ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

淪

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -淪-, *淪*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[淪, lún, ㄌㄨㄣˊ] sunk, submerged; to perish, to be lost
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  侖 [lún, ㄌㄨㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 沦
[沦, lún, ㄌㄨㄣˊ] sunk, submerged; to perish, to be lost
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  仑 [lún, ㄌㄨㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 淪, Rank: 2733

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[淪] Meaning: sink; ripple
On-yomi: リン, ロン, rin, ron
Kun-yomi: しず.む, shizu.mu
Radical: 水

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
沦[lún, ㄌㄨㄣˊ, 沦 / 淪] perish #32,894 [Add to Longdo]
沦落[lún luò, ㄌㄨㄣˊ ㄌㄨㄛˋ, 沦 落 / 淪 落] to degenerate; impoverished; to fall (into poverty); to be reduced (to begging) #21,247 [Add to Longdo]
沦陷[lún xiàn, ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ, 沦 陷 / 淪 陷] to fall; to degenerate; to fall into enemy occupation #21,997 [Add to Longdo]
沉沦[chén lún, ㄔㄣˊ ㄌㄨㄣˊ, 沉 沦 / 沉 淪] to sink into bad habits #23,711 [Add to Longdo]
沦丧[lún sàng, ㄌㄨㄣˊ ㄙㄤˋ, 沦 丧 / 淪 喪] loss (of life) #40,712 [Add to Longdo]
沦陷区[lún xiàn qū, ㄌㄨㄣˊ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄩ, 沦 陷 区 / 淪 陷 區] enemy-held territory #72,857 [Add to Longdo]
沦亡[lún wáng, ㄌㄨㄣˊ ㄨㄤˊ, 沦 亡 / 淪 亡] (of a country) to perish; to be annexed; subjugation (to a foreign power) #116,908 [Add to Longdo]
沦没[lún mò, ㄌㄨㄣˊ ㄇㄛˋ, 沦 没 / 淪 沒] to sink; to drown #284,508 [Add to Longdo]
沦灭[lún miè, ㄌㄨㄣˊ ㄇㄧㄝˋ, 沦 灭 / 淪 滅] to perish; extinction #565,404 [Add to Longdo]
沦肌浃髓[lún jī jiā suǐ, ㄌㄨㄣˊ ㄐㄧ ㄐㄧㄚ ㄙㄨㄟˇ, 沦 肌 浃 髓 / 淪 肌 浹 髓] lit. penetrates to the marrow; deeply affected; moved to the core #612,503 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
淪落[りんらく, rinraku] (n, vs) (See 堕落) ruin; depravity; corruption [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'Cause me working for you?[CN] 我來當你的手下 最終你反而會淪為我的工具 Limitless (2011)
As if sinking into a deep sleep, he let himself be carried off on a strange and silent journey.[CN] 288) }如同一瞬間沉淪在幽深的睡意裏 288) }他任憑自己又踏上奇異而寂靜的旅程 Capitaine Achab (2007)
You're only a hoodlum.[CN] 淪落成為一個無賴 The Negotiator: The Movie (2010)
But, she told me later, she had fallen for me like for a half of her mind, that day...[CN] 不過她說 其實那時候她芳心已經淪陷了 Episode #1.1 (2010)
I want to hear Fort Fisher is ours and Wilmington has fallen.[CN] 我只想聽到非瑟堡已經佔領 威明頓已經淪陷 Lincoln (2012)
And I read a little bit about factory farming, intensive farms, and the way they confine animals, which was something that was really just getting going at that stage.[CN] 在它們淪為我們的午餐或晚餐之類的之前？ And I read a little bit about factory farming, 然後我讀了一些關於工廠化的農場經營、集約型農場 intensive farms, and the way they confine animals, 以及他們限制動物的方式 Examined Life (2008)
After Hong Kong fell, Mr. Mak's business went bad.[CN] 香港淪陷以後小麥的生意不好 Lust, Caution (2007)
Even though Hong Kong has fallen, ships still come into port.[CN] 香港雖然淪陷了 可船還是要停靠的呀 Lust, Caution (2007)
Be better than him.[CN] 別淪落成他那樣 Bloodlines (2010)
Why buy land when your country's stolen?[CN] 國家都淪亡了還買土地幹嘛？ The Good the Bad the Weird (2008)
No. No, I-I am not sinking to their level.[CN] 不不 我沒有淪落到那個地步 Invasion (2009)
My sweet, sweet friend, you will sink, and we will all sink with you.[CN] 我親愛的，親愛的朋友 你會沉淪，同時會連累所有人 - 我會... Becoming Jane (2007)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top