All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ängstlich*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ängstlich, -ängstlich-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Timid.Ängstlich. The Dark Half (1993)
Or somebody's living in the past and too afraid to take me on in the present.Oder jemand lebt in der Vergangenheit und ist zu ängstlich, es in der Gegenwart mit mir aufzunehmen. Moot Point (2014)
Look, I could take the losing, the gloating, and the taunting. But what I can't take is losing to a coward who's too afraid to stand up and try to beat me again.Ich könnte das Verlieren, die Häme und den Hohn ab, aber was ich nicht abkann, ist, gegen eine Memme zu verlieren, die zu ängstlich ist mir die Stirn zu bieten, um erneut zu versuchen, mich zu besiegen. Moot Point (2014)
But she seemed so anxious.Aber sie schien so ängstlich. Ho'i Hou (2014)
I prefer a general with aggression in his blood to one who quakes with trepidation on his steed.Mir ist ein General lieber, der vor Kampflust bebt als vor Ängstlichkeit. Feast (2014)
- (fearful screams)- (ängstliche Schreie) Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
I'm gonna bring her over. I already told her that it's okay, but it's a little delicate. And I feel like if she met you, she'll see...Ich bringe sie her, ich sagte bereits, es ist ok, aber sie ist etwas ängstlich und wenn sie dich kennenlernt, wird sie... There's No Place Like Home (2014)
Furious, fearful, tongue-tied...Wild, ängstlich, Knoten in der Zunge ... In the Forest of the Night (2014)
Whenever she gets angry or frightened... It's like she's got command of the heavens.Immer, wenn sie wütend oder ängstlich wird... ist es, als ob sie Anweisungen von oben erhält. Door Number Three (2014)
I guess I'm more anxious than you are.Ich schätze, ich bin ängstlicher als du es bist. Oh, M.G. (2014)
He saw me cower and beg.Er hat gesehen, wie ich ängstlich um mein Leben gefleht habe. Get My Cigarettes (2014)
Some scared little girl who pretends to be strong but is really just weak and selfish.Ein ängstliches, kleines Mädchen, die vorgibt, stark zu sein, aber in Wahrheit schwach und selbstsüchtig ist. Kill Me, Kill Me, Kill Me (2014)
The kid that was so scared that he almost crapped his pants on the first day of class.Das Kind, welches so ängstlich war, dass es sich am ersten Tag fast in die Hose gemacht hat. - Das ist lächerlich. Kill Me, Kill Me, Kill Me (2014)
Whenever you get scared, just remember the first time we kissed."Wann immer du ängstlich bist, erinnere dich an das erste Mal, als wir uns küssten. Awakening (2014)
There's no need to be afraid.Es besteht kein Grund, ängstlich zu sein. Go Now (2014)
When I left India for America, I was never more scared in my life.Als ich Indien verließ, um nach Amerika zu gehen, war ich niemals zuvor in meinem Leben ängstlicher. The Expedition Approximation (2014)
And curious and afraid and...sometimes really, really...in love.Und neugierig... und ängstlich... und... manchmal sehr, sehr... verliebt. Till Death Do Us Part (2014)
- More sad than afraid.Mehr traurig als ängstlich. Yellow Ledbetter (2014)
He was scared.Er war ängstlich. Harvey Dent (2014)
He's sort of a milquetoasty middle-management type.Er ist dieser ängstliche Mittleres-Management-Typ. The Things We Bury (2014)
Or scared of your own shadow...- Man wird ängstlich. - So wie ich. Father's Day (2014)
But unlike most men, I'm not afraid of the king.Aber anders als die meisten Männer bin ich nicht ängstlich gegenüber dem König. Blood for Blood (2014)
Don't look so anxious.Guck nicht so ängstlich. Lovecraft (2014)
I felt scared and guilty, and his eyes were really, really blue and pretty, but...no.Ich habe mich ängstlich und schuldig gefühlt und seine Augen sind sehr blau und hübsch, aber... nein. Do You Remember the First Time? (2014)
I'm Sylvester. I apologize if I am inordinately anxious.Tut mir leid, wenn ich zu ängstlich bin. Rogue Element (2014)
Scared.Ängstlich. Chopper (2014)
You're timid and stupid and jealous of the things I can do.Du bist ängstlich und dumm und neidisch auf das, was ich kann. Chosen (2014)
After three years without runterzufahren I'm almost to scared.Nach drei Jahren ohne runterzufahren bin ich fast zu ängstlich. Streif: One Hell of a Ride (2014)
- Scared.- Ängstlich. Santa Bites (2014)
More like terrified about tomorrow.Eher ängstlich wegen morgen. Oontz. Oontz. Oontz. (2014)
You know, Mom told me once when we were kids that dogs can pick up on vibes from people like... like they know when we're happyAls wir klein waren, hat Mom mal zu mir gesagt, dass Hunde die Schwingungen der Menschen spüren. Sie wissen, wann wir glücklich, traurig oder ängstlich sind. Love & Mercy (2014)
Some kids are just nervous, you know?Manche Kinder sind einfach ängstlich. Poltergeist (2015)
Your race has always been frightened.Deine Rasse war schon immer so ängstlich. The Last Witch Hunter (2015)
And too scared to exact that revenge yourself, you send me.Und weil du zu ängstlich bist, die Rache selbst zu verüben, schickst du mich. Pixies (2015)
Oh.(er seufzt ängstlich) The Little Prince (2015)
No, no, no, no. no, no. Stop, stop!(ängstlich) Nein, nein, halt, nein! The Little Prince (2015)
Whoa! Whoa! Whoa!(Prinz schreit ängstlich) The Little Prince (2015)
Don't look scared.Nicht ängstlich. Knight of Cups (2015)
- Don't you think she's too stressed?- Ist sie nicht zu ängstlich? Béatrice s'attend au pire (2014)
I don't know if I'm excited or terrified.Ich weiß nicht, ob ich aufgeregt bin oder ängstlich. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
To turn me into this isolated, afraid thing that I am.Mich zu diesem einsamen, ängstlichen Ding zu machen. Hitman: Agent 47 (2015)
You get anxious, you get angry.Man wird ängstlich. Man wird wütend. Man The Troubled Man (2015)
Too scared to join in.Zu ängstlich, um mitzumachen. Spectre (2015)
It's been said that nothing gives the fearful more courage... than another's fear.Man sagt, nichts macht dem Ängstlichen so viel Mut wie die Angst eines anderen. There Will Be a Future (2015)
We're not scared.Wir sind nicht ängstlich. Three Sundays (2008)
Together we will make defense against future events.* Ängstliches Wimmern * All Creatures Big and Small (2015)
Hey, sir, whether boat-shaped object that is behind it?* Ängstliche Schreie * Niemand wird das überleben. All Creatures Big and Small (2015)
I do not think we allowed up here.(ängstlich) Oh! Ich glaub nicht, dass wir hier oben sein dürfen. All Creatures Big and Small (2015)
Like that!- (ängstlich) Aaah... All Creatures Big and Small (2015)
- Hmm?Hä? - (ängstlich) Hi. All Creatures Big and Small (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ängstlichkeit { f }anxiety [Add to Longdo]
Ängstlichkeit { f }anxiousness [Add to Longdo]
Ängstlichkeit { f }timidness [Add to Longdo]
ängstlich; besorgt; bange; unruhig { adj }anxious [Add to Longdo]
ängstlich { adv }anxiously [Add to Longdo]
ängstlich; bange; besorgt { adj }afraid [Add to Longdo]
ängstlich; bedenklich { adj }apprehensive [Add to Longdo]
ängstlich; besorgt (um; wegen) { adj }anxious (about; for) [Add to Longdo]
ängstlich; angstvoll; furchtsam { adj } | ängstlicher; angstvoller; furchtsamer | am ängstlichsten; am angstvollsten; am furchtsamstenfearful | more fearful | most fearful [Add to Longdo]
ängstlichscrupulous [Add to Longdo]
ängstlich; furchtsam (vor) { adj } | ängstlicher; furchtsamer | am ängstlichsten; am furchtsamstentimid (of) | timider; more timid | timidest; most timid [Add to Longdo]
ängstlich; erschreckt; panisch; feige; bange { adj }funky [ Br. ] [Add to Longdo]
ängstlich; nervös { adj }antsy [Add to Longdo]
ängstlich { adv }scrupulously [Add to Longdo]
ängstlich { adv }timidly [Add to Longdo]
(ängstlich) ausweichen (vor)to cower away (from) [Add to Longdo]
um etw. ängstlich besorgt seinto be solicitous about sth. [Add to Longdo]
erschreckend; ängstlich; schaurig { adj } | erschreckender | am erschreckenstenscary | scarier | scariest [Add to Longdo]
panisch; überängstlich { adj }panicky [Add to Longdo]
überängstlich seinto be frightened of one's own shadow [Add to Longdo]
überängstlich { adj }overprotective [Add to Longdo]
überängstlich { adj }overanxious [Add to Longdo]
unbeängstlichunfearing [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top