Search result for

色彩

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -色彩-, *色彩*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
色彩[sè cǎi, ㄙㄜˋ ㄘㄞˇ, 色 彩] tint; coloring; coloration; character #2,462 [Add to Longdo]
富色彩[fù sè cǎi, ㄈㄨˋ ㄙㄜˋ ㄘㄞˇ, 富 色 彩] colorful [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
色彩[しきさい, shikisai] (n) สี่สัน

Japanese-English: EDICT Dictionary
色彩[しきさい, shikisai] (n) colour; color; hue; tints; (P) #8,625 [Add to Longdo]
色彩感覚[しきさいかんかく, shikisaikankaku] (n) sense of color; sense of colour [Add to Longdo]
色彩調節[しきさいちょうせつ, shikisaichousetsu] (n) color control; colour control [Add to Longdo]
色彩豊か[しきさいゆたか, shikisaiyutaka] (adj-na) colourful [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
For this design house it was an appropriate strategy to introduce even more radical colors into computer production.そのデザイン・ハウスにとって、コンピューター製造にさらに急進的な色彩を導入することは適切な戦略であった。
An artist must have an eye for color.芸術家は色彩に対する目を持っていなければならない。
I am pleased with this vivid portrait in particular.私が特に気に入っているのは、この鮮やかな色彩の肖像画です。
Color is the most sacred element of all visible things.色彩は目に映るあらゆる物のうちで最も神聖な要素である。
Some people are color blind; they cannot tell one color from another.色盲のために、色彩の区別ができない人もいる。
Everything starts wearing fresh colors.全てが鮮やかな色彩に包まれ。
Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.俳優、芸術家、音楽家、それに作家は、話し言葉、身振り、色彩、音などを含む色々な形を使うことが出来る。
Style is to the writer what color is to the painter.文体が作家に持つ関係は、色彩が画家に対するのと同じである。
The peacock has colorful tail feathers.雄のくじゃくは尾の羽毛が色彩豊かである。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As the color, odor, and softness of her hair... on the pillow.[CN] 和色彩 香气 或是枕头上... ...她秀发的柔软触感一样 Senso (1954)
Raise those shades. Mind that luggage.[CN] 把这些色彩染上，注意那包 Saratoga Trunk (1945)
You see, sounds are my light and my colors. My music, for example.[CN] 声音对我来说是光芒 是色彩 Saboteur (1942)
A great deal of emotion and color can be lent to simple facts.[CN] 简单的事实也会产生大量的情感色彩 Call Northside 777 (1948)
It's so bustling and I mean those pictures, full of colour.[JP] とても賑やかで あの絵も色彩豊かで About Time (2013)
He just needs to see the right colors.[JP] - 正しい色彩を見せる Flash vs. Arrow (2014)
"Mystery surrounds the disappearance of ex-Commander Schultz.[CN] "前司令官Schultz的失踪带有神秘色彩 The Great Dictator (1940)
As we descend to 30m, light lanterns And it's uma explosion of colors![CN] 人和鱼都是第一次见，鲜艳的色彩 展现出来 The Silent World (1956)
If we could only work in a little color somewhere.[CN] 我希望我们可以在那里加点色彩。 Stage Fright (1950)
And put "Hold 'Em Up" in a brighter color.[CN] 高级 两个字用鲜艳的色彩 Design for Living (1933)
You know, I have a natural flair for space and color and an eye for choosing soft furnishings.[JP] 私には空間と色彩に関する 自然の才能があるの それと装飾品を選び出す眼ね Blue Jasmine (2013)
Paint a picture or compose an opera although the ending would be more heroic.[CN] 画幅画或写部戏剧 结局应该更有英雄主义色彩 Through a Glass Darkly (1961)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
色彩[しきさい, shikisai] Farbe, Faerbung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top