoendāi nitibukkhon] (n, exp) EN: corporation tax ; corporate income tax |
| personal income tax | (n) ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา เช่น Personal Income Tax is due on all income earned by residents of the state and all income earned by nonresidents from state sources., Syn. Individual Income Tax |
| | automatic teller machine | เครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ <คำแปล>นิยมใช้ตัวย่อว่า ATM หมายถึง เครื่องปลายทาง (terminal) ของคอมพิวเตอร์ของธนาคารที่ลูกค้าสามารถกดรหัสติดต่อกับธนาคารเพื่อใช้บริการบางอย่าง เช่น ฝากหรือถอนเงินได้ ในกรุงเทพ เครื่องเอทีเอ็ม นี้จะเห็นได้อยู่ทั่วไป เพราะได้รับความนิยมมาก ในปัจจุบัน เนื่องจากสะดวกและรวดเร็วกว่าการเดินทางไปธนาคาร แล้วยังต้องรอรับบริการจากพนักงาน การสื่อสารข้อมูลระหว่างเครื่องเอทีเอ็ม และคอมพิวเตอร์ของธนาคาร จะใช้ผ่านทางสายโทรศัพท์เป็นส่วนใหญ่ | drive-in | (ไดรฟ'อิน) n. โรงภาพยนตร์ธนาคารที่ลูกค้าเอารถเข้าจอดชมหรือจอดรับจ่ายเงินได้ | income | (อิน' คัม) n. รายได้, เงินได้, รายรับ, สิ่งที่เพิ่มเข้ามา, การเข้ามา (revenue, receipts) | moneymaker | (มัน'นีเมคเคอะ) n. ผู้หาเงิน, ผู้ประสบความสำเร็จในการหาเงินได้มาก, สิ่งที่ให้ผลกำไรเป็นเงิน | moneymaking | (มัน'นีเมคิง) adj. กำไร, ซึ่งทำเงินได้, ซึ่งให้กำไรเป็นเงิน. n. การทำเงิน | recuperable | (รีคิว'เพอระเบิล) adj. ฟื้นตัวได้, ฟื้นตัวจากการสูญเสียเงินได้ -ability n. |
| corporate income tax | (n) ภาษีเงินได้นิติบุคคล | progamer | (n) โปรเกมเมอร์, ผู้ที่สามารถหาเงินได้จากการเล่นเกมคอมพิวเตอร์เป็นอาชีพ โดยส่วนมากอาชีพนี้จะอยู่ในโซนยุโรปและประเทศเกาหลี ซึ่งมีทัวร์นาเมนท์การแข่งขันเกมคอมพิวเตอร์อย่างจริงจัง อาทิเช่น Starcraft ll , Warcraft lll เป็นต้น | sub-prime | (n) ลูกหนี้คุณภาพต่ำ, ลูกหนี้ที่มีความน่าเชื่อถือทางการเงินต่ำ แต่ยังอยู่ในระดับที่ให้กู้เงินได้ |
| 所得税申告書 | [shotokuzei shinkokusho] (n) แบบแสดงรายการภาษีเงินได้ | 個人所得税 | [こじんしょとくぜい, kojinshotokuzei] ภาษีเงินได้บุคคลธรรมดา |
| ersparen | (vt) |ersparte, hat erspart| เก็บเงินเพื่อการออมทรัพย์ เช่น Ich kann mir monatlich 1000 Baht ersparen. ฉันสามารถเก็บเงินได้หนึ่งพันบาทต่อเดือน |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |