| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ฤดูหนาว, -ฤดูหนาว- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ฤดูหนาว | (n) winter, Syn. หน้าหนาว, Example: เมื่อถึงฤดูหนาวนกนางนวลแกลบจะพากันบินจากขั้วโลกเหนือ เพื่ออพยพลงไปอยู่ที่ขั้วโลกใต้, Count Unit: ฤดู |
| |
| | ไข้หัวลม | น. ไข้ที่มักเกิดเพราะถูกอากาศเย็นต้นฤดูหนาว. | | คริสต์มาส ๒ | น. ชื่อไม้พุ่มชนิด Euphorbia pulcherrima (R. Grah.) Willd. ex Klotzsch ในวงศ์ Euphorbiaceae ออกดอกในฤดูหนาว มีใบประดับสีแดง, สองฤดู หรือ โพผัน ก็เรียก. | | แคแสด | น. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด Spathodea campanulata P. Beauv. ในวงศ์ Bignoniaceae เรือนยอดเป็นพุ่มหนา ดอกสีแสด ออกดอกในฤดูหนาว. | | จาบปีกอ่อน | น. ชื่อนกขนาดเล็กหลายชนิด ในวงศ์ Emberizidae เป็นนกที่อพยพมาประเทศไทยในช่วงฤดูหนาว ปากสั้นหนาแข็งแรง ลำตัวอ้วนป้อม หางยาวปานกลาง ปลายหางเว้าตื้น ทั้งสองเพศมีสีแตกต่างกัน ตัวผู้สีสดกว่าตัวเมีย กินเมล็ดผลไม้และแมลง เช่น จาบปีกอ่อนสีตาล ( Emberiza rutilaPallas) จาบปีกอ่อนอกเหลือง ( E. aureola Pallas) จาบปีกอ่อนหงอน [ Melophus lathami (Gray) ]. | | จีวรกาลสมัย | น. คราวที่เป็นฤดูถวายจีวร (งวดที่ ๑ ตั้งแต่วันมหาปวารณา คือ วันแรมคํ่าหนึ่งเดือน ๑๑ ถึงวันเพ็ญเดือน ๑๒, งวดที่ ๒ ตั้งแต่วันมหาปวารณาไปจนหมดฤดูหนาว, งวดที่ ๑ เป็นของพระที่มิได้กรานกฐิน, งวดที่ ๒ เป็นของพระที่กรานกฐินแล้ว). | | ตรีสาร | น. พิกัดตัวยาประเภทหนึ่งในตำรายาไทย จำกัดจำนวนตัวยาอันให้คุณในฤดูหนาว ๓ อย่าง คือ แสมสาร แสมทะเล ขี้เหล็ก. | | ตะวันอ้อมข้าว | น. ลักษณะที่ดวงอาทิตย์ขึ้นจากขอบฟ้าทางทิศตะวันออกเฉียงใต้ โคจรอ้อมลงสู่ขอบฟ้าทางทิศตะวันตกเฉียงใต้ในฤดูหนาว ซึ่งเป็นฤดูเก็บเกี่ยวข้าว, ที่เรียกเช่นนั้น เพราะเชื่อว่าตะวันเลี่ยงไม่ให้ความร้อนเผารวงข้าวที่กำลังสุก และเวลาเก็บเกี่ยวก็ไม่ร้อนมากนัก. | | ฤดู | (รึ-) น. ส่วนของปีซึ่งแบ่งโดยถือเอาภูมิอากาศเป็นหลัก มักแบ่งออกเป็น ๓ ช่วง คือ ฤดูฝน ฤดูหนาว และฤดูร้อน หรือเป็น ๔ ช่วง คือ ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาว ที่แบ่งเป็น ๒ ช่วง คือ ฤดูแล้งกับฤดูฝน ก็มี, เวลาที่กำหนดสำหรับงานต่าง ๆ เช่น ฤดูเก็บเกี่ยว ฤดูทอดกฐิน ฤดูถือบวช, เวลาที่เหมาะ เช่น ฤดูสัตว์ผสมพันธุ์ | | ลมมรสุม | น. ลมที่เกิดขึ้นเนื่องจากความแตกต่างระหว่างอุณหภูมิของพื้นดินกับพื้นน้ำ ในฤดูหนาวอุณหภูมิของพื้นดินเย็นกว่าอุณหภูมิของน้ำในมหาสมุทรที่อยู่ใกล้เคียง อากาศเหนือพื้นน้ำจะลอยตัวสูงขึ้น อากาศจากพื้นดินจึงพัดเข้าไปแทนที่ทำให้เกิดเป็นลมพัดออกจากทวีป ส่วนในฤดูร้อนอุณหภูมิของพื้นดินร้อนกว่าน้ำในมหาสมุทร จึงทำให้เกิดลมพัดไปในทิศทางตรงกันข้าม, พายุใหญ่ที่มีลมแรงและมีฝนตกหนัก. | | ลมว่าว | น. ลมที่พัดจากทิศเหนือไปทิศใต้ตอนต้นฤดูหนาว, ลมเล่นว่าวเดี๋ยวนี้คือลมตะเภา ซึ่งพัดจากทิศใต้ไปทิศเหนือในกลางฤดูร้อน. | | วัสสานฤดู | (วัดสานะรึดู) น. ฤดูฝน, ในกลุ่มประเทศเขตร้อนอันมีประเทศไทยรวมอยู่ด้วย แบ่งฤดูกาลออกเป็น ๓ ฤดู คือ ฤดูหนาว ฤดูร้อน และฤดูฝน ช่วงระยะเวลาของแต่ละฤดูในแต่ละท้องถิ่นหรือประเทศอาจแตกต่างกันไปบ้างและไม่ค่อยตรงกัน เฉพาะในภาคกลางของประเทศไทย ฤดูฝนเริ่มต้นประมาณตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคมถึงกลางเดือนตุลาคม หรือทางจันทรคติเริ่มต้นวันแรมค่ำหนึ่ง เดือน ๘ ถึงขึ้น ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๒, บางทีก็เขียนเพี้ยนไปเป็น วสันต์. | | ว่าว ๒ | น. เรียกลมที่พัดจากทิศเหนือไปทิศใต้ในตอนต้นฤดูหนาว ว่า ลมว่าว, ลมเล่นว่าวเดี๋ยวนี้คือลมตะเภาซึ่งพัดจากทิศใต้ไปทิศเหนือในกลางฤดูร้อน. | | ศิศีระ | น. ฤดูหนาว | | ศีตกาล | น. ฤดูหนาว. | | สารท ๒, สารทฤดู | (สาด, สาระทะรึดู) น. ฤดูใบไม้ร่วง, ในประเทศเขตอบอุ่นทางซีกโลกเหนือ ซึ่งแบ่งฤดูกาลออกเป็น ๔ ฤดู คือ ฤดูหนาว (เหมันตฤดู) ฤดูใบไม้ผลิ (วสันตฤดู) ฤดูร้อน (คิมหันตฤดู) และฤดูใบไม้ร่วง (สารทฤดู) นั้น ฤดูใบไม้ร่วงเริ่มต้นในเดือนกันยายนถึงเดือนพฤศจิกายน. | | หัวลม | น. ต้นลม, ลมต้นฤดูหนาว | | หัวลม | เรียกไข้ที่มักเกิดเพราะถูกอากาศเย็นต้นฤดูหนาว ว่า ไข้หัวลม. | | หิม-, หิมะ | ฤดูหนาว. | | เหมันต-, เหมันต์ | (เหมันตะ-) น. ฤดูหนาว ในคำว่า ฤดูเหมันต์, เหมันตฤดู ก็ว่า. | | เหมันตฤดู | น. ฤดูหนาว. | | อายัน ๒ | น. การมาถึง, นิยมใช้เป็นส่วนท้ายของคำสมาส เช่น เหมายัน หมายถึง การมาถึงฤดูหนาว ครีษมายัน หมายถึง การมาถึงฤดูร้อน, ทางดาราศาสตร์ หมายถึงจุดหยุด คือจุดสุดทางเหนือและทางใต้ที่ดวงอาทิตย์โคจรไปถึง. |
| | hibernaculum | ตางัน, หน่องัน [ ฤดูหนาว ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| | | Time will change it... as winter changes the trees. | เวลาจะแปรเปลี่ยนพวกมัน เฉกเช่นฤดูหนาวเปลี่ยนสีต้นไม้ Wuthering Heights (1992) | | - OK. Then tell about the rabbits in winter, and about the stove and, uh... | แล้วก็เรื่องกระต่ายในฤดูหนาว... Of Mice and Men (1992) | | When it rains in the winter, we'll just say "The hell with going to work," | ตอนที่ฝนตกในฤดูหนาว เราจะไม่ไปทำงาน Of Mice and Men (1992) | | And we have a little, fat, iron stove, and in the winter we keep a fire going in it. | มีเตาเหล็กใหญ่ ในฤดูหนาวเราก็ก่อไฟเอาไว้ Of Mice and Men (1992) | | Well... it's kind of a winter sport, you know. | มันเป็นกีฬาฤดูหนาวน่ะ Cool Runnings (1993) | | - You mean winter as in ice? | - นายหมายถึงฤดูหนาวที่มีน้ำแข็ง? Cool Runnings (1993) | | You mean winter as in igloos and Eskimos and penguins and ice? | นายหมายถึงฤดูหนาวที่มีบ้านน้ำแข็ง เอสกีโม นกเพนกวิน แล้วก็น้ำแข็ง? Cool Runnings (1993) | | I'm not asking for a winter sports program. | ผมไม่ได้ขอโครงการกีฬาฤดูหนาว Cool Runnings (1993) | | - Come on. - Home of the 1988 Winter Olympic Games. | เจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว 1988 Cool Runnings (1993) | | So stay tuned for more exciting coverage of the opening ceremonies... of the 15th Winter Olympiad from Calgary, Alberta, Canada. | เพราะฉะนั้นอย่าไปไหน ตามติดความตื่นเต้นของพิธีเปิด... การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 15 จาก คาลการี่ อาลเบอร์ทา ประเทศแคนาดา Cool Runnings (1993) | | It's in the winter that you see the northern lights, isn't it? | เเล้วก็ไม่ใช่ในฤดูหนาวที่จะเห็นเเสงเหนือได้ด้วยใช่มั้ย Rebecca (1940) | | Trembling as I do in winter. | ตัวสั่น เหมือนที่ฉันสั่นตอนฤดูหนาว The Little Prince (1974) | | I put summer before winter, didn't I? | ผมให้ฤดูร้อนอยู่ก่อนฤดูหนาวใช่มั้ย Oh, God! (1977) | | A typical Russian winter. | ว่าฤดูหนาวของรัสเซียทั่วไป 2010: The Year We Make Contact (1984) | | I'd rather stay here for the winter. | ฉันอยากอยู่ที่นี่ค่อนข้าง สำหรับฤดูหนาว Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | At the end of winter, all of them will leave | และจบลงด้วยฤดูหนาว ทุกอย่างจะกลับมา 1999 - Nen no natsu yasumi (1988) | | I have seen wild kiangs migrate south in winter... and sweep back across the fields when spring appears. | ฉันเห็นฝูงเกียง อพยพลงใต้ในฤดูหนาว แล้วเดินย้อนผ่านทุ่งหญ้า เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึง Seven Years in Tibet (1997) | | Remember when we spent those four amazing hours... in the hot tub after winter formal? | จำได้มั้ยที่เราใช้เวลา 4 ชั่วโมง ในอ่างน้ำร้อนหลังพิธีจบภาคการศึกษาฤดูหนาว Legally Blonde (2001) | | That winter she departed with a huge U.N. fleet, with over a thousand people on board, on a Tarsian survey. | ฤดูหนาวปีนั้นเธอจึงจากไป\ ไปกับยานยักษ์ของสหประชาชาติ กับคนพันกว่าคนที่อยู่บนยาน ยานสำรวจเทรเชียน Hoshi no koe (2002) | | It was the winter of last year that I quit waiting for mail from Mikako. | มันเป็นฤดูหนาวเมื่อปีที่แล้ว ที่ผมเริ่มรอคอยข้อความจากมิกาโกะ Hoshi no koe (2002) | | I've never seen anyone so much altered as she is since the winter. | ฉันไม่เคยเห็นใครเปลี่ยนไป เหมือนที่หล่อนเป็นตั้งแต่ฤดูหนาว Episode #1.5 (1995) | | If the President stays this course his numbers will be going south like ducks in winter. | สำหรับเรื่องนี้มีความนุ่ม อย่างไม่น่าเชื่อ ถ้าประธานหลักสูตรนี้อยู่ ตัวเลขของเขาจะไปทางใต้ เช่นเป็ดในช่วงฤดูหนาว Contact (1997) | | No. Maybe from the winter storms. | ฉบับที่อาจจะมาจาก พายุฤดูหนาว Dante's Peak (1997) | | Swimming class, beetles in winter, milk bottle tops, | กลิ่นของร้านทำผม ชั่วโมง ว่ายน้ำ เต่าทองในฤดูหนาว Crying Out Love in the Center of the World (2004) | | - Eh? You're wearing winter clothes so... | -หืม? นี่คุณใส่ชุดฤดูหนาว... Be with You (2004) | | So I was just thinking, why rush? | นี่ก็จะปาเข้าไปกลางฤดูหนาวแล้วนะ ชั้นเพิ่งคิดได้ว่า ทำไมเราไม่รีบกว่านี้? Madagascar (2005) | | - Before this dreadful winter. - Winter's not all bad. | สำหรับฤดูหนาวที่แย่นี้ \ และมันเป็นฤดูหนาวที่น่ากลัว The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | Always winter, never Christmas. It's been a long winter. | ฤดูหนาวตลอดปีแต่ไม่มีคริสต์มาส มันเป็นฤดูหนาวที่ยาวนาน The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | Now, I must be off. | และตอนนี้ ฉันต้องไปแล้ว ฤดูหนาวกำลังจะผ่านไปแล้ว The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | He said winter was almost over. You know what that means. | เขาพูดว่า ฤดูหนาวกำลังจะผ่านไป เธอรู้ความหมายมันไหม? The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | We can hunt in November. | เราสามารถล่าสัตว์ได้ในฤดูหนาว Brokeback Mountain (2005) | | The winter I turned fifteen I saw the chairman again, | ในฤดูหนาว ชั้นอายุได้ 15 ปี ชั้นอยากเห็นท่านประธานอีกครั้ง Memoirs of a Geisha (2005) | | They're going to be stationed the whole winter, right here. | -จะมาตั้งฐานอยู่ที่นี่ ตลอดฤดูหนาวเลย Pride & Prejudice (2005) | | It's like hearing winter preparing its first blow. | เหมือนกับว่าฤดูหนาว กำลังย่างกรายเข้ามา March of the Penguins (2005) | | They sleep wherever winter catches up with them! | เรือยักษ์ทั้งหลายจะหลับไหลอีกครั้งเมื่อใดก้อตามที่ฤดูหนาวครอบคลุม March of the Penguins (2005) | | Our nuptial dance is opening the big winter's bal | ท่วงท่าเต้นรำในงานวิวาห์ของพวกเรา สร้างสรรค์งานเต้นรำอันยิ่งใหญ่ในฤดูหนาว March of the Penguins (2005) | | Same winter - we walk again and again | ฤดูหนาวก็เหมือนเคย เราออกย่ำเดิน ย่ำเดิน March of the Penguins (2005) | | Who will win? Life or winter? | ใครจะชนะ ชีวิต หรือ ฤดูหนาว March of the Penguins (2005) | | The dying winter is kicking us with it last blizzard. | ฤดูหนาว กำลังมาอีกแล้ว พายุหิมะ ที่สุดมันก็มา March of the Penguins (2005) | | And you, I only meet you now, my marvelous son of the winter, ...my little baby. | และคุณ แล้วก็ได้พบกัน ลูกรักที่สุดแห่งฤดูหนาวนี้ เจ้าเด็กตัวน้อย March of the Penguins (2005) | | Within one step, we'll be separated, ...Soon we'll be 1 000 winters apart, let's make the most of it! | อีกแค่เพียงก้าวเดียว เราต้องแยกจากกัน ไม่ว่ากี่ร้อยพัน ฤดูหนาว เราก็จะทำกันอยู่อย่างนี้ March of the Penguins (2005) | | To life, little son of winter, to life! | เพื่อความอยู่รอด เจ้าลูกน้อยแห่งฤดูหนาว เพื่อความอยู่รอด March of the Penguins (2005) | | Faithfull to our forefathers' oath, ...we'll come back here to dance for life during the biggest winter, and perpetuate the march of the Emperor. | จงรักภักดี ต่อ คำสาบานของ บรรพบุรุษของเรา เราจะกลับมา ที่นี่ เพื่อการร่ายรำแห่งชีวิต ท่ามกลางฤดูหนาวอันยิ่งใหญ่ และชั่วกาลปาวนาน March of the Penguins (2005) | | - I was telling them about you and that carriage last winter. | -ฉันกำลังเล่าเรื่องคุณและรถเมื่อฤดูหนาวที่แล้ว ให้พวกเขาฟัง An American Haunting (2005) | | I like winter. | ผมชอบฤดูหนาวนะ April Snow (2005) | | I was born in March so I'll be 20 past this winter. | ฉันเกิดเดือนมีนา ฤดูหนาวนี่ีฉันก็จะยี่สิบแล้วค่ะ Innocent Steps (2005) | | You lie sleeping through the long summer days, the long winter nights. | เธอกำลังนอนหลับ ตลอดวันในฤดูร้อน ตลอดคืนในฤดูหนาว My Girl and I (2005) | | You lie sleeping through the long summer days, the long winter nights. | เธอกำลังนอนหลับ ตลอดวันในฤดูร้อน ตลอดคืนในฤดูหนาว My Girl and I (2005) | | - Winter is a grand old time. - Of this there are no ifs or buts. | ฤดูหนาวเป็นเวลาที่แกรนด์เก่า นี้มี ถ้า ไม่มีหรือ แต่ Cars (2006) | | I did speak to Mactown. The winter team is ready to go. | ชั้นคุยกับทางแมคทาวน์แล้ว ทีมฤดูหนาวกำลังจะมา Eight Below (2006) |
| | ฤดูหนาว | [reudū nāo] (n) EN: winter FR: hiver [ m ] ; saison froide [ f ] |
| | hardy plant | (n) พืชที่ทนต่อความหนาวเย็นของน้ำค้างในฤดูหนาวได้ |
| | haystack | (n) กองหญ้าใหญ่ที่เก็บไว้ใช้ในฤดูหนาวที่กองไว้กลางแจ้ง, Syn. hayrick | | hibernal | (adj) เกี่ยวกับฤดูหนาว, Syn. brumal, hiemal, wintry | | hibernate | (vi) (สัตว์) จำศีลในฤดูหนาว | | Indian summer | (n) ช่วงอากาศอบอุ่นตอนปลายฤดูใบไม้ร่วงหรือตอนต้นฤดูหนาว | | long johns | (n) เสื้อกางเกงติดกันรัดรูปแขนยาวที่ใช้ใส่ชั้นในในฤดูหนาว | | midwinter | (n) ช่วงกลางฤดูหนาว | | mistletoe | (n) ไม้จำพวกกาฝากขึ้นตามต้นไม้ในฤดูหนาวของยุโรป | | overwinter | (vi) มีชีวิตอยู่ระหว่างฤดูหนาว | | overwinter | (vt) มีชีวิตอยู่ระหว่างฤดูหนาว | | winter | (n) ฤดูหนาว, See also: หน้าหนาว, Syn. wintertime, wintertide, Ant. summer | | winter | (vi) ใช้เวลาฤดูหนาวในที่ที่ห่างจากบ้าน, Ant. summer | | winter | (vt) เก็บรักษาไว้ในช่วงฤดูหนาว | | winterish | (adj) ซึ่งเก็บไว้สำหรับฤดูหนาว | | winterize | (vt) เตรียมสภาพของบ้านหรือรถให้พร้อมไว้สำหรับฤดูหนาว, Ant. summerize | | wintertime | (n) ฤดูหนาว, See also: หน้าหนาว, Syn. winter, wintertide, Ant. summertime | | wintery | (adj) เกี่ยวกับฤดูหนาว, Syn. brumal, hibernal, hiemal, wintry, Ant. summery, sunny, warm, bright, pleasant | | wintry | (adj) เกี่ยวกับฤดูหนาว, Syn. brumal, hibernal, hiemal, wintery, Ant. summery | | winter over | (phrv) ออกไปไหนไม่ได้ตลอดฤดูหนาว, See also: ใช้เวลาทั้งหมดของฤดูหนาว | | yard | (n) ทุ่งหญ้าฤดูหนาวของสัตว์จำพวกกวาง |
| | artic fox | หมาขั้วโลกเหนือจำพวก Alopex lagopus คล้ายหมาจิ้งจอก มีสีเทาน้ำตาบในฤดูร้อนและสีขาวในฤดูหนาว., Syn. white fox | | brumal | (บรู'มัล) adj. เกี่ยวกับฤดูหนาว | | hibernaculum | n. ที่หุ้ม, ส่วนหุ้ม, ที่พำนักในฤดูหนาว, ที่จำศีล | | hibernal | adj. เกี่ยวกับฤดูหนาว | | hibernate | vi. จำศีลในฤดูหนาว, อยู่อย่างสันโดษ, n., See also: hibernation n. hibernator n., Syn. retreat | | hiemal | (ไฮ'อะมัล) adj. เกี่ยวกับฤดูหนาว | | indian summer | ระยะเวลาที่อากาศร้อนและแห้งในตอนต้นของฤดูหนาวในสหรัฐอเมริกา | | long johns | เสื้อกางเกง (ในตัวเดียวกัน) รัดรูปแขนยาวที่ใช้ใส่ชั้นในในฤดูหนาว | | winter | (วิน'เทอะ) n., adj. ฤดูหนาว vi. ใช้เวลาในฤดูหนาว, See also: winterer n. winterish adj. winterly adj. | | wintertime | (วิน'เทอะไทมฺ) n. ฤดูหนาว | | wintery | (วิน'เทอรี) adj. เกี่ยวกับหรือมีลักษณะของฤดูหนาว, Syn. wintry |
| | hibernal | (adj) ในฤดูหนาว | | winter | (n) ฤดูหนาว, หน้าหนาว, เหมันต์ฤดู | | winter | (vi) พักอยู่ระหว่างหน้าหนาว, ใช้ในฤดูหนาว | | wintry | (adj) คล้ายฤดูหนาว, เกี่ยวกับหน้าหนาว |
| | may winter a far to eater | (n, vi, vt, modal, ver) ขอให้ฤดูหนาวห่างไกลออกไปอีก | | mulled wine | [มัลด-ไวน์] (n) ไวน์ผสมเครื่องเทศ เป็นเครื่องดื่มที่มักจะทำจากไวน์แดงอุ่นให้ร้อนผสมเครื่องเทศ น้ำตาลเล็กน้อย และผลไม้เช่นส้มฝานบาง เสิร์ฟร้อนหรืออุ่น นิยมดื่มกันระหว่างฤดูหนาวในหลายประเทศโดยเฉพาะในเยอรมนีและประเทศต่างๆ ในยุโรป (ข้อมูลจาก wikipedia.org) |
| | 冬 | [ふゆ, fuyu] (n) ฤดูหนาว | | 冬眠 | [とうみん, toumin] (vt) จำศีลในฤดูหนาว |
| | 寒稽古 | [かんげいこ, kangeiko] (n) การฝึกซ้อมช่วงกลางฤดูหนาว | | 春寒 | [しゅんかん, shunkan] อากาศหนาวในช่วงต้นฤดูหนาว |
| | beginnen | (vi) |begann, hat begonnen| เริ่ม เช่น Das Wintersemester hat im Oktober begonnen. ภาคเรียนฤดูหนาวเริ่มเดือนตุลาคม, See also: anfangen | | anhaben | (vt) |hatte an, hat angehabt| ใส่เสื้อผ้า, สวมใส่ เช่น Manche Leute in Europa haben einen Mantel im Winter an. ในฤดูหนาวผู้คนส่วนใหญ่ในยุโรปใส่เสื้อโค้ต, Syn. tragen | | Kleidung | (n) |die, nur Sg.| เสื้อผ้า (ใช้เรียกโดยรวม) เช่น Man braucht unbedingt warme Kleidung für den Winter. ผู้คนจำเป็นต้องมีเสื้อผ้าที่อบอุ่นสำหรับฤดูหนาว | | Schlussverkauf | (n) |der, pl. Schlussverkäufe| การลดราคาครั้งใหญ่ เพื่อโละสินค้าของฤดูกาลที่กำลังจะผ่านไป เช่น Sommerschlussverkauf การลดราคาสินค้าฤดูร้อน ซึ่งอยู่ในช่วงปลายเดือนกรกฏาคม, Winterschlussverkauf การลดราคาสินค้าฤดูหนาว ซึ่งอยู่ในช่วงปลายเดือนมกราคม |
| | glühwein | (n) ไวน์ผสมเครื่องเทศ เป็นเครื่องดื่มที่ทำจากไวน์แดงอุ่นให้ร้อนผสมเครื่องเทศและผลไม้เช่นส้มฝานบาง เสิร์ฟร้อนหรืออุ่น นิยมดื่มกันระหว่างฤดูหนาวในหลายประเทศโดยเฉพาะในเยอรมนีและประเทศต่างๆ ในยุโรป (ข้อมูลจาก wikipedia.org) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
